DE2332533C3

DE2332533C3 - Feeding device for devices for driving in fasteners

Info

Publication number: DE2332533C3
Application number: DE19732332533
Authority: DE
Inventors: Hellmuth 2000 Hamburg Fehrs
Original assignee: Joh Friedrich Behrens AG
Current assignee: Joh Friedrich Behrens AG
Filing date: 1973-06-27
Publication date: 1976-02-26

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Zuführvorrichtung für Geräte zum Eintreiben von Befestigungsmitteln mit einer am Gerätegehäuse befestigten Führung zum Aufnehmen der Befestigungsmittel in Form von Stäben, einem von der Führung geführten, unter der Wirkung einer Vorschubfeder stehenden Befestigungsmittel-Schieber und einer federnd ausgebildeten Abdeckung oberhalb der Führung, die in einer zurückgeschobenen Stellung das Einführen der Stäbe von oben gestattet.The invention relates to a feeding device for devices for driving fastening means with a guide attached to the device housing for receiving the fastening means in the form of rods, a fastener slide guided by the guide under the action of a feed spring and a resilient cover above the guide, which is pushed back in a Position allows the rods to be inserted from above.

Bei einer bekannten Zuführvorrichtung dieser An wird die Abdeckung von einer Federschiene gebildet, die von oben gegen die Befestigungsmittel bzw. gegen den Rücken des Befestigungsmittel-Schiebers drückt (DT-OS 15 03 078). Damit die Stäbe von oben eingeführt werden können, muß die Federschiene zurIn a known feed device of this type, the cover is formed by a spring rail, which presses from above against the fastening means or against the back of the fastening means slide (DT-OS 15 03 078). So that the rods can be inserted from above, the spring rail must be used

Seite gebogen werden. Dieser Vorgang ist verhältnismäßig zeitraubend.Side to be bent. This process is relatively time consuming.

Vor allem bei lang ausgebildeten Zuführvorrichtungen bereitet es Schwierigkeiten, die Federschiene über ihre gesamte Länge so weit zurücLzubiegen, daß sie die Führung von oben freigibt, damit die Befestigungsmittelstabe leicht von oben eingeführt werden können.Especially with long feeding devices it is difficult to bend the spring rail back so far over its entire length that it Releases leadership from above so that the fastener rod can be easily inserted from above.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zuführvorrichtung für Geräte zum Eintreiben von Befestigungsmitteln zu schaffen, die einfach bedienbar, gering im Aufwand ist und in der Öffnungsstellung ein einwandfreies Einführen der Befestigungsmittelstäbe ermöglicht.The invention is based on the object of a feed device for devices for driving in To create fastening means that are easy to use, require little effort and are in the open position allows proper insertion of the fastener rods.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abdeckung eine schräg zur Vorschubrichtung Jes Schiebers gegen eine Feder verschiebbar geführte Abdeckschiene ist.According to the invention, this object is achieved in that the cover is inclined to the feed direction Jes slide is slidably guided cover rail against a spring.

Bei der erfindungsgemäßen Zuführvorrichtung ist die Abdeckung im Gegensatz zur bekannten Vorrichtung als starre Schiene ausgebildet, die gegen Federdruck in Öffnungsstellung bringbar ist. In dieser steiit die der Führung zugewandte Kante der Abdeckschiene eine Führung für die Befestigungsmittelstäbe beim Ladevorgang dar. Dadurch ist nicht erforderlich, die Stäbe unbedingt senkrecht von oben einzuführen, vielmehr werden sie mit Hilfe der Abdeckschiene von selbst in ihre richtige Lage gelenkt.In the case of the feed device according to the invention, the cover is in contrast to the known device designed as a rigid rail which can be brought into the open position against spring pressure. In this one stands the Guide facing edge of the cover rail a guide for the fastener rods during the loading process This means that it is not necessary to insert the rods absolutely vertically from above, rather they are automatically guided into their correct position with the help of the cover rail.

Obwohl bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Abdeckschiene in der Öffnungsstellung die Führung von oben vollständig freigibt, bildet sie kein störendes vorstehendes Teil, das die Handhabung des gesamten Gerätes erschwert. Darüber hinaus hat die völlige Freigabe der Führung in der Öffnungsstellung der Abdeckschiene zur Folge, daß die gesamte Länge der Zuführvorrichtung wirksam ausgenutzt werden kann.Although in the device according to the invention, the cover rail in the open position guides from completely free at the top, it does not form an annoying protruding part that would impair the handling of the entire Device difficult. In addition, the complete release of the guide in the open position has the Cover rail means that the entire length of the feed device can be used effectively.

In der Abdeckstellung bildet die Abdeckschiene eine einwandfreie obere Führungsbahn für den Befestigungsmittelstab auf der Führung.In the cover position, the cover rail forms a perfect upper guide way for the fastener rod on the lead.

In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Abdeckschiene mindestens eine Führungsfläche aufweist, die mit einer festen Gegenführungsfläche der Zuführvorrichtung zusammenwirkt derart, daß bei einer Verschiebung in die Freigabestellung die Abdeckschiene schräg zur Vorschubrichtung nach hinten verschoben wird. Auf diese Weise ist es möglich, daß die Verschiebung der Abdeckschiene in die Freigabestellung mit der Verschiebung des Befestigungsmittelschiebcrs in die hintere Stellung, die entlang der Vorschubrichtung erfolgt, gekoppelt werden kann Ein Zurückziehen des Schiebers in die Ladestellung führt somit automatisch zu einer Verschiebung der Abdeckschiene in die Freigabestellung.In one embodiment of the invention it is provided that the cover rail has at least one guide surface, which with a fixed mating guide surface of the Feeding device cooperates in such a way that the cover rail when shifted into the release position is shifted backwards at an angle to the feed direction. In this way it is possible that the Shifting the cover rail into the release position with the shifting of the fastener slide A retraction can be coupled into the rear position, which takes place along the direction of advance of the slide in the loading position thus automatically leads to a displacement of the cover rail in the release position.

Weitere zweckmäßige Ausgestallungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further expedient configurations of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll nachfolgend an Hand von Zeichnungen näher beschrieben werden.An exemplary embodiment of the invention will be described in more detail below with reference to drawings will.

F i g . 1 zeigt schematisch die Ansicht eines Druckluftgeräts zum Eintreiben von Heftklammern mit einem erfindungsgemäßen Magazin;F i g. 1 shows a schematic view of a compressed air device for driving staples with a magazine according to the invention;

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch das Magazin nach Fig. I entlang der Linie 2-2 während des Einlegens eines Klammernstabes;FIG. 2 shows a section through the magazine according to FIG. I along the line 2-2 during insertion a staple bar;

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch das Magazin nach F i g. 1 entlang der Linie 3-3;Fig. 3 shows a section through the magazine F i g. 1 along line 3-3;

Fig.4 zeigt einen Schnitt durch das Magazin nach Fig. 1 entlang der Linie 4-4 mit dem Klammernschieber in zurückgezogener Einraststellung;4 shows a section through the magazine Fig. 1 along the line 4-4 with the clip slide in the retracted latching position;

F i g. 5 zeigt eine Draufsicht auf das Magazin nach F i g. 1 mit der Abdeckschiene in Freigabestellung;F i g. 5 shows a plan view of the magazine according to FIG. 1 with the cover rail in the release position;

F i g. 6 zeigt eine Draufsicht auf das Magazin nach Fig. i mit der Abdeckschiene in Abdecksleüung;F i g. 6 shows a plan view of the magazine according to FIG. 1 with the cover rail in the cover position;

Fig.7 zeigt einen Teiischnitt durch das Magazin nach Fig.5.7 shows a partial section through the magazine according to Fig. 5.

Der Druckluftnagler nacii Fig. 1 weist ein Gehäuse 1, ein Klammernmagazin 2, einen Kopf, bestehend aus zwei die Schußbahn bildenden Werkzeugen 3 und 4 undThe pneumatic nailer nacii Fig. 1 has a housing 1, a staple magazine 2, a head consisting of two tools 3 and 4 and forming the weft path

ίο ein Griffende 11 auf. Das Griffende 11 ist an einem Ende mit dem Gehäuse 1 und am anderen Ende mit dem Magazin 2 verbunden. Am Kopf des Druckluftnagler ist ein beweglicher Schuh 5 angeordnet, der über einen Bügel 6 mit einem Ventilhebel 7 zusammenwirkt. Nur wenn der Schuh 5 und der Ventilhebel 7 gleichzeitig betätigt werden, erfolgt eine Schußauslösung.ίο one end of the handle 11. The handle end 11 is at one end connected to the housing 1 and to the magazine 2 at the other end. At the head of the pneumatic nailer is a movable shoe 5 is arranged, which cooperates with a valve lever 7 via a bracket 6. Just if the shoe 5 and the valve lever 7 are operated simultaneously, a shot is released.

Die Werkzeuge 3 und 4 sind mittels Schrauben 8 an einem Kopfteil 9 des Gehäuses 1 fesi verschraubt. Das Kopfteil ist, wie aus den F i g. 5 und 6 ersichtlich,The tools 3 and 4 are firmly screwed to a head part 9 of the housing 1 by means of screws 8. The As shown in FIGS. 5 and 6 can be seen,

μ gabelförmig ausgebildet. Das Magazin 2 ist mittels Schrauben 10 mit den Gabeln des Kopfteils 9 im vorderen Bereich fest verschraubt.μ designed fork-shaped. The magazine 2 is by means of Screws 10 firmly screwed to the forks of the head part 9 in the front area.

Das Magazin besitzt eine Führungsschiene 12, auf die die in Form von Stäben vorliegenden KlammernThe magazine has a guide rail 12 on which the clips in the form of rods

»5 aufreiten. Auf der Führungsschiene reitet ferner ein im Querschnitt U-förmiger Schieber, der unter der Wirkung einer Vorschubfeder die Klammern 16 auf der Führungsschiene 12 in Richtung des Schußkanals drückt.»5 ride up. An im rides on the guide rail Cross-section of U-shaped slide, which under the action of a feed spring, the clamps 16 on the Guide rail 12 pushes in the direction of the firing channel.

Über eine Konsole 26 ist die Führungsschiene 12 mit einer U-förmigen Tragschiene 18 verbunden, die fest mit dem Kopfteil 9 verbunden ist. Die Außenseite des Stegteils der U-förmigen Tragschiene 18 verläuft etwa parallel zur zugekehrten Seite der Führungsschiene 12.Via a console 26, the guide rail 12 is connected to a U-shaped support rail 18, which is fixed is connected to the head part 9. The outside of the web part of the U-shaped support rail 18 runs approximately parallel to the facing side of the guide rail 12.

3S Der Abstand der einander zugekehrten Flächen ist etwas größer als die Breite eines Klammcrnschenkels. Die Außenseite eines Schenkels der U-förmigen Tragschiene 18 bildet eine Gleitfläche für eine Abdeckschiene 13. Der Abstand von Oberseite Führungsschiene 12 bis zur Gleitfläche ist etwas größer als die Stärke eines Klammernsteges bzw. des Steges des U-förmigen Schiebers. Die Abdeckschiene 13 weist zwei parallele, schräg zur Tragschiene verlaufende Schlitze 33 auf, durch die jeweils Ansatzschrauben 37 hindurchgeführt sind, die an der Tragschiene 18 befestigt sind. Die Schlitze 33 und die Ansatzschrauben 37 bilden Führungsflächen, wodurch die Abdeckschiene 13 von einer Abdeckstellung ( F i g. 6) in Richtung des Pfeils 42 schräg nach hinten in eine Freigabesteilung ( F i g. 5,2,4) verschoben werden kann. Eine Druckfeder 14, die sich an einer hinteren Abschlußplatte 15, die am Magazin befestigt ist, abstützt, versucht die Abdeckschiene 13 in Richtung des Pfeils 48 in die Abdeckstellung ( F i g. 6,3) zurückzubewegen.3S The distance between the facing surfaces is slightly larger than the width of the leg of a bracket. The outside of one leg of the U-shaped support rail 18 forms a sliding surface for a Cover rail 13. The distance from the top of the guide rail 12 to the sliding surface is slightly larger than the strength of a clip web or the web of the U-shaped slide. The cover rail 13 has two parallel slots 33 running at an angle to the mounting rail, through each of the shoulder screws 37 which are attached to the mounting rail 18. The slots 33 and the shoulder screws 37 form guide surfaces, whereby the cover rail 13 from a cover position (FIG. 6) in the direction of the Arrow 42 can be moved obliquely backwards into a release division (F i g. 5,2,4). A compression spring 14, which is supported on a rear end plate 15 which is attached to the magazine, tries the cover rail 13 to move back in the direction of arrow 48 into the covering position (Fig. 6,3).

$5 In der Freigabestellung der Abdeckschiene 13 bildet deren der Führungsschiene 12 zugekehrte Fläche mit der Außenseite der Tragschiene 18 eine durchgehende Gleitfläche für die untere Kante des Schenkels des eingesetzten Klammernstabes 16, wie aus F ig. 2 zu ersehen ist. Daher kann der Klammernstab 16 schräg eingesetzt werden. Die Neigung des Klammernstabes kann so gewählt werden, daß die um den Griff des Gerätes herumgelegte Hand beim Einsetzen des Klammernstabes nicht stört. Wird der Klammernstab 16 anschließend in die annähernd senkrechte Lage gedrückt, fällt er durch sein Eigengewicht auf die Führungsschiene 12. In der Abdeckstellung (Fig. 3) überdeckt die Abdeckschiene 13 etwa die Hälfte der$ 5 In the release position the cover rail 13 forms whose surface facing the guide rail 12 has a continuous surface with the outside of the support rail 18 Sliding surface for the lower edge of the leg of the staple rod 16 used, as shown in FIG. 2 to is seen. Therefore, the staple rod 16 can be inserted obliquely. The inclination of the staple bar can be selected so that the hand wrapped around the handle of the device when inserting the Staple bar does not bother. If the staple rod 16 is then in the approximately vertical position pressed, it falls under its own weight onto the guide rail 12. In the covering position (Fig. 3) covers the cover rail 13 about half of the

Breite des Klammerrückens 30. Der Abstand zwischen Oberseite 29 der Führungsschiene 12 und der Unterseite der Abdeckschiene ist aber etwas größer als die Stärke eines Klammerrückens 30.Width of the back of the clamp 30. The distance between the top 29 of the guide rail 12 and the bottom however, the cover rail is somewhat larger than the thickness of a clamp back 30.

Aus Fig.4 ist zu erkennen, daß der Schieber 17 an der der Tragschiene 18 zugekehrten Seite mii einem Hohlzapfen 20 fest verbunden ist, der eine Innengewindebohrung 21 aufweist. Mittels einer Schraube 22 wird ein kopfartiger Teil 23 mit dem Zapfen 20 fest verbunden. An dem kopfartigen Teil 23 ist das eine Ende einer Vorschubfeder 43 verbunden, die den Schieber 17 in Richtung auf den Schußkanal drückt. Wie aus F i g. 4 zu ersehen, bildet ein Schenkel 44 der Tragschiene 18 mit deren unteren Schenkel eine Führungsbahn für das Kopfteil 23. Der Hohlzapfen 20 ist durch einen Längsschlitz 45 der Tragschiene 18 hingeführt. Wie man am besten in F i g. 4 erkennt, besitzt die Führungsschiene 12 am hinteren Ende eine Schräge 38 derart, daß sich die Schiene 12 nach oben im Querschnitt verjüngt. Die Schräge 38 ist hinter einem Absatz 41 an der Schiene 12 ausgebildet, wie in Fig.7 zu erkennen. Wie ferner in Fig.4 zu erkennen, ist in der Tragschiene 18 ein Druckstein 39 etwa senkrecht zur Vorschubrichtung verschiebbar gelagert. Der Druckstein 39 ist hohl und nimmt eine Feder 40 auf, die sich mit dem anderen Ende an einer Platte 25 abstützt, die den Innenraum 19 der Tragschiene 18 abschließt. Die Feder 40 drückt den Druckstein mit dem angeschrägten vorderen Ende gegen die eine Seite des Schiebers 17, wenn dieser am Griff 46 nach hinten gezogen wird. Der Druckstein 39 drückt die Innenseite des zugekehrten Schenkels des Schiebers 17 gegen die Schräge 38, so daß der Schieber 17 etwas verkantet wird und somit in der voll zurückgezogenen Stellung hinter den Absatz 41 fassen kann, wodurch der Schieber in der hinteren Stellung verriegelt ist.From Figure 4 it can be seen that the slide 17 on the side facing the support rail 18 is firmly connected to a hollow pin 20 which has an internally threaded bore 21 has. A head-like part 23 is fixed to the pin 20 by means of a screw 22 connected. One end of a feed spring 43 is connected to the head-like part 23, which pushes the slide 17 pushes in the direction of the firing channel. As shown in FIG. 4, a leg 44 forms the support rail 18 with the lower leg a guide track for the head part 23. The hollow pin 20 is through a Longitudinal slot 45 of the support rail 18 is guided. How best to show in Fig. 4 recognizes, owns the guide rail 12 at the rear end a bevel 38 such that the rail 12 tapers upward in cross section. the Slope 38 is formed behind a shoulder 41 on the rail 12, as can be seen in FIG. As also in 4, a pressure block 39 is in the support rail 18 approximately perpendicular to the feed direction slidably mounted. The pressure stone 39 is hollow and takes a spring 40, which is at the other end is supported on a plate 25 which closes off the interior 19 of the mounting rail 18. The spring 40 pushes the Pressure block with the beveled front end against one side of the slide 17 when it is on Handle 46 is pulled backwards. The pressure block 39 presses the inside of the facing leg of the Slide 17 against the slope 38, so that the slide 17 is slightly tilted and thus in the full retracted position behind the shoulder 41 can grasp, whereby the slide in the rear position is locked.

Wie am besten aus Fig.5 und 6 ersichtlich, ist der Griff 46 des Schiebers 17 mit einer hinteren schrägen Anschlagsfläche 35 versehen, die etwa parallel verläuft zu einer Anschlagsfläche 36 eines seitlichen Vorsprungs 47 am hinteren Ende der Abdeckschiene 13. Wird der Schieber 17 am Griff 46 nach hinten gezogen, schlägt die Anschlagfläche 35 gegen die Anschlagfläche 36 und nimmt somit die Abdeckschiene 13 ebenfalls nach hinten, wodurch diese in Richtung des Pfeiles 42 in die Freigabestellung gedruckt wird. Sobald das vordere Ende des einen Schenkels des Schiebers 17 hinter den Absatz 41 faßt, verriegelt der Schieber zugleich die Abdeckschiene 13 in der Freigabestellung. Durch Anheben des Griffs 46 gegen den Druckstein 39 gelangt der Schieber 17 außer Eingriff mit dem Absatz 41, so daß er unter Wirkung der Vorschubfeder 43 nach vorn gegen die eingelegten Klammemsiäbe gelegt wird. Aiii die Ausbildung und weitere Anordnung der Vorschubfeder 43 wird im einzelnen nicht mehr eingegangen, da dies für den Aufbau und die Wirkungsweise des Magazins ohne Bedeutung ist.As can best be seen from Fig. 5 and 6, the Handle 46 of the slide 17 is provided with a rear inclined stop surface 35 which runs approximately parallel to a stop surface 36 of a lateral projection 47 at the rear end of the cover rail 13. If the Slide 17 pulled back on the handle 46, the stop surface 35 hits against the stop surface 36 and thus takes the cover rail 13 also to the rear, whereby this in the direction of arrow 42 in the Release notice is printed. As soon as the front end of one leg of the slide 17 is behind the Paragraph 41 holds, the slide locks at the same time the cover rail 13 in the release position. Through When the handle 46 is raised against the pressure block 39, the slide 17 disengages from the shoulder 41, see above that it is placed under the action of the feed spring 43 forward against the inserted Klammemsiänke. Aiii the training and further arrangement of the feed spring 43 is no longer discussed in detail because this is irrelevant for the structure and mode of operation of the magazine.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

^ Patent claims:

ί. Feeding device for devices for driving in fasteners (staples, nails Od. Like.) With a guide attached to the device housing for receiving the fastening means in Shape of rods, one guided by the guide, under the action of a feed spring Fastening means slide and a resilient one Cover above the guide which, in a retracted position, allows the insertion of the Rods permitted from above, characterized that the cover obliquely to the direction of advance of the slide (17) against a Spring (14) is displaceably guided cover rail (13).

2. 2'uführvorrichtung according to claim 1, characterized in that first releasable latching means (39, 41) are provided for the cover rail (13) in the release position.

3. A feeder according to claim 1 or 2, characterized in that the cover rail (13) has at least one guide surface (33) with a fixed counter-guide surface (37) together i $ menwirkt such that upon displacement into the release position, the cover rail (13) is displaced backwards at an angle to the feed direction.

4. Feeding device according to claim 3, characterized characterized in that the cover rail (13) at the rear end has a stop surface (36) which cooperates with a stop surface (35) on the slide (17) when it is against the feed spring is brought into a rear position and pushes the cover rail (13) backwards.

5. 2'feeding device according to claim 4. characterized in that the stop surfaces (35, 36) are arranged parallel to one another at an angle to the feed direction.

6. Feed device according to claim 4 or 5, characterized in that second releasable locking means (39,41) are provided for the slide (17) in its rear position, which is also the first Form latching means for the cover rail (13).

7. Feed device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the guide surface is formed on the cover rail (13) by an inclined slot 2: (33) of the rail (13) through which a fixed pin (37) forming the mating guide surface is passed through.

8. Feed device according to claim 6 or 7, characterized in that the guide has a has vertical guide rail (12) on which the brackets (16) are lined up so that the slide (17) also rides on the guide rail (12) and with lateral, approximately parallel to the sides of the Guide rail (12) extending arms for the staple advance is provided that the Guide rail (12) on one side in the rear area has a shoulder (41) which has a Forms latching stop for the front end of the associated sliding arm.

9. Feed device according to claim 8, characterized characterized in that the slide (17) has a manually operable handle (47) on one side and that the shoulder (41) is provided on the side of the guide rail (12) facing away from the handle (47) is.

10. Feed device according to claim 8 and 9, characterized in that the guide rail (12 »behind the shoulder (41) has a bevel (38) such that the cross-section of the Guide rail (12) tapers from bottom to top that in the area of the slope (38) a resilient Pressure element (39) is arranged, which can be moved in the direction of the slope (38) or away from it is to press the facing arm of the slide (17) against the slope (38).

11. Feed device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the guide has a vertical guide rail (12) on which the brackets (16) and the slide (17) ride that a support rail (18) is arranged parallel to the guide rail (12), which is connected to the device housing (1) is connected that the support rail (18) has an upper flat surface (32) which serves as a guide surface for the cover rail (13) is used.

12. Feed device according to claim 11, characterized characterized in that the support rail (18) has a vertical surface which is approximately parallel to the facing side of the guide rail (12), the distance (28) between these surfaces being somewhat larger is than the width of a leg of the clamps (16), and that the guide rail (12) facing Side of the cover rail (13) in the release position is aligned with the surface of the support rail (18).

13. Feeding device according to claim 11 or 12, characterized in that the support rail (18) has a U-profile and with the outside of a leg is attached to a support plate (26) to which the guide rail (12) is also attached, that the outside of the other leg forms the guide surface (311) for the cover rail (13) that the Outside of the web of the guide rail (12) faces and that inside the U-shaped Mounting rail (18) the feed spring (43) is arranged, which is attached to a pin (20, 23) of the slide (17) attacks, which is passed through a longitudinal slot (45) in the web of the U-shaped support rail (18).

14. Feeding device according to claim 10 and 13, characterized in that the pressure element (39) is mounted in the support rail (18) and with a Head protrudes through an opening in the web of the U-shaped support rail (18).

15. Feed device according to claim 13 or 14, characterized in that the open side of the U-shaped support rail through an end plate (25) is covered.