DE2313183A1 - Mould closure load transmitted by compensator - to equalise pull on all rods and simplify adjustments - Google Patents

Mould closure load transmitted by compensator - to equalise pull on all rods and simplify adjustments

Info

Publication number
DE2313183A1
DE2313183A1 DE19732313183 DE2313183A DE2313183A1 DE 2313183 A1 DE2313183 A1 DE 2313183A1 DE 19732313183 DE19732313183 DE 19732313183 DE 2313183 A DE2313183 A DE 2313183A DE 2313183 A1 DE2313183 A1 DE 2313183A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chambers
pressure relief
liquid
pressure
tension elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732313183
Other languages
German (de)
Other versions
DE2313183B2 (en
DE2313183C3 (en
Inventor
Alan Hunter Paterson
John Samuel Rogers
Thomas Matthew Weale
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
METAL CASTINGS DOEHLER Ltd
Original Assignee
METAL CASTINGS DOEHLER Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by METAL CASTINGS DOEHLER Ltd filed Critical METAL CASTINGS DOEHLER Ltd
Priority to DE19732313183 priority Critical patent/DE2313183C3/en
Priority claimed from DE19732313183 external-priority patent/DE2313183C3/en
Publication of DE2313183A1 publication Critical patent/DE2313183A1/en
Publication of DE2313183B2 publication Critical patent/DE2313183B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2313183C3 publication Critical patent/DE2313183C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1747Tie-rod connections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

A mould closure mechanism for casting moulds, injection moulds, etc., comprises tension rods anchored at one end to one component (e.g. fixed mould plate) and connected at the other end by a driving mechanism to another movable component (e.g. movable mould plate); when the driving mechanism is operated, it pulls the two mould plates together. One mould plate is slidably mounted and guided on tension rods; the tensile force is transmitted from each rod to this plate through a liquid-filled chamber (piston-cylinder principle); all the chambers of all the rods are interconnected so that the pressures in all the chambers are in equilibrium.

Description

Vorrichtung zur Verwendung beim Druckgießen, Spritzgießen ou. agl.Device for use in die casting, injection molding or the like. like.

Die Erfindung bezicht sich auf eine Vorrichtung zur Verwendung bein Druckcfienten, Spritzgießen od. dgl., bei weicher auf einem bett ein erstes und ein zweites Bauteil gegeneinander und voneinander weg relativ bewegbar angeordnet sowie menrere sich länge eerstreckende Zug elemente vorgeschen sind, von denn jeues an einem seiner Enden mit dem ersten Bauteil verbunden ist, wobei eine Betätigungsvorrichtung mit den anderen Ende der Zugelemente sowie außerdem mit Bauteil darart verbunden ist, daß mittels der Betätigung eines uer bauteile gegen das andere preßbar ist, so uaß, werden uas erste und zweite Bauteil durch Ingangsetzen der Betätigungsvorrichtung einer Druckbeanspruchung ausgesetzt sind, die Zugelemente einer Dehnungsbeanspruchung unterworfen sind.The invention relates to a device for use leg Druckcfienten, injection molding od. The like., With softer on a bed a first and a second component is arranged so that it can move relative to one another and away from one another as well as several elongated pulling elements are in front of them is connected at one of its ends to the first component, wherein an actuating device connected to the other end of the tension elements and also with component darart is that by actuating one of the outer components can be pressed against the other, so uaß, uas first and second component by starting the actuator are exposed to compressive stress, the tensile elements are subjected to elongation are subject.

Die ersten und zweiten Bauteile werden somit im Betrieb zwischen einer ersten und zweiten Stellung relativ zueinander Bewegt, wobei in der ersten Stellung die Bauteile oder entsprechende, von diesen getragene Bestandteile sich in der Schließstellung befinden, während in der zweiten Stellung die Bauteile oder von diesen getragene Organe im Abstand voneinaiider angeordnet sind. Die Betätigungsvorrichtung bewirkt eine solche relative Bewegung der bauteile und einen Berührungsdruck zwischen den Bauteilen oder den von diesen getragenen Organen, wenn diese sich in der ersten Stellung befinden, Die zugelemente erstrecken sich parallel zur Richtung dieser relativen Bewegung der Bauteile und sind so angeordnet, daß sie gemeinsam die infolge der Tätigkeit der Betätigungsvorrichtung hervorgerufenen Nräfte aufnehmen, die zum hervorrufen des berährungsdruckes erforderlich sind, wobei die Zugelemente einer Zugbeanspruchung unterworfen werden.The first and second components are thus in operation between a first and second position moved relative to each other, wherein in in the first position the components or corresponding components carried by them are in the closed position, while the components are in the second position or organs carried by these are arranged at a distance from one another. The actuator causes such relative movement of the components and a contact pressure between the components or the organs supported by them, if they are in the first Position are located, the zugelemente extend parallel to the direction of this relative movement of the components and are arranged so that they collectively the result the activity of the actuating device to absorb the forces generated for cause the contact pressure are required, with the tension elements a Be subjected to tensile stress.

i Erfindung wurde in erster Linie für Druckgiefvorrichtungen eritworfen, deren besondere Probleme nachstehend im einzelnen erklärt werden sollen, die zu überinden oder zu vorringernAufgabe der Drfindung ist. Es ist indessen verständlich, daß die Lrfindung auch auf andere Ausführungsformen von Vorrichtungen, z. ii. bei Spritzgießmaschinen anwendbar ist, bei denen ähnliche oder analoge Probleme auftreten.i The invention was primarily designed for die casting devices, the particular problems of which are to be explained in detail below The task of finding is to overcome or to advance. It is understandable, however, that the Lrfindung also on other embodiments of devices such. ii. at Injection molding machines is applicable, in which similar or analogous problems occur.

Bei Druckgießvorrichtungen ist es üblich, zwei Formträger vorzusenen (bei denen es sich um die vorstehend genannten ersten und zweiten bauteile handelt), wobei einer dieser Formträger auf defl: Maschinenbett ortsfest und der andere auf letzterer bewegbar ar bracht sind, una der bewegliche bauteil durch die Betätigungsvorrichtung in Richtung des feststehenden Bauteils und von diesem weg bewegbar ist. Wenn das bewegliche bauteil in Richtung des feststehenen bauteils riewegt wird, kennen die von den beiden bauteilen jeweils getragenen Formteile an den Teil- oder Trennflächen des Formteils in gegenseitige Berührung und werden durch die Betätigungsvorrichtung in einer geschlossenen Stellung gehalten, welche den Formhohlraum definiert. Die Betätigungsvorrichtung bestent gewöhlich aus einem Mechanismus, mit dem eine extrem hohe Schließkraft hervoraerufen werden kann, durch die die Formteile in gegenseitiger berührung gehalten werden, z. b aus einem Knebelmechanismus, in welchem die Knebelarme sich in einer geradlinigen oder annähernd geradlinigen Stellung befinden, wenn die Formträger sich in Ger obenerwähnten ersten Stellung befinden.In the case of die casting devices, it is customary to provide two mold carriers (which are the aforementioned first and second components), one of these mold carriers on the machine bed stationary and the other on the latter are movable ar brought, una the movable component by the actuating device is movable in the direction of the fixed component and away from it. If that the moving component is moved in the direction of the stationary component Molded parts carried by the two components on the partial or separating surfaces of the molded part in mutual contact and are controlled by the actuating device held in a closed position showing the mold cavity Are defined. The actuator usually consists of a mechanism with which a extremely high closing force can be generated through which the molded parts in mutual be held in touch, e.g. b from a toggle mechanism in which the toggle arms are in a straight or approximately straight position when the Mold carriers are in the first position mentioned above.

Um sicheruzstellen, daß die Anschlagflächen der Formteile genau parallel zueinander bleiben, ist es üblich, mehrere Zugelemente, üblicherweise in Form von Stangen, vorzuschen, die mit dem feststenenden Formträger in Stellungen verbunden sind, die über den Un.-fang desselben im Abstand voneinander vorgesehen sind, wobei die Zugeler-ehte auch mit einem Träger verbunden sind, aer die Betätigungsvorrichtung oder Teile derselben aufnimmt.To ensure that the stop surfaces of the molded parts are exactly parallel stay to each other, it is common to have several tension elements, usually in the form of Rods that are connected in positions to the fixed mold carrier are, which are provided on the same at a distance from one another over the Un.-catch, wherein the pull rods are also connected to a carrier, aer the actuating device or parts of it.

Im Idealzustand worden diese Zugstangen gleichmäßig beansprucht, und wenn die Formträger in ihre erste Stellung bewegt werden, nimmt die Beanspruchung einen bestimmten Bert an, der ausreicht, um ein Austreten von Metall aus dem Formnohlraum zwischen den Flächen der in der Teilungsehene aneinander anliegenden Formteile zu vernindern, wobei aoer dieser bestimmte Wert unter de@jehigen liegt, der einen übermäßigen Verschleiß oder eine Beschädigung der Betätigungsvorrichtung. oder anderer Teile der Vorrichtung hervorrufen wurde.In the ideal state, these tie rods were evenly stressed, and when the mold carriers are moved to their first position, the stress decreases a certain Bert that is sufficient to prevent metal from leaking out of the mold cavity between the surfaces of the molded parts abutting one another in the parting line decrease, whereby this particular value is below de @ yehigen, the one excessive Wear or damage to the actuator. or other parts caused by the device.

Nacu einer gewissen Betriebsdauer steigt die Temperatur der Formteile an. Die Abmessungen, welche die Formteile zwischen den beweglichen und feststehenden Formträgern einnehmen, nehmen in Hinblick auf die thermische expansion zu und überschreiten diejeni£.e der Zugstangen. Dies hat zur Folge, daß der Lerährungs- oder Schlie@-druck zwischen den Anschlagflächen der Formteile über den angemessenen wert ansteigt. Ferner können die Zugstangen untereinander ungleichmäßigen kräften im hinblick auf unterschiedliche Erwärmung oder aus anderen Gränden unterworfen werden.After a certain operating time, the temperature of the molded parts rises at. The dimensions that the molded parts between the movable and fixed Occupy mold carriers, increase and exceed in terms of thermal expansion those of the tie rods. As a result, the learning or closing pressure between the stop surfaces of the molded parts rises above the appropriate value. Furthermore, the tie rods can cause uneven forces with respect to one another different heating or other reasons.

beträchtliche Zeit und Erfahrung waren bisner für die Einstellung der Dehnungsschrauben auf den Zugstangen erforderlich, um sicherzustellen, daß jede Zugstange, soweit wie möglich, gleihmäßig belastet wird.considerable time and experience was required for the recruitment of the expansion bolts on the tie rods are required to ensure that each Drawbar is loaded equally as far as possible.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß nindestens eines der ersten und zweiten Bauteile auf den Zugelementen verschiebbar angeordnet und infolgedessen durch diese geführt ist, wobei in Verbindung mit jedem der Zugelemente eine entsprechende Kammer vorgesehen ist, welche, wenn die Vorrichtung in Betrieb ist, mit Flüssigkeit gefüllt ist,wobei jede kammer in den Kraftweg zu einen oder durch ein entsprechendes Zugelement geschaltet ist Ulld relativ bewegbare Wände zur Übertragung der Kraft durch die Flüssigkeit aufweist, und daß sämtliche Kammern durch Leitungen miteinander verbunden sind, so daß die betreffenen Flüssigkeitsdrucke in den Kammern ausgleichbar sind.The invention is characterized in that at least one of the first and second components slidably arranged on the tension elements and as a result is guided through this, with a corresponding one in connection with each of the tension elements Chamber is provided which, when the device is in operation, with liquid is filled, each chamber in the force path to one or through a corresponding one The tension element is connected to Ulld relatively movable walls for the transmission of the force through the liquid, and that all chambers are connected by lines are connected so that the fluid pressures in question in the chambers can be compensated are.

Mit dieser Konstruktion wird eine bestimmte beziehung hinsichtlich der Beanspruchung jedes Zegelemtnes aufrechterhalten. Wenn beispielsweise die Zugelemente in Foni von Stangen ausgebildet sind, welche untereinander den gleichen Querschnitt aufweisen, unu die entsprechenden, den Zugstangen zugeordneten Kammern die gleiche Konstruktion aufweisen, wird eine gleiche beanspruchung sämtlicher Zugelemente aufrechterhalten.With this construction a certain relationship is established with regard to the stress of each Zegelemtnes maintained. For example, if the tension elements are formed in Foni by rods, which among themselves have the same cross-section have, and the corresponding chambers associated with the tie rods are the same Have construction, an equal stress on all tension elements is maintained.

Vorzugsweise sind sämtliche kammern mit einer Dru richtung verbunden.Preferably, all of the chambers are connected to a pressure direction.

Die Druckentlastungsvorrichtung arbeitet so, daß sie einen übermäßigen Berührungs- oder Schließdruck zwischen den ersten und zweiten Bauteil oder von diesen getragenen Teilen sowie eine übermäßige beanspruchung der Zugelemente oder von Bestandteilen der Betätigungsvorrichtung verhindert.The pressure relief device works so that they an excessive Contact or closing pressure between or from the first and second components worn parts as well as excessive stress on the tension elements or components the actuator prevented.

Die Druckentlastungsvorrichtung kann entweder so arbeiten, daß sie eine beanspruchung der Zugelemente über einen bestimmten maximalen inert hinaus verhindert oder die Größe der Zunanme der beanspruchung in den Zugelementen im Vergleich zu derjenigen Zunahme verringert, die bein. Fehlen der Druckentlastungsvorrichtung auftreten würue So kann die Druckentlastungsvorrichtung aus einem Druckentlastungsventil zur begrenzung des Drucks bestenen, der in den kammern vorlanden sein kann. Zusätzlich oder wahlweise kann die Druckentlastungsvorrichtung aus einer. Vorratsbehälter bestehen, bei dem mindestens der obere Teil eine gasförmige, unter Druck stehende Flüssigkeit enthält, wobei die kammern mit Flüssigkeit gefüllt sind und die An ordnung so getroffen ist, daß die Flüssigkeit aus den kammern in einen unteren Teil des Vorratsbehälters verdränge werden kann. The pressure relief device can either operate so that it a stress on the tension elements beyond a certain maximum inert prevented or the size of the increase in stress in the tension elements in comparison decreased to those increase that bein. Absence of the pressure relief device So the pressure relief device can occur from a pressure relief valve best to limit the pressure that can be in the foreland in the chambers. Additionally or alternatively, the pressure relief device can consist of a. Storage containers exist, in which at least the upper part is a gaseous, pressurized liquid contains, the chambers are filled with liquid and the arrangement is made is that the liquid from the chambers in a lower part of the storage container can be displaced.

In den Zeichnungen ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht. The invention is illustrated by way of example in the drawings.

Es zeigen: Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung einer Druckgießvorrichtung nacil der Erfindung, wobei die Formträger in der zweiten Stellungezeigt sind, Fig. 2 eine Endansicht einer Druckgießvorrichtung in Richtung des Pfeiles A in Fig. 1 und ini Vergleich zu Fig. 1 in vergrößertem Maßstab, Fig. 3 eine weggebrochene Ansicht in Richtung des Pfeiles b der Fig. 2 und Fig. 4 eine weggebrochene Ansicht in noch größerem Maßstab, welche im Querschnitt eine der Kammern der Fig. 2 und 3 zusammen mit einem der Kammer zugeordneten Zugelement zeigt. 1 shows a diagrammatic representation of a die-casting device nacil of the invention, the mold carriers being shown in the second position, Fig. FIG. 2 is an end view of a die casting apparatus in the direction of arrow A in FIG. 1 and in comparison with FIG. 1 on an enlarged scale, FIG. 3 is a broken away view in the direction of arrow b in FIGS. 2 and 4, a broken away view in FIG larger scale showing in cross section one of the chambers of FIGS. 2 and 3 together shows with a tension element associated with the chamber.

Die Vorrichtung nach Fig. 1 besteht aus einem im allgemeinen ciit dem bezugszeichen 10 versehenen Bett, auf dem ein aufragener Fern träger in Gestalt einer Platte 11 angebracht ist, die in bezug auf das Bett ortsfest ist. Ein weiterer Formträger, ebenfalls in Lorn.The apparatus of Figure 1 consists of a generally ciit the reference number 10 provided bed on which a towering Fern carrier in shape a plate 11 is attached which is stationary with respect to the bed. Another Mold carrier, also in Lorn.

einer Platte 12, ist auf der' L:ett gegenüber der Platte 11 in und her verschiebbar angeordnet, wobei die Platte 12 zu diesem Zweck mit einem Gleitteil 13 versehen ist, das in einer Führungsbahn 14 auf dem bett 10 wirksam ist.a plate 12, is on the 'L: ett opposite the plate 11 in and arranged to be displaceable, the plate 12 having a sliding part for this purpose 13 is provided, which is effective in a guide track 14 on the bed 10.

Die von den Formmtragplatten 11 und 12 jeweils getragenen Formteile sind im Umriß bei 15 und 16 gezeigt.The mold parts carried by the mold support plates 11 and 12, respectively are shown in outline at 15 and 16.

Auf der der feststehenden Formträgerplatte 11 abgekehrten Seite der beweglichen Formträgerplatte 12 ist eine im allgemeinen mit 17 bezeichnete Betätigungsvorrichtung vorgesehen. Diese umfaßt einen Druckflässigkeitskolben 18, der hydraulisch oder pneumatisch betätigt werden kann, sowie einen Knebelmechanismus 19, durch den die Kolbenstange des Kolbens mit der beweglichen Formträgerplatte 12 im Betätigunssinne verbunden ist.On the side facing away from the fixed mold carrier plate 11 movable mold support plate 12 is an actuator generally designated 17 intended. This includes a pressure fluid piston 18, which is hydraulic or can be operated pneumatically, as well as a toggle mechanism 19 through which the Piston rod of the piston with the movable mold carrier plate 12 in the direction of actuation connected is.

Zu diesem Zweck bestellt der Knebelmechanismus aus einem oberen und unteren Paar von Knebelarmen 20 und 21, die schaubillich gezeigt sind, wobei die Knebelarmpaare durch einen Ausgleichshebel 22 verbunden sind, der wiederum mit der Kolbenstange 23 des Kolbens 18 verbunden ist.For this purpose, the toggle mechanism ordered from an upper and lower pair of toggle arms 20 and 21 shown diagrammatically, the Toggle arm pairs are connected by a compensation lever 22, which in turn with the Piston rod 23 of piston 18 is connected.

Die Rnebelarme 20-und 21 sind mit Lagerblöcken 24 bzw. 25 auf uer beweglichen Formträgerplatte 12 und auf einen ebenfalls als Platte 26 ausgebildeten Träger schwenkbar verbunden, wobei letzterer aun der.i Bett verschiebbar angebracht und rit einer Öffnung verseilen ist, durcn die die Kolbenstange 23 des kolbens hindurchgeführt ist.The thumb arms 20 and 21 are on the outside with bearing blocks 24 and 25, respectively movable mold carrier plate 12 and on a also designed as a plate 26 Support pivotally connected, the latter being slidably attached to aun der.i bed and is stranded with an opening through which the piston rod 23 of the piston is passed is.

Der Träger 26 ist mit der feststehenden Formträgerplatte 11 durcn mehrere Zugelemente in Cestalt von Stangen 27 verbunden, die sich durch Öffnungen in der beweglichen Formträgerplatte 12 erstrecken und deren zweite Funktion darin besteht, diese zu führen und zur Aufrechterhaltung der parallelen Stellung der Formträgerplatten 11 und 12 zueinander beizutragen.The carrier 26 is through with the stationary mold carrier plate 11 several tension elements connected in cestalt by rods 27, which extend through openings extend in the movable mold support plate 12 and its second function therein exists to guide them and to maintain the parallel position of the mold carrier plates 11 and 12 contribute to each other.

Die Zugstangen 27 enuen an ihren linken bauen, wie Fig. 1 zeigt, in Itit Schraubgewinden versehenen Drucklagern. welche durch offnungen in der feststehenden Formträgerplatte 11 hindurchgehen, wo bei diese Drucklager Lefestigungsmuttern 28 tragen, die festgezogen sind, daitit die Platte 11 an der Schulter an cter Verbindungsstelle des Drucklagers und an dem Hauptteil der Zugstange in jedem Fall anliegt.The tie rods 27 are built on their left as shown in FIG. 1 Itit screw-threaded thrust bearings. which through openings in the fixed Go through the mold carrier plate 11, where in this thrust bearing fastening nuts 28 wear that are tightened so that the plate 11 is attached to the shoulder at the junction of the thrust bearing and on the main part of the tie rod in any case.

Am anderen Ende ist jede Zugstange 27 mit einem Schraubgewindeteil 31 versehen, auf das eine Anschlagmutter 29 aufgeschraubt ist, die an der linken Seite des Trägers 26 anliegt. Eine weitere Anschlagniutter 30 ist auf den; Schraubgewindeteil jeder Zugstange auf der rechten Seite des Trägers 26 angeordnet. Zwischen jeder dieser Anschlag@uttern 30 und eer rechten Seite aes Trägers 26 ist eine Linheit 32 vorgesehen, die eine ringförmige kammer mit Wänden entnält, die relativ zueinander derart bewegbar sind, daß das Volumen der Kammer verändert werden kann.At the other end, each tie rod 27 has a screw thread part 31 provided, on which a stop nut 29 is screwed, which is on the left Side of the carrier 26 is applied. Another stop nut 30 is on the; Screw thread part each tie rod is arranged on the right side of the carrier 26. Between everyone this stop @ uttern 30 and a right side of a carrier 26 is a linear unit 32 is provided which contains an annular chamber with walls that are relative to each other are movable such that the volume of the chamber can be changed.

Eine der Einheiten 32 ist in einzelnen in Fig. 4 gezeigt, aus der ersichtlich ist, daß die Einheit aus einm Innenteil 33 mit einem den Schraubgewindeteil 31 der zugehörigen Zugstange dicht ur.scillic-Benden Bülsenteil 34 und einem mit diesem als Ganzes ausgebildeten, sich radial erstreckenden und im allgemeinen zylindrischen Flansch 35 bestent. Die Linneit 32 umfaßt ferner ein Außenteil 36 mit einem @ülsenteil 37, der die äußere Umfangsfläche des Flansches 35 dicht übergreift, sowie ferner einen sich radial nach innen erstreckenden Flanschteil 38, der dicht über dem hülsenteil 34 liegt.One of the units 32 is shown in detail in FIG. 4, from which It can be seen that the unit consists of an inner part 33 with a screw thread part 31 of the associated pull rod tightly ur.scillic-Benden sleeve part 34 and one with this formed as a whole, radially extending and generally cylindrical Flange 35 best. The line 32 further comprises an outer part 36 with an inner part 37, which tightly overlaps the outer peripheral surface of the flange 35, and furthermore one extending radially inward Flange part 38, which is tight over the sleeve part 34 is located.

Eine Ringkammer 39 wird von den Innen- und Außenteilen 33 bzw. 36 geschaffen, wobei eine axiale Wand und die radiale innere begrenzung der Kammer von Flächen des Innenteils gebildet sind, und die andere axiale Wand und die radiale äußere Begrenzung von Flächen des Außenteils gebildet werden. Die Innen- und Außenteile. können relativ zueinander in axialer Richtung versciioben werden, so daß das Volumen der kammer 39 verändert wird.An annular chamber 39 is defined by the inner and outer parts 33 and 36, respectively created, with an axial wall and the radial inner limit of the chamber are formed by surfaces of the inner part, and the other axial wall and the radial outer boundary of surfaces of the outer part are formed. The interior and exterior parts. can be displaced relative to one another in the axial direction, so that the volume the chamber 39 is changed.

Das Außenteil 36 ist n'ittels Schrauben an einer Ring 40 angebracht, der wiederum an dem Träger 26 befestigt ist. Es wird nachstchend näher erläutert, daß, wenn die Vorrichtung in betrieb ist, der Ring, 40 einer Druckbelastung ausgesetzt wird, und daß deshalb die den Ring mit dem Träger 26 und dem Außenteil 36 verbindenden Schrauben nicht der Kraft ausgesetzt sind, die durch das Zugelement 27 über tragen wird.The outer part 36 is attached to a ring 40 by means of screws, which in turn is attached to the carrier 26. It is explained in more detail below, that when the device is in operation, the ring 40, 40 is subjected to a compressive load and that therefore the connecting the ring to the carrier 26 and the outer part 36 Screws are not exposed to the force that wear through the tension element 27 over will.

Ein Haltering 41 ist auf diejenige Endfläche des Außenteils 36 aufgeschraubt, die dem Träger 26 abgekehrt ist. Dieser haltering überlagert ein radiales äußeres Teil der zugehörigen Endfläche des Innenteils 33. Zapfen 42, die im Innenteil befestigt sind, erstrecken sicn mit Gleitsitz durch Durenbrechungen, welche in dem lialtering vorgesehen sind, so daß eine relative Drehung des Innen- und Außenteils verhindert wird, während eine relative Gleitbewegung in axialer sich tung möglich ist.A retaining ring 41 is screwed onto that end face of the outer part 36, which is turned away from the carrier 26. This retaining ring is superimposed on a radial outer one Part of the associated end face of the inner part 33. Pin 42, which is fastened in the inner part extend with a sliding fit through breaks in the lialtering are provided so that relative rotation of the inner and outer parts is prevented while a relative sliding movement is possible in the axial direction.

Die radial nach innen gerichteten Flächen sowohl des Hülsenteils 37 als auch des Flanschteils 38 des Außenteils weisen ringförmige Ausdehnungen auf, innerhalb wecher Entsprechende Dichtungsringe 43 und 44 angeordnet sind. Diese Dichtungsringe rufen eine flässigkeitsdichte Abdichtung zwischen den Innen- und Außenteilen an beiden Lnden der Kaiiner 39 hervor, während gleichzeitig eine relative Schubbewegung der Innen-und Außenteile möglich ist.The radially inwardly directed surfaces of both the sleeve part 37 as well as the flange part 38 of the outer part have annular expansions, within which corresponding sealing rings 43 and 44 are arranged. These sealing rings call for a leakproof seal between the inner and outer parts both lands of the Kaiiner 39, while at the same time a relative thrust motion the interior and exterior parts is possible.

Zwei Anschlußöffnungen 45, die jeweils mit einem Muttergewinde versehen sind, sind im Außenteil 36 angeordnet, wobei entsprechende Leitungen 46 sich von diesen Anschlußöffnungen zu der kammer 39 erstrecken. Wie Fig. 2 und 3 zeigen, sind die Einheiten 32 untereinander durch Rohre 47 verbunden, die mit nicht gezeigten Endfittings versenen sind, die in die Anschlußöffnungen 45 eingeschraubt sind.Two connection openings 45, each provided with a nut thread are arranged in the outer part 36, with corresponding lines 46 extending from these connection openings to the chamber 39 extend. As Figs. 2 and 3 show, are the units 32 interconnected by pipes 47, which are not shown with End fittings which are screwed into the connection openings 45 are versenen.

Auf diese Weise sind sämtliche Kammern 39 untereinander entweder direkt über eines der Rohre 47 oder indirekt über eine weitere Kammer 39 verbunden.In this way, all of the chambers 39 are either direct with one another connected via one of the tubes 47 or indirectly via a further chamber 39.

Die Kammern 39 sind auch über ein weiteres Rohr 48 und ein A»-stellventil 49 mit einer Druckentlastujngsvorrichtung verbunden.The chambers 39 are also via a further pipe 48 and an A »control valve 49 connected to a pressure relief device.

Die Drucktenlastungsvorrichtung bestent aus einen. Vorratsbehälter 50, der als Zylinder ausgebildet sein kann, welcher senkrecht angeordnet und an einer Seite aes trägers 26 befestigt ist. Eine Leitung 51 verbindet das untere Ende des Vorratsbehälters mit dem A-sperrventil 49. Am oberen Ende ist der Vorratsbehälter mit einem Druckanzeiger 52 und einen Druckentlastungsventil 53 verbunden.The printing load device consists of one. Storage container 50, which can be designed as a cylinder, which is arranged vertically and on one side of aes carrier 26 is attached. A line 51 connects the lower end of the storage container with the A shut-off valve 49. At the upper end is the storage container connected to a pressure indicator 52 and a pressure relief valve 53.

Wenn die Vorrichtung in betrieb ist, werden die Kammern 39,die Rohre 47 und 48 und ein unterer Teil des Vorratsbehälters 50 mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllt,z.b. einer:üblicherweise in hydraulischen Vorrichtungen verwendeten Öl. Ein oberer Teil des Vorratsbehälters wird mit einem inerten Gas gefüllt, das unter einem Druck gehalten wird, der durch den Druckanzeiger 52 angezeigt wird.When the device is in operation, the chambers 39, the pipes 47 and 48 and a lower part of the reservoir 50 with a hydraulic fluid filled, e.g. one: oil commonly used in hydraulic devices. An upper part of the reservoir is filled with an inert gas, which is below a pressure indicated by the pressure indicator 52 is maintained.

Das inerte Gas kann dem Vorratsbehälter durch das Druckentlastungsventil 53 aus einer geeigneten, unter Druck stehenden Quelle zugeführt werden. Falls der Druck innerilalb des Vorratsbehälters 50 einen bestimmten maximalen Wert erreicht, öffnet sich uas Ventil 53, so daß eine gewisse Menge des inerten Gases abgelassen und auf ziele Weise verhindert wird, daß der Druck innerhalb des Vorratsbehälters den bestimmten ntaxinalen liest überschreitet. hydraulische Flüssigkeit kann in die Vorrichtung über ein Linlaßventil 54 zugeführt werden, das mit dem Rohr 48 verbunden ist:.The inert gas can be released into the reservoir through the pressure relief valve 53 from a suitable pressurized source. If the Pressure inside the storage container 50 reaches a certain maximum value, opens uas valve 53, so that a certain amount of the inert gas is discharged and is prevented in a targeted manner that the pressure inside the reservoir exceeds the certain ntaxinal reads. hydraulic fluid can be fed into the device via a inlet valve 54, which is connected to the pipe 48 connected is:.

Ein Entlüftungsventil 55 ist in geeigneter Weise mit einem der Rohre 47 zum Ablassen von Luft aus den Kammern 39 und den Rohren 47 verbunden, wenn diese zuerst nit hydraulischer Flüssigkeit gefüllt werden, sowie für beliebige spätere bntlüftunsvorgänge, ie wänrena der betriebsdauer der Vorrichtung notwendig sind.A vent valve 55 is suitably connected to one of the tubes 47 for venting air from the chambers 39 and the tubes 47 connected when these first be filled with hydraulic fluid, as well as for any later Ventilation processes, ie during the operating time of the device, are necessary.

Wenn die Vorrichtung in betrieb ist, führt das Schließen der Formteile 15 und 16 durch die Betätigungsvorrichtung 17 zu einen; bestimmten Druck zwischen den Anschlagflächen der Formteile in der Teilungsebene. Gleichzeitig hiermit wird jede Zugstange 27 auf Dehnung beansprucht, weil die auf das Formteil 15 durch das Formteil 16 ausgeübte Kraft auf die Platte 11 und dasler auf die Muttern 28, auf die Zugstangen 27, auf die Muttern 30, auf die einheiten 32, sowie über den Träger 26 auf den @nebelmechanismus 19+ Die Binheiten 32, der Träger 26 und die Knebelarme 20 und 21 des Knebelmechanismus werden jeweils Druckkräften unterworfen.When the device is in operation, the mold parts close 15 and 16 by the actuating device 17 to one; certain pressure between the stop surfaces of the molded parts in the parting plane. Simultaneously with this is each pull rod 27 is subjected to stretching because the molded part 15 is affected by the Form part 16 exerted force on the plate 11 and then on the nuts 28 the tie rods 27, on the nuts 30, on the units 32, as well as on the carrier 26 on the @ fog mechanism 19+ The units 32, the carrier 26 and the toggle arms 20 and 21 of the toggle mechanism are each subjected to compressive forces.

Eine Verkleinerung oder eine Verringerung des Volumens der Kammer 39 wird durch den durch die Flüssigkeit innerhalb der kammern auf deren axiale wände ausgeübten Druck verhindert, wenn die @ Einheiten 32 der Druckbeanspruchung unterworfen werden. Die Dehnung in den Zugstangen 27 wird daher durch den Flüssigkeitsdruck innerhalb der' zugeordneten kammern 39 bestimmt. Da die Zugstangen 27 sowie die Einheiten 32 jeweils gleichartig ausgebildet und der Druck in sämtlichen Kammern 39 gleich ist, werden die Zugstangen derselben Deanspruchung unterworfen. Ferner wird die Dehnungsbeanspruchung jeder Zugstange aufgrund der Tatsache begrenzt, daß der Druck in der zugeordneten kammer 39 nicht über einen bestimmten maximalen inert hinausgeehen kann, der dem öf fnungsdruck des Druckentlastungsventils +einwirkt 53 entspricht.A decrease or decrease in the volume of the chamber 39 is carried by the liquid inside the chambers on their axial walls Prevents applied pressure when the units 32 are subjected to compressive stress will. The expansion in the tie rods 27 is therefore caused by the fluid pressure determined within the 'associated chambers 39. Since the tie rods 27 and the Units 32 are each designed in the same way and the pressure in all chambers 39 is the same, the tie rods are subjected to the same stress. Further the elongation stress on each tie rod is limited due to the fact that the pressure in the associated chamber 39 does not exceed a certain maximum inert can go out, which acts on the opening pressure of the pressure relief valve + 53 is equivalent to.

Das Ventil 53 kann mit Mitteln zur Einstellung des Drucks versehen sein, bei dem das Ventil öffnet, um Gas aus dem Vorratsbehälter 50 abzulassen, so daß eine bedienungsperson die maximale Dehnung auswählen bzw. festsetzen kann, welcher die Zugstangen 27 unterworfen werden können. The valve 53 can be provided with means for adjusting the pressure be in which the valve opens to vent gas from the reservoir 50, so that an operator can select or set the maximum elongation, which the tie rods 27 can be subjected.

Wänrend einer betriebsperiode der Vorrichtung wird geschnolzenes Metall durch bei 56 in Fig. 1 schaubildlich dargestellte Mittel durch eine Leitung hindurch eingespritzt, die sich durch uie feststehende Fomrträgerplatte 11 hindurch in den Formhohlraum erstreckt, der durch die Formteile 15 und 16 gebildet wird, wenn diese sich in ihrer geschlossenen Stellung befinden. Entsprechenci werden sich die Formteile 15 und 16 und bis zu einem gewissen Ausmaß auch die Platten 11 und 12 erhitzen und ausdehnen. Obwohl die Zugstangen 27 ebenfalls bis zu einem gewissen Ausnlaß erwärmt werden können, steigt in allgemeinen ihre Temperatur weit weniger an, als dies in den Formteilen der Fall ist. Entsprecnend nennen die Abmessungen, welche die Formteile gemeinsam zwischen den feststehenaen und beweglichen Platten 11 und 12 aufweisen, in bezug auf die Länge der Zugstangen zu. During a period of operation of the device, it is melted Metal by means diagrammed at 56 in Figure 1 through conduit injected through, which extends through uie fixed mold carrier plate 11 extends into the mold cavity which is formed by the mold parts 15 and 16, when these are in their closed position. Correspondence will be the mold parts 15 and 16 and to a certain extent also the plates 11 and Heat and expand 12. Although the tie rods 27 are also up to a certain point Outlet can be heated, their temperature rises far less in general than is the case in the molded parts. Appropriately name the dimensions, which the molded parts together between the fixed and movable plates 11 and 12, with respect to the length of the tie rods.

das übermäßige Anwachsen des Berührungs- oder Schließdruckes zwischer den Formteilen 15 und 16, das andererseits von der relativen Lxpansion der Formteile gegenüber den Fornträgern herrührt, wird durch die Linileiten 32 vermieden. Wenn die Dehnung der Zugstangen 27 zunilllat, verschiebt sich das Innenteil der zugeordneten Einheit 32 in axialer Richtung relativ zur Außenteil, so daß aie Gesamtlänge der ineit 32 reduziert wird. Dementsprechend wird ein gewisser Teil der hydraulischen Flüssigkeit aus der Kammer 39 durch die Rohre 47 und 48 zum Vorratsbehälter 50 abgelassen. Eine solche bewegung der hydraulischen Flüssigkeit in den Vorratsbehä.lter ruft eine 5erisse Kompression des inerten Gases im oberen Teil desselben und und eine entsprechende Druckzunahme sowohl des Gases als auch der Flüssigkeit hervor. während eines normalen Betriebs ist indessen das Flüssigkeitsvolumen, das aus den Kammern 39 austritt, verhältnismäßig gering, und die Druckzunahne wird nicht so groß sein, daß eine beschädigung oder eine merkliche Zunahnie des Verschleisses der Bestandteile der Vorrichtung hervorgerufen wird. the excessive increase in contact or closing pressure between the mold parts 15 and 16, the other hand from the relative Lxpansion of the mold parts relative to the shape carriers is avoided by the line guides 32. if the expansion of the tie rods 27 increases, the inner part of the associated Unit 32 in the axial direction relative to the outer part, so that aie total length of the ineit 32 is reduced. Accordingly, a certain part of the hydraulic Fluid is drained from chamber 39 through tubes 47 and 48 to reservoir 50. Such a movement of the hydraulic fluid in the Vorratsbehä.lter calls a crack compression of the inert gas in the upper part of the same and and a corresponding increase in pressure in both the gas and the liquid. during normal operation, however, is the volume of liquid that is removed from the Chambers 39 emerges, relatively small, and the Druckzunahne is not so great that there is damage or a noticeable increase in wear the components of the device is caused.

Es ist verständlich, aaß, wenn die Formteile 15 und 16 während ucs Betriebs der Vorrichtung geöffnet sind, die Delmung in den Zugstangen 27 in gewissem Ausmaß abnimmt und dementsprechend jede Kammer 39 expandieren kann, wobei hydraulische Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter 50 abgezogen wird.It is understandable if the mold parts 15 and 16 ate during ucs Operation of the device are open, the delmung in the tie rods 27 to a certain extent Extent decreases and accordingly each chamber 39 can expand, hydraulic Liquid is withdrawn from the reservoir 50.

Eine Sichtanzeige der relativen Stellungen der Inllen- unu Außenteile 33 und 36 jener Einneit 32 wird durch die Lange der Zapfen 42 hervorgerufen, die sich über den Haltering 41 hinaus erstrecken.A visual display of the relative positions of the inner and outer parts 33 and 36 of that unit 32 is caused by the length of the pin 42, which extend beyond the retaining ring 41.

Die relativen Stellungen der Innen- und Außenteile, die in Fig. 4 gezeigt sind, entspricht der geringsten Dehnungsbeanspruchung in dem Schraubgewindeteil 31 der zugehörigen Zugstange. Eine solciie geringste Dehnung wird durch die Einstellung der Anschlagmuttern 29 in bezug auf die Anschlagmuttern 30 bewirkt. Vorzugsweise sind die Muttern so relativ zueinander eingesteyllt, daß die Dennung in dem Schraubgewindeteil der Zugstange gleich der maximalen Dehnung ist, die in der Zugstange während eines anfänglichen Arbeitszyklu der Vorrichtung hervorgerufen wird, z. fl. bevor die Formteile sich erwärmt haben. Falls die Vorrichtung in dieser Weise eingestellt wird, wird sich der Druck innrhalb der kammer 39 während des anfänglichen Arbeitszyklus der Vorrichtung nicht verändern, aber während späterer Arbeitsperioden in gewissem Umfang zunenmen, wenn die Formteile 15 und 16 dem Schließdruck ausgesetzt werden.The relative positions of the inner and outer parts shown in FIG. 4 corresponds to the lowest strain in the screw thread part 31 of the associated pull rod. Such a slightest stretch is caused by the setting the stop nuts 29 with respect to the stop nuts 30 causes. Preferably the nuts are so einsteyllt relative to each other that the expansion in the screw thread part of the tie rod is equal to the maximum elongation that the tie rod can experience during a initial work cycle of the device is caused, e.g. fl. before the moldings have warmed up. If the device is set in this way, will the pressure inside the chamber 39 during the initial working cycle of the Do not change the device, but to some extent during later work periods increase when the mold parts 15 and 16 are exposed to the closing pressure.

Obwohl in der in den Zeichnungen dargestellten devorzugten Ausführungsform die kammern mit hydraulischer Flüssigkeit gefüllt werden, können diese Kammern auch mit Druckgas gefüllt werden, wobei in diesem Fall der Vorratsbehälter wegfallen kann. Da eine gasförmige Flüssigkeit kompressibel ist, würde damit ein gewisses Maß der Druckentlastung einhergehen, und es würue ein Druckentlastungsventil vorgesehen werden, um den maximalen Druck zu begrenzen, der in den Kammern herrschen kann.Although in the preferred embodiment shown in the drawings the chambers are filled with hydraulic fluid be, can these chambers are also filled with pressurized gas, in which case the reservoir can be omitted. Since a gaseous liquid is compressible, a some degree of pressure relief and there would be a pressure relief valve be provided to limit the maximum pressure that prevail in the chambers can.

In einer weiteren abgeänderten Anordnung könnten die Kammern hydraulische Flüssigkeit enthalten, wobei die Druckentlastungsvorrichtung ein elastisches Element, das sich in einem festen Aggregatzustand befindet, darstellen könnte, das sicii demnach biegen kann unci so eine begrenzte Zunahme des zur Aufnahme der Flüssigkeit vorgesehenen Raumes ermöglicht. Vorzugsweise würde ein solches elastisches Element in einem mit den Kammern verbundenen Vorratsbehälter angeordnet werten, aber es ist ersichtlich, daß aas elastische Element innerhalb der Kammern angeordnet sein oaer eine Wand dieser Kammern bilden kann. Eine gleichmäßige Dehnungsbeanspruchung würde in Gen Zugstangen aufrechterhalten werden, weil die Kammern untereinander verbunden würden.In a further modified arrangement, the chambers could be hydraulic Contain liquid, the pressure relief device being an elastic element, which is in a solid aggregate state, could represent the sicii accordingly, it can bend unci so a limited increase in the absorption of the liquid provided space. Such an elastic element would preferably arranged in a storage container connected to the chambers, but it it can be seen that aas elastic element can be arranged within the chambers oaer can form a wall of these chambers. A uniform stretching load would be maintained in gene tie rods because the chambers are between each other would be connected.

Es ist ersichtlich, daß, wenn die Einheiten 32 untereinander, aber nicht mit einer Druckentlastungsvorrichtung verbunden würden, die Vorrichtung nichtsdestoweniger den Vorteil gegenüber üblichen Vorrichtung der beschriebenen Art aufweist, daß die Zugelemente gleichmäßig beanspruchtwerden. Eine gleiche Dehnungsbeanspruchung der Zugstangen gewährleistet eine gleiche oder eine im wosentlichen gleic;ie Streckung der beiden Knebelarmpaare 20 una 21 und vermeidet außerdem eine Abweichung von der genauch parallelen Beziehung zwischen den Formteilen 15 und 16, die aus einer ungleichen Dehnungsbeanspruchung der Zugstangen resultieren könnte.It can be seen that when the units 32 are interconnected, but would not be connected to a pressure relief device, the device nonetheless has the advantage over conventional device of the type described that the Tension elements are evenly loaded. An equal strain of the Tie rods ensure the same or essentially the same stretching of the two pairs of toggle arms 20 and 21 and also avoids a deviation from the also parallel relationship between the mold parts 15 and 16 resulting from an unequal Stretching stress on the tie rods could result.

Claims (7)

P a t e n t a n s p r ü c h eP a t e n t a n s p r ü c h e 1) Vorrichtung zur Verwendung beim Druckgießen, Spritzgießen od.1) Device for use in die casting, injection molding or. agl., bei welcher auf einem Bett ein erstes und ein zweites Lauteil gegeneinander unu voneinander weg relativ bewegbar angeordnet sowie mehrere sich länge erstreckende Zugelemente vorgesehen sind, von denen jedes an einem seiner Lnden mit dem ersten Bauteil verbunden ist, wobei eine betätigungsvorrichtung mit dem anderen Ende der Zugelemente sowie außerdem mit dem zeiten Bauteil derart verbunden ist, daß mittels der Betätigungsvorrichtung eines der bauteile gegen das andere preßbar ist, so daß, wenn das erste und zweite Bauteil durch Ingangsetzen der betätigungsvorrichtung einer Druckbeanspruchung ausgesetzt sind, die Zugelemente einer Dehnungsbeanspruchung unterworfen sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß mindestens eines der ersten und zeiten bauteile (11, 12) auf den Zugelementen (27) verschiebbar angeordnet und infolgedessen durch aiese geführt ist, wobei in Verbindung mit jeden: der Zugelemente eine entsprec;lende Kammer (39) vorgesehen ist, welche, wenn die Vorrichtung in trieb ist, mit Flüssigkeit gefüllt ist, wobei jeae hanser in den Kraftweg zu einem oder durch ein entsprechendes Zugelement gescilaltet ist und relativ bewegbare Wände zur Übertragung der kraft uurcn die Flüssigkeit aufweist, und daß sämtliche Kammern durch Leitungen (47) miteinander verbunden sind, so daß die betreffenden Flüssigkeitsdrucke in den Kammern ausgleichbar sind.agl., in which a first and a second sound part on a bed against each other and away from each other relatively movable and several arranged length extending tension elements are provided, each of which at one of its Linden is connected to the first component, with an actuating device the other end of the tension elements and also connected to the second component in this way is that by means of the actuator one of the components against the other is compressible, so that when the first and second components by starting the actuator are exposed to compressive stress, the tensile elements are subjected to elongation are subject to the fact that at least one the first and second components (11, 12) are arranged displaceably on the tension elements (27) and is consequently guided through it, wherein in connection with each: the tension elements a corresponding chamber (39) is provided which, when the device is in drive is, is filled with liquid, with jeae hanser in the power path to a or is geschcilalten by a corresponding tension element and relatively movable walls to transmit the force uurcn the liquid, and that all chambers are interconnected by lines (47), so that the respective fluid pressures can be compensated in the chambers. 2).Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Druckentlastungsvorrichtung in Verbindung mit den Kammern (39) vorgesehen ist.2) .Vorrichtung according to claim 1, characterized in that a pressure relief device is provided in connection with the chambers (39). 3) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (39) mit Flüssigkeit gefüllt sinu und die Druckentlastungsvorrichtung aus einem Vorratsbehälter (50) besteht, dessen oberer Teil gasförmige Druckflüssigkeit enthält und dessen unterer 'leil mit den Leitungen (47) der Kammern (39) verbunden ist, wobei der obere und untere Teil ces Vorratsbehälters miteinander kommunizieren.3) Device according to claim 2, characterized in that the chambers (39) filled with liquid sinu and the pressure relief device from one There is a reservoir (50), the upper part of which contains gaseous pressure fluid and the lower part of which is connected to the lines (47) of the chambers (39), the upper and lower parts of the storage container communicating with one another. 4) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zetätigungsvorrichtung aus einem Träger (26) besteht, durch den sich die Zugelemente (27) erstrecken, sowie aus einem Knebelmechanismus (18), der zwischen den Träger (26) und das zweite Bauteil (12) geschaltet ist, und daß die Kammern (39) zwischen dem Träger und entsprechenden Anschlagorganen (29, 30) auf den Zugelementen (27) an;eordnet sind.4) Device according to claim 1, characterized in that the zetichtungvorrichtung consists of a carrier (26) through which the tension elements (27) extend, and from a toggle mechanism (18) between the carrier (26) and the second component (12) is connected, and that the chambers (39) between the carrier and corresponding Stop members (29, 30) are arranged on the tension elements (27). 5) Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (39) mit Flüssigkeit gefüllt sind und daß die Druckentlastungsvorrichtung aus einem im festen Aggregatzustand befindilichen elastischen Elment besteht, welches eine begrenzte Raumvergrößcrung für die Flüssigkeit hervorrufen kann.5) Device according to claim 2, characterized in that the chambers (39) are filled with liquid and that the pressure relief device consists of a resilient element in the solid aggregate state, which is a can cause limited enlargement of space for the liquid. 6) Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckentlastungsvorrichtung aus einem Druckentlastungsventil (53) zur begrenzung des in den Kammern (39) vornandenen Drucks besteht.6) Device according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the pressure relief device from a pressure relief valve (53) to limit of the pressure in front of the chambers (39). 7) Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckentlastungsventil (53) im Sinne einer Veränderung des in den Kammern (39) vorhandenen maximalen Drucks einstellbar ist.7) Device according to claim 6, characterized in that the pressure relief valve (53) in the sense of a change in the maximum pressure present in the chambers (39) is adjustable. L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE19732313183 1973-03-16 Device for balancing the tensile stresses of the tie rods of a die casting machine Expired DE2313183C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732313183 DE2313183C3 (en) 1973-03-16 Device for balancing the tensile stresses of the tie rods of a die casting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732313183 DE2313183C3 (en) 1973-03-16 Device for balancing the tensile stresses of the tie rods of a die casting machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2313183A1 true DE2313183A1 (en) 1974-10-03
DE2313183B2 DE2313183B2 (en) 1975-08-21
DE2313183C3 DE2313183C3 (en) 1976-04-08

Family

ID=

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4438969A1 (en) * 1993-11-01 1995-05-24 Holdt J W Von Universal mold
US6599117B2 (en) 2000-07-26 2003-07-29 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Toggle lever clamping apparatus for injection molding machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4438969A1 (en) * 1993-11-01 1995-05-24 Holdt J W Von Universal mold
US6599117B2 (en) 2000-07-26 2003-07-29 Toshiba Kikai Kabushiki Kaisha Toggle lever clamping apparatus for injection molding machine
DE10135221B4 (en) * 2000-07-26 2008-08-14 Toshiba Kikai K.K. Toggle clamping device for injection molding machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE2313183B2 (en) 1975-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0833737B1 (en) Closing unit for injection moulding machine
DE2060346A1 (en) Method and device for producing injection moldings
DE2166908C3 (en) Plastic thermoforming machine for deep drawing hollow bodies open on one side
EP1106275B1 (en) Apparatus for high pressure forming of a tubular member or blank
EP0833735A1 (en) Closing unit for injection moulding machine
DE3803632C2 (en)
DE4243735A1 (en) Hydraulic system for closing mould and maintaining it in closed position - has cylinders and a piston between two pressure chambers plus control valves and outlet line
DE2505648C3 (en) Control device for a die casting machine
DE2355458B1 (en) Device for the injection molding of plastic particles with a smooth surface and a porous core
DD151119A5 (en) DEVICE FOR PRODUCING CASTING COMPONENTS
DE3923358A1 (en) Method and press for producing cold-formed tubular fittings - uses tubular blank subjected to mechanical axial stress and hydraulic internal pressure
DE2313183A1 (en) Mould closure load transmitted by compensator - to equalise pull on all rods and simplify adjustments
DE1779677A1 (en) Molding machine, in particular injection molding machine or the like.
DE1908361A1 (en) Forging machine
DE3887150T2 (en) Hydraulic multi-stage synchronous pump.
DE4104288A1 (en) Equalising bends in loaded mould tools - by arranging set=up to ensure that both tools deflect equally under applied pressure so that no gap arises to produce extra flash
DE3108554A1 (en) DEVICE FOR IMPLEMENTING A MOTION VECTOR IN A PROPORTIONALLY RELATED MOTION VECTOR
DE2118207A1 (en) Impact water pressure metal working
DE928103C (en) Device for regulating the advance of the ram of metal pipe, in particular cable jacketing presses
AT255671B (en) Cooling device for a casting mold of a metal continuous casting device for the production of strands with an elongated cross section
EP0327826B1 (en) Device for ramming moulding sand
DE3008715A1 (en) Hydraulic closing unit esp. for injection moulding machines - has reversing valve for alternate charging of cylinder chambers, with plunger piston
DE2240674C3 (en) Press for making ceramic objects
AT216298B (en) Control unit for one or more hydraulically or pneumatically movable working pistons
DE1558328C (en) Coolant supply and discharge for curved continuous casting mold

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee