DE2311974A1

DE2311974A1 - ROOF CLOSURE, IN PARTICULAR EDGE COVERAGE IN CASE ROOFS

Info

Publication number: DE2311974A1
Application number: DE19732311974
Authority: DE
Inventors: Klaus Allgaier; Kurt Hirschfeld
Original assignee: HIRSCHFELD FA KURT
Current assignee: HIRSCHFELD FA KURT
Priority date: 1973-03-10
Filing date: 1973-03-10
Publication date: 1974-09-12

Description

Dachabschluß, insbeßondere Randabschluß bei Kastendächern Die Erfindung bezieht sich auf einen Dachabschluß mit längs der Dachaußenkanten verlaufenden Seitenträgern, an die ggf. Roof closure, in particular edge closure for box roofs The invention refers to a roof closure with side beams running along the outer edges of the roof, to the possibly

vorhandene Pfetten oder sonstige Tragorgane angeschlossen sind, insbesondere auf einen Randabschluß bei nur geringes Gefälle aufweisenden Kastendchern.existing purlins or other supporting elements are connected, in particular on an edge closure with only a slight slope exhibiting box roofs.

Kastendächer kommen vornehmlich in Form von Vordächern, Balkon- oder Terrassendberdachungen, Überdachungen von Laufgängen, Absteliplätzen und für viele andere Zwecke zum Einsatz. Als Materialien für die eigentliche Dachhaut finden bei einfacheren Ausführungen bzw. bei sog. Lichtdächern transparente Werkstoffe, wie Drahtglas, Anwendung, während bei Dachausführungen für gehobene Ansprüche die Dachhaut häufig aus Kupferblech besteht und unterseitig Edelholzverschalungen angebracht sind.Box roofs mainly come in the form of canopies, balconies or Terrace roofing, roofing over walkways, barracks and for many other purposes for use. As find materials for the actual roof skin at simpler designs or, in the case of so-called light roofs, transparent materials, such as Wired glass, application, while the roof cladding for roof designs for high demands often made of sheet copper and fitted with precious wood cladding on the underside are.

Dachausbildungen der vorgenannten Art besitzen in aller Regel ein die Dachhaut aufnehmendes Tragwerk und sind zumeist von einem den Randabschluß vermittelnden Rahmen umschlossen. Da dieser umlaufende Rahmen aus architektonischen Gründen eine Höhe aufweisen muß, die größer ist als die durch die Dachneigung und Dachabmessungen bedingte Gefällehöhe zwischen der Traufkante und der hochliegenden Dachkante, sind bei einer bekannten Kastendachausfhrung die Seitenträger aus zwei mit ihren Schmalseiten aufeinandergesetzten, biegesteif miteinander verbundenen Rechteckrohren aufgebaut worden, an denen Pfetten und andere Tragorgane sowie im Bereich der Traufkante eine Dachrinne angeschlossen wurden. Bei dieser bekannten Dachausführung vermögen die aus übereinandergesetzten Rechteckrohren aufgebauten Dachseitenträger den statischen Erfordernissen zu genügen. Dieser Dachabschluß ist jedoch außerordentlich materialaufwendig und kostspielig im Aufbau. Insbesondere aber genügt diese Ausführung in keiner Weise den architektonischen Bedürfnissen bei Dachausführungen ohne unterseitige Verschalungen, beispielsweise bei Lichtdächern.Roof formations of the aforementioned type usually have a the roof cladding receiving structure and are mostly of a mediating the edge termination Enclosed frame. Since this surrounding frame is a Must have a height that is greater than that caused by the roof pitch and dimensions conditional gradient between the eaves edge and the high roof edge In a known box roof design, the side beams consist of two with their narrow sides stacked, rigidly interconnected rectangular tubes built on which purlins and other supporting elements as well as in the area of the eaves edge a Gutter were connected. With this known roof design, the Roof girders made up of rectangular tubes stacked on top of each other represent the static To meet requirements. However, this roof termination is extremely material-intensive and expensive to build. In particular, however, this embodiment is in no way sufficient the architectural needs of roof designs without cladding on the underside, for example with skylights.

Durch die Erfindung soll daher bei Dächern der eingangs näher bezeichneten Art ein verbesserter Dachabschluß geschaffen werden, der vor allem in architektonischer Hinsicht den Bedürfnissen des Marktes genügt und darüber hinaus eine leichtere, kostengünstiger herstellbare Dachausführung ermöglicht. Ausgehend von einem Dachabschluß mit längs der Dachaußenkanten verlaufenden Seitenträgern ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß es sich bei den Dachseitenträgern um den seitlichen Abschluß der Dachhaut vermittelnde, hochkant stehende Tragprofile von solcher Profilhöhe handelt, daß die Dachneigung bzw. der Dachhautanschluß etwa in der Diagonalen der Tragprofile verläuft.In the case of roofs, the invention is therefore intended to provide that which is described in more detail at the outset Kind of an improved roof finish to be created, especially in architectural Meets the needs of the market and, in addition, a lighter, Roof design that can be manufactured more cost-effectively. Starting from a roof closure with side beams running along the outer edges of the roof, this is the task solved that it is the side of the roof cladding at the roof side beams mediating, edgewise supporting profiles of such a profile height is that the roof pitch or the roof skin connection approximately in the diagonal of the support profiles runs.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist eine vorteilhafte Ausführungsform eines derartigen Dachabschlusses durch die Ausbildung der Dachseitenträger als Abkantblebhträger gekennzeichnet. Bei derartig ausgestalteten Dachseitenträgern handelt es sich mithin um leichtgewichtige Tragelemente, die neben ihrer architektonischen Funktion auch als Tragorgane für die Dachhaut dienen.Another embodiment of the invention is an advantageous embodiment such a roof finish by designing the roof side girders as folding brackets marked. Roof side beams designed in this way are therefore involved about lightweight load-bearing elements that, in addition to their architectural function, also serve as supporting elements for the roof membrane.

Wiederum in Ausgestaltung der Erfindung haben sich Dachseitenträger in Form von U-Profilen als besonders vorteilhaft erwiesen, deren die Schenkel verbindender Steg hochkant steht und auf der zur Dachhaut hinweisenden Seite angeordnet ist.Again in an embodiment of the invention, roof side supports have become in the form of U-profiles proved to be particularly advantageous, the legs connecting them The web is upright and is arranged on the side facing the roof cladding.

Soweit derartig ausgestaltete Dachseitenträger größere Dachlasten aufzunehmen haben, kann ein nach den vorstehend gekennzeichneten Merkmalen ausgestalteter Dachseitenträger auch mit einem Verstärkungsträger versehen werden, der sich im Hohlraum zwischen den Schenkeln des U-Profils erstreckt und mit dem hochkant stehenden Steg biegefest verbunden ist.As far as roof girders designed in this way, greater roof loads to record can have a roof side support designed according to the features identified above can also be provided with a reinforcement beam located in the cavity between extends the legs of the U-profile and is rigid with the upright web connected is.

Derartige Verstärkungsträger sollten dabei in Übereinstimmung mit dem Verlauf der Dachneigung etwa längs der Diagonalen der Dachseitenträger angeordnet sein.Such reinforcement beams should be in accordance with the course of the roof pitch arranged approximately along the diagonals of the roof side supports be.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal hat es sich als vorteilhaft erwiesen, eine der Traufkante der Dachhaut zugeordnete, in an sich bekannter Weise als Abkantblechträger ausgestaltete Regenrinne mit gleicher Profilhöhe wie die Dachseitenträger auszustatten und mit letzteren im Bereich von deren traufkantenseitigen Stirnkanten fest zu einem die Dachhaut dreiseitig umschließenden Rahmenwerk zu verbinden. Mit einem derartigen Dachabschluß versehene Dächer zeichnen sich durch große Flächenstabilität bei geringem Eigengewicht aus.According to a further feature of the invention, it has proven to be advantageous proven, one of the eaves of the roof cladding assigned in a known manner Rain gutter designed as a folded sheet metal beam with the same profile height as the roof side beams equip and with the latter in the area of their eaves edge-side front edges to be firmly connected to a framework that encloses the roof cladding on three sides. With Roofs provided with such a roof termination are characterized by great surface stability with a low weight.

Wenn die Dachseitenträger und/oder die Regenrinne zusätzlich mit einem unterseitigen Halteflansch für eine außenseitig auf die genannten Tragorgane aufsetzban3 an sich bekannte Blende versehen werden, gelingt ohne nachträglich anzubringende Halteelemente in einfachster Weise ein in architektonischer Hinsicht hervorragend gestalteter Dachabschluß, der darüber hinaus allen bei derartigen Dachausbildungen auftretenden- statischen Erfordernissen genügt.If the roof side supports and / or the rain gutter are additionally equipped with a Underside retaining flange for an outside Aufetzban3 on the support elements mentioned be provided per se known aperture, succeeds without subsequently attaching Retaining elements in the simplest way an architecturally excellent designed roof closure, which also applies to all roof designs of this type occurring static requirements is sufficient.

Im folgenden sollen weitere Einzelheiten, Vorteile und Besonderheiten der Erfindung anhand eines in der beigefügten Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben werden, jedoch ohne irgend eine Beschränkung auf die veranschaulichte Ausführungsform zu begründen.The following are intended to provide further details, advantages and special features of the invention with reference to one shown schematically in the accompanying drawing Embodiment are described in more detail, but without any restriction based on the illustrated embodiment.

Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Kastendaches, bei der es sich beispielsweise um eine Terrassenüberdachung mit einer Dachhaut aus transparentem Material handeln kann, Fig. 2 eine Schnittansicht durch die Dachausführung nach Fig. 1 mit einem Schnittverlauf gemäß der Linie II-II, Fig. 3 eine Schnittansicht durch die gleiche Dachausftlhrung im Bereich der Traufkante mit einem Schnittverlauf nach der Schnittlinie 111-111, Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung des linken Dachseitenträgers aus Fig. 3 mit einem angeschweißten Verstärkungsträger im Bereich des Dachhautanschlusses und Fig. 5 in gleichfallls vergrößerter Darstellung einen Schnitt durch den von einem als Dachrinne ausgestalteten Profilträger gebildeten Dachabschluß im Bereich der Traufkante, jedoch bei Weglassung der Dachhaut.1 shows a plan view of an embodiment according to the invention a box roof, which is, for example, a patio roof can act with a roof skin made of transparent material, Fig. 2 is a sectional view by the roof design according to Fig. 1 with a section along the line II-II, 3 shows a sectional view through the same roof design in the area of the eaves edge with a section along the section line 111-111, FIG. 4 is an enlarged Representation of the left roof side beam from FIG. 3 with a welded-on reinforcement beam in the area of the roof skin connection and FIG. 5 in a likewise enlarged representation a section through the formed by a profiled beam designed as a gutter Roof closure in the area of the eaves edge, but with the omission of the roof skin.

Das in den Fig. 1 bis 3 veranschaulichte, in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete Kastendach, dessen Dachhaut 11 nur der geringe Neigung aufweist, ist mit seineriTraufkante 12 gegenüberliegenden Längsseite 13 an eine feste Bauwand 14 angeschlossen. Die genannte Längsseite 13 des Daches liegt auf einer in hier nicht weiter interessierender Weise an der Bauwand 14 befestigten Konsole 15 auf. Im übrigen erstrecken sich in gleichfalls hier nicht weiter interessierender Weise mit den Dachseitenträgern 16, 17 verbundene, unter statischen Gesichtspunkten ausgelegte Verankerungen 18, 19 in die Bauwand hinein und sind dort festgelegt. Den seitlichen Dachabschluß bilden die Dachseitenträger 16, 17, während im Bereich der Traufkante der stirnseitige Dachabschluß durch einen als Regenrinne ausgestalteten Profilträger 20 vermittelt wird. Die Dachhaut 11 besteht aus hier nicht weiter interessierenden Doppelschichttafeln 21 der in Fig. 4 dargestellten Art, die nur begrenzte Breitenerstreckung aufweisen und im Bereich von gleichfalls hier nicht weiter interessierenden Stoßstellen 22 stirnseitig aneinandergefügt und abgedichtet sind.The illustrated in Figs. 1 to 3, in its entirety 10 designated box roof, the roof skin 11 has only the slight slope, is with its eaves edge 12 opposite longitudinal side 13 to a solid building wall 14 connected. Said longitudinal side 13 of the roof lies on one in here not of further interest on the bracket 15 attached to the building wall 14. In addition, they extend in a manner which is also not of further interest here with the roof side beams 16, 17 connected, designed from a static point of view Anchors 18, 19 into the building wall and are fixed there. The side Roof end form the roof side beams 16, 17, while in the area of the eaves the frontal end of the roof by a profiled beam designed as a rain gutter 20 is conveyed. The roof skin 11 consists of no further interest here Double-layer panels 21 of the type shown in Fig. 4, the only limited width extension and in the area of joints that are also not of further interest here 22 are joined to one another at the end and sealed.

Die Profilhöhe der den Dachabschluß vermittelnden Profilträger 16, 17 und 20 ist, wie insbesondere die Fig. 2 und 3 verdeutlichen, so bemessen, daß der durch die Dachneigung bedingte Höhenunterschied zwischen der an der Bauwand i4 festgelegten Dachkante und der Traufkante 12 bcetchendc ithonunter-sohiod im Bereich dieser Profilhöhe liegt.The profile height of the profile girders 16 providing the roof closure, 17 and 20 is, as especially FIGS. 2 and 3 illustrate, so dimensioned that the difference in height between the one on the building wall caused by the roof pitch i4 fixed roof edge and the eaves edge 12 bcetchendc ithonunter-sohiod lies in the range of this profile height.

Den Aufbau des Dachseitenträgers 17 sowie den Anschluß der aus Dachtafeln 21 gebildeten Dachhaut 11 an den Dachseitenträger veranschaulicht Fig. 4. Der Dachseitenträger 16 sowie der Dachhautanschluß an diesen Seitenträger sind in entsprechender Weise spiegelbildlich aufgebaut.The structure of the roof side support 17 and the connection of the roof panels 21, the roof skin 11 formed on the roof side girder is illustrated in FIG. 4. The roof side girder 16 and the roof skin connection to this side beam are in a corresponding manner built in mirror image.

Der Dachseitenträger 17 hat die Grundform eines U-Profils mit einem hochkant stehenden Steg 25 und an die untere und obere Längskante des Steges angeschlossenen Schenkeln 26, 27, die sich auf der von der Dachhaut 11 ahgewandten Seite vom Steg forterstrecken. Beide Schenkel 26, 27 sind an den vom Steg 25 entfernten Enden mit nach abwärts abgekanteten Flanschen 28, 29 versehen, die nur eine geringe Breitenerstrekkung besitzen und im übrigen parallel zum Steg 25 verlaufen.The roof side support 17 has the basic shape of a U-profile with a upright web 25 and connected to the lower and upper longitudinal edge of the web Legs 26, 27 on the side facing away from the roof skin 11 from the web continue. Both legs 26, 27 are at the ends remote from the web 25 with downwardly beveled flanges 28, 29, which have only a small extension in width have and run parallel to the web 25 for the rest.

Der dem unteren Schenkel 26 zugeordnete Flansch 28 bildet zugleich eine Tropfnase des durch den Dachseitenträger 17 vermittelten seitlichen Dachabschlusses, auf den eine den Hohlraum 30 des Seitenträgers nach außen abschließende Blende 31 aufsetzbar ist, die in hier nicht weiter interessierender Weise den oberen Schenkel 27 des Dachseitenträgers 17 übergreift und dort festgelegt ist.The flange 28 assigned to the lower leg 26 forms at the same time a drip nose of the lateral roof termination mediated by the roof side support 17, onto the one panel 31 that closes off the cavity 30 of the side support towards the outside can be placed on the upper leg in a manner which is not of further interest here 27 of the roof side member 17 engages over and is fixed there.

Den Anschluß der Dachhaut 21 vermittelt ein Winkelprofil 32, das dem Verlauf der Dachneigung entsprechend am Steg 25 des Dachseitenträgers 17 befestigt ist. Wie Fig. 2 verdeutlicht, verläuft die Dachneigung etwa im Bereich der Diagonalen des Dachseitenträgers. Die Dachplatten 21 liegen auf dem sich vom Schenkel 25 des Seitenträgers in Richtung zur Dachhaut forterstreckenden Schenkel des Winkelprofils 32 auf. Der Abdichtung zwischen den Dachplatten und dem Steg 25 des Seitenträgers dient eine die Fuge zwischen dem genannten Seitenträgersteg 25 und der Stirnkante der Dachplatte 21 ausfüllende plastische Masse 33. Zum Schutz gegen Witterungseinflüsse ist die mit der Masse 33 ausgefüllte Fuge mittels eines Winkelblechs 34 abgedeckt, das oberseitig von der Dachhaut mit Nieten 35 am Steg 25 des Dachseitenträgers 17 befestigt ist.The connection of the roof skin 21 is provided by an angle profile 32, the attached to the web 25 of the roof side support 17 in accordance with the course of the roof pitch is. As illustrated in FIG. 2, the roof slope runs approximately in the area of the diagonals of the roof side rails. The roof panels 21 are located on the leg 25 of the Side support in the direction of the roof cladding forterstrstrstrende legs of the angle profile 32 on. The seal between the roof panels and the web 25 of the side beam one serves the joint between said side support web 25 and the front edge the roof plate 21 filling plastic mass 33. For protection against the effects of the weather the joint filled with the compound 33 is covered by means of an angle plate 34, the top of the roof skin with rivets 35 on the web 25 of the roof side support 17 is attached.

Bei der in Fig. 4 gezeigten Dachseitenträgerausbildung ist auf der von der Dachhaut entfernten Seite im Bereich des Dachhautanschlusses ein Verstärkungsträger 36 in Form eines Vierkantrohrs vorgesehen, welches gleichfalls mit dem Steg 25 des Dachseitenträgers biegefest verbunden ist, beispielsweise mittels Schweißung. Dieser Verstärkungsträger 36, der vollständig von dem Hohlraum des als U-Profil ausgestalteten Dachseitenträgers aufgenommen wird, verläuft in Ubereinstimmung mit der Neigung der Dachhaut gleichfalls etwa in der Diagonalen des Dachseitenträgers, wie im übrigen Fig. 2 zeigt.In the roof side support training shown in Fig. 4 is on the a reinforcement beam in the area of the roof skin connection on the side remote from the roof skin 36 is provided in the form of a square tube, which is also connected to the web 25 of the Roof side member is rigidly connected, for example by means of welding. This Reinforcement beam 36, which is completely from the cavity of the designed as a U-profile Roof side beam is added, runs in accordance with the slope the roof skin also approximately in the diagonal of the roof side girder, as in the rest Fig. 2 shows.

Die in Fig. 5 veranschaulichte Dachrinnenausbildung, die den Dachabschluß im Bereich der Traufkante 12 vermittelt, besitzt gleichfalls die Grundform eines U-Profils mit hochkant stehendem Steg 38 und an die Steglängskanten angeschlossenen Schenkeln 39, 40. Im Gegensatz zu den Dachseitenträgern befindet sich der Steg 38 jedoch auf der von der Dachhaut entfernten Seite, während sich die Schenkel 39, 40 zur Dachhaut hinerstrecken. An das vom Steg 38 entfernte Ende des unteren Schenkels 14 ist ein aufwärts gerichteter, parallel zum Steg 38 verlaufender Flansch 41 angeschlossen, der auf etwa einem Drittel der Steghöhe rechtwinklig in Richtung zur Dachhaut abgebogen ist und sich in Form eines weiteren Flanschs 42 parallel zu den Schenkeln 39, 40 erstreckt. Unterstützt ist die Dachrinnenausbildung im Bereich der rechtwinklig zueinander verlaufenden Flanschen 41 42 mittels eines Rechteckrohrs 43, das ebenso wie der die Dachrinne bildende Profilträger 20 im Bereich der traufkantenseitigen Enden der Dachseitenträger 16, 17 an letztere fest angeschlossen ist. Die in Fig. 5 nur in strichpunktierten Linien angedeutete Dachhaut 11 liegt auf dem von dem Vierkantrohr 43 unterstützten Flansch 42 des Dachrinnenträgers 20 auf, wobei die Traufkante in den Hohlraum des von dem Steg 38 und den Schenkeln 39 der Dachrinne 20 gebildeten U-Profils hineinragt. Der Bereich zwischen dem Steg 38, dem unterseitig an letzteren angeschlossenen Schenkel 40 und dem Flansch 41 bildet ein Kanal 44 für die Aufnahme und Abführung des von der Dachhaut im Bereich der Traufkante 12 ablaufenden Wassers.The gutter training illustrated in Fig. 5, the roof termination mediated in the area of the eaves edge 12, also has the basic shape of a U-profile with upright web 38 and connected to the web longitudinal edges Legs 39, 40. In contrast to the roof side supports, the web 38 is located however, on the side remote from the roof skin, while the legs 39, 40 extend towards the roof cladding. At the end of the lower leg remote from the web 38 14 is connected to an upwardly directed flange 41 running parallel to the web 38, which is bent at about a third of the web height towards the roof cladding is and in the form of a further flange 42 parallel to the legs 39, 40 extends. The gutter formation is supported in the area of the right-angled mutually extending flanges 41 42 by means of a rectangular tube 43, which is also like the profiled support 20 forming the gutter in the area of the eaves edge side Ends of the roof side supports 16, 17 is firmly connected to the latter. The in Fig. 5 only indicated in dash-dotted lines roof skin 11 lies on that of the Square tube 43 supported flange 42 of the gutter support 20, the Eaves edge into the cavity of the web 38 and the legs 39 of the gutter 20 formed U-profile protrudes. The area between the web 38, the underside a channel 44 forms on the leg 40 connected to the latter and on the flange 41 for the reception and removal of the from the roof cladding in the area of the eaves edge 12 draining water.

Ebenso wie bei den Dachseitenträgern erstreckt sich unterseitig an dem die Dachrinne 20 bildenden Profilträger ein Flansch 45 fort, der einerseits als Tropfnase dient und andererseits vom unteren Ende einer kassettenartig ausgestalteten Sichtblende 46 übergriffen ist, die den Dachrinnenträger 20 außenseitig abdeckt und im Bereich des oberseitigen Dachrinnenschenkels 39 in hier nicht weiter interessierender Weise festgelegt ist.As with the roof side beams, extends to the underside the profile carrier forming the gutter 20 continues a flange 45, on the one hand serves as a drip nose and on the other hand from the lower end of a cassette-like designed Screen 46 is overlapped, which covers the gutter carrier 20 on the outside and in the area of the gutter leg 39 on the upper side, which is of no further interest here Way is set.

Soweit Dachausführungen größerer Breiten- und/oder Längenerstreckung verwirklicht werden sollen, können im Rahmen der Erfindung als Auflager für die Dachhaut dienende Pfetten vorgesehen werden die in gleicher Weise wie das als Längsträger im Bereich der Traufkante 12 dienende Vierkantrohr 43 an die Dachseitenträger 16, 17 anzuschließen sind.As far as roof designs of greater widths and / or lengths to be realized, can within the scope of the invention as a support for the Purlins serving as roof cladding are provided in the same way as the side members in the area of the eaves edge 12 serving square tube 43 to the roof side beams 16, 17 are to be connected.

Claims

Roof termination with side beams running along the outer edges of the roof, connected to the possibly existing purlins or other supporting elements of the roof are, in particular the edge closure for box roofs with only a slight slope, characterized in that the roof side supports are the lateral ones End of the roof skin (11) mediating, edgewise supporting profiles (16, 17) of such a profile height that the roof pitch or the roof skin connection is about runs in the diagonal of the support profiles.

2. Roof termination according to claim 1, characterized by the training the roof side girders (16, 17) as folding plate girders.

3. Roof termination according to claim 1 or 2, characterized in that the roof side supports (16, 17) are U-profiles, the legs of which (26, 27) connecting web (25) stands on edge and on the roof skin (11) pointing Side is arranged.

4. Roof termination according to claim 3, characterized by one of the roof side supports (17) assigned in the form of a U-profile Reinforcement beam (36), which extends in the cavity between the legs of the U-profile and with the upright web (25) of the roof side support is rigidly connected.

5. Roof termination according to claim 4, characterized gekennzelehnet that the reinforcement beam (36) in accordance with the course of the roof slope approximately extends along the diagonals of the roof side member (17).

6. Roof closure according to one of claims 1 to 5, characterized in that that one of the eaves edge (12) of the roof skin (11) is assigned, in a known manner Way designed as a folding plate carrier rain gutter (20) same profile height as the roof side supports (16, 17) and with the latter in the area of their eaves edge side Ends firmly connected to form a framework that encloses the roof cladding on three sides is.

7. Roof termination according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the roof side girders (16, - 17) and / or designed as profile girders Rain gutter with a holding flange (28, 45) on the underside for one on the outside the aforementioned support members are provided with a per se known aperture (31, 46) are, wherein said retaining flanges form drip noses.

Blank page