DE2321597A1

DE2321597A1 - DEVICE FOR HOLDING AND LOCKING LIDS WHILE RELEASING THE HINGES OF THE LOCKER

Info

Publication number: DE2321597A1
Application number: DE2321597A
Authority: DE
Inventors: Bo Henry Wessman
Original assignee: Motala Verkstad AB
Current assignee: Motala Verkstad AB
Priority date: 1972-05-10
Filing date: 1973-04-28
Publication date: 1973-11-22
Also published as: JPS4949446A; JPS5035343B2; SE371100B; CH551190A; US3889078A

Description

DIPt. ING. C. STOBFBIi · DIPL. ING. W. GOLLWITZB B · DIPIj. ING. MOLLDIPt. ING. C. STOBFBIi · DIPL. ING. W. GOLLWITZB B DIPIj. ING. MINOR AK «CHÜTZ1NHOFAK «CHÜTZ1NHOF

27. April 1973 SApril 27, 1973 p

AKTIEBOUGET MOTAU VERKSTAD ' MOTALA 1/ SchwedenAKTIEBOUGET MOTAU VERKSTAD 'MOTALA 1 / Sweden

* Vorrichtung zum Zuhalten und Verriegeln von Deckeln hei gleichzeitiger Entlastung des Scharnieres des Schliesswerkes"* Device for holding and locking covers while simultaneously relieving the hinge of the locking mechanism "

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zuhalten und Verriegeln von Deckeln, beispielsweise bei BeckenspUlern, mit gleichzeitiger Entlastung des Scharnieres des Schliesswerkes. The invention relates to a device for holding and locking lids, for example in basin washers, with simultaneous relief of the hinge of the locking mechanism.

Es ist bekannt, Deckel für BeckenspUler mit Hilfe eines nicht einstellbaren beweglichen Stiftes zu verschliessen, der in Auslösestellung irgendeinen Teil des Deckels verriegelt. Der Stift kann dabei durch äussere Kräfte leicht betätigt und so verbogen werden, dass er nicht in seine Ausgangsstellung zurückzugehen vermag und der Deckel dann nioht mehr geöffnet werden kann.It is known to make lids for basin washers with the help of a to lock non-adjustable movable pin that locks any part of the lid in the release position. The pin can be easily operated by external forces and bent so that it does not fit into his Able to go back to the starting position and the lid can then no longer be opened.

Es ist auch bekannt, im Schliesswerk Scharniere zu verwenden, die nicht entlastet sind. Derartige Scharniere haben den Naohteil, dass sie verschlüssen, was eineIt is also known to use hinges in the locking mechanism, who are not exonerated. Such hinges have the Naohteil that they lock what a

309847/0780309847/0780

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Verringerung des Druckes auf die Dichtung zwischen Deckel und Behälter nach sioh zieht. Dies ist in Ansehung der Abdichtung ein Nachteil, insbesondere wenn die Dichtung altert und einen hohen Druck erfordert, um einwandfrei abzudichten.Reduction of the pressure on the seal between the lid and draws container to sioh. This is a disadvantage in terms of the seal, especially if the seal ages and requires high pressure to be flawless to seal.

Die Erfindung hat eine Vorrichtung zum Gegenstand, bei der die aufgezeigten Nachteile beseitigt sind und gleichzeitig eine sicherere Verriegelung des Schliessmechanismus gewährleistet ist.The invention has a device for the subject which eliminates the disadvantages indicated and at the same time a more secure locking of the locking mechanism is guaranteed.

Das Neue besteht darin, dass eine an Scharnieren aufgehängte Abdeckplatte mit einem Sperrkolben versehen ist, der eine Ausnehmung aufweist, in welche beim Schliesseu des Stromkreises zur Durchführung der Spülung ein Schloßblech einschiebbar ist.The new thing is that one hung on hinges Cover plate is provided with a locking piston which has a recess into which the Schliesseu of the circuit to carry out the flushing, a lock plate can be inserted.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung wird das Schlossbleoh von einem Solenoid nach aufwärts verschoben, welches Strom über einen vom Sperrkolben gesteuerten Mikroschalter erhält.In a preferred embodiment of the invention Device the lock bleoh is moved upwards by a solenoid, which flows through a by the locking piston controlled microswitch receives.

Es hat sich weiterhin als zweckmässig erwiesen, einen mit dem erstgenannten Mikroschalter in Serie geschalteten weiteren Mikroschalter einzusetzen, der vor Beginn eines SpUlvorganges geschlossen werden muss.It has also proven useful to have one Use another microswitch connected in series with the first-mentioned microswitch, the one before the beginning a flushing process must be closed.

Schliesslich schlägt die Erfindung noch vor, den oberen Teil der genannten Abdeckplatte so auszubilden, dass die Verriegelungskraft direkt vom Abdeckblech auf den Deckel übertragen wird, jedoch nicht über das Scharnier, sobald eine Ausnehmung unter eine Rolle gelangt.Finally, the invention also proposes the above To form part of said cover plate so that the locking force is applied directly from the cover plate to the Cover is transferred, but not via the hinge, as soon as a recess comes under a role.

309847/0780309847/0780

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch die am BeckenFig. 1 shows a section through the pool

eines WC angeordnete Vorrichtung, in einer Stellung der Teile zu welchen der SpUl- j Vorgang noch nicht eingeleitet worden ist.a toilet located device to which the spooling j in a position of the operation parts has not yet been initiated.

Fig. 2 zeigt die Vorrichtung von hinten gesehen ·Fig. 2 shows the device seen from behind.

Fig. 3 ist der gleiche Schnitt wie in Fig. 1,Fig. 3 is the same section as in Fig. 1,

wobei jedoch der SpUlvorgang eingeleitet und der Deckel verriegelt ist.however, the flushing process is initiated and the lid is locked.

Fig.. 4 zeigt die Anordnung eines zusätzlichen Mikroschalters, durch welchen ein noch höherer Grad an Sicherheit erzielt wird*Fig. 4 shows the arrangement of an additional microswitch, through which a still higher level of security is achieved *

Fig. 5 gibt ein Schaltschema für den elektrischen die Verriegelung «steuernden Stromkreises wieder.Fig. 5 is a circuit diagram for the electrical circuit controlling the interlock again.

Der in den Figuren 1, 3 und 4 dargestellte Beckenspüler besteht aus einem Behälter 1 und einem Deckel 2. Im vorderen Teil des BeckenspUlers befindet sich eine Vorrichtung zum Verschliessen des Deckels 2, die aus einer an einem Scharnier 5 schwenkbar befestigten Abdeckplatte 3 besteht, auf welcher ein Handgriff 4 angeordnet ist.The basin washer shown in Figures 1, 3 and 4 consists of a container 1 and a lid 2. There is a device in the front part of the basin washer for closing the lid 2, which consists of a cover plate 3 which is pivotably attached to a hinge 5 consists, on which a handle 4 is arranged.

An der Innenseite der Abdeckplatte 3 ist ein Sperrkolben 6 befestigt. Das Scharnier 5 und der obere Teil,25 der Abdeckplatte 3 sind in Verbindung mit dem Deckel 2 so ausgebildet, dass das Scharnier 5 kräftemässig entlastet ist, wenn der Deckel wie gezeigt geschlossen ist. DieseOn the inside of the cover plate 3 is a locking piston 6 attached. The hinge 5 and the upper part 25, 25 of the cover plate 3 are in connection with the cover 2 like this designed that the hinge 5 is relieved of force when the lid is closed as shown. These

309847/0780309847/0780

Entlastung erfolgt dadurch, dass die Verriegelungskraft über den Sperrkolben 6 und den oberen Teil 25 der Abdeckplatte 3 direkt auf den Deckel 2 jedoch nicht über das Scharnier 5 übertragen wird, sobald die Ausnehmung 14 im Sperrkolben 6 unter die Rolle gelangt. Dies geschieht deshalb, damit das Scharnier keiner Überbelastung und Abnützung ausgesetzt wird.Relief takes place in that the locking force is applied via the locking piston 6 and the upper part 25 the cover plate 3 is transferred directly to the cover 2 but not via the hinge 5 as soon as the recess 14 in the locking piston 6 passes under the roller. This is done so that the hinge is not exposed to overload and wear and tear.

An der Vorderseite des Behälters 1 ist an einem Flacheisen 7 eine Befestigungsplatte 10 mit Hilfe von Befestigungsschrauben 8 und einer Stellschraube 9 einstellbar befestigt. Die Bohrungen für die Befestigungsschrauben 8 im Flacheisen 7 sind in seitlicher Richtung oval, um die Möglichkeit einer Seitenverstellung zu erhalten. Die Bohrungen in der Befestigungsplatte sind in vertikaler Richtung oval, um für die Einstellschraube 9 die Möglichkeit einer Einstellung in Höhenrichtung zu schaffen. ■On the front of the container 1, a fastening plate 10 is attached to a flat iron 7 with the aid of fastening screws 8 and an adjusting screw 9 fastened adjustable. The holes for the fastening screws 8 in the flat iron 7 are in the lateral direction oval in order to have the possibility of lateral adjustment. The holes in the mounting plate are oval in the vertical direction to allow the adjustment screw 9 to be adjusted in the height direction to accomplish. ■

Sobald der Deckel 2 geschlossen wird, greift der äussere abgefasste Teil des Sperrkolbens 6 unter eine auf einer Achse 11 gelagerte Rolle 12, wobei eine Deckeldichtung 13 zusammengepresst wird, um so eine Abdichtung zwischen Deckel 2 und Sehälter 1 zu erhalten.As soon as the cover 2 is closed, the outer one engages drawn-off part of the locking piston 6 under a an axle 11 mounted roller 12, with a cover seal 13 is pressed together in order to obtain a seal between cover 2 and container 1.

Die Rolle 12 fixiert mit Hilfe einer Ausnehmung 14 den Sperrkolben 6 in einer vorbestimmten Lage. Sobald der Sperrkolben diese Lage erreicht hat, würde ein . Mikrosohalter 15 durch seinen Steilhebel 16 betätigt und hat einen Stromkreis zu einem Solenoid 17 geöffnet. Dieses wird in die Lage versetzt ein auf seinem Anker 18 einstellbar befestigtes SchlossblechThe roller 12 fixes the locking piston 6 in a predetermined position with the aid of a recess 14. As soon the locking piston has reached this position, a. Microso holder 15 actuated by its steep lever 16 and has opened a circuit to a solenoid 17. This will enable one on his anchor 18 adjustable lock plate attached

309847/0780309847/0780

in die Ausnehmung 20 hinaufzuschieben, wenn der Startknopf 22 des BeckenspUlers gedrückt wird. Sobald das Schlossblech 19 in die Ausnehmung 20 hinaufgeschoben ist, ist der Deckel 2 verriegelt.Push up into the recess 20 when the start button 22 of the basin washer is pressed. As soon as the lock plate 19 is pushed up into the recess 20 is, the cover 2 is locked.

Nach abgeschlossenem SpUlvorgang wird der Strom zum Solenoid 17 unterbrochen. Der Anker 18 und das Schlossblech 19 fallen abwärts und die Verriegelung wird aufgehoben. Dies wird dadurch erleichtert, dass die eine Flanke der Ausnehmung 20 des Sperrkolbens 6 eine gewisse Schräge aufweist.After the flushing process is complete, the current to the solenoid 17 is interrupted. The anchor 18 and the lock plate 19 fall down and the lock is released. This is facilitated by the fact that the one Flank of the recess 20 of the locking piston 6 has a certain slope.

Um doppelte Sicherheit gegen unbeabsichtigtes Spülen bei geöffnetem Deckel zu gewährleisten, ist ein weiterer Mikroschalter 21 vorgesehen, der durch das Schlossblech 19 betätigt werden muss, um den SpUlvorgang starten zu können. Durch diese Einrichtung wird verhindert, dass der SpUlvorgang eingeleitet wird, bevor das Sohlossblech 19 den Sperrkolben 6 verriegelt hat.To double the security against unintentional flushing To ensure that the cover is open, another microswitch 21 is provided, which is activated by the Lock plate 19 must be actuated to start the flushing process to be able to start. This facility prevents the flushing process from being initiated before the sole plate 19 has locked the locking piston 6.

Das elektrische System fUr die Steuerung des SpUlvorganges ist beispielsweise im schwedischen Patent Nr. 301 123 beschrieben und ist nicht Gegenstand der Erfindung, sodass ein näheres Eingehen hierauf sich erübrigt. Lediglich das fUr die Deckelverriegelung erforderliche elektrische System ist gezeigt.The electrical system for the control of the flushing process is for example in the Swedish patent No. 301 123 described and is not the subject of the invention, so that a closer look at it unnecessary. Only that for the lid lock required electrical system is shown.

Sobald der Sperrkolben 6 den Mikroschalter 15 betätigt hat und der Startkontakt 22 geschlossen worden ist, erhält das Solenoid 17 Strom. Dadurch wird das Schlossbleoh 19 in die Ausnehmung 20 geschoben undAs soon as the locking piston 6 actuates the microswitch 15 and the start contact 22 has been closed, the solenoid 17 receives power. This will make that Schlossbleoh 19 pushed into the recess 20 and

309847/0780309847/0780

gleichzeitig der Mikroschalter 21 betätigt, so dass
der Stromkreis von der Stromquelle 24 zum Anschluss 23 für die SpUlausrUstung geschlossen und der SpUlprozess, der hier nicht näher erläutert zu werden braucht, eingeleitet wird. at the same time the microswitch 21 is actuated so that
the circuit from the power source 24 to the connection 23 for the flushing equipment is closed and the flushing process, which need not be explained in more detail here, is initiated.

309847/0780309847/0780

Claims

- 7 claims:

f 1,) Device for holding and locking lids, in particular for flush valves in water closets, characterized in that a cover plate (3) suspended on hinges (5) is provided with a locking piston (6) which has a recess (20) in which a lock plate (19) can be inserted when the circuit is closed to carry out the flushing.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lock plate (19) from a solenoid (17) is shifted upwards, which receives power via a microscope holder (15) controlled by the locking piston (6).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized by a microswitch (15) connected in series Microswitch (21), which must be closed before starting a flushing process.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the upper part (25) of the cover plate (3) is designed so that the locking force is directly from the cover plate (3) is transferred to the cover (2), but not via the hinge (5) as soon as a recess (14) is underneath a roller (12) arrives.

3098A7/07803098A7 / 0780