DE2333957A1

DE2333957A1 - DEVICE FOR FASTENING AND AUTOMATICALLY LOCKING A CARRIER ON A VERTICAL STAND

Info

Publication number: DE2333957A1
Application number: DE19732333957
Authority: DE
Inventors: Nils Felix Folke Holmstroem
Original assignee: AMACO MASKIN AB
Current assignee: AMACO MASKIN AB
Priority date: 1972-07-05
Filing date: 1973-07-04
Publication date: 1974-01-17
Also published as: DK135863B; FI50357B; DE2333957B2; SE356092B; FI50357C; GB1434656A; DK135863C

Description

PotentanwältePotent Attorneys

Dipl.-Jng. H. Stehmann Nürnberg, den 3·?· 1973Dipl.-Jng. H. Stehmann Nuremberg, 3 ·? · 1973

Dipl.-Phys.Or. K. Schweizer 21/55Dipl.-Phys.Or. K. Schweizer 21/55

Dipl.-ina. Dr. M. Rau
85 NOir:acRG 2333957Dipl.-ina. Dr. M. Rau
85 NOir: acRG 2333957

Essenweinstraße 4-6
Amaco Haskin AB, Halir.ovägen, 2 35 QO VELLINGS, Schweden Essenweinstrasse 4-6
Amaco Haskin AB, Halir.ovägen, 2 35 QO VELLI N GS, Sweden

Vorrichtung zur Befestigung und automatischen Verriegelung eines Trägers an einem senkrechten Ständer Device for buildin ti gun g n and automatic locking of a carrier on a vertical post

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Befestigung und automatischen Verriegelung gegen unbeabsichtigtes Lösen eines hauptsächlich senkrecht belasteten Trägers, einer Stange od.dgl. an einem senkrechten Ständer mit mindestens einem Bügel, welcher eine senkrecht orientierte öffnung besitzt und von oben her einen am Träger befestigten haken mit einem Uauptteil aufnimmt, welcher über eine Schulter in einen in die Bügelöffnung einführbaren Einsteckteil übergeht.The invention relates to a device for fastening and automatic locking against unintentional loosening of a mainly vertically loaded carrier, a rod or the like. on a vertical stand with at least one bracket, which has a vertically oriented opening and from above receives a hook attached to the carrier with a main part which merges over a shoulder into an insertable part in the bracket opening.

Eine Befestigungsvorrichtung dieser Art wird bei bekannten Baugerüsten benutzt, insbesondere um die waagerechten/ die Plattformen tragenden Träger mit den Ständern zu verbinden. Für die erforderliche Verriegelung des Hakens an seinem Platz im Bügel wird ein am Träger schwenkbar befestigter Verriegelungsabsatz benutzt, welcher zum Eingriff mit der nach unten gekehrten Begrenzungsfläche des Bügels geschwenkt wird, so dass er das Herausziehen des Hakens verhindert. Diese Anordnung hat jedoch den Nachteil_T dass das Anbringen des Ilakens im Bügel und das Verriegeln zwei gesonderte, voneinander unabhängige Arbeitsmomente sind, und es trifft leicht zu, dass das Verriegeln vergessen wird. Ausserdem ist der Verriegelungsabsatz ein beweglicher Teil, der bei der unsanften Behandlung, welcher die Teile von Baugerüsten oft ausgesetzt sind, losgeraten oder verstaucht v/erden kann, so dass er in der einen oder anderen Lage feststeckt. Ein festsitzender Verriegelungsabsatz Wird ausserdem oft mit dem Hammer bearbeitet, so dass er beschädigt und hierdurch unbrauchbar wird oder unabsichtlich losgerät, wenn er in seiner verriegelnden Lago betätigt wirdi.A fastening device of this type is used in known scaffolding, in particular to connect the horizontal / platform-bearing beams to the uprights. For the required locking of the hook in its place in the bracket, a locking shoulder pivotably attached to the carrier is used, which is pivoted to engage the downward facing boundary surface of the bracket, so that it prevents the hook from being pulled out. This arrangement has the disadvantage that the attachment of the _T Ilakens in the bracket and the locking of two separate, independent working moments, and applies it easy that the lock is forgotten. In addition, the locking shoulder is a movable part which, in the rough handling to which the parts of scaffolding are often exposed, can get loose or twisted so that it gets stuck in one position or the other. A stuck locking shoulder is also often worked with a hammer, so that it is damaged and thereby becomes unusable or unintentionally loosens when it is operated in its locking Lagoi.

Die Erfindung bezweckt, eine Verriegelungsvorrichtung zu schaffen, die bei der Verbindung von Haken und Büqel automatisch in Funktion tritt, .einfach und robust ist und keir.-3 beweglichen JB/bs ^; *The aim of the invention is to create a locking device which automatically comes into operation when the hook and bail is connected, is simple and robust and has no 3 movable JB / bs ^; *

3098Ö3/06013098Ö3 / 0601

- 2 ·'- 2 · ' 23333572333357

Teile aufweist. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erzielt, dass im Abstand vom freien. Ende des Einsteckteils des Hakens ein mit dem Haken starr verbundenes Sperrglied vorgesehen ist, wobei der Abstand zwischen dem genannten Ende und dem diesem Ende am nächsten liegenden Punkt des Sperrgliedes die senkrechte Ausdehnung des Bügels unterschreitet, jedoch hinreichend gross ist, um mit im Verhältnis zur Achse der Bügelöffnung schräggestelltem und teilweise in die Öffnung eingeführtem Einsteckteil ein Schwenken des Sperrgliedes an dem zuunterst liegenden Begrenzungspunkt des Bügels vorbei in eine Lage zu gestatten, in welcher der Einsteckteil völlig in die Eügelöffnung einführbar ist.Has parts. This is achieved according to the invention in that at a distance from the free. End of the plug-in part of the hook with the locking member rigidly connected to the hook is provided, the distance between said end and the end closest to this end lying point of the locking member falls below the vertical extent of the bracket, but is sufficiently large to with im Relation to the axis of the bracket opening inclined and partially inserted into the opening a pivoting of the To allow the locking member past the lowest delimitation point of the bracket in a position in which the plug-in part is fully insertable into the wing opening.

Baugerüste der eingangs erwähnten Art haben normalerweise zwei Bügel für jeden Träger, v/elcher demzufolge zwei Haken hat. Erfindungsgemäss ist dabei das Sperrglied von einem zweiten Haken gebildet, dessen Einsteckteil sich nach der genannten Schwenkbewegung oberhalb der öffnung des weiteren oder unteren Bügels befindet und in diese Öffnung einführbar ist.Scaffolding of the type mentioned at the beginning normally has two brackets for each beam, which means that it has two hooks. According to the invention, the locking member is formed by a second hook, the insertion part of which moves after the mentioned pivoting movement is located above the opening of the further or lower bracket and can be inserted into this opening.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben, welche in Fig. 1-5 schematisch einen Ständer mit Bügelpaaren und einen Träger mit Haken gemäss der Erfindung zeigt und einen Verbindungs- und Verriegelungsvorgang veranschaulicht.The invention is described in more detail below with reference to the drawing, which in Fig. 1-5 schematically with a stand Shows pairs of brackets and a carrier with hooks according to the invention and illustrates a connection and locking process.

Mit 10 ist ein senkrechter, rohrförmiger Ständer bezeichnet/ an dessen Mantelfläche Paare von senkrecht übereinander vorgesehenen Bügeln 11 befestigt sind, beispielsweise durch Schweissen. Die öffnungen der Bügel erstrecken sich in senkrechter Richtung. Eine grosse Anzahl solcher Bügelpaare kann jeden Ständer entlang angebracht und in verschiedenen Richtungen rundum den Ständer orientiert sein, wie auf der zeichnung angedeutet. Es wird angenommen, dass dieser Ständer einen Teil eines Baugerüsts darstellt und einen waagerechten, eine Plattform tragenden Träger abstützen soll. Wie durch gestrichelte Linien angedeutet, kann ein solcher Träger aus zwei längsverlaufenden, rohrförmigen Gliedern 12 bestehen, die durch Querstücke 13 zusammengehalten sind. An den Enden der rohrförmigen Glieder 12 ist ein Haken 14, 15 befestigt, beispielsweise cjurch Schweissen. Die Haken 14, 15, die in derselben Richtung orientiert sind, bestehen aus je einem Hauptteil 16 bzw« 17 und einem einstückig damit ausgebildeten EinsteckteilWith a vertical, tubular stand is designated / on the outer surface of which pairs of brackets 11 provided vertically one above the other are attached, for example by welding. The openings of the bracket extend in the vertical direction. A large number of such pairs of brackets can be attached along each stand and in different directions around the stand be oriented as indicated on the drawing. It is believed, that this stand is part of a scaffolding and support a horizontal beam that supports a platform target. As indicated by dashed lines, such a carrier can consist of two longitudinal, tubular members 12, which are held together by cross pieces 13. At the ends of the tubular members 12 a hook 14, 15 is attached, for example by welding. The hooks 14, 15 that are in the same Direction are oriented, each consist of a main part 16 or «17 and an integral plug-in part

309883/0601309883/0601

_ *3 —_ * 3 -

18 bzv7. 19. Die Hauptteile 16, 17 gehen über eine Schulter 20 bzw. 21 in die Einsteckteile 18 bzw. 19 über. Sowohl der Hauptteil 16, 17 wie der Einsteckteil 18, 19 weist auf der Zeichnung rechteckigen Querschnitt auf. Der. Einsteckteil 18 des auf der Zeichnung oberen Hakens verjüngt sich zu einer Spitze 22, während sich der Einsteck teil 19 des unteren Ilakens 15 zunächst etwas verjüngt, jedoch dann quer abgeschnittan ist. Die Ecken am freien Ende des Einsteckteils 19 sind vorzugsweise abgeschrägt oder abgerundet, um das Einführen in den 5ügel zu erleichtern. Der Einsteckteil 18 des oberen Lakens ist etwa doppelt so lang wie der Einsteckteil 19 des unteren Piakens. Der Hauptteil 16 des oberen Hakens 14 ist quer abgeschnitten, während sich der Hauptteil 17 des unteren Hakens 15 zu einer Spitze 23 verjüngt.18 or v7. 19. The main parts 16, 17 go over a shoulder 20 and 21 into the plug-in parts 18 and 19 respectively. Both the main part 16, 17 and the plug-in part 18, 19 are rectangular in the drawing Cross-section on. Of the. Insert 18 of the drawing upper hook tapers to a point 22, while the plug-in part 19 of the lower Ilakens 15 initially tapers slightly, however then it is cut across. The corners at the free end of the plug-in part 19 are preferably beveled or rounded, to facilitate insertion into the arm. The insert part 18 of the upper sheet is approximately twice as long as the insert part 19 of the lower piac. The main part 16 of the upper hook 14 is cut off transversely, while the main part 17 of the lower hook 15 tapers to a point 23.

Der Abstand zwischen der Spitze 22 dss Einsteckteils des oberen Hakens und der Spitze 2 3 des Hauptteils des unteren Hakens ist kürzer als die Ausdehnung des Bügels 11 in Längsrichtung des Ständers 10, und aus diesem Grunde können die Haken 14, 15 nicht durch eine lineare Bewegung der Haken senkrecht zur Längsrichtung des Ständers 10 über die dazugehörige Öffnung der Bügel 11 geführt werden. Stattdessen muss der Träger bzw. die Haken 14, 15 in der in Fig. 1 gezeigten Weise schräggestellt werden, und der Einsteckteil 18 des oberen Hakens 14 muss teilweise in die Öffnung des dazugehörigen Bügels 11 eingeführt v/erden. Der Träger kann dann im Uhrzeigersinn geschwenkt werden, wobei die Hauptteilspitze 2 3 des unteren Hakens am unteren Teil des oberen Bügels vorbeigehen kann, wie dies in Fig. 2 veranschaulicht ist. Durch weiteres Schwenken wird der Einsteckteil 19 des unteren Hakens 15 über die öffnung des unteren Bügels geführt, und schliesslich können die Einsteckteile der Haken 14, 15 in die öffnungen des dazugehörigen Bügels eingeführt v/erden, wie dies in Fig. 4 veranschaulicht ist, bis beide Schultern 20> 21 infolge der Längenabmessung der Einsteckteile 18/ 19 gegen den betreffenden Bügel 11 anliegen.The distance between the tip 22 of the male part of the upper hook and the tip 2 3 of the main part of the lower hook is shorter than the extension of the bracket 11 in the longitudinal direction of the stand 10, and for this reason the hooks 14, 15 can not guided by a linear movement of the hooks perpendicular to the longitudinal direction of the stand 10 over the associated opening of the bracket 11 will. Instead, the carrier or the hooks 14, 15 must be tilted in the manner shown in FIG. 1, and the plug-in part 18 of the upper hook 14 must be partially inserted into the opening of the associated bracket 11 introduced v / earth. The carrier can then be pivoted clockwise, with the main part tip 2 3 of the lower hook can pass the lower part of the upper bracket, as illustrated in FIG. By further panning the insertion part 19 of the lower hook 15 is over the opening of the lower bracket, and finally the plug-in parts of the hooks 14, 15 can be inserted into the openings of the associated bracket inserted as illustrated in Figure 4 until both shoulders 20> 21 rest against the bracket 11 in question due to the length dimension of the plug-in parts 18/19.

Bei der einfachsten Form eines Baugerüsts werden vier paarweise miteinander verbundene Ständer 10 und zwei sich zwischen den Ständerpaaren erstreckende Träger 12, 13 benutzt, die auf ihrer Oberseite die Arbeitsplattform tragen. Es leuchtet ein, dass zwei Träger, deren Oberseite mit einer solchen Plattform belastetIn the simplest form of scaffolding, four uprights 10 connected to one another in pairs and two are between the column pairs extending supports 12, 13 used, which carry the work platform on their upper side. It stands to reason that two beams, the top of which is loaded with such a platform

309 ft 83/0601309 ft 83/0601

ist/ nie einer unbeabsichtigten Drehbewegung der in Fig. 1-3 gezeigten Art ausgesetzt v;erden können; die einzige unbeabsichtigte Bewegung, welche vorkorrjr.an kann, ist das in Fig. 5 veranschaulichte Heben. V7ie aus obigem ersichtlich, können die Haken aber infolge ihrer besonderen Form, Abmessungen und gegenseitigen Lage bei dieser Bewegung nicht rait den Bügeln ausser Eingriff gebraciit werden, da - wenn sich das äussere Ende des Einsteckteils des oberen Hakens 14 dem oberen Ende des dazugehörigen Eügels nähert der Hauptteil 17 des unteren Hakens 15 in den unteren Teil der oberen Hakenöffnung einzudringen beginnt. Das spitze Ende des Hauptteils 17 führt dann dazu,· dass dieser Teil die Öffnung des oberen Bügels 11 sozusagen aufsucht. Die erfindungsgemässe Verriegelungsvorrichtung ist also als hunderprozentig sicher anzusehen .is / never an inadvertent rotational movement of that shown in Figs. 1-3 Kind exposed to ground; the only unintentional movement that can be precorrjr.an is that illustrated in FIG To lift. As can be seen from the above, the hooks can, however, due to their special shape, dimensions and mutual position This movement does not cause the temples to be disengaged be because - when the outer end of the male part of the upper hook 14 approaches the upper end of the associated bow of the Main part 17 of the lower hook 15 begins to penetrate the lower part of the upper hook opening. The pointed end of the Main part 17 then leads to the fact that this part is the opening of the upper bracket 11 so to speak seeks out. The locking device according to the invention is therefore to be regarded as one hundred percent secure .

Es leuchtet ein, dass die Erfindung auch mit nur einem Haken 14 gebraucht werden kann, in welchem Falle der zweite Haken 15 durch ein Sperrglied ersetzt wird, das z.B. die gleiche Form wie der Hauptteil 17 des Hakens 15 aufweist. Die Anordnung mit einem Haken wird vorgezogen, wenn die Belastung auf dem Träger verhältnismässig gering ist, beispielsweise wenn der Träger ein Geländer od.dgl. darstellt.It will be understood that the invention can also be used with only one hook 14, in which case the second hook 15 is replaced by a locking member having the same shape as the main part 17 of the hook 15, for example. The arrangement with A hook is preferred when the load on the carrier is relatively low, for example when the carrier is on Railing or the like. represents.

Aus obiger Beschreibung geht hervor, dass durch die vorliegende Erfindung eine einfache und somit billige, robuste sowie automatisch funktionierende Vorrichtung zur Verriegelung von Trägern an senkrechten Ständern zustandegebracht ist.From the above description it can be seen that the present invention provides a simple and thus cheap, robust and automatically functioning device for locking girders to vertical stands is brought about.

OFMGINAL HMSPECTEDOFMGINAL HMSPECTED

Claims

1. Device for fastening and automatic locking against inadvertent loosening of a mainly vertically loaded carrier, a rod or the like. on a vertical stand with at least one bracket which has a vertically oriented opening and forth receives from above a fixed to the support hook with a Uauptteil, which merges via a shoulder into an insertable into the bracket aperture male _r, characterized in that at a distance from free end (22) of the plug-in part (13) of the hook (14) a locking member rigidly connected to the hook is provided, the distance between said end (22) and the point (2 3) of the locking member closest to this end The vertical extension of the bracket (11) falls short of, but is sufficiently large to allow the locking member to pivot past the lowermost delimitation point of the bracket (11) with the plug-in part (18) inclined in relation to the axis of the bracket opening and partially inserted into the opening To allow position in which the plug-in part (18) can be completely inserted into the bracket opening (11).

2. Device according to claim 1, in which at least two brackets are attached to the stand at a distance from one another in the longitudinal direction of the stand and their openings are oriented in the vertical direction, characterized in that the locking member is supported by a second hook (15) with a main part (17 ), one shoulder

(21) and an insertion part (19) is formed, which the latter is above the opening in the mentioned pivoting movement lower bracket (11) is located and can be inserted into this opening.

3. Device according to claim 2, characterized in that the plug-in part (18) of the hook (14) engaging with the upper bracket (11) is longer than the plug-in part (19) of the second hook (15), preferably about twice as long.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, ^ characterized in that the plug-in part (18) of the hook (14) engaging with the upper bracket (11) extends towards its free end towards a point. (22) tapers, while the insert part (19) dos

309883/0601

OFHGWAiINSPECTED

- 6 - 2323357

second hook (15) is cut transversely, but has beveled or rounded corners at its free end.

5. Device according to one of claims 2-4, ^ characterized in that the Kaupttejil (16) of the hook (14) engaging with the upper bracket (11) is cut transversely, while the main part (17) of the second hook according to his free end tapered to a point (23).

30S833 / G601

OFHGlNAL INSPECTED

LeerseiteBlank page