DE2335913B2

DE2335913B2 - CLAMP FOR ELECTRIC LADDER

Info

Publication number: DE2335913B2
Application number: DE19732335913
Authority: DE
Inventors: Max 7061 Berglen Höckele
Original assignee: Karl Pfisterer Elektrorechnische Spezialartikel GmbH and Co KG
Current assignee: Karl Pfisterer Elektrorechnische Spezialartikel GmbH and Co KG
Priority date: 1973-07-14
Filing date: 1973-07-14
Publication date: 1976-08-19
Also published as: DE2335913A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Klemme zum Verbinden wenigstens eines Leiters mit einer Rohrsammclschienc großen Durchmessers, mit einem geteilten Klemmen körper, dessen erster Teil eine sehaltenariige. die Rohrsammeischiene auf weniger als der Hälfte ihres Umfangs umfassende Aufnahme bildet und mit einer Einrichtung zum Anschließen des Leiters sowie auf der der Rohrsammeischiene zugekehrten Seite mit Schneiden versehen ist. und dessen zweiter Teil als in seinem Mittelabschnitt mindestens im wesentlichen kreisbogenförmig gekrümmter, steifer Bügel ausgebildet ist. der aul der der Rohrsammeischiene zugekehrten Innenseite wenigstens eine in Bügellängsrichtung verlaufende Schneide aufweist und dessen beide einen kreisförmiger Querschnitt aufweisende Endabschnitte, denen je cir Durchbruch im ersten Teil zugeordnet ist, mit einen-Außengewinde versehen sind, auf dem eine Spannmulter geführt ist.The invention relates to a clamp for connecting at least one conductor with a pipe busbar of large diameter, with a split clamping body, the first part of which is a sehaltenariige. the Rohrsammeischiene forms on less than half of its circumference comprehensive recording and with a Device for connecting the conductor and with cutting edges on the side facing the pipe busbar is provided. and its second part as being at least substantially circular arc-shaped in its central portion curved, stiff bracket is formed. the outside of the inside facing the pipe busbar has at least one cutting edge extending in the longitudinal direction of the temple and both of which have a circular cutting edge End sections having cross-section, each of which is assigned to a breakthrough in the first part, with an external thread are provided on which a clamping nut is led.

Gemäß einem nicht zum Stande der Technil« gehörigen Vorschlag (DT-AS 22 34 413) kann man be Klemmen dieser Art eine Anpassung an den häufig voir Sollwert erheblich abweichenden Außendurchmcssei der Rohrsammeischiene dadurch erreichen, daß marAccording to a suggestion (DT-AS 22 34 413) that does not belong to the state of the art, one can be Clamps of this type an adjustment to the often voir setpoint significantly deviating outside diameter achieve the pipe busbar in that mar

IiIi

25 3591325 35913

den Bügel in zwei gelenkig miteinander verbundene Abschnitte unterteilt und_ das Bügcljoch elastisch verformbar im Sinne einer Änderung des Durchmessers des Klemmkanals ausbildet. Hierdurch is aber nur eine Anpassung im Rahmen des üblichen Toleranzbereiches und nicht eine Anpassung an Rohrsammeischienen unterschiedlichen Durchmessers möglich. Außerdem erfolgt die Anpassung nur im Bereich des Bügels, was sich auf die Strombelastbarkeit auswirkt.the bracket in two hingedly interconnected Sections divided und_ the Bügcljoch elastically deformable in terms of a change in diameter of the clamping channel. However, this is only an adjustment within the usual tolerance range and an adaptation to pipe busbars of different diameters is not possible. aside from that the adjustment is only made in the area of the bracket, which affects the current carrying capacity.

Eine Ar_ä^assung an den Außendurchmesser eines rohrförmigen Leiters nur im Bereich des Bügels erfolgt auch bei einem bekannten Dehnungsverbinder für rohrförmige Leiter (DT-AS 12 21702), dessen die beiden Rohrenden erfassende Klemmen je aus einem schalenförmigen Unterteil und mehreren Bügeln bestehen. Hier wird zwischen das Rohr und den Jochteil der BCgel eine Schale gelegt, die zur Erzielung einer ausreichend großen Kontaktfläche mit e^;nem sich über einen Teil ihrer Länge erstreckenden Schulz und auf der dem Rohr zugekehrten Seite mit einer mittig angeordneien l.ängsnut versehen ist. Trot/ dieses Längsschlit/es und der Längsnut wird aber der Kontakt immer schlechter und damit die Strombelastbarkeit immer kleiner, je weiter der Rohraußendurchmesser vom Sollwert abweicht, weil durch beide Maßnahmen nicht erreicht werden kann, daß bei unterschiedlichen Rohrdurchmessern die beiden einen bestimmten Krüm niungsradius aufweisenden Kontaktflächen der Schale stets 1111 selben Ausmaße an der RohraußenmanteKlächc anliegen. Für Rohrsammeischienen mit sehr großem Toleran/bereich und insbesondere für Rohrsammelschienen unterschiedlicher Nenngröße ist deshalb eine solche Klemme nicht geeignet bzw. nicht brauchbar.An Ar _ä ^ assung to the outer diameter of a tubular conductor only in the region of the bracket is also at a known extension connector for tubular conductor (DT-AS 12 21 702), of which the two tube ends sensing terminals each consist of a cup-shaped lower part and a plurality of ironing. Here a shell is placed between the tube and the yoke part of the BCgel, which to achieve a sufficiently large contact area with e ^; nem Schulz extending over part of its length and is provided with a centrally arranged longitudinal groove on the side facing the tube. In spite of this longitudinal slit / es and the longitudinal groove, the contact becomes worse and the current capacity becomes smaller, the further the outer pipe diameter deviates from the nominal value, because both measures cannot achieve that with different pipe diameters the two have a certain radius of curvature Contact surfaces of the shell are always in contact with the same dimensions on the outer surface of the pipe. For pipe busbars with a very large tolerance range and in particular for pipe busbars of different nominal sizes, such a clamp is therefore not suitable or usable.

Dies gilt auch für einen anderen bekannten Dehnungsverbinder (ELECTRICAL CONSTRUC TION AND MAINTAINANCE. November 1%5. S. 24 3). dessen beide je aus einem schalen- oder schellenförmigen Unterteil und einem in diesen eingreifenden Bügel bestehenden Klemmen weder im Boreich des Unterteils noch im Bereich des Bügels an unterschiedliche Rohrdurchmesser anpaßbar ist.This also applies to another known expansion connector (ELECTRICAL CONSTRUC TION AND MAINTAINANCE. November 1% 5. P. 24 3). both of which consist of a shell or clamp-shaped lower part and an existing clamp in this engaging bracket neither in the Boreich the lower part can be adapted to different pipe diameters in the area of the bracket.

Emc Anpaßbarkeit an unterschiedliche l.citerdurchmesser fehlt auch bei einer bekannten Kabelabzwcigklcmme (FR-PS 12 87 358). bei welcher zwischen dem Hauptleitcr und dem Abzweigleiter ein mit Längsrillen versehener Kontaktkörper angeordnet ist. den die beulen Schenkel eines Bügels durchdringen, der zusammen mit einer die beiden Schenkel aufnehmenden Brücke die Klemme bildet.Emc adaptability to different liter diameters is also missing from a known Kabelabzwcigklcmme (FR-PS 12 87 358). at which between the Main conductor and the branch conductor a contact body provided with longitudinal grooves is arranged. the the penetrate bumps legs of a bracket, which together with one of the two legs receiving The bridge forms the terminal.

Der Erfindung liegt die Aufgabe /umrunde. einiTso Klemme /u schaffen, mittels deren an Rohrsammclschtencn mit möglichst einfachen Mitteln ein guter Kontakt hergestellt werden kann, der im Bedarfsfalle sehr große Ströme zu übertragen vermag, auch wenn die Rohrsammeischienen relativ große Toleranzen oder sogar unterschiedlich große Nenndurchmesser haben. Bei einer Klemme der eingangs genannten Art ist diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schneiden der Aufnahme an auswechselbaren Kontaktslücken vorgesehen sind, die in Vertiefungen in der der Rohrsammeischiene zugekehrten Fläche der Aufnahme eingesetzt und an den Außendurchmesser der zu kontaktierenden Rohrsammeischiene angepaßt sind.The invention is based on the object / round. oneiTso Create clamp / u, by means of which on Rohrsammclschtencn a good contact can be established with the simplest possible means, if necessary able to transmit very large currents, even if the pipe busbars have relatively large tolerances or even have nominal diameters of different sizes. In the case of a clamp of the type mentioned at the outset, this is According to the invention, the object is achieved in that the cutting edges of the receptacle are located on exchangeable contact gaps are provided in depressions in the surface of the receptacle facing the pipe busbar are used and adapted to the outer diameter of the pipe busbar to be contacted.

Die Kontaktstücke ermöglichen es, im Bereich des ersten, schalenartigen Klemmenkörperteils stets einen guten Kontakt herzustellen, da hierzu nur selche Kontaktstücke in den ersten Klemmenkörperteil eingesetzt zu werden brauchen, welche an den Krümmungsradius¹ der Rohrsammeischiene angepaßt sind und daher eine gute Anlage der Rohrsammelschicne an den Kontaktstücken sicherstellen. Der gute Kontakt zwischen der Rohrssmmelschiene und dem schalenartigen Klemmenkörperteil ist insofern besonders vorteilhaft, als Leiter, die mit der Rohrsammelschiene zu verbinden sind, in der Regel an diesen Klemmenkörperteil angeschlossen werden müssen. Ferner ist besonders vorteilhaft, daß der Aufwand für die Anpassung der Klemme an Rohrsammeischienen unterschiedlichen Durchmessers gering ist.The contact pieces make it possible to always establish a good contact in the area of the first, shell-like terminal body part, since only such contact pieces need to be inserted into the first terminal body part, which are adapted to the radius of curvature ^{1 of} the pipe busbar and therefore a good contact of the pipe collecting rail to the Ensure contact pieces. The good contact between the pipe busbar and the shell-like terminal body part is particularly advantageous in that conductors that are to be connected to the pipe busbar usually have to be connected to this terminal body part. It is also particularly advantageous that the effort for adapting the clamp to pipe busbars of different diameters is low.

Vorzugsweise verlaufen die Schneiden der Kontaktstücke in Umfangsrichtung des Klemmkanals, da hierdurch eine gleichmäßige Abstützung der Rohrsammdschiene und damit ein gleichmäßiges Eindringen der Schneiden erreicht wird.The cutting edges of the contact pieces preferably run in the circumferential direction of the clamping channel, there this provides an even support for the pipe busbar and thus a uniform penetration of the cutting edges is achieved.

Um eine hohe Qualität des Kontaktes /wischen der Rohrsammeischiene und der Klemme auch über lange Zeiträume hinweg aufrechterhalten 7U können, sind bei einer bevorzugten Ausführungsform Dichtlingslippen aus einem elastischen Kunststoff vorgesehen, welche den die Schneiden tragenden Bereich umgeben untl gegen äußere Einflüsse schützen.To ensure high quality of the contact / wipe the Rohrsammeischiene and the terminal, even over long periods of time maintained 7U can Ling sealing lips are provided from an elastic plastic, in a preferred embodiment, surrounding untl against external influences protect the blades carrying area.

Um einerseits im Hinblick auf den Fcrtigungsaufwand mit relativ kleinen Kontaktstückcn auszukommen und andererseits in an sich bekannter Weise eine eindeutig definierte Lage der Rohrsammelschicne in der Klemme zu erreichen, ist vorteilhafterweise die Mittel/one der der Rohrsammeischiene zugekehrten Fläche der Aufnahme frei von Kontaktstücken.On the one hand with regard to the manufacturing effort get by with relatively small Kontaktstückcn and on the other hand in a known manner one clearly To achieve a defined position of the Rohrsammelschicne in the clamp is advantageously the means / one of the tube busbar facing surface of the receptacle free of contact pieces.

Auch wenn ein guter Kontakt /wischen der Rohrsammelschicne und dem ersten, schalenartigen Teil der Klemme vorhanden ist. ist auch eine Anpassung des Bügels an den Außendurehmessci der Rohrsammelschicne von Vorteil, da dann ein nennenswerter Teil des Stromes über den Bügel fließen wird und außerdem die Gefahr, daß der Bügel die Rohrsammelschiene deformiert, hierdurch erheblich vermindert wird. Bei einer bevorzugten Ausführungsform, deren Bügel in an sich bekannter Weise in mindstens zwei Abschnitte unterteilt ist. die durch wenigstens ein Gelenk miteinander verbunder sind, weist daher zumindest der eine der beiden dem Bügel zugeordneten, in den I lansehieilen vorgesehenen Durchbrüche eine unterschiedliche Rieh tungen der Längsachse des ihn durchdringenden Abschnitts des Bügels zulassende Form auf. Die Schenkel des Bügels brauchen dann nicht mehr parallel zueinander zu liegen, was erst die Ausnutzung der durch das Gelenk möglichen Anpassung an unterschiedliche Rohrdurchmesser in einem größeren Bereich gestattei. Eine in der Regel ausreichende Anpassungsmöglichkeit bei einer noch sehr einfachen Ausbildung des Bügels erhält man dann, wenn je ein Gelenk an den beiden Enden des halbkreisförmigen Jochteils des Bügels angeordnet ist.Even if there is a good contact / wipe between the pipe collecting section and the first, shell-like part the terminal is present. is also an adaptation of the Bracket on the outer length of the pipe collecting section This is an advantage, as a significant part of the current will then flow over the bracket and also the The risk that the bracket deforms the pipe busbar is considerably reduced as a result. At a Preferred embodiment, the bracket is divided into at least two sections in a manner known per se is. which are connected to one another by at least one joint, therefore at least one of the both associated with the bracket, in the I lanehieilen provided breakthroughs a different Rieh lines of the longitudinal axis of the penetrating it Section of the bracket allowing shape. The legs of the bracket then no longer need to be parallel to lie to each other, which is the exploitation of the adaptation possible through the joint to different Allow pipe diameter in a larger range. Usually a sufficient possibility of adjustment with a very simple design of the bracket, you get one joint on each of the two Ends of the semicircular yoke part of the bracket is arranged.

Die Ausbildung der Durchbrüche derart, daß sie unterschiedliche Richtungen der Längsachse des sie durchdringenden Abschnitts des Bügels zulassen, ist in verschiedener Weise möglich. Wegen ihrer Einfachheit vorteilhaft ist eine Ausbildung zumindest des einen der beiden Durchbrüche derart, daß er eine sich von einem kreisförmigen Querschnitt in Richtung zum freien Ende des Bügelschenkels hin zu einem Langloch erweiternde Form hat.The formation of the openings such that they have different directions of the longitudinal axis of them Allow penetrating portion of the bracket is possible in various ways. Because of its simplicity It is advantageous to design at least one of the two openings in such a way that it differs from one circular cross-section in the direction of the free end of the bracket leg widening towards an elongated hole Has shape.

Bei einer anderen vorteilhaften Ausführungsform isi wenigstens einer der beiden Durchbrüche als Kalottenlager ausgebildet, in dem ein mit der Durchgangsbohrung für den Bügelschenkel versehener Lagerkörper mitIn another advantageous embodiment, at least one of the two openings is used as a spherical bearing formed, in which a provided with the through hole for the bracket leg bearing body with

kugeliger, an die Kalotlcnform angepaßter Lagerfläehc schwenkbar gelagcri ist. Der Vorteil dieser Ausführungsform liegt vor allem darin, daß in jeder Winkellage eine gleichmäßige Anlage der die Kräfte vom Bügel auf den schalenartigen Teil des Klemmenkörpers übertragenden Muttern an ihrer Anlageflächc gewährleistet ist.spherical bearing surface adapted to the shape of the cup pivotable gelagcri is. The main advantage of this embodiment is that in every angular position a uniform application of the forces from the bracket to the shell-like part of the clamp body Nuts on their contact surface is guaranteed.

Jeder der ein Kalottenlager bildenden Flansche kann auf der der Rohrsammeischiene abgekehrten Seite eine die Austrittsöffnung des Durchbruchs im Abstand umgebende Ringnut aufweisen. Eine solche Ringnul ermöglicht es. nach dem Einsetzen des Lagerkörpers in das Kalottenlager die von der Ringnut und dem Durchbruch begrenzte Ringwand an mindestens zwei gegeneinander versetzten Stellen zur zentralen Achse des Durchbruchs hin bleibend zu verformen und damit den Lagerkörper unverlierbar festzuhalten.Each of the flanges forming a spherical bearing can have one on the side facing away from the tubular busbar have the outlet opening of the opening at a distance surrounding the annular groove. Such a ring null allows. after the bearing body has been inserted into the spherical bearing, the ring groove and the Breakthrough-limited ring wall at at least two mutually offset points to the central axis of the breakthrough to permanently deform and thus to hold the bearing body captive.

Bei einer wegen ihres guten Kontaktes besonders vorteilhaften Ausführungsform mit wenigstens einer Bohrung im ersten Teil des Klemmenkörpers als Einrichtung zum Anschließen des Leiters weist die Bohrung einen auf der der Rohrsammeischiene abgekehrten Seite liegenden F.ndabschnitt in Form eines sich zum anschließenden Abschnitt hin verjüngenden Konus auf und der anschließende Abschnitt ist mit einem Innengewinde versehen, in welches das als Gewindezapfen ausgebildete Ende eines Verbindungsstückes für den Anschluß eines Leiterseiles eingreift, das im Anschluß an diesen Gewindezapfen einen Außenkonus hat. Um eine gewisse Elastizität dieses Außenkonus zu erreichen, was den guten Kontakt mit dem Innenkonus noch weiter fördert, wird der Außenkonus bei einer bevorzugten Ausführungsform durch die Außenmantelfläche eines hülsenartigen Abschnittes des Verbindungskörpers gebildet. Ferner ist es im Hinblick auf die Erzielung eines guten Kontaktes vorteilhaft, den dem Gewindezapfen abgekehrten Endabschnitt des Verbindungsstückes als geschlitzte Hülse auszubilden. Es kann dann über ihn eine Preßhülse geschoben und mit ihrer Hilfe der Leiter mit dem Verbindungsstück verbunden werden.In an embodiment with at least one which is particularly advantageous because of its good contact Hole in the first part of the terminal body as a device for connecting the conductor has the Bore an end section lying on the side facing away from the pipe busbar in the form a cone tapering towards the adjoining section and the adjoining section is with provided with an internal thread into which the threaded pin end of a connecting piece for the connection of a conductor engages, which has an outer cone in connection with this threaded pin Has. In order to achieve a certain elasticity of this outer cone, what the good contact with the Inner cone promotes even further, the outer cone is in a preferred embodiment by the Outer jacket surface of a sleeve-like section of the connecting body is formed. Furthermore, it is in view to achieve good contact advantageous, the end portion of the remote from the threaded pin Train the connecting piece as a slotted sleeve. A compression sleeve can then be pushed over him and with their help the conductor can be connected to the connector.

Im folgenden sind verschiedene in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Klemme im einzelnen erläutert. Es zeigtThe following are various embodiments shown in the drawing of the invention Terminal explained in detail. It shows

F i g. 1 eine teils im Längsschnitt, teils in Seitenansicht gezeichnete Darstellung des ersten Ausführungsbeispieles, F i g. 1 a partly in longitudinal section, partly in side view drawn representation of the first embodiment,

F i g. 2 einen Querschnitt des ersten Ausführungsbeispiels. wobei die rechte Hälfte in der Stellung für einen größeren Durchmesser der Rohrsammeischiene und die linke Hälfte in der Stellung für einen kleineren Durchmesser der Rohrsammelschiene dargestellt istF i g. 2 shows a cross section of the first embodiment. the right half in the position for a larger diameter of the pipe busbar and the left half is shown in the position for a smaller diameter of the pipe busbar

F t g. 3 einen Querschnitt eines dritten Ausführungsbeispiels in einer Darstellung entsprechend F i g. 2.F t g. 3 shows a cross section of a third embodiment in a representation according to FIG. 2.

Eine Klemme für Rohrsammeischienen unterschiedlicher Nenngröße, beispielsweise Rohrsammeischienen mit einem Durchmesser zwischen 250 mm und 300 mm weist einen aus Leichtmetallguß bestehenden Unterteil 102 auf, dessen Mittelabschnrtt eine schalenartige, die Rohrsammelschiene auf weniger als der Hälfte ihres Umfanges umfassende Aufnahme bildet. Zu diesem Zwecke ist die der Rohrsammelschiene zugekehrte Innenfläche 103 des Minelabschnitts konkav gekrümmt.A clamp for pipe busbars of different nominal sizes, for example pipe busbars with a diameter between 250 mm and 300 mm, has a lower part 102 made of light metal casting, the middle section of which forms a shell-like receptacle that encompasses the pipe busbar on less than half of its circumference. For this purpose, the inner surface 103 of the Minel section facing the pipe busbar is concavely curved.

Die der Innenfläche 103 gegenüberliegende Außenfläche 105 des Unterteils 2 ist eben ausgebildet Von der Außenfläche 105 aus dringen drei gleich ausgebildete, in der Mittelebene sowie in gleichen Abständen nebeneinander liegende Bohrungen 106 in den Unterteil 102 ein. Bei diesen Bohrungen 106 handelt es sich um Sackbohrungen, die mit einem konischen Abschnitt 1(K beginnen, der sich gegen das Bohrungsende hii verjüngt. Über eine Schulter schließt sich an der Abschnitt 107 ein Gewindeabschnitt 108 an. der sich bi; zum Ende der Bohrung erstreckt und im Durchmcssei kleiner ist als der kleinste Durchmesser des konischer Abschnittes 107. The inner surface 103 opposite outer surface 105 of the lower part 2 is formed flat from the outer surface 105 of penetrating three identically formed, in the median plane and at equal distances from adjacent holes 106 in the lower part 102 a. These bores 106 are blind bores which begin with a conical section 1 (K, which tapers towards the bore end hii. A threaded section 108 adjoins section 107 via a shoulder and extends to the end of the bore extends and is smaller in diameter than the smallest diameter of the conical section 107.

Die Bohrung 106 dient der Aufnahme je eines al; Ganzes mit 110 bezeichneten VerbindungskörpersThe bore 106 is used to receive one al; Entire connection body designated 110

ίο dessen einer Endabschnitt als ein an den Gewindeab schnitt 108 angepaßter Gewindezapfen 111 ausgebildei ist. An den Gewindezapfen 111 schließt sich ein an der konischen Abschnitt 107 angepaßter Außenkonus 112 an, wobei jedoch, wie F i g. 1 zeigt, in die dem Gewindezapfen 111 zugekehrte Stirnfläche eine Ringnut 113 eingestochen ist. wodurch der Außenkonus 112 die Form einer einstückig mit dem Verbindungskörper ausgebildeten und den Gewindezapfen 111 auf einem Stück seiner Länge übergreifenden Hülse hat. deren Außenmantelfläche konisch ist. An den Außenkonus 112 schließt sich ein Abschnitt mit einem Außenmehrkant zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels an.One end section of which is designed as a threaded pin 111 adapted to the thread section 108 . The threaded pin 111 is followed by an outer cone 112 adapted to the conical section 107 , although, as shown in FIG. 1 shows, in the end face facing the threaded pin 111 , an annular groove 113 has been cut. whereby the outer cone 112 has the shape of a sleeve which is formed in one piece with the connecting body and the threaded pin 111 over a piece of its length. whose outer surface is conical. The outer cone 112 is followed by a section with an outer polygon for attaching a wrench.

An diesen Abschnitt schließt sich ein Abschnitt 115 in Form einer längsgeschlitzten Hülse an. In diesen Abschnitt wird das Ende eines mit der Klemme zu verbindenden Leiterseiles 116 eingeführt. Zum Verbinden des Leiterseiles 116 mit dem Abschnitt 115. dessen Innendurchmesser an den Außendurchmesser des Leiterseiles angepaßt ist, wird über den Abschnitt 115 eine Preßhülse 117 geschoben und dann bis zur bleibenden Verformung verpreßt.This section is followed by a section 115 in the form of a longitudinally slotted sleeve. The end of a conductor 116 to be connected to the terminal is inserted into this section. To connect the conductor 116 to the section 115, the inner diameter of which is adapted to the outer diameter of the conductor, a compression sleeve 117 is pushed over the section 115 and then pressed until it is permanently deformed.

Der Anschluß von ein, zwei oder drei Lciterseilen 116 mittels je eines Verbindungskörpers 110 kommt dann in Frage, wenn die Klemme als Abzweigklemme oder für einen Dehnungsverbinder verwendet wird, wobei auch die Anordnung mehrerer Klemmen nebeneinander möglich ist. Selbstverständlich kann in den Verbindungskörper anstelle des Leiterseiles 116 auch ein Stab. beispielsweise das Ende des Bügels eines Schalttrapezes, eingesetzt werden, das u. a. zum A klemmen einer Erdungsvorrichtung dientThe connection of one, two or three Lciter ropes 116 by means of a connecting body 110 each comes into question when the terminal is used as a branch terminal or for an expansion connector, whereby the arrangement of several terminals next to one another is also possible. Of course, instead of the conductor 116 , a rod can also be inserted into the connecting body. be used, for example, the end of the bow of a switching trapezium, which among other things to the A terminals of a grounding device is used

Der Mittelabschnitt des Unterteiles 102 ist an beiden Enden mit je einem seitlich abstehenden und über die Rohrsammelschiene überstehenden Flansch 120 versehen. Diese beiden einstückig mit dem Mittelabschnitt ausgebildeten und durch seitliche Rippen versteiften Flansche 120 sind mit je einer Durchgangsbohrung 130 für die Enden eines den zweiten Klemmenteil bildenden Bügels 121 versehen. Wie Fig.2 zeigt haben dieThe middle section of the lower part 102 is provided at both ends with a laterally protruding flange 120 which projects beyond the pipe busbar. These two flanges 120, which are formed in one piece with the middle section and stiffened by lateral ribs, are each provided with a through-hole 130 for the ends of a bracket 121 forming the second clamping part. As Figure 2 shows, the

Durchbrüche 130 auf der der Rohrsammelschiene zugekehrten Seite eine kreisförmige Querscbnittsfläche. Openings 130 on the side facing the pipe busbar have a circular cross-sectional area.

Von dieser Querschnittsfläche geht der Durchbruch 130 The opening 130 extends from this cross-sectional area

zu seinem anderen Ende hm in em Langloch über.to its other end hm over into em elongated hole.

Diese Form gibt wie Fig.2 in der rechten HälfteThis shape gives like Fig. 2 in the right half

zeigt die Möglichkeit die Zügelschenkel 124 auch in geneigter Lage bezüglich der Längsmittelebene durchzuführen, wofür sich die Notwendigkeit ergibt wenn ein Rohr mit großem Durchmesser erfaßt wird. Um auch in dieser Lage der Bügdschenkd eine sichere Anlage vonshows the possibility of carrying out the rein legs 124 in an inclined position with respect to the longitudinal center plane, which is necessary when a pipe with a large diameter is gripped. In order for the Bügdschenkd to have a safe investment even in this situation

Spannmuttern 125 am Flansch 120 zu gewährleisten, ist dessen der Rohrsammelschiene abgekehrte Fläche in ihrem innenliegenden TeB entsprechend geneigt oder konvex gewölbtTo ensure clamping nuts 125 on the flange 120 , its surface facing away from the pipe busbar is correspondingly inclined or convexly curved in its inner TeB

Das halbkreisförmige Joch des Bügels 121 hat wieThe semicircular yoke of the bracket 121 has like

F i g. 1 zeigt eine m axialer Richtung der Sammelschiene 1 im wesentlichen ebene Innenfläche 12Z welche in Umfangsrichtung entsprechend der Außenmantelfläche der Sammelschiene gekrümmt ist Die beiden Randzo-F i g. 1 shows an essentially flat inner surface 12Z in the axial direction of the busbar 1, which is curved in the circumferential direction in accordance with the outer circumferential surface of the busbar.

ncn der Innenfläche 122 tragen je eine in Umfangsrich- Gelenklaschen miteinander zu verbinden, die einerseitsncn the inner surface 122 each carry one in the circumferential direction joint straps to be connected to one another, on the one hand

Hing verlaufende Schneide 123. Die Querschnittsfläche mit dem Jochteil. andererseits mit dem Schenkel mittelsHinged cutting edge 123. The cross-sectional area with the yoke part. on the other hand with the thigh means

des Joches des Bügels 121 ist, wie Fig. 1 zeigt, im je eines Gelenkzapfens verbunden sind. Der Jochteilof the yoke of the bracket 121 is, as FIG. 1 shows, connected to one pivot pin. The yoke part

wesentlichen rechteckförmig, wobei die beiden äußeren kann dann eine an den Durchmesser der Schenkelessentially rectangular, the two outer ones can then be one to the diameter of the legs

Kanten stark abgerundet sind, um Koronacrscheinun- 5 angepaßte Breite haben.Edges are strongly rounded to have corona prein 5 adapted width.

gen zu vermeiden. An das Joch schließen sich die beiden Der einzige wesentliche Unterschied des Unterteilsgen to avoid. The two are attached to the yoke. The only major difference in the lower part

zylindrischen Bügelschenkel 124 an. die in ihrem die 202 gegenüber dem Unterteil 102 besteht darin, dall dercylindrical bracket legs 124 . which is in their the 202 opposite the lower part 102 is dall the

Flansche 120 durchdringenden Endabschnitt mit einem Durchbruch 230 in den beiden Flanschen 220 je alsFlanges 120 penetrating end section with an opening 230 in the two flanges 220 each as

Außengewinde versehen sind, das je eine der Spannmut- Kalottenlager ausgebildet ist. in dem ein mit einerExternal threads are provided, each of which is formed by one of the Spannmut- spherical bearings. in the one with one

tern 125 führt. Der Bügel 121 besteht aus zwei gleichen io Durchgangsbohrung 234 versehener Lagerkörper 231tern 125 leads. The bracket 121 consists of two bearing bodies 231 provided with the same through-hole 234

Teilen, welche in Jochmitte gelenkig miteinander verschwenkbar gelagert ist. dessen kugelige Lagerflä-Parts which are hinged to one another in the middle of the yoke. whose spherical bearing surface

verbunden sind. Die die beiden Teile verbindenden ehe an die Kalottenform des Kalottenlagers angepaßtare connected. The connecting the two parts before adapted to the spherical shape of the spherical bearing

Gelenkzapfen 127 liegen parallel zur Längsachse des ist. Um den Lagerkörper 231 ohne Schwierigkeiten inPivot pins 127 are parallel to the longitudinal axis of the is. To the bearing body 231 without difficulty in

von der Klemme gebildeten Klemmkanals. das Kalottenlager einführen zu können, ist diesesclamping channel formed by the clamp. To be able to introduce the spherical bearing is this

Dem zusammen mit dem Bügel 121 den Klemmkanal 15 zunächst auf der von der Rohrsammelschicne wcgweiTogether with the bracket 121, the clamping channel 15 initially on the wcgwei of the Rohrsammelschicne

bildende Unterteil 102 sind Kontaktkörper 128 und 129 senden Seite des Flansches offen, wie der in F 1 g. 3 linksforming lower part 102 are contact bodies 128 and 129 send side of the flange open, like that in F 1 g. 3 left

zugeordnet, welche auswechselbar in zu beiden Seiten dargestellte Flansch zeigt. Auf dieser Seite ist in denassigned, which shows replaceable in flange shown on both sides. This page is in the

der Mittelzone angeordnete Vertiefungen der Inncnflä- Flansch 220 je eine konzentrisch zur AustrittsöffnungDepressions of the inner surface flange 220 arranged in the middle zone, one each concentric to the outlet opening

ehe 103 eingesetzt sind. Die Kontaktkörper tragen auf des Durchbruches liegende und diese im Abstandbefore 103 are inserted. The contact bodies bear on the breakthrough and this at a distance

ihrer in den Klemmkanal weisenden Seite Schneiden 20 umgebende Ringnut 232 eingestochen. Die dadurchtheir side facing into the clamping channel cutting edge 20 surrounding annular groove 232 pierced. The thereby

104. die in Umfangsrichtung des Klemmkanals verlaufen gebildete Ringwand 233 wird nach dem Einsetzen des 104. the annular wall 233 formed to run in the circumferential direction of the clamping channel is after the insertion of the

und einen guten Kontakt mit der Rohrsammeischiene Lagerkörpers 231 an mehreren Stellen, vorzugsweise anand good contact with the pipe busbar bearing body 231 at several points, preferably at

gewährleisten. Im Ausführungsbeispiel sind zwei Kon- drei um 120° versetzten Stellen, unter bleibenderguarantee. In the exemplary embodiment, there are two cones that are offset by 120 °, below which one remains

taktkörper 128 und zwei Kontaktkörper 129 vorgese- Verformung nach innen bis zur Anlage am Lagerkörpertact body 128 and two contact bodies 129 pre-deformation inwards until it rests on the bearing body

hen. Das erste Kontaktkörperpaar ist dem größeren 25 gedruckt. Je eine Spannmutter 225 auf jedem Bügel-hen. The first pair of contact bodies is printed on the larger 25. One clamping nut 225 on each bracket

Rohrsammelschienendurchmesser zugeordnet und hat schenkel stützt sich an der zum Schenkelende hinAssigned pipe busbar diameter and has legs based on the leg end

einen von außen nach innen zunehmenden Überstand weisenden Seite des Lagerkörpers und je eineone side of the bearing body facing from the outside to the inside and one side each

über die Innenfläche 103. Die dem kleineren Sammel- Kontermutter 235 auf dessen gegenüberliegender Seiteover the inner surface 103. That of the smaller collective counter nut 235 on its opposite side

Schienendurchmesser zugeordneten beiden Kontakt- ab.Rail diameter assigned to the two contacts.

körper 129 haben einen gleichmäßigen Überstand über 30 Ein weiterer Unterschied gegenüber dem Unterteilbodies 129 have a uniform overhang over 30 Another difference compared to the lower part

die Innenfläche 103. In beiden Fällen ist die Krümmung 102 besteht insoweit, als die Bohrungen 206 für einthe inner surface 103. In both cases the curvature 102 exists insofar as the bores 206 for a

der Schneiden 104 an die Krümmung der Außenmantel- Verschweißen der Leiterenden mit dem Unterteilthe cutting edge 104 to the curvature of the outer jacket welding the conductor ends to the lower part

fläche der zugeordneten Sammelschiene angepaßt. ausgebildet sind. Selbstverständlich könnten aber dieadapted to the area of the assigned busbar. are trained. Of course they could

Sofern der Kontakt im Bereich der Kontaktkörper Bohrungen 206 auch in derselben Weise wie dieIf the contact in the area of the contact body bores 206 also in the same way as the

128 gegen das Eindringen von Feuchtigkeit geschützt 35 Bohrungen 106 ausgebildet sein. 128 protected against the ingress of moisture 35 bores 106 may be formed.

werden muß, können Abdichtkörper aus Kunststoff Sofern die Klemme nicht der StromübertragungIf the terminal is not used for power transmission, sealing bodies can be made of plastic

vorgesehen werden, welche umlaufende Abdichtung*- dient, wie dies beispielsweise bei einem Stützer der Fallprovided, which circumferential seal * - is used, as is the case, for example, with a support

lippen haben. ist. können ansteile der Kontaktkörper 236 in diehave lips. is. can share the contact body 236 in the

Ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Klemme, die Vertiefungen der Innenfläche 203 des Unterteils 202Another embodiment of a clamp, the depressions of the inner surface 203 of the lower part 202

für Rohrsammeischienen unterschiedlichen Durchmes- 40 sowie zwischen den Bügel und die Rohrsammeischienefor pipe busbars of different diameters and between the bracket and the pipe busbar

sers verwendet werden kann, zeigt F i g. 3. Der Bügel Dämpfungskörper eingesetzt werden. Diese Dämp-sers can be used, F i g shows. 3. The bracket damping body can be used. This damping

221 ist auch hier im Prinzip wie der Bügel 121 fungskörper dämpfen dann zumindest einen Teil der 221 is also here, in principle, like the bracket 121 , then damping at least part of the body

ausgebildet, besteht aber aus drei Teilen, nämlich dem auftretenden Schwingungen und gestatten eine leichteformed, but consists of three parts, namely the vibrations and allow a slight

die Rohrsimmelschiene auf etwa der Hälfte ihres Abweichung der Lage der Rohrsammeischiene relativthe Rohrsimmelschiene relative to about half of its deviation of the position of the Rohrsammeischiene

Umfangs umfassenden Jochteil und den beiden Sehen- 45 zum Stützer von der Normallage. Statt dieserYoke part encompassing the circumference and the two ends 45 to the support from the normal position. Instead of this

kein 224. welche durch je ein Gelenk 227 mit dem Dämpfungskörper oder zusätzlich zu ihnen könnenno 224. which can each through a joint 227 with the damping body or in addition to them

Jochteil verbunden sind. Der Jochteil ist hierzu im Dämpfungskörper auch zwischen dem ersten Klem-Yoke part are connected. The yoke part is for this purpose in the damping body between the first clamping

Ausführungsbeispie! breiter als die Schenkel 224. damit menkörperteil und einer Stützkonstruktion vorgesehenExecution example! wider than the legs 224th so that a body part and a support structure are provided

er an seinen beiden Enden mit je einer das Schenkelende werden. Im erstgenannten Fall dient dann die Klemmehe will become the leg end with one at each of its two ends. In the former case, the clamp is used

aufnehmenden Nut versehen werden kann. Selbstver- so sowohl der Stromabnahme oder -zuführung als auch der receiving groove can be provided. Of course both the consumption or supply and the

ständlich wäre es aber auch beispielsweise möglich, den Stützung der Rohrsammeischiene. Jochteil und die Schenkel mit Hilfe von je zweiOf course, however, it would also be possible, for example, to support the pipe busbar. Yoke part and the legs with the help of two each

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Clamp for connecting at least one conductor to a pipe busbar large Diameter, with a split clamp body. the first part of which is a shell-like, the pipe busbar to less than half of its size and with one facility for connecting the conductor and on the side facing the pipe busbar with cutting edges is provided. and its second part at least substantially in its central portion is formed circular arc-shaped, rigid bracket. the one on the pipe busbar facing inside has at least one cutting edge running in the longitudinal direction of the bow and both of which have a circular cross-section having end sections, each of which has an opening assigned in the first part. are provided with an external thread on which a clamping nut is led. characterized in that the cutting edges (104) of the receptacle interchangeable contact pieces (128, 129; 236) are provided, which are in recesses in the Tube busbars facing surface (103) of the receptacle inserted and to the outer diameter are adapted to the pipe busbar to be contacted.

2. Clamp according to claim 1, characterized in that that the cutting edges (104) of the contact pieces (128, 129; 236) in the circumferential direction of the two parts (102, 121; 202, 221) of the clamp body pers formed clamping channel run for the pipe busbar.

3. Clamp according to claim 2. characterized by sealing lips made of an elastic plastic, which surround the area bearing the cutting edges (104).

4. Terminal according to one of claims I to 3, characterized in that the means / one of the Rohrsammelschicne facing surface (103) of the receptacle free of contact pieces (128, 129; 236) is.

5. A clamp according to any one of claims 1 to 4, wherein the bracket is divided into at least two sections is divided. which are connected to one another by at least one joint, characterized in that, that at least one of the two associated, each provided in a flange part (120; 220) Breakthroughs (130; 230) have different directions the longitudinal axis of the section (124; 224) of the bracket that penetrates it having.

b clamp according to claim 5, characterized in that one joint (227) on each of the two Ends of the semicircular | ochtcils of the bracket (22t) is arranged.

7. A clamp according to claim 5 or b. characterized in that at least one of the two Breakthroughs (130) have a circular cross-section in the direction of the free end of the Bracket leg (124) has shape widening towards an elongated hole.

8. Terminal according to one of claims 5 to 7, characterized in that at least one of the two openings (230) is designed as a spherical bearing. in the one with the through hole (234) for the bracket leg (224) provided bearing body (231) with spherical, to the dome shape adapted Lagcrflächec is pivotally mounted.

9. Clamp according to claim 8, characterized in that that each of the flanges (220) forming a spherical bearing on the Rohriammelschicnc remote side an annular groove (232) surrounding the outlet opening of the opening at a distance and that the annular wall (233) bounded by the annular groove and the opening at least two mutually offset points remaining towards the central axis of the opening is deformed.

10. Clamp according to one of claims 1 to 9 with at least one bore in the first part as Device for connecting the conductor, characterized in that the bore (106) has one on the the side facing away from the pipe busbar end section in the form of an adjoining Section (108) has a tapering cone and that the adjoining section (108) is provided with an internal thread. in which d; is as a threaded pin (111) designed end of a connecting piece (110) for the connection of a L ^ iterseils engages, which has an outer cone (112) in connection with this threaded pin (111).

11. Clamp according to claim 10, characterized in that that three in the transverse center plane of the first, which also contains the openings in the flanges Terminal part lying holes (106) are provided.

12. Clamp according to claim 10 or II. Characterized characterized in that the outer cone (112) through the Outer jacket surface of a sleeve-shaped portion of the connecting body is formed.

13. Clamp according to one of claims 10 to 12. characterized in that the end portion (115) facing away from the threaded pin (111) of the Connecting piece (110) is designed as a slotted sleeve. over the one press cover (117) is pushed.