DE2331025A1

DE2331025A1 - WRENCH

Info

Publication number: DE2331025A1
Application number: DE2331025A
Authority: DE
Inventors: Komei Ono
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-06-19
Filing date: 1973-06-18
Publication date: 1974-01-10
Also published as: CH559085A5; US3885479A; IT989125B; AU5695773A; ES192616Y; ES192616U; FR2189173B3; FR2189173A1; GB1391409A

Description

Dr F, ^unnsteln sen. - Dr. E. Assmann Dr. R. Koenlgsberger - Dlpl.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumsteln Jun.Dr F, ^ unnsteln sen. - Dr. E. Assmann Dr. R. Koenlgsberger - Dlpl.-Phys. R. Holzbauer - Dr. F. Zumsteln Jun.

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

TELEFON: SAMMELNR. 225341 TELEPHONE: COLLECTING NO. 225341

TELEX 529Ö79TELEX 529Ö79

TELEGRAMME: ZUMPATTELEGRAMS: ZUMPAT

POSTSCHECKKONTO: MÜNCHEN 91139CHECK ACCOUNT: MUNICH 91139

BANKKONTO:
BANKHAUS H. AUFHÄUSERBANK ACCOUNT:
BANK H. HOUSES

8 MÜNCHEN 2.8 MUNICH 2.

BRÄUHAUSSTRASSE 4/IIIBRÄUHAUSSTRASSE 4 / III

3/Li
Ref.1193 / Li
Ref. 119

Komei 0 η 6, Tokyo / JapanKomei 0 η 6, Tokyo / Japan

SchraubenschlüsselWrench

Die Erfindung betrifft einen Schraubenschlüssel, der zum Abnehmen oder Einschrauben eines gewindeten Körpers, beispielsweise eines auswechselbaren Ölfilters,eines Bolzens oder einer Mutter verwandt werden kann.The invention relates to a wrench which is used for removing or screwing in a threaded body, for example a replaceable oil filter, a bolt or a Mother can be used.

Bisher wurde ein Schraubenschlüssel verwandt,dessen Spannteile in Form einer Gliederkette ausgebildet sind. Bei diesem herkömmlichen Schraubenschlüssel mußten die Spannteile, d.h. die Gliederkette, fest um den gewindeten Körper gespannt werden, bevor damit begonnen werden konnte, den gewindeten Körper ein- oder auszuschrauben. Anderenfalls rutschen oder gleiten die Spannteile auf dem gewindeten Körper, während er . ein- oder ausgeschraubt wird. Es ist jedoch äußerst schwierig, ein Spannteil so festzuspannen, daß ein Gleiten oder Rutschen vermieden wird, was dazu führt, daß es schwierig ist, eine starke und vorteilhafte Spannkraft und eine Drehkraft an denSo far, a wrench has been used, its clamping parts are designed in the form of a link chain. In this conventional wrench, the tightening parts, i. the link chain had to be stretched tightly around the threaded body before the threaded body could be started Screw the body in or out. Otherwise, the clamping parts slip or slide on the threaded body while it. is screwed in or out. However, it is extremely difficult to tighten a chuck so that it slides or slips is avoided, with the result that it is difficult to apply a strong and advantageous clamping force and a turning force to the

309882/0594309882/0594

gewindeteil Körper anzulegen.thread part to create body.

Es wird noch ein anderer herkömmlicher Schraubenschlüssel verwandt, bei dem beide Enden der Spannteile drehbar, jedoch nioht abnehmbar mit dem Hebel des Schraubenschlüssels verbunden sind. Es ist jedoch schwierig, mit diesem herkömmlichen Schraubenschlüssel einen gewindeten Körper im mittleren Abschnitt eines langgestreckten Körpers, beispielsweise eines Rohres, ab- oder einzuschrauben, da beide Enden der Spannteile mit dem Hebelabschnitt des Schraubenschlüssels verbunden sind. Barüberhinaus ist die Verwendung eines solchen herkömmlichen Schraubenschlüssels dann unmöglich, wenn beide Enden des langgestreckten Körpers mit einem anderen Körper pder mehreren Körpern verbunden oder daran befestigt sind.Another conventional wrench is used, in which both ends of the clamping parts are rotatable, but not detachably connected to the lever of the wrench are. However, it is difficult with this conventional one Wrench a threaded body in the central portion of an elongated body, such as one Tube, unscrewed or screwed in, as both ends of the clamping parts are connected to the lever portion of the wrench. In addition, the use of such a conventional wrench is impossible when both ends of the elongated Body is connected to or attached to another body or multiple bodies.

Es ist das Ziel der Erfindung, einen Schraubenschlüssel zu liefern, mit dem eine starke Spannkraft an den gewindeten Körper angelegt werden kann, der auf gewindete Körper jeder Größe anwendbar ist, bei dem ein Gleiten der Spannteile auf dem gewindeten Körper vermieden ist und der bei einem gewindeten Körper verwandt werden kann, der in eine Aussparung oder einen Hohlraum eingeschraubt ist.It is the aim of the invention to provide a wrench, with which a strong tension can be applied to the threaded body, which can be applied to threaded bodies of any size is in which the clamping parts are prevented from sliding on the threaded body and that in the case of a threaded body can be used, which is screwed into a recess or cavity.

Dazu ist ein Schraubenschlüssel mit einer Spanneinrichtung, die eine Anzahl gebogener Teile aufweist, die miteinander drehbar verbunden sind, so daß ein nahezu kreisrunder Aufbau gebildet ist, mit einem Hebel, der drehbar mit einer Dreheinrichtung mit einem Ende der miteinander verbundenen, gebogenen Teile verbunden ist, mit einem Klemmteil, das drehbar mit dem anderen Ende der miteinander verbundenen, gebogenen Teile verbunden ist ,und einer Einrichtung versehen, das Klemmteil mit dem Hebel in Eingriff zu bringen,"wobei clie"^Eingrifibei\irichtung eine:«- Anzahl von Rillen und einen Stift aufweist, der mit einer der Rillen der Größe eines gewindeten Körpers entsprechend in Eingriff steht.For this purpose, a wrench is provided with a clamping device which has a number of curved parts that can be rotated with one another are connected, so that an almost circular structure is formed, with a lever which is rotatable with a rotating device is connected to one end of the interconnected bent parts, with a clamp part rotatable with the other end of the interconnected bent parts is connected, and a device is provided, the clamping part with the To bring the lever into engagement, "whereby the" ^ engagement in one direction: «- Number of grooves and a pin which engages with one of the grooves corresponding to the size of a threaded body stands.

309882/059 k 309882/059 k

Im folgenden werden beispielsweise, bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der zugehörigen Zeichnung näher erläutert. The following are, for example, preferred embodiments the invention explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Pig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels.Pig. 1 shows a perspective view of a first embodiment of the wrench according to the invention.

Pig. 2a und 2b zeigen Draufsichten auf die erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels in dem Zustand, in dem er für einen gewindeten Körper mit größerem Durchmesser und für einen mit kleinerem Durchmesser verwendbar ist.Pig. 2a and 2b show top views of the first embodiment of the wrench according to the invention in the state in which it is for a threaded body with a larger Diameter and can be used for one with a smaller diameter.

Pig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels.Pig. 3 shows a perspective view of a second embodiment of the wrench according to the invention.

Pig. 4 zeigt die in Pig. 3 dargestellte zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels in einer Draufsicht, wobei der Schraubenschlüssel zum Ausschrauben einer Schraube in einer Aussparung geeignet ist.Pig. 4 shows the in Pig. 3 illustrated second embodiment of the wrench according to the invention in a plan view, the wrench for unscrewing a Screw in a recess is suitable.

Pig. 5 zeigt eine Schnittansicht· längs der Linie V-V in Pig. 4. .Pig. Fig. 5 shows a sectional view along the line V-V in Pig. 4..

Gemäß Pig. 1 und 2 sind drei gebogene !eile aus Metall 2-1, 2-2 und 2-3 drehbar miteinander verbunden, so daß eine nahezu kreisförmige Spanneinrichtung 4 gebildet ist, deren eines Ende drehbar mit einem Ende eines Hebels 6 durch einen Stift 7 verbunden ist und deren anderes Ende drehbar mit einem Klemmteil 8 über einen Stift 9 in Verbindung steht. Das Klemmteil weist drei Aussparungen oder hakenförmige Rillen 11a, 11b und 11c auf, die nahezu parallel zueinander entlang der Längsrichtung des Klemmteiles vorgesehen sind. Jede der hakenförmigen Rillen 11 verläuft teilweise im Klemmteil von dessen Innenfläche auf das Ende zu, das dem Stift 9 gegenüberliegt. Auf dem Hebelteil 6 ist ebenfalls ein Stift 10 vorgesehen, der mit einer der Rillen 11 in Eingriff steht. Beim Ein- oder Abschrauben des gewindeten Körpers 14 steht eine der Rillen 11a, 11b, 11c mit dem Stift 10 der Größe, d.h. dem Durchmesser des gewindetenAccording to Pig. 1 and 2 are three bent parts made of metal 2-1, 2-2 and 2-3 rotatably connected to each other, so that a nearly circular jig 4 is formed, one end of which rotatably connected to one end of a lever 6 through a pin 7 and the other end of which is rotatably connected to a clamping part 8 via a pin 9. The clamping part has three recesses or hook-shaped grooves 11a, 11b and 11c which are provided almost parallel to each other along the longitudinal direction of the clamping part. Each of the hook-shaped grooves 11 runs partially in the clamping part from its inner surface towards the end opposite the pin 9. On the lever part 6, a pin 10 is also provided which is in engagement with one of the grooves 11. When screwing in or unscrewing the threaded body 14 is one of the grooves 11a, 11b, 11c with the pin 10 of the size, i.e. the diameter of the threaded

309882/0594309882/0594

Körpers 14 entsprechend in Eingriff.Body 14 engaged accordingly.

Die gebogenen Teile 2, von denen jedes mit einem anderen durch Stifte 3 drehbar verbunden ist, weisen eine Anzahl von Zähnen oder Sägezähnen 1 an den nach innen gebogenen Bereichen auf, die mit dem gewindeten Körper 14 in Berührung stehen. Vorzugsweise bestehen die Sägezähne aus einem Kunstharz.The bent parts 2, each with a different by Pins 3 are rotatably connected, have a number of teeth or saw teeth 1 on the inwardly bent areas, which are in contact with the threaded body 14. The saw teeth are preferably made of a synthetic resin.

Bei dieser Ausführungsform ist der Stift 7 am vordersten Abschnitt des Hebels 6 und der Stift 10 an einem Abschnitt des -Hebels,der sich unterhalb des Stiftes 7 befindet, vorgesehen. Statt der oben beschriebenen Anordnung können die Stifte 7 und 10 auf dem Hebel 6 umgekehrt angeordnet sein. Mit anderen Worten kann der Stift 10 anstelle des Stiftes 7 an der Spitze des Hebels vorgesehen sein. In diesem Pail wird der Hebel jedoch in eine Richtung gedreht, die der des in Pig. 1 dargestellten Schraubenschlüssels entgegengesetzt ist.In this embodiment, the pin 7 is at the foremost portion of the lever 6 and the pin 10 on a portion of the lever, which is located below the pin 7, is provided. Instead of the arrangement described above, the pins 7 and 10 on the lever 6 can be arranged in reverse. With others Words can use the pen 10 instead of the pen 7 at the tip of the lever may be provided. In this pail, however, the lever is rotated in a direction similar to that in Pig. 1 shown Wrench is opposite.

Wie es in den Pig.2a und 2b dargestellt ist, steht dann, wenn der gewindete Körper ziemlich groß ist, die Rille 11a mit dem Stift 10 in Eingriff, während dann, wenn der gewindete Körper kleiner ist, die Rille 11c mit dem Stift 10 in Eingriff steht. Nachdem die Rille von dem Stift 10 in Eingriff genommen ist, wird der in den Pig. 2a und 2b dargestellte Hebel 6 in eine Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, um den gev/indeten Körper 14 herauszuschrauben. Wenn andererseits der gewindete Körper eingeschraubt werden soll, wird der Schraubenschlüssel umgedreht und der Hebel 6 in die Richtung des Uhrzeigersinnes gedreht. Wenn der Hebel 6 in die Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt wird, um den gewindeten Körper herauszuschrauben, werden die Stifte 7 und 9 mit dem Stift 10 als Angelpunkt näher zueinander bewegt, wie es in den Pig. 2a und 2b durch Pfeile dargestellt ist. Daher wird die Kraft, die in eine Richtung entgegen dem Uhrzeigersinn dem Hebel 6 verliehen wird, verlustfrei.·, an den gewindeten Körper angelegt.As shown in Pig.2a and 2b, if the threaded body is quite large, the groove 11a is engaged with the pin 10, while when the threaded body is smaller, the groove 11c is engaged with the pin 10. After the groove is engaged by the pin 10, will be the one in the pig. 2a and 2b shown lever 6 rotated in a counterclockwise direction to the gev / indeten Unscrew body 14. On the other hand, when the threaded body is to be screwed in, the wrench becomes flipped and the lever 6 rotated in the clockwise direction. When the lever 6 in the counterclockwise direction is moved to unscrew the threaded body, the pins 7 and 9 are moved closer to each other with the pin 10 as the pivot, as in the pig. 2a and 2b Arrows is shown. Hence, the force that goes into one Counterclockwise direction the lever 6 is given, without loss. ·, Applied to the threaded body.

309882/0594309882/0594

Bei der zweiten Ausführungsforra des erfindungsgemäßen Schraubenschlüssels, die in den Fig. 3,4 und 5 dargestellt ist, weist jedes der gebogenen Teile 2-2, 2-2 und 2-3 eine Verlängerung 12 und eine Spannplatte 13 auf. Die Spannplatte 13 ist mit der Verlängerung 12 verbunden, die vorzugsweise zur Spannplatte 13 hin dicker ausgebildet ist, so daß die Verbindung zwischen der Verlängerung 12 und der Spannplatte 13 verstärkt ist. Die Spannplatten verlaufen vertikal in beide Richtungen über eine horizontale Ebene hinaus, in der die gebogenen Teile 2 liegen. Vorzugsweise sind die gebogenen Teile, die Verlängerungen und die Spannplatten in einem Stück ausgebildet.In the second Ausführungsforra of the wrench according to the invention, 3, 4 and 5, each of the bent parts 2-2, 2-2 and 2-3 has an extension 12 and a clamping plate 13. The clamping plate 13 is connected to the extension 12, which is preferably to the clamping plate 13 is made thicker, so that the connection between the extension 12 and the clamping plate 13 is reinforced. the Clamping plates run vertically in both directions beyond a horizontal plane in which the bent parts 2 lie. Preferably, the bent parts, the extensions and the clamping plates are formed in one piece.

In den Pig. 4 und 5 wird ein gewindeter Körper, wie beispielsweise ein Bolzen, der sich in einer Aussparung oder Aushöhlung 15 befindet, wie es in Fig. 5 dargestellt ist, durch die Spannplatten gehalten. Dieser Schraubenschlüssel ist bevorzugt insbesondere für einen gewindeten Körper verwendbar, der sich in einem Hohlraum 15 befindet. Die Spannplatte 13 weist eine Anzahl von Rillen oder Zähnen 1 auf der Innenfläche auf, um ein Gleiten zu verhindern. Der Zweck der Ausbildung solcher Zähne ist der gleiche wie bei der ersten Ausführungsform.In the pig. 4 and 5 becomes a threaded body such as a bolt which is located in a recess or cavity 15, as shown in Fig. 5, through the Clamping plates held. This wrench is preferably used in particular for a threaded body that is is located in a cavity 15. The clamping plate 13 has a number of grooves or teeth 1 on the inner surface to to prevent sliding. The purpose of forming such teeth is the same as that of the first embodiment.

Obwohl die vorliegende Erfindung in Hinblick auf bevorzugte Ausführungsformen beschrieben wurde, sind viele Änderungen denkbar. Beispielsweise kann jede der Spannplatten 13 eine gewölbte Oberfläche aufweisen, so daß ein größerer Flächenbereich der Platten 13 mit dem gewindeten Körper in Berührung kotnmen kann, wodurch das Ein- oder Ausschrauben wirksamer erfolgen kann. Weiterhin können die Rillen 11a, 11b und 11c in Längsrichtung des Hebels 6 vorgesehen sein, während der Stift 10 auf dem Klemmteil 8 vorgesehen ist.While the present invention has been described in terms of preferred embodiments, many changes are possible conceivable. For example, each of the clamping plates 13 can have a curved surface, so that a larger surface area of the plates 13 come into contact with the threaded body can, whereby the screwing in or unscrewing can be done more effectively. Furthermore, the grooves 11a, 11b and 11c in the longitudinal direction of the lever 6, while the pin 10 is provided on the clamping part 8.

309882/0594309882/0594

Claims

M.) Wrench with a clamping device that has a Number of bent parts, which are rotatably connected to each other, with a lever, which with a rotary device with one end of the interconnected curved Parts connected, with a clamping part, which is rotatable with the other end of the interconnected curved Parts is in connection and with a device to bring the clamping part into engagement with the lever, characterized in that the engagement device a number of grooves (11a, 11b, 11c) and a pin (10) which engages with one of the grooves according to the size of a threaded body.

2. Wrench according to claim 1, characterized in that that the grooves (11a, 11b, 11c) are hook-shaped grooves which partially extend in the clamping part (8) from its inner surface and which are almost parallel to one another in the longitudinal direction of the clamping part are provided, and that the pin (10) is provided on the lever.

3. Wrench according to claim 1, characterized in that the bent parts (2-1,2-2,2-3) have a number of ßägezähnen (1) on the inner, curved surface on v / iron.

4. Wrench according to claim 1, characterized. that each of the bent parts (2-1,22-2-3) in one piece has a clamping plate (13) which extends vertically in both directions beyond a horizontal plane, ir which are the bent parts (2-1,22-2-3), whereby the clamping plate (13) saw teeth (1) on the inner, given

309882/0594

has genen surface.

5. Sohraubenschltissel naoh claim 4, characterized in that that each of the bent parts (2-1,2-2,2-3) has in one piece an extension (12) with which the clamping plate (13) is connected in one piece.

309882/0594

LeerseiteBlank page