DE2327763A1

DE2327763A1 - SWIMSUIT

Info

Publication number: DE2327763A1
Application number: DE19732327763
Authority: DE
Inventors: Hans Hess
Original assignee: SKIN AG
Current assignee: SKIN AG
Priority date: 1972-06-02
Filing date: 1973-05-30
Publication date: 1973-12-13
Also published as: CH541297A; AU5636273A; DD103803A5

Description

B a d e a n z u g Die vorliegende erfindung betrifft einen Badeanzug, insbesondere für Schneil- und Wettschwimmen. B a d e a n z u g The present invention relates to a swimsuit, especially for sniffing and swimming competitions.

Es ist bekannt, daß das Herabsetzen aller schädlichen Widerstände und der damit verbundenen Energieverluste für ein möglichst schnelles Schwirrimen wesentlich ist.It is known that the lowering of all harmful resistances and the associated energy losses for the fastest possible floating is essential.

Besagte Widerstände werden zum eil durch das Tragen eines 3adeanzuges induziert, wobei vornehmlich die dadurch meist bedingte Vergrößerung des Formn- und Reibungswiderstandes bekannt ist, welche durch die Verwendung dünner, eng anliegender und außen glatter Badeanzüge bekäntpft wird. Im vorliegenden Falle hat man aber erkannt, daß das Tragen eines Kleidungsstückes beim Schwimmen mindestens einen weiteren Energieverlust verursacht, welches bisner nicht beachtet wurde, wernl es dafür kein praktisch bedeutsames Gegenstück in der technlschen Hydrodynamik gibt, da diese sich weitgehend nur mit dcr Interaktion einigermassen homogen aufgebauter Körper mit einer Flüssigkeit befasst. Es wurde weiterhin im vorliegenden Fall erkannt, dass der neu aufgedeckte Verlust im wesentlichen der für die Zirkulation von Wasser zwischen dem Körper des Schwimmmers und seinem Badeanzug aufgewendeten Energie entspricht.Said resistances are partly due to the wearing of a 3-piece suit induced, whereby primarily the resulting enlargement of the shape and frictional resistance is known, which is achieved through the use of thinner, tight-fitting and the outside of sleek swimsuits is worn. In the present case, however, one has recognized that wearing an item of clothing when swimming at least caused a further loss of energy, which was not taken into account until then there is no practically significant counterpart for this in technical hydrodynamics, since these are largely structured more homogeneously only with the interaction Body deals with a liquid. It was also recognized in the present case that that the newly discovered loss is essentially that of the circulation of water corresponds to the energy expended between the body of the swimmer and his bathing suit.

Dies führte zur Erkenntnis, dass man zurn Zwecke einer Verringerung der gesamten,sich der Fortbewegung entgegensetzenden, Widerstandes diese Zirkulation unterbinden muss. Ueberraschenderweise tritt besagter, bisher vernachlässigter, Energieverlust bei jedem herkömmlichen Badeanzug auf, unabhängig davon, wie exakt dieser auf den Körper seines Trägers geschnitten ist.This led to the realization that one for the purpose of reducing the entire resistance opposed to the movement of this circulation must prevent. Surprisingly, the previously neglected Energy loss occurs in every conventional swimsuit, regardless of how exactly this is cut to the body of its wearer.

Sofern er nicht den ganzen Körper - inklusive ces Gesichts - bedeckt, bildet nämlich kein Anzug eine geschlossene, d.h. randlose, Fläche, sondern weist durch Rändern begrenzte Oeffnungen' 2um Heraustreten des KopEes und der Glieder auf. Unless it covers the whole body - including ces face -, This is because no suit forms a closed, i.e. borderless, surface, but shows Openings, limited by edges, to allow the head and limbs to emerge on.

Bei den bekannten Badeanzügen liegen diese Ränder nicht überall und immer eng genug am Körper des Schwimmers an, um ein Eindringen von Wasser unter den Anzug, und damit eine Wirbelbildung sowie das zeitweilige Mitschleppen eines - wenn auch Kleinen - Wasserballastes zu verhindern. Es kann dies lokale Abheben des Anzuges vom Körper auch durch verstärkt elastische Ränder nicht behoben werden. Denn zunächst würde die Größe der an manchen Orten auftretenden fifiasserkräfte zu diesem Zweck einen elastischen Zug verlangen, dessen Stärke Blutzirkulation und Wohlbefinden des Schwimmers empfindlich stören würden, was bei Wettkämpfen besonders unerwünscht ist. Noch einschneidender wirkt sich aber die Tatsache aus, daß infolge des Muskelspiels, insbesondere bei intensiver sportlicher Betätigung, der menschliche Körper längs der Ansätze von Hals, Armen, Beinen und um die taille herum nicht ausschl-ießlich konvex, sondern zumindest zeitweise auch konkave Stellen aufweist, deren Form und Lage sich außerdem im Verlaufe der Bewegung ändern. Der Zug einer an diesen Stellen um den Körper herumgeführten, elastisch dehnbaren Linie oder Fläche kann grundsätzlich kein durchgehendes Anliegen einer flächigen, in sich nicht steifen Kleidung an den Körper bewirken.In the known swimsuits, these edges are not everywhere and always close enough to the swimmer's body to prevent water from entering the suit, and thus a vortex formation as well as the temporary dragging of one - albeit small ones - to prevent water ballast. It can do this Local lifting of the suit from the body is not possible, even due to the increased elasticity of the edges be resolved. Because first of all the size of the occurring in some places For this purpose, body forces require an elastic pull, the strength of which is blood circulation and the well-being of the swimmer would be seriously disrupted, which is especially true in competitions is undesirable. But the fact that as a result has an even more decisive effect muscle play, especially during intense sporting activity, human Body along the lines of the neck, arms, legs and around the waist not exclusively convex, but at least temporarily also has concave points, their shape and Position also change in the course of movement. The train one in these places Elastically stretchable line or surface that runs around the body can in principle no continuous concern of flat, inherently not stiff clothing on the Effect body.

Klebt sich aber - wie es bisher der Fall war - der Rand einer Öffnung eines Bedeanzuges irgendwo vom Körper ab, so bewirkt dies beim Schwimmen nicht nur die Entstehung schädlicher Wirbel, sondern es wird durch das Mitschleppen und die unvermeidlich entstehende lokale Zirkulation der in der Höhluny zwischen Anzug und Körper befindlichen Wassermenge weitere Energie des Schwimmend nutzlos - d.h. nicht für die Fortbewegung - verbraucht.But if the edge of an opening sticks, as has been the case up to now a swim suit off somewhere from the body, this does not only affect swimming the creation of harmful eddies, but it is caused by entrainment and the inevitable local circulation in the cave between suit and The amount of water in the body makes further energy of the swimming useless - i.e. not for getting around - consumed.

Dementsprechend ist es ein Zweck der Erfindung, die durch das Tragen eines Badeanzuges induzierten Widerstände herabzusetzen indem die, voprzugsweise am Rande des Anzuges, zwischen die-sem und dem k¼"rper des Trägers stattfindende Entstehung von Höhlungen verhindert wird. Accordingly, it is a purpose of the invention by wearing of a swimsuit to reduce induced resistances by, preferably on the edge of the suit, between this and the body of the wearer The formation of cavities is prevented.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, einen Badeanzug mit mindestens einer Oeffnung zum Durchsteck k ?z einer körperteiles des Trägers derart auszugestalten, as er sich längs der Ränder dieser Oeffnung oder Oeffnungen stets innig an den Körper des Tragers schmiegt, ohne diesen durch starke elastische Einschnürung zu belästigen. The invention is therefore based on the object of having a swimsuit at least one opening for pushing through k? z a body part of the carrier in this way to design as it is always along the edges of this opening or openings closely hugs the body of the wearer, without this due to strong elastic constriction to harass.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist der erfindungsgemässe Badeanzug dadurch gekennzeichnet, dass er längs des Rande mindestens einer der Oeffnungen auf seiner Innenseite einen auf der menschlichen Haut haftfähigen Bereich aufweist. Da@ durch wird gleichzeitig der Formwiderstana verringert, das Auftreten einer merklichen Zirkulation unterbunden und das Mitschleppen eines schädlichen Wasserballastes vermieden. To achieve this object, the swimsuit according to the invention is thereby characterized that he has along the edge of at least one of the openings on his Inside has an area that is adhesive to the human skin. Through this the form resistance is reduced at the same time, the occurrence of a noticeable Circulation blocked and the dragging of harmful water ballast avoided.

In einer bevorzugten Ausführung können die haft@ higen Bereiche durch abreissbare Schutzstreifen abgedeckt sein, welche ein vorzeitiges Kleben besagter Bereiche an sich selbst, an andere Stellen des Anzuges sowie an unge@@-neten Körperteilen des Benützers beim Anziehen des Badeanzuges verhindern. Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes sind nachstehen näher beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 eine Ansicht eines ersten Ausführungsbeispieles, wobei das Innere der abgebildeten Badehose nach aussen gekehrt Fig. 2 ein Verwendungsbeispiel, wobei der Badeanzug schon angezogen, die Schutzstreifen aber noch nicht abgerissen sind, und die Ränder des Anzuges infolgedessen noch nicht )auf der Haut des Benützers haften. In a preferred embodiment, the adhesive areas can through be covered tear-off protective strips, which said premature sticking Areas on yourself, in other parts of the suit, and in unfamiliar areas body parts prevent the user from putting on the swimsuit. Embodiment of the Subject of the invention are described in more detail below. It shows: Fig. 1 a View of a first embodiment, the interior of the swimming trunks shown outwardly, Fig. 2 shows an example of use, with the swimsuit already on, the protective strips have not yet been torn off, and consequently the edges of the suit not yet) stick to the user's skin.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Beispiel ist zur besseren Veranschaulichung die Innenseite des dargestellten ßadeanzuges nach aussen gekehrt worden. Die Figur zeit eine aus acht, in vertikaler Richtung verlaufenden Bahnen 5 zusammengesetzte Badehose. Diese Bahnen bestehen aus einen wirke aus synthetischem Material, welches längs und qer elastisch ist, um ein inniges Anschmiegen der Hose an den TrAger zu gewäbrleisten. Die Bahnen 5 sind längs der Nähte 6 verbunden, deren Verlauf. so gewählt ist, dass sich ein möglichst genauer. Sitz -der Badehose ergibt. Die in der Darstellung von Fig. 1 aussen liegenden, randnahen Bereiche @ sind mit einem Klebstoff versehen, um haftfähige Bereiche . The example shown in FIG. 1 is for better illustration the inside of the bathing suit shown has been turned outwards. The figure time one composed of eight tracks 5 running in the vertical direction Swimming trunks. These panels are made of a synthetic material, which lengthways and is elastic in order to allow the trousers to hug the wearer closely garments. The webs 5 are connected along the seams 6, their course. so is chosen to be as precise as possible. The seat of the swimming trunks results. In the the illustration of FIG. 1 outside, near the edge areas @ are marked with a Adhesive provided to adhesive areas.

zu bilden. Zwei -der, in dieser Darstellung aussen liegenden, Schutzstreifen 4 sind teilweise von der Badehose abgehoben und lassen Teile der darunter liegenden Bereiche 3 erkennen, welche sich entlang der Ränder 2 der Oeffnungen 1 erstrecken.to build. Two of the protective strips on the outside in this illustration 4 are partially lifted from the swimming trunks and leave parts of the Recognize underlying areas 3, which are along the edges 2 of the openings 1 extend.

Bei dem in Fig. 2 gezeigten Beispiel, besteht der Badeanzug aus einem wasserundurchlässigem itaterial. i)ie Da-Stellung zeigt einen vom Trager 7 getragenen Badeanzug. In the example shown in Fig. 2, the swimsuit consists of one waterproof itaterial. i) The Da position shows one worn by the carrier 7 Swimsuit.

Die Schutzstreifen 4 liegen hier zwischen der I31-nenfläche des Anzuges und der Haut des Trägers 7. Es kann ein in der Figur 2 unten links angedeutetes Abreissen des Schutzstreifens erfolgen, wonach der Anzug mittels der haftfähigen Bereiche 3 längs der Ränder 2 seinen Oeffnungen zum Haften an der Haut seines Trägers gebracht werden kann. The protective strips 4 lie between the I31-nenfläche of the suit and the skin of the wearer 7. It can be one indicated at the bottom left in FIG Tear off the protective strip, after which the suit by means of the adhesive Areas 3 along the edges 2 of its openings for adherence to the skin of its wearer can be brought.

Die Formulierung des zu diesem Zweck auf der Innenfläche des Badeanzuges längs des Oeffnungsrandes aufgetragenen, haftfähigen Belages kann gleich oder ähnlich derjenigen handelsüblicher, wasserunlöslicher Selbstkleber sein, wie sie etwa bei Schnellverbänden und ähnlichem gebraucht werden. The formulation of the for this purpose on the inner surface of the swimsuit Adhesive covering applied along the edge of the opening can be the same or similar that of commercially available, water-insoluble self-adhesive, such as those at Quick bandages and the like are needed.

Es eignet sich dafür beispielsweise eine Mischung aus Kautschuk oder Polyisolutylen. Harzen, Zinkoxyd, Weichmacher und Benzin.A mixture of rubber or, for example, is suitable for this Polyisolutylene. Resins, zinc oxide, plasticizers and gasoline.

Claims

P a t e n t a n 5 p r ü c h e

Bathing suit with at least one opening for a part of the body to pass through of the carrier, characterized in that lcings.des edge (2) at least one Opening (1) on the inside an area that is adhesive to the human skin (3) is provided.

2. Swimsuit according to claim 1, characterized in that the adhesive area (3) is provided with adhesive.

3. Swimsuit according to at least one of the preceding claims, thereby characterized in that at least one adhesive area (3) is covered by a protective strip (4) is covered.

4. Swimsuit according to at least one of the preceding claims, characterized characterized in that as the adhesive area (3) at least one strip of an adhesive Material is e.g. a strip of a material like a quick bandage usable.

5. Swimsuit according to at least one of the preceding claims, characterized characterized in that the material of the swimming trunks in the edge area (e.g. in a width from three to thirty mm) is wetted with an adhesive known per se.

6. Swimsuit according to at least one of the preceding claims, characterized characterized in that an adhesive strip made of a different material than that of the swimming trunks created and attached to the edge or the edge of the swimming trunks.

7. Swimsuit according to at least one of the preceding claims, -characterized through a knitted fabric made of synthetic material that is elastic in the longitudinal and transverse direction,

8. Swimsuit according to at least one of the preceding claims, characterized in that that it is made of water-impermeable material.