DE232100C

DE232100C -

Info

Publication number: DE232100C
Application number: DENDAT232100D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung an Häckselmaschinen, durch welche es ermöglicht werden soll, daß die Häckselmaschine in kurzer Zeit in eine Streustrohschneidmaschine umgewandelt werden kann. Es ist nicht mehr neu, Häckselmaschinen mit mehreren Übersetzungsgetrieben zu versehen, so daß man für die Zwecke des Häckselschneidens einen beliebig kleinen, für dieThe present invention relates to a device on chopping machines through which it should be made possible that the chopping machine in a straw straw cutting machine in a short time can be converted. It is no longer new to provide chopping machines with multiple transmission gears, so that for the purposes of chopping an arbitrarily small one, for the

ίο Zwecke des Streustrohschneidens aber einen großen Vorschub erreichen kann. Insonderheit ist eine Maschine bekannt geworden, bei der auf dem Schwungradkranz eine Verzahnung angebracht ist, die mit einem Vorgelegerad zusammenarbeitet. Diese Maschine wird von der Schwungradwelle aus angetrieben, und die Verzahnung auf dem Umfange des Schwungrades ist in einzelne Segmente zerlegt, die man je nach Wunsch abnehmen oder aufsetzen kann, wenn man die Schneidlänge des Häcksels bzw. des Streustrohes ändern will. Der Vorschub erfolgt nur, wenn die Verzahnung am Schwungradumfarig mit dem Vorgelege zusammenarbeitet, dagegen ist der Vorschub außer Betrieb gesetzt, wenn das Vorgelegerad auf eine Lücke in der Verzahnung des Schwungrades stößt.ίο But one purpose of cutting straw can achieve large feed rates. In particular, a machine has become known at which is fitted with a toothing on the flywheel rim, which is connected to a counter gear cooperates. This machine is driven by the flywheel shaft, and the toothing on the circumference of the flywheel is divided into individual segments, the you can take it off or put it on as you wish, if you want to change the cutting length of the chop or straw. The feed only takes place when the toothing on the flywheel surrounds the gear train cooperates, on the other hand, the feed is out of operation when the counter gear encounters a gap in the toothing of the flywheel.

Demgegenüber soll gemäß vorliegender Erfindung ein doppeltes Vorgelege an der Häckselmaschine vorgesehen sein, und zwar ist für das eine Vorgelege ebenfalls diese bekannte Verzahnung am Schwungradumfang gewählt. Dieses Vorgelege wird benutzt, wenn die Maschine Streustroh schneiden soll, und zwar läßt sich hierbei jede beliebige Länge des Streustrohs erreichen. Das zweite Vorgelege, welches in ganz bekannter Weise von der Schwungradwelle angetrieben wird und aus der bekannten mit einem verstellbaren Zahnrad zusammenarbeitenden Kronradscheibe oder aus einem Kegelrädergetriebe besteht, dient zum Antrieb der Vorschubwalzen, wenn die Maschine zum Häckselschneiden benutzt werden soll. Je nachdem wird entweder das eine oder das andere Getriebe stillgesetzt bzw. ausgeschaltet. Bei dem bekannten Vorgelege, das zum Häckselschneiden dient, wird das Ausschalten durch Einstellen des auf der Schwungradwelle sitzenden verschiebbaren Zahnrades in eine Lücke zwischen den auf der Kronradscheibe befindlichen Zahnkränzen erreicht. Die Ausschaltung der am Umfang des Schwungrades angeordneten Verzahnung erfolgt durch Verschieben des auf der Welle der einen Vorschubwalze sitzenden Zahnrades, welches mit der Verzahnung auf dem Schwungradumfang zusammen arbeitet.In contrast, according to the present invention, a double back gear on the chopping machine be provided, namely this known toothing is also selected on the flywheel circumference for the one countershaft. This lay-up is used when the machine is to cut straw, namely any length of straw can be achieved here. The second transmission, which is driven in a well-known manner by the flywheel shaft and from the known crown wheel disk or cooperating with an adjustable gear consists of a bevel gear, is used to drive the feed rollers when the Machine is to be used for chopping. Depending on the situation, either one or the other gear is shut down or switched off. In the case of the known countershaft, which is used for chopping, this is Switching off by adjusting the sliding one sitting on the flywheel shaft Gear into a gap between the ring gears on the crown wheel achieved. The elimination of the toothing arranged on the circumference of the flywheel takes place by moving the gear wheel sitting on the shaft of one of the feed rollers, which works together with the toothing on the flywheel circumference.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 eine Vorderansicht der Maschine, in Fig. 2 eine Draufsicht. Wird die Maschine zum Häckselschneiden benutzt, so erfolgt der Antrieb in bekannter Weise durch die am Schwungrad sitzende Kurbel· Von der Schwungradwelle c, auf welcher das verschiebbare Vorgelegerad a sitzt, wird die Bewegung mittels der Krönradscheibe d nötigenfalls unter Benutzung weiterer Zwischenräder auf die Vorschubwalzen übertragen. Soll dagegen die Maschine zum Streustrohschneiden benutzt werden, so wird dieses Vorgelege ausgeschaltet, und der Antrieb der Maschine erfolgt dann durch die auf der unteren Vorschubwalze h sitzende Kurbel i. Auf der gleichen Welle sitzt ein Zahnrad k, welches mit einer auf dem Um-The drawing shows in Fig. 1 a front view of the machine, in Fig. 2 a plan view. If the machine is used for chopping, it is driven in a known manner by the crank on the flywheel.From the flywheel shaft c, on which the sliding counter gear a sits, the movement is transmitted to the feed rollers by means of the crown wheel disk d, if necessary using additional intermediate gears . If, on the other hand, the machine is to be used for cutting straw, this back gear is switched off and the machine is then driven by the crank i sitting on the lower feed roller h. On the same shaft there is a gear k, which is

fange des Schwungrades b angebrachten Verzahnung in Eingriff steht. Selbstverständlich kann statt der Verzahnung auch ein Reibradgetriebe Verwendung finden. Beim Betrieb der Streustrohschneideinrichtung wird also die Bewegung des Rades k auf das Messerrad unmittelbar übertragen, man kann hier die Größenverhältnisse des Rades k und des Schwungrades b derart wählen, daß man einen ίο \^orschub bis zu 50 cm erreicht. Das Ausschalten dieses Getriebes erfolgt durch Verschieben der verschiebbar, aber nicht drehbar auf der Welle sitzenden Scheibe k. catch of the flywheel b attached toothing is in engagement. Of course, a friction gear can also be used instead of the toothing. During operation of the straw cutting device, the movement of the wheel k is transmitted directly to the knife wheel; the proportions of the wheel k and the flywheel b can be selected here in such a way that a thrust of up to 50 cm is achieved. This gear mechanism is switched off by moving the disk k, which is slidably but not rotatably seated on the shaft.

Claims

Patent claim:

A chopping machine that can be used for cutting straw, in which the small feed for chopping is effected by a disengageable back gear driven by the flywheel shaft, while the large feed for cutting straw is effected by a second back gear acting on the circumference of the flywheel, characterized in that this too Second gear is set up so that it can be disengaged, so that the flywheel is used as a driving or driven wheel by simply moving the two counter gears (a and k) without changing wheels or other parts and thus the machine is used in the first case for chopping, in the second case for cutting straw can be used.

1 sheet of drawings.