DE2320729C3 - Process for cleaning mineral surfaces of buildings, streets or the like. with the help of water - Google Patents
Process for cleaning mineral surfaces of buildings, streets or the like. with the help of waterInfo
- Publication number
- DE2320729C3 DE2320729C3 DE19732320729 DE2320729A DE2320729C3 DE 2320729 C3 DE2320729 C3 DE 2320729C3 DE 19732320729 DE19732320729 DE 19732320729 DE 2320729 A DE2320729 A DE 2320729A DE 2320729 C3 DE2320729 C3 DE 2320729C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- water
- cleaning
- buildings
- help
- streets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 16
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 15
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 title claims description 3
- 239000011707 mineral Substances 0.000 title claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 title description 5
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 7
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 2
- RAHZWNYVWXNFOC-UHFFFAOYSA-N sulphur dioxide Chemical compound O=S=O RAHZWNYVWXNFOC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 210000001736 Capillaries Anatomy 0.000 description 1
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating Effects 0.000 description 1
- 238000003915 air pollution Methods 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M bisulfite Chemical compound OS([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical group 0.000 description 1
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen mineralischer Oberflächen von Gebäuden, Straßen o. dgl. mit Hilfe von Wasser durch Überhitzung zur Entfernung von in Poren der Oberfläche sitzenden Verschmutzungen als Vorbereitung für eine Imprägnierung der gereinigten Oberfläche.The invention relates to a method for cleaning mineral surfaces of buildings and streets o. The like. With the help of water by overheating to remove sitting in pores of the surface Soiling in preparation for an impregnation the cleaned surface.
Die zunehmende Luftverschmutzung u. a. durch Autos und Industrie führt bei den genannten Bauwerken zu Verunreinigungen, die solche Bauwerke zerstören können. Denn aggressive Bestandteile von Abgasen, z. B. Schwefeldioxyd, sind in Wasser löslich, das als schweflige Säure in Poren und Kapillaren der Oberfläche eindringt. Die Folge ist eine Verwitterung, die besonders an oft unersetzlichen Bauten, Skulpturen und anderen Baudenkmälern umfangreiche Schaden anrichtet. Besonders sind hiervon weiche Baustoffe, z. B. Sandstein und Kalkstein betroffen, aus denen häufig wertvolle Bauten errichtet sind.The increasing air pollution, among other things. through automobiles and industry leads to the aforementioned structures to contamination that can destroy such structures. Because aggressive components of exhaust gases, z. B. sulfur dioxide, are soluble in water, which acts as sulfurous acid in the pores and capillaries of the Surface penetrates. The result is weathering, which is particularly evident in the often irreplaceable buildings and sculptures and other architectural monuments causes extensive damage. Of these, soft building materials such. B. Sandstone and limestone are affected, from which valuable structures are often built.
Die Reinigung der Oberflächen von Bauwerken der eingangs bezeichneten Art bildet im allgemeinen eine Vorbereitungsmaßnahme, an die sich eine Imprägnierung mit Chemikalien anschließt, welche die Oberfläche gegen weiteren Angriff unempfindlich machen soll. Die Reinigung muß deshalb so erfolgen, daß sie auch den Untergrund der Oberfläche erfaßt, weil das Imprägniermittel nur wirksam ist, wenn es sich in den VertiefungenThe cleaning of the surfaces of structures of the type mentioned is generally one Preparatory measure, followed by impregnation with chemicals, which the surface to make insensitive to further attack. The cleaning must therefore be done in such a way that it also has the Detects the subsurface of the surface because the impregnating agent is only effective when it is in the depressions
der Oberfläche festsetzen kann.the surface can settle.
Das eingangs bezeichnete Reinigungsverfahren ist bekannt (DT-AS 11 46 644). Das Wasser wird bei diesem Verfahren verdampft, und der Dampf wird überhitzt Der überhitzte Dampf wird mit Temperaturen von 1600C bis 180°C unter atmosphärischem Druck auf die Oberfläche gerichtet Hierdurch soll eine Reinigung erreicht werden, bei der das Wasser tiefer als kaltes Wasser in die Oberflächen eindringt und aus derThe cleaning process mentioned at the beginning is known (DT-AS 11 46 644). The water is evaporated in this process, and the vapor is superheated The superheated steam is directed at temperatures of 160 0 C to 180 ° C under atmospheric pressure on the surface This is intended a cleaning can be achieved, in which the water deeper than cold water in penetrates the surfaces and from the
ίο Oberfläche Verschmutzungen nach außen schwemmt Im Anschluß daran muß jedoch die Oberfläche einer nachfolgenden Behandlung mit einem alkalischen bis sauren Reinigungsmittel unterzogen werden, solange sie noch warm ist. Das Reinigungsmittel muß längere Zeit einwirken. Erst danach wird in einem abschließenden Verfahrensschritt das Reinigungsmittel mit überhitztem Dampf abgewaschen.ίο Surface dirt washes away Following this, however, the surface of a subsequent treatment with an alkaline bis acidic detergents while it is still warm. The detergent must be used for a long time act. Only then is the cleaning agent with overheated in a final process step Steam washed off.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Reinigungsverfahren so zu verbessern, daß in den Poren der Oberflächen sitzende Verschmutzungen weitgehender als bisher entfernt und mehrere Reinigungsstufen vermieden werden können.The invention has for its object to improve the cleaning process so that in the pores Soiling on the surface is removed more extensively than before and several cleaning stages can be avoided.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Wasser unter hohem Druck und mit einer Temperatur von über 1000C in einem kurzen Strahl senkrecht auf die Oberfläche gespritzt und der Strahl über die Fläche parallel zur Oberfläche verschoben wird.According to the invention, this object is achieved in that the water is sprayed perpendicularly onto the surface in a short jet under high pressure and at a temperature of over 100 ° C. and the jet is displaced across the surface parallel to the surface.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das Reinigungswasser im flüssigen Zustand in die Poren eingebracht. Dort erfüllt das Wasser zwei Funktionen. Zunächst löst es die Verschmutzungen, z. B. Salzreste, andere Chemikalien oder gewöhnlichen Schmutz. Sodann verdampft das Wasser in den Poren. Das ist mit einer Volumenvermehrung verbunden, die ihrerseits zum Austreiben de' gelösten Verschmutzungen aus den Poren führtIn the method according to the invention, the cleaning water is in the liquid state in the pores brought in. There the water fulfills two functions. First of all, it loosens the dirt, e.g. B. salt residues, other chemicals or ordinary dirt. The water then evaporates in the pores. That is with associated with an increase in volume, which in turn is used to drive out the 'loosened dirt from the Pores leads
Das erfindungsgemäße Verfahren hat den Vorteil, daß der zum Reinigen dienende Dampf in der Oberfläche des Bauwerks zum entstehen gebracht wird und dadurch zu einer besseren Reinigung führt Dadurch ist es möglich, bei der späteren Imprägnierung die Chemikalien ausreichend tief in die Oberfläche einzubringen. Dabei wirkt sich erleichternd aus, daß infolge der Dampferzeugung eine relativ trockene Oberfläche nach der Reinigung zurückbleibt.The inventive method has the advantage that the steam used for cleaning in the The surface of the building is brought about and thereby leads to better cleaning it is possible to apply the chemicals sufficiently deep into the surface during the subsequent impregnation. The fact that, as a result of the steam generation, a relatively dry surface has a relieving effect remains after cleaning.
Vorzugsweise und gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird das Wasser mit einer Temperatur von 1300C verwendet. Vorzugsweise wird ferner das Wasser mit einem Druck von etwa 20 atü verspritztPreferably and according to a further feature of the invention, the water with a temperature of 130 ° C. is used. Furthermore, the water is preferably sprayed at a pressure of about 20 atmospheres
Das erfindungsgemäße Verfahren bedient sich außerdem am besten einer Düse, um den Strahl zu erzeugen und zu bündeln. Die Düse wird im Abstand von ca. 2 cm von der Oberfläche parallel zu dieser geführt.The method of the invention also best uses a nozzle to generate the jet and bundle. The nozzle is guided parallel to the surface at a distance of approx. 2 cm.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE05496/72A SE361703B (en) | 1972-04-26 | 1972-04-26 | |
| SE549672 | 1972-04-26 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2320729A1 DE2320729A1 (en) | 1973-11-08 |
| DE2320729B2 DE2320729B2 (en) | 1977-06-30 |
| DE2320729C3 true DE2320729C3 (en) | 1978-02-23 |
Family
ID=
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4204926A1 (en) * | 1992-02-19 | 1993-09-02 | Preussag Ag | Removal of oil from metal-working waste - involving use of a high-pressure water jet |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4204926A1 (en) * | 1992-02-19 | 1993-09-02 | Preussag Ag | Removal of oil from metal-working waste - involving use of a high-pressure water jet |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2706519C2 (en) | Process for cleaning the surface of polished silicon wafers | |
| DE2943888C2 (en) | Method for washing vehicles or mechanical parts thereof and device for carrying out this method | |
| DE1771372B1 (en) | Process for wet cleaning of natural and artificial stones | |
| DE2511181A1 (en) | Cleaning of waste gases - esp. from paint-drying ovens using oil as solvent for contaminants | |
| DE4142358C2 (en) | Degreasing cleaning process | |
| DE2320729C3 (en) | Process for cleaning mineral surfaces of buildings, streets or the like. with the help of water | |
| DE19903243A1 (en) | Process for the purification of materials and/or surfaces is carried out using a liquefied and/or super critical gas as cleaning agent | |
| EP0192088A1 (en) | Method of removing surfaces | |
| DE102007027944A1 (en) | Object i.e. work piece, cleaning method for steam cleaning system, involves guiding high pressure steam of evaporator into interior of closed processing chamber by high pressure steam radiations | |
| DE2645688C2 (en) | Method for treating surfaces with liquids | |
| US3150007A (en) | Process for cleaning stone | |
| DE2634301A1 (en) | PROCEDURES FOR MAINTENANCE OR RESTORING THE FLUID PERMEABILITY OF THE SURFACE OF THE MOLDING SURFACE OF A USED CERAMIC FLUID SEPARATION MOLD | |
| US2317505A (en) | Composition fob removing wallpaper | |
| DE3013970C2 (en) | ||
| CH681956A5 (en) | ||
| DE3018116C2 (en) | Process for cleaning porous building material surfaces, especially facades, with mineral contamination | |
| DE2128652C3 (en) | Process for cleaning and sealing concrete structures immediately after stripping | |
| DE2509273A1 (en) | High-pressure steam cleaning apparatus for buildings - pre-heats surface to be cleaned allowing faster more effective cleaning process,using hot air or steam | |
| DE2320729A1 (en) | PROCEDURES FOR CLEANING AND IMPRAEGNATING THE EXTERNAL SURFACES OF BUILDINGS, STREETS, BRIDGES AND AIRPORT | |
| DD200530A1 (en) | PROCESS FOR REMOVING LOOSE FLUX | |
| DE1236200B (en) | Process for reducing and removing deposits in reaction vessels for low-pressure olefin polymerization according to Ziegler | |
| DE2303744C2 (en) | Process for removing boron trifluoride from gas mixtures | |
| DE3028659C2 (en) | ||
| DE4340892A1 (en) | Graffiti removal from substrate for telephone booths avoiding damage | |
| DE863019C (en) | Device for the production of protective coats |