DE2323835B2 - Cable drive for sliding roof panel - has cable guide outside rain gutter alongside gap - Google Patents

Cable drive for sliding roof panel - has cable guide outside rain gutter alongside gap

Info

Publication number
DE2323835B2
DE2323835B2 DE19732323835 DE2323835A DE2323835B2 DE 2323835 B2 DE2323835 B2 DE 2323835B2 DE 19732323835 DE19732323835 DE 19732323835 DE 2323835 A DE2323835 A DE 2323835A DE 2323835 B2 DE2323835 B2 DE 2323835B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
gutter
rain gutter
wall
alongside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732323835
Other languages
German (de)
Other versions
DE2323835C3 (en
DE2323835A1 (en
Inventor
Alfons 8033 Krailling Lutz
Walter 8130 Starnberg Schaetzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Original Assignee
Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto Werk W Baier GmbH and Co filed Critical Webasto Werk W Baier GmbH and Co
Publication of DE2323835A1 publication Critical patent/DE2323835A1/en
Publication of DE2323835B2 publication Critical patent/DE2323835B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2323835C3 publication Critical patent/DE2323835C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/057—Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)

Abstract

The drive cable for the sliding roof panel is located in a guide tube (6) outside the rain gutter alongside the roof opening. The gutter is offset outwards under the roof line at the rear of the opening where a slotted tube (15) guides the cable complete with driving lug attached to the cable. The cable is out of sight from the opening and is taken through a sealed gap in the linking wall (13) between the two section of the gutter. The cable is attached to the wall of the gutter to protect it from corrosion.

Description

wegbar ist, wobei der Zahnradantrieb mindestens rung im Bereich der Dachöffnung nicht innerhalb deris movable, the gear drive at least tion in the area of the roof opening not within the

ein mit dem Schiebedeckel durch Kraftübertra- Regenrinne angeordnet, so daß diese schmal gehaltenone with the sliding cover arranged by power transmission rain gutter, so that it is kept narrow

gungsmittel verbundenes, in einer Führung geführtes M und die lichte Weite der Dachöffnung groß gehaltenMedium connected, guided in a guide M and the clear width of the roof opening kept large

Kabel bewegt und auf der von der Dachöffnung werden kann. Durch die Lage der Kabelführung hinterCable moved and on which can be of the roof opening. Due to the location of the cable guide behind

abgewandten Seite der Regenrinnenaußenwand der Außenwand der Regenrinne im Bereich derremote side of the gutter outer wall of the outer wall of the gutter in the area of the

sitzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Dachöffnung ist die Kabelführung nicht sichtbar.sits, characterized in that the roof opening, the cable guide is not visible.

Außenwand der Regenrinne (18) einen ersten, sich Darüber hinaus liegt die Durchbruchstelle der Kabel-The outer wall of the rain gutter (18) has a first, in addition, the break-through point of the cable

entlang den Seitenkanten der Dachöffnung (1) bis κ führung durch die Außenwand der Regenrinne an eineralong the side edges of the roof opening (1) to κ guide through the outer wall of the rain gutter on one

vor dem Bereich des hinteren Endes der Dachöff- Stelle, an der die Abdichtungsprobleme wesentlichin front of the area of the rear end of the roof opening where the sealing problems are significant

nung (1) erstreckenden Abschnitts (11) und einen geringer sind als beim Stand der Technik,tion (1) extending section (11) and one smaller than in the prior art,

daran anschließenden zweiten Abschnitt (12) auf- Um das Einfädeln des Kabels in die Kabelführung zuadjoining second section (12) in order to thread the cable into the cable guide

weist, der seitlich über diese Seitenkanten hinaus erleichtern, ist es zweckmäßig, diese nach demhas that facilitate the side over these side edges, it is useful to do this after

versetzt ist, und daß die Kabelführung (6 und 15) im » Durchbruch durch die Außenwand mit einer Trennstelleis offset, and that the cable guide (6 and 15) in the »breakthrough through the outer wall with a separation point

ersten Abschnitt außerhalb der Regenrinne und im zu versehen. Diese Treimsteile kann durch einefirst section outside of the gutter and in to be provided. These trim parts can be through a

zweiten Abschnitt (Außenwandteil 12) innerhalb der klippartig aufsetzbare Schelle überbrückt werden.second section (outer wall part 12) are bridged within the clip-like clip-on clamp.

Regenrinne angeordnet ist Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird imRain gutter is arranged. An embodiment of the invention is shown in

2. Kraftfahrzeugdach nach Anspruch 1, dadurch folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen gekennzeichnet, daß die Kabelführung (Rohr 6 und 25 beschrieben. Es zeigt2. Motor vehicle roof according to claim 1, characterized in the following with reference to the drawings characterized in that the cable guide (tube 6 and 25 described. It shows

Führungsteil 15) nach dem Durchbruch durch die F i g. 1 die Draufsicht aulf ein Schiebedach, teilweiseGuide part 15) after the breakthrough through FIG. 1 the plan view of a sunroof, partially Außenwand eine Trennstelle aufweist geschnitten,Outer wall has a separation point cut,

3. Kraftfahrzeugdach nach Anspruch 2, dadurch F i g. 2 den Schnitt entlang Linie H-II in F i g. 1 und
gekennzeichnet, daß die Trennstelle der Kabelfüh- F i g. 3 die Schelle zur Überbrückung der Trennstelle rung (Rohr 6 und Fühmngsteil 15) durch eine *> der Kabelführung.3. Motor vehicle roof according to claim 2, characterized in that F i g. 2 shows the section along line H-II in FIG. 1 and
characterized in that the separation point of the Kabelfüh- F i g. 3 the clamp to bridge the separation point (pipe 6 and guide part 15) through a *> of the cable guide.

klippartig aufsetzbare Schelle (14) überbrückt ist Wie in F i g. 1 dargestellt ist das KraftfahrzeugdachAs in FIG. 1 shows the motor vehicle roof

mit einer Dachöffnung 1 versehen, in der einprovided with a roof opening 1 in which a

Schiebedeckel 2 angeordnet ist der mittels eines durchSliding cover 2 is arranged by means of a

eine Kurbel bewegbaren Zahnradantriebes 3 in 35 bekannter Weise abgesenkt und nach rückwärts untera crank movable gear drive 3 is lowered in a known manner and backwards below

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kraftfahrzeugdach das feste Dachteil bewegt werden kann. Der Antrieb des mit einem starren Schiebedeckel gemäß dem Oberbe- Schiebedeckels 2 erfolgt über Kabel 7 (Fig.2), die in griff des Anspruchs 1. Ein derartiges Kraftfahrzeugdach Kabelführungsrohren 5 und 6 zu den Dachseiten geführt ist durch die DT-AS 12 32 839 bekanntgeworden. und jeweils durch ein Kraftübertragungsglied 8 sowie Gegenfiber Kraftfahrzeugdächern, bei denen der *o einen Aufstellhebel 9 mit einem Fühmngsteil 10 des Zahnradantrieb auf der Dachöffnung zugewandten Schiebedeckels 2 verbunden sind.
Seite des Schiebedachrahmens angeordnet ist hat die Wie ebenfalls aus F i g. 1 ersichtlich ist ist dieThe invention relates to a motor vehicle roof the fixed roof part can be moved. The drive of the with a rigid sliding cover according to the upper sliding cover 2 takes place via cable 7 (Fig.2), which in the handle of claim 1. Such a motor vehicle roof cable guide tubes 5 and 6 is guided to the roof sides by the DT-AS 12 32 839 known. and in each case by a power transmission element 8 and counterfiber to motor vehicle roofs, in which the * o a positioning lever 9 is connected to a guide part 10 of the gear drive on the sliding cover 2 facing the roof opening.
Side of the sunroof frame is arranged as also from FIG. 1 can be seen is the

Anordnung des Zahnradantriebes auf der von der Dachöffnuiig 1 von einer Regenrinne 18 umgeben, Dachöffnung abgewandten Seite der Regenrinnenau- deren Außenwand einen ersten, sich entlang den ßenwand den Vorteil, daß eine stabilere Befestigung des 45 Seitenkanten der Dachöffnung 1 bis vor dem Bereich Zahnradantriebes möglich ist und daß die Kabelführung des hinteren Endes der Dachöffnung 1 erstreckenden mit einem großen Krümmungsradius zu den Dachseiten Abschnitt 11 und einen daran anschließenden zweiten hin verlegt werden kann, was zu einer leichteren Abschnitt 12 aufweist der seitlich über diese Seitenkan-Betätigung und damit zu einer geringeren Beanspru- ten hinaus versetzt ist Die beiden Abschnitte 11 und 12 chung des Kabels führt Nachteilig ist jedoch, daß die so sind durch ein Übergangsteil 13 miteinander verbunden. Kabelführung wasserdicht durch die Außenwand der Das Kabelführungsrohr 6 ist im Bereich des ersten Regenrinne im Bereich der Vorderkante der Dachöff- Abschnittes 11 der Regenrinnen-Außenwand außerhalb nung geführt werden muß, was Dichtungsprobleme mit der Regenrinne 18 und im zweiten Abschnitt 12 sich bringt Außerdem liegt bei der bekannten innerhalb der Regenrinne 18 angeordnet wobei sie die Ausführung die Kabelführung über die ganze Länge der 55 Regenrinnen-Außenwand im Bereich des Überganstei-Dachöffnung in der Regenrinne, was zur Folge hat daß les 13 durchbricht Nach dem Durchbruch durch das die Außenwand der Regenrinne über den ganzen Übergangsteil 13 setzt sich das Kabelführungsrohr 6 in Bereich der Dachöffnung seitlich über die Seitenkanten einem geschlitzten Führungsteil 15 fort, das an dem der Dachöffnung hinaus nach außen versetzt werden Abschnitt 12 der Regenrinnen-Außenwand durch einen muß, wenn man eine möglichst große freie Dachöffnung 60 Halter 16 und eine Blechschraube 17 befestigt ist Die erreichen und vermeiden will, daß die Kabelführung Verbindung zwischen dem Kabelführungsrohr 6 mit sichtbar ist Da die Außenwand der Regenrinne mit den dem geschlitzten Fühmngsteil 15 erfolgt mittels einer umgebördelten Seitenkanten der Dachöffnung verbun- klippartigen Schelle 14, die in F i g. 3 perspektivisch den werden muß, ergibt sich bei dieser bekannten dargestellt ist Die Trennung der Kabelführung in ein Konstruktion eine komplizierte und aufwendige Ausbil- 65 Kabelführungsrohr 6 und ein daran anschließendes dung der Regenrinne. geschlitztes Fühmngsteil 15 ermöglicht eine sehrArrangement of the gear drive on the side of the rain gutter outer wall facing away from the roof opening, surrounded by the roof opening 1, has the advantage that a more stable attachment of the 45 side edges of the roof opening 1 is possible up to the area of the gear drive and that the cable guide of the rear end of the roof opening 1 extending with a large radius of curvature to the roof side section 11 and an adjoining second section can be laid, which has a lighter section 12 which is laterally operated via this side channel and thus less stress The two sections 11 and 12 lead to the connection of the cable. However, the disadvantage is that they are connected to one another by a transition part 13. Cable routing watertight through the outer wall of the cable routing tube 6 is in the area of the first gutter in the area of the front edge of the Dachöff- section 11 of the gutter outer wall outside voltage must be performed, which brings sealing problems with the gutter 18 and in the second section 12 is also included the known arranged within the gutter 18 whereby they run the cable routing over the entire length of the gutter outer wall in the area of the Überganstei roof opening in the gutter, which has the consequence that les 13 breaks through after the breakthrough through the outer wall of the gutter The entire transition part 13, the cable guide tube 6 continues in the area of the roof opening laterally over the side edges of a slotted guide part 15, which must be moved to the outside of the roof opening section 12 of the gutter outer wall through a, if you have a free roof opening as large as possible 60 holder 16 and a self-tapping screw 17 is attached, which wants to achieve and avoid that the cable routing connection between the cable routing pipe 6 is also visible. 3 in perspective the must be shown in this known one. The separation of the cable routing into a construction is a complicated and expensive training 65 cable routing tube 6 and an adjoining manure of the rain gutter. slotted guide part 15 allows a very

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die einfache Montage des Kraftübertragungsgliedes 8 im Aufgabe zugrunde, ein Kraftfahrzeugdach zu schaffen, Schlitz des Fühmngstetls 15 und damit eine einfacheThe specified in claim 1 invention is the simple assembly of the power transmission member 8 in The object is to create a motor vehicle roof, slot of the Fühmngstetls 15 and thus a simple one

Kabelmontage. Das Führungsteil 15 wird dabei von hinten her mit dem Schlitz über den Verbindungssteg des Kraftübertragungsgliedes 8 mit dem Kabel 7 bis zu dem Kabelführungsrohr 6 geschoben und anschließend wird die Trennstelle durch die Schelle 14 überbrücktCable assembly. The guide part 15 is from behind with the slot over the connecting web of the power transmission member 8 pushed with the cable 7 up to the cable guide tube 6 and then the separation point is bridged by the clamp 14

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

daß eine große freie Dachöffnung aufweist und bei dem Patentansprüche: die Kabelführung nicht sichtbar ist und die Abdichtungs probleme beim Durchtritt der Kabelführung durch diethat has a large free roof opening and in the claims: the cable routing is not visible and the sealing problems when the cable routing through the 1. Kraftfahrzeugdach mit einem starren Schiebe- Regenrinnenaußenwand erheblich verringert sind,
deckel, der eine von der Außenwand einer s Diese Aufgabe wird durch das Kennzeichen des Regenrinne begrenzte Dachöffnung abschließt und Anspruchs 1 gelöst1. Motor vehicle roof with a rigid sliding rain gutter outer wall are significantly reduced,
cover, the one from the outer wall of a roof opening limited by the characteristic of the rain gutter and claim 1 is achieved aus dieser mittels eines Zahnradantriebes herausbe- Bei der erfindungsgemäßen Lösung ist die Kabclfüh-out of this by means of a gear drive. In the solution according to the invention, the cable guide is
DE19732323835 1972-06-08 1973-05-11 Motor vehicle roof with a rigid sliding cover Expired DE2323835C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT492672A AT322381B (en) 1972-06-08 1972-06-08 DRIVE DEVICE FOR RIGID SLIDING LID OF MOTOR VEHICLES

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2323835A1 DE2323835A1 (en) 1973-12-20
DE2323835B2 true DE2323835B2 (en) 1978-03-23
DE2323835C3 DE2323835C3 (en) 1978-11-16

Family

ID=3569959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732323835 Expired DE2323835C3 (en) 1972-06-08 1973-05-11 Motor vehicle roof with a rigid sliding cover

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT322381B (en)
DE (1) DE2323835C3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221487A1 (en) * 1982-06-07 1983-12-08 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt CABLE GUIDE FOR MOTOR VEHICLE SLIDING ROOFS

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2808452C2 (en) * 1978-02-28 1985-04-04 Webasto-Werk W. Baier GmbH & Co, 8035 Gauting Sunroof for automobiles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3221487A1 (en) * 1982-06-07 1983-12-08 Rockwell Golde Gmbh, 6000 Frankfurt CABLE GUIDE FOR MOTOR VEHICLE SLIDING ROOFS

Also Published As

Publication number Publication date
AT322381B (en) 1975-05-26
DE2323835C3 (en) 1978-11-16
DE2323835A1 (en) 1973-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2618788C3 (en) Drive device for a motor vehicle roof
DE3706141C1 (en) Vehicle roof with a cover assigned to a roof opening
DE1680066C3 (en)
DE9414666U1 (en) Cable entry system
DE2731408B2 (en) Device for mounting the guide tube of a drive cable for a sliding cover of a motor vehicle roof
DE2827889A1 (en) SLIDING ROOF FOR MOTOR VEHICLES
DE2720936A1 (en) Watertight cable connection into cabinet - has split halves with sealing pads to sandwich cables and apply sealing pressure
DE8913829U1 (en) Device for sealing a cable feedthrough hole in a control cabinet
DE2309319C3 (en) Drive device for the sliding cover of a vehicle roof
DE9105831U1 (en) Element of a noise barrier
DE2323835B2 (en) Cable drive for sliding roof panel - has cable guide outside rain gutter alongside gap
DE1908996C3 (en) Connection sleeve for telecommunication cables
DE2309317C3 (en) Drive device for a rigid sliding cover of a motor vehicle sliding roof
DE4230082C2 (en) Frame construction of a sun roof
DE2046996C3 (en) Guide for rigid sunroofs in motor vehicles
DE3310502A1 (en) Guide device for a sliding roof or a slide-and-lift roof with middle drive
DE2313050A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING THE THREADED CABLE OF A CABLE WINDOW LIFTER TO A SLIDING WINDOW, ESPECIALLY ON MOTOR VEHICLES
DE2539363C2 (en) Frame legs
DE2260068B2 (en) Windows for vehicles, in particular rail vehicles
DE69205964T2 (en) Deduction.
DE2735922C3 (en) Vehicle roof with a steel crank roof cover arranged within a roof cutout
DE10146517C1 (en) Profiled frame beam for safety barrier has groove extending along beam with ribs to retain barrier panel edges
DE2910312A1 (en) Rope-type window winding mechanism - has spring fixing device for guide rail to vehicle bodywork
DE1920714C3 (en) Roof stand insertion head lower part
DE1784808B2 (en) GRILLE CONSTRUCTION FOR ENTRIES, LIGHT SHIELDS OR DGL.

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EHV Ceased/renunciation