DE2310993A1

DE2310993A1 - FOLDING DRYER

Info

Publication number: DE2310993A1
Application number: DE19732310993
Authority: DE
Inventors: Otto Huebner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-03-06
Filing date: 1973-03-06
Publication date: 1974-10-03
Also published as: GB1399084A; ES201208U; BE811936A; US3905125A; DE2310993C3; ES201208Y; FR2220762A1; DE2310993B2; FR2220762B3

Description

Dipl.-lng. G. Schliebs 61 Darmstadt Claudiusweg 17A Dipl.-Ing. G. Schliebs 61 Darmstadt Claudiusweg 17A

Patentanwalt Telefon (06151) 46753Patent attorney phone (06151) 46753

Postscheckkonto: Frankfurt a. M. 111157 Bankverbindung: Deutsche Bank AG., Darmstadt Telegramme: inventronPostal checking account: Frankfurt a. M. 111157 Bank details: Deutsche Bank AG., Darmstadt Telegrams: inventron

An dasTo the

Deutsche PatentamtGerman Patent Office

München 2
Zweibrückenstr. 12 Munich 2
Zweibrückenstrasse 12th

Ihr Zeichen Ihr Schreiben Mein Zeichen H 113 J ^T°9 5· 3· 1973 Your reference your letter My reference H 113 J ^T ° 9 5 3 1973

»•trim. Patent- nni GtliiweMth»mMe*»wkkiii£eanmelaang Anmelder: Otto Hübner, München»• trim. Patent nni GtliiweMth »mMe *» wkkiii £ eanmelaang Applicant: Otto Huebner, Munich

Collapsible clothes dryer.

Die Erfindung betrifft einen zusammenlegbaren Wäschetrockner mit einem Warmluftstrom-Erzeuger, einem flexiblen, allseitig geschlossenen Trockenraumbeutel mit einer Eintrittsöffnung für den Warmluftstrom und mehreren dieser gegenüberliegenden Austrittsöffnungen für die feuchtigkeitsbeladene Trockenluft, dessen Inneres mittels eines in seine Seitenwand eingesetzten Reißverschlusses zugänglich ist, und mit einer Aufhängevorrichtung für den Trockenraumbeutel und Aufhängevorrichtungen innerhalb des Beutels für die zu trocknende Wäsche. Solche Wäschetrockner sollen vor allem die Anforderungen erfüllen, daß sie leicht sind, außer Gebrauch raumsparend unterzubringen sind und schnell und mit wenigen Handgriffen in den betriebsbereiten Zustand gebracht bzw. wieder zusammengelegt werden können.The invention relates to a collapsible tumble dryer with a hot air flow generator, a flexible one on all sides closed drying room bag with an inlet opening for the flow of warm air and several of these opposite one another Outlet openings for the moisture-laden dry air, the interior of which is accessible by means of a zipper inserted in its side wall, and with a hanging device for the drying room bag and hanging devices inside the bag for the laundry to be dried. Such Tumble dryers should above all meet the requirements that they are easy to accommodate space-saving when not in use are and quickly and with a few simple steps in the operational state or folded again can be.

Es ist bereits ein zusammenlegbarer Wäschetrockner bekannt, bei welchem an dem Gehäuse eines Warmluftstrom-Erzeugers ein flexibler, unversteifter Trockenraumbeutel und innerhalb desselben mehrere Aufhängevorrichtungen für die Wäsche angebracht sind und die Luftaustrittsöffnung eines in den Trockenraumbeutel hineinragenden Teiles des Gehäuses soA collapsible tumble dryer is already known in which a hot air flow generator is attached to the housing flexible, non-rigid drying room bag and within the same several hanging devices for the laundry attached and the air outlet opening of a part of the housing protruding into the dry-space bag is as follows

V09840/0013V09840 / 0013

FOr das Auftragsverhältnis gilt die Gebührenordnung der Deutschen Patentanwaltskammer · Gerichtsstand für Leistung und Zahlung ι DarmstadtFor the contractual relationship, the fee schedule of the German Chamber of Patent Attorneys applies · Place of jurisdiction for performance and payment ι Darmstadt Gespräche am Fernsprecher haben keine rechtsverbindliche Wirkung fTelephone calls have no legally binding effect f

ausgebildet ist, daß der Warmluftstrom allseitig seitwärts in Richtung auf die Seitenwand des Trockenraumbeutels ausgeblasen wird (DAS 1 585 589). Der unten offene Beutel besteht aus einer dünnen Kunststoffolie und wird unter dem Warmluftstrom seitlich schirmförmig aufgespreizt. Bei Anordnung seitlicher Luftauslaßoffnungen am unteren Beutelrande kann der Beutel auch mehr oder weniger geschlossen gehalten werden. Als Warmlufterzeuger dient ein Haarföhn, der von einem Stativ getragen wird. Auf- und Abbau dieses Wäschetrockners sind umständlich, Stativ und Haarföhn benötigen relativ viel Raum, so daß die raumsparende Zusammenlegbarkeit des Trokkenraumbeutels kaum ins Gewicht fällt. Durch eine mehrmalige Umlenkung des Warmluftstromes entstehen beträchtliche Leistungsverluste, die durch eine größere Motorleistung d.h. erhöhter Stromverbrauch und höheres Motorgewicht - ausgeglichen werden müssen, wenn der zur Füllung des Trockenraumbeutels erforderliche hohe Luftdruck und der für eine Trocknung der Wäsche in angemessener Zeit erforderliche Luftdurchsatz erreicht werden sollen.is designed that the hot air flow sideways on all sides is blown out in the direction of the side wall of the drying room bag (DAS 1 585 589). The bag, which is open at the bottom, consists made of a thin plastic film and is placed under the stream of warm air laterally spread like an umbrella. When arranged laterally Air outlet openings on the lower edge of the bag, the bag can also be kept more or less closed. A hair dryer, which is carried on a tripod, serves as a warm air generator. Assembly and dismantling of this tumble dryer are cumbersome, tripod and hair dryer require a lot of space, so that the space-saving collapsibility of the dry room bag hardly matters. Repeated deflection of the hot air flow creates considerable Loss of power, which is compensated for by a higher motor output, i.e. increased power consumption and higher motor weight have to be if the high air pressure required to fill the drying room bag and for a Drying of the laundry in a reasonable time, the required air throughput should be achieved.

Es ist auch bei zusammenlegbaren Wäschetrocknern bekannt, den flexiblen Trockenraumbeutel allseitig geschlossen auszuführen und den Trockenraum mittels eines in seine Seitenwand eingesetzten Reißverschlusses zugänglich zu machen und im Gebrauch mit Drahtrahmen auszusteifen; auch hier sind die Luftauslaßoffnungen in der Seitenwand des Beutels angeordnet (DAS 1 119 219). Der Warmluftstrom wird von einem getrennten Gebläse erzeugt, über einen flexiblen Schlauch zugeführt und durch eine öffnung im Boden des Trockenraumbeutels axial nach oben eingeblasen. Luftverteilung und Trocknung sind bei dieser axialen Einströmung nicht gleichmäßig, die Handhabung ist ebenfalls umständlich, und Gewicht und Platzbedarf des Wäschetrockners bei Nichtgebrauch sind wegen des Zuleitungsschlauches zu groß. Außerdem kann der Schlauch leicht geknickt und beschädigt werden.It is also known in the case of collapsible tumble dryers to make the flexible drying room bag closed on all sides and to make the drying room accessible by means of a zip fastener inserted into its side wall and brace in use with wire frames; here, too, the air outlet openings are arranged in the side wall of the bag (DAS 1 119 219). The hot air flow is generated by a separate fan, via a flexible hose and blown in axially upwards through an opening in the bottom of the drying room bag. Air distribution and Drying is not uniform with this axial inflow, handling is also cumbersome, and weight and space requirements of the tumble dryer when not in use are too large because of the supply hose. In addition, the The hose can easily be kinked and damaged.

£09840/0013£ 09840/0013

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wäschetrockner der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß nicht nur im Bedarfsfalle kleine Wäschemengen, insbesondere Unterwäsche, Blusen, Oberhemden u.dgl., ohne großen Aufwand rasch getrocknet werden können, sondern daß er sich auch bei Nichtgebrauch zu einem handlichen Paket zusammenlegen läßt, das wenig Platz benötigt und auf Reisen mitgeführt werden kann.The invention is based on the object of designing a tumble dryer of the type described at the outset in such a way that that not only when necessary small amounts of laundry, especially underwear, blouses, shirts and the like., Without large Effort can be dried quickly, but that it becomes a handy package even when not in use can be collapsed, which takes up little space and can be carried when traveling.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen etuiartigen, aufklappbaren Behälter für den zusammengelegten Trockenraumbeutel, an dessen Oberteil zentral das Gehäuse des Warmluftstrom-Erzeugers angeordnet ist, das mit einem zylinderringförmigen Austrittspalt für die Warmluft auf der Unterseite des Oberteils liegt, an dg? die Aufhängevorrichtungen für die zu trocknende Wäsche angebracht sind und der obere Rand des Trockenraumbeutels befestigt ist. In diesem flachen Behälter läßt sich der zusammengefaltete Trockenraumbeutel mit wenigen Handgriffen auf kleinstem, definiertem Raum unterbringen und transportieren. Um die Handhabung zu erleichtern und zu vereinfachen, sollten die Abmessungen der Großflächen des Behälters den Querschnittsabmessungen des Trockenraumbeutels entsprechen und in dem Beutel die Faltlinien, längs deren er optimal zusammengelegt werden kann, z.B. durch Schweißnähte vorgeprägt sein.This object is achieved according to the invention by a case-like, hinged container for the folded drying room bag, on the upper part of which the housing of the hot air flow generator is arranged centrally, which is located with a cylindrical exit gap for the hot air on the underside of the upper part, at dg? the hanging devices for the laundry to be dried are attached and the upper edge of the drying room bag is attached. In this flat container, the folded drying room bag can be accommodated and transported in a very small, defined space in just a few simple steps. In order to facilitate and simplify handling, the dimensions of the large surfaces of the container should correspond to the cross-sectional dimensions of the drying room bag and the folding lines in the bag, along which it can be optimally folded, should be pre-embossed, for example by welding seams.

Für den Transport kann eine am Unterteil des Behälters angeordnete ausschwenkbare oder ausschiebbare Aufhängevorrichtung für den Behälter an einer senkrechten Fläche als Handgriff dienen. A swing-out or slide-out suspension device for the container on a vertical surface, arranged on the lower part of the container, can serve as a handle for transport.

Zur Benutzung des Wäschetrockners werden die beiden Behälterteile in 9O°-Offenstellung aufgeklappt und in dieser durch eine einrastende Sperre, am einfachsten durchTo use the tumble dryer, the two container parts are opened in the 90 ° open position and the easiest way is through a locking device

■'» 09840/ 00 1 3■ '»09840/00 1 3

ausspreizbare Schienen gehalten, über die das Gewicht des Oberteils mit Warmluftstrom-Erzeuger und der Zug des Beutels und der Wäschestücke am Oberteil auf das sich gegen eine senkrechte Fläche abstützende Unterteil des Behälters übertragen werden.Expandable rails held, over which the weight of the upper part with hot air generator and the pull of the bag and the items of laundry on the upper part are transferred to the lower part of the container, which is supported against a vertical surface will.

Aus Gründen eines möglichst leichten Gewichtes des Wäschetrockners wird der Warmluftstrom-Erzeuger zweckmäßig in an sich bekannter Ausführung mit einem Radialgebläse ausgestattet, das von einem Niederspannungs-Gleichstrommotor mit Permanentmagnet hochtourig angetrieben wird und auf dessen Druckseite mindestens ein ringförmiger Heizwiderstand in der Ebene des Gebläserades und des ringförmigen Warmluft-Austrittsspaltes und konzentrisch'zu diesen angeordnet ist. Diese konzentrische Anordnung von Radialgebläse und Heizwiderstand ermöglicht ein flaches zweiteiliges Gehäuse, das fest oder auch abnehmbar in einen Ausschnitt des Oberteils des Behälters eingesetzt werden kann und nur wenig aufträgt. Besonders vorteilhaft ist ein Gehäuse, das aus einer Kappe, unter der der Motor angeordnet ist, und einem flachen Boden besteht, über dem das Gebläserad und der Heizwiderstand angeordnet sind, wobei der Rand der Kappe mit der Oberseite des Oberteils des Behälters einen ringförmigen Luftansaugspalt und der Rand des Bodens mit der Unterseite des Oberteils den ringförmigen Warmluft-Austrittsspalt bilden. Die einzelnen Gehäuse- und Behälterteile bestehen aus Kunststoff; die Behälterteile können auch aus Leichtmetallblech gefertigt sein. In dieser Ausführungsform hat der Wäschetrockner ein sehr günstiges Leistungsgewicht: In einer erprobten Ausführung fördert das Radialgebläse mindestens 40 cbm pro Stunde (eine besonders günstige Luftleistung liegt bei 55 bis 80 cbm), und bei Abmessungen des Trockenraumbeutels von ca. 35 x 50 χ 100 cm liegt das Gesamtgewicht je nach Wandstärke der Teile bei 500 bis 700 Gramm.For reasons of the lightest possible weight of the tumble dryer If the hot air flow generator is expediently equipped in a known design with a radial fan, which is driven at high speed by a low-voltage direct current motor with permanent magnet and on the pressure side of which has at least one ring-shaped heating resistor in the plane of the fan wheel and the ring-shaped one Warm air outlet gap and is arranged concentrically to these. This concentric arrangement of centrifugal fans and heating resistor enables a flat two-part housing that can be fixed or removed in a cutout of the Upper part of the container can be used and is only slightly bulky. A housing that consists of a cap under which the motor is arranged and a flat base over which the fan wheel and the heating resistor are arranged, the edge of the cap having an annular shape with the top of the upper part of the container Air intake gap and the edge of the floor with the underside of the upper part the annular warm air outlet gap form. The individual housing and container parts are made of plastic; the container parts can also be made from Be made of light metal sheet. In this embodiment, the tumble dryer has a very favorable power-to-weight ratio: In a tried and tested version, the radial fan delivers at least 40 cbm per hour (a particularly favorable air output is 55 to 80 cbm), and with the dimensions of the The total weight is about 35 x 50 χ 100 cm in a drying room bag depending on the wall thickness of the parts at 500 to 700 grams.

409840/0013409840/0013

Eigenschaften und Vorteile der Erfindung werden im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung schematisch dargestellt ist. Es zeigen:Properties and advantages of the invention are explained in more detail below using an exemplary embodiment that is shown in FIG the drawing is shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des zusammengelegten Wäschetrockners;Fig. 1 is a perspective view of the collapsed Clothes dryer;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des aufgehängten Wäschetrockners;Fig. 2 is a perspective view of the suspended clothes dryer;

Fig. 3 einen Schnitt durch das Oberteil des Behälters des Wäschetrockners mit dem Warmluftstrom-Erzeuger in Ansicht und im Schnitt.3 shows a section through the upper part of the container of the tumble dryer with the hot air flow generator in view and in section.

Fig. 1 zeigt einen flachen, etuiartigen Behälter I^ bestehend aus einem schalenförmigen Oberteil 2 und einem eben solchen Unterteil 3» die an einem Rande durch Scharniere 4· fest und an dem gegenüberliegenden Rande durch eine Lasche 5 lösbar miteinander verbunden sind. In diesem Behälter ist ein Beutel 6 aus einer dünnen Plastikfolie (Fig. 2) zusammengelegt untergebracht. In das Oberteil ist das Gehäuse des Warmluftstrom-Erzeugers 2. eingesetzt (Fig. 3), der über eine Zuleitung 8 an eine Steckdose angeschlossen werden kann.1 shows a flat, case-like container consisting of a shell-shaped upper part 2 and a lower part 3 of this type, which are fixedly connected to one another at one edge by hinges 4 and releasably connected to one another at the opposite edge by a tab 5. In this container, a bag 6 made of a thin plastic film (Fig. 2) is accommodated folded. The housing of the hot air flow generator 2 is inserted into the upper part (FIG. 3), which can be connected to a socket via a supply line 8.

Fig. 2 zeigt den Wäschetrockner in Gebrauchsstellung. Das Oberteil 2 ist aufgeklappt und wird in einer 9O°-Stellung gegenüber dem mittels eines Bügels 11 an einer Wand ähnlich einem Bild aufgehängten Unterteil 3 durch eine geteilte, einknickbare Strebe 12 gehalten. Diese Art Streben ist bekannt. Aufgrund der Anordnung wird das Oberteil 2 in waagerechter Lage gehalten, sofern dafür gesorgt ist, daß das Unterteil 3 an einer senkrechten Fläche abstützen kann, und der den Trockenraum bildende Beutel 6 hängt lose herab. Er ist seitlich durch einen Reißverschluß 6.1 verschlossen und hat in seinem Boden 6.2 eine Anzahl Luftauslaßöffnungen 6.3,Fig. 2 shows the tumble dryer in the position of use. The upper part 2 is unfolded and is in a 90 ° position compared to the lower part 3, which is suspended on a wall similar to a picture by means of a bracket 11, by a divided, collapsible strut 12 held. This type of striving is well known. Due to the arrangement, the upper part 2 is horizontal Held in position, provided that it is ensured that the lower part 3 can be supported on a vertical surface, and the bag 6 forming the drying space hangs loosely. It is closed on the side by a zipper 6.1 and has in its bottom 6.2 a number of air outlet openings 6.3,

409840/0013409840/0013

Bei dieser Anordnung kann sich etwa abtropfendes Wasser nicht in dem Beutel sammeln. In den Längsrändern des schalenförmigen Oberteils 2 ist ein Bügel 2.1 schwenkbar gelagert, der in Gebrauchsstellung herabhängt und in den die zu trocknenden Wäschestücke auf Wäschebügeln eingehängt werden; ein Oberhemd 14; ist ^zur Veranschaulichung in gestrichelten Linien eingezeichnet.With this arrangement, any dripping water cannot collect in the bag. In the longitudinal edges of the shell-shaped upper part 2, a bracket 2.1 is pivotably mounted, which hangs down in the position of use and in which the laundry items to be dried are hung on laundry hangers; a dress shirt 14; is shown in dashed lines ^{for illustration.}

Die Anordnung des Warmluftstrom-Erzeugers ¹J. ^^m Oberteil 2 des Behälters ist in Fig. 3 dargestellt. Sein Gehäuse ist zweiteilig und besteht aus einer pilzförmigen Kappe 21 als Gehäuse für einen Niederspannungs-Gleichstrommotor 22 und aus einem Unterteil 23 mit einem flachen Boden 23.1 und einem flanschartigen Ring 23.2 für das Gebläserad 24 und dem wendeiförmigen Heizwiderstand 25. Der Motor 22 ist in eine Fassung 21.1 eingeschoben, die über Speichen 21.2 mit der Kappe 21 verbunden ist. Der Boden 23.1 des Unterteils ist mit dem Flanschring 23.2 über mehrere Zapfen 23.3 verbunden, und ebenso wird die Kappe von dem Flanschring über Zapfen getragen, die aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit nicht dargestellt sind. - Ein solches Gerät ist an sich bereits in Verbindung mit frei tragbaren aufblasbaren Haartrockenhauben bekannt.The arrangement of the hot air flow generator ¹ J. ^ ^m upper part 2 of the container is shown in FIG. Its housing is in two parts and consists of a mushroom-shaped cap 21 as a housing for a low-voltage DC motor 22 and a lower part 23 with a flat bottom 23.1 and a flange-like ring 23.2 for the fan wheel 24 and the helical heating resistor 25. The motor 22 is in a Inserted version 21.1, which is connected to the cap 21 via spokes 21.2. The bottom 23.1 of the lower part is connected to the flange ring 23.2 via several pins 23.3, and the cap is likewise carried by the flange ring via pins which are not shown for reasons of clarity. - Such a device is already known per se in connection with freely portable inflatable hair dryer hoods.

Der Rand der Kappe 21 bildet mit der Oberseite des Oberteils 2 einen ersten Ringspalt S., durch den die Außenluft angesaugt wird, und der Rand des Bodens 23.1 bildet mit der Unterseite des Oberteils einen zweiten Ringspalt Sp, durch den die warme Trockenluft ausgeblasen wird. Die Luftführung ist durch Pfeile angedeutet. Die Trockenluft tritt tangential zur Unterseite des Oberteils aus und ist nicht direkt auf die Wäschestücke gerichtet (vgl. Fig. 1). Sie verteilt sich gleichmäßig in dem Beutel 6 und bläst diesen durch Prallfüllung auf. Innendruck und Luftdurchsatz sind durch Gebläseleistung und Größe und Zahl der im Beutelboden 6.2The edge of the cap 21 forms a first annular gap S with the top of the upper part 2, through which the outside air is sucked in is, and the edge of the bottom 23.1 forms with the underside of the upper part a second annular gap Sp through which the warm dry air is blown out. The air flow is indicated by arrows. The dry air occurs tangentially to the underside of the upper part and is not aimed directly at the laundry items (see. Fig. 1). It spreads out evenly in the bag 6 and inflates it by means of impact filling. Internal pressure and air flow are due to blower power and size and number of in the bottom of the bag 6.2

409840/0013409840/0013

angeordneten Luftaustrittsöffnungen 6.3 einstellbar. Durch, diese öffnungen tritt die mit Feuchtigkeit beladene Luft wieder ins Freie. Die Gebläseleistung kanndurch Drehzahlregelung des Motors 22 geändert und die Gesamtfläche der Luftaustrittsöffnungen durch zusätzliches Öffnen des Reißverschlusses 6.1 vergrößert werden. Die Heizleistung des Heizwiderstandes 25 ist zweckmäßig ebenfalls regelbar, um die Trockentemperatur den jeweiligen Temperaturvorschriften für die im Beutel befindlichen Textilien anpassen zu können. Eine Zeitschaltuhr kann vorgesehen sein.arranged air outlet openings 6.3 adjustable. By, The air laden with moisture enters these openings back out into the open. The fan output can be changed by regulating the speed of the motor 22 and the total area of the air outlet openings can be enlarged by additionally opening the zipper 6.1. The heating power of the heating resistor 25 can also be adjusted to the drying temperature to be able to adapt to the respective temperature regulations for the textiles in the bag. A timer can be provided.

Das Ausführungsbeispiel kann auf verschiedene Weise ausgestaltet und abgewandelt v/erden.The exemplary embodiment can be configured and modified in various ways.

So kann das Oberteil 2 des Behälters auch aus einem Metallrahmen mit einer starken, trommelfellartig über diesen gespannten Folie bestehen; dasselbe gilt für das Unterteil 3. Auf diese Weise wird eine gewisse Anpassungsfähigkeit erreicht beim Verstauen des Wäschetrockners zusammen mit anderen Gegenständen in einem größeren Koffer oder im Kofferraum eines Kraftfahrzeuges.Thus, the upper part 2 of the container can also consist of a metal frame with a strong, eardrum-like stretched over it Consist of foil; the same applies to the lower part 3. In this way, a certain adaptability is achieved when stowing the tumble dryer together with other items in a larger suitcase or in the trunk of one Motor vehicle.

Der obere Rand des zur Beobachtung der Wäschestücke bevorzugt transparenten Beutels 6 kann fest an der Unterseite 2 angebracht sein. Vorteilhafter ist es jedoch, ihn einzuspannen oder einzuknöpfen, um ihn feucht reinigen oder bei Beschädigung auswechseln zu können. Entsprechend kann das Gehäuse 21, 23 des Warmluftstrom-Erzeugers 2. fest in den Ausschnitt des Oberteils 2 eingesetzt oder in diesem lösbar, z.B. mittels eines Renkverschlusses befestigt sein.The upper edge of the bag 6, which is preferably transparent for observing the items of laundry, can be fixedly attached to the underside 2. However, it is more advantageous to clamp it in or button it in so that it can be cleaned with a damp cloth or replaced if it is damaged. Correspondingly, the housing 21, 23 of the hot air flow generator 2 can be firmly inserted into the cutout of the upper part 2 or can be detachably fastened in this, for example by means of a bayonet lock.

Die öffnungen 6.3 können auch kranzartig am unteren Teil des Beutels angebracht sein, während im Boden 6.2 an seiner nach dem Schnitt des Beutels im Gebrauch tiefsten Stelle, vorzugsweise also in der Mitte, eine mit einer Tülle versehene und durch einen Stöpsel verschließbare öffnung verbleibt, über der sich etv/a abtropfendes Wasser sammelt, das dann durch Abziehen des Stöpsels entleert werden kann.The openings 6.3 can also be like a ring on the lower part of the Bag be attached, while in the bottom 6.2 at its deepest point after the cut of the bag in use, preferably thus in the middle, an opening provided with a spout and closable by a plug remains over which collects some dripping water, which can then be emptied by removing the stopper.

409840/001 3409840/001 3

Claims

1. Collapsible tumble dryer with a hot air flow generator, a flexible drying room bag closed on all sides with an inlet opening for the flow of warm air and several of these opposite outlet openings for the moisture-laden dry air, its Inside is accessible by means of a zipper inserted in its side wall, and with a hanging device for the drying room bag and hanging devices inside the bag for the one to be dried Laundry, characterized by a case-like, hinged container (2, 3) for the folded drying room bag (6), on the upper part (2) of which the housing of the hot air flow generator (7) is arranged centrally, which is located on the underside of the upper part with a cylindrical exit gap (Sp) for the warm air, on which the hanging devices (2.1) for the laundry to be dried are attached and the upper band of the drying room bag (6) is attached.

2. Tumble dryer according to claim 1, characterized in that the dimensions of the large areas of the container (2, 3) correspond to the cross-sectional dimensions of the drying room bag (6).

3 · Tumble dryer according to claim 1, characterized in that that the two container parts (2, 3) in 90 ° -open position are held by expandable struts (12).

4-. Laundry dryer according to claim 1, characterized in that that on the lower part of the container (3) a swing-out or extendable suspension device (11) for the Container is arranged.

409840/0013409840/0013

5. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that the air outlet openings (6.3) in the bottom (6.2) of the Dry space bags are attached.

6. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that that the hot air flow generator (7) with a radial fan (23, 24) is equipped, which is driven by a low-voltage direct current motor with permanent magnet (22) is and on the pressure side at least one annular heating resistor (25) in the plane of the fan wheel (24) and the cylindrical hot air outlet gap (So) and concentric to these is arranged.

7. Tumble dryer according to claim 1 or 6, characterized in that the housing of the hot air flow generator (7) consists of a cap (21) under which the motor (22) is arranged and a flat base (23.1) over which the Fan wheel (24) and the heating resistor (25) are arranged, the edge of the cap with the top of the upper part (2) an annular air intake gap (S ,.) and the edge of the bottom (23-1) with the underside of the Upper part (3) form the annular hot air outlet gap (S ₂ ).

8. Dryer according to any one of the preceding claims, characterized in that the fold lines, for example, are predetermined by welds at the drying chamber bag (6).

409840/0013