EP0374411A1 - Tumble dryer with a filter guard - Google Patents
Tumble dryer with a filter guard Download PDFInfo
- Publication number
- EP0374411A1 EP0374411A1 EP89119397A EP89119397A EP0374411A1 EP 0374411 A1 EP0374411 A1 EP 0374411A1 EP 89119397 A EP89119397 A EP 89119397A EP 89119397 A EP89119397 A EP 89119397A EP 0374411 A1 EP0374411 A1 EP 0374411A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- drum
- tumble dryer
- dryer according
- frame
- air duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/20—General details of domestic laundry dryers
- D06F58/22—Lint collecting arrangements
Definitions
- the invention is based on a drum tumble dryer with a laundry deflector, consisting of a perforated, drum-side base and a cup-shaped air guide housing which, in the operating position, at least approximately fills the cavity of the front loading opening of the tumble dryer and contains a removable fluff filter which is located in the air path between the holes Bottom and an exhaust duct led to the air duct housing is used and consists of a frame with a clamped screen made of fine-meshed sieve material.
- Such a tumble dryer is known from German Offenlegungsschrift 33 04 441.
- the drying air introduced into the drum by a drying air blower is passed through the damp laundry falling around in the drying drum. It absorbs moisture and laundry fluff and guides both through the air duct housing through channels into the ambient air or to a heat exchanger.
- the lint contained in the dry air should neither get into the ambient air nor to a heat exchanger, which is why the pot-shaped air duct housing contains a frame designed as a lint filter with a clamped screen made of fine-meshed sieve material.
- Such a fluff filter is known to be removable from the air duct housing, for which purpose it is usually pulled out of an at least almost vertically arranged shaft. The removed fluff filter can easily be cleaned of fluff and is then reinserted into the air duct housing.
- the known lint filters Since the loading opening is also circular and of limited size, the known lint filters have a small air passage area. Therefore, they absorb relatively little fluff and ultimately form an undesirably large flow resistance.
- the screen surface resembles a circle cut off on both sides and is therefore even smaller than the perforated surface of the laundry deflector.
- tumble dryers are known (brochure of the company AEG "washing machines, dryers, slingshots 1988", publication number H 245 104 300 - 0288640./04 -, page 31), in which the fluff filter is permanently installed in the pot-shaped and laterally pivotable laundry deflector and is covered by a sieve cover that can be folded up about a horizontal axis and is firmly connected to the laundry deflector.
- the circular fluff filter already takes up a substantial part of the possible air passage area.
- the folded-up sieve cover also represents a risk of damage to yourself or its storage or for the control panel if the laundry deflector is slammed with the dryer door in this sieve cover position.
- the invention has for its object to provide the largest possible screen area for a lint filter mentioned above, so that the air flowing through the screen has a low speed and therefore lint can settle more easily on the screen mesh.
- the large screen area should also offer a large amount of fluff and give the designer the opportunity to reduce the mesh size of the screen without the risk of excessive air resistance.
- the bottom of the laundry deflector is designed as a door or flap which can be pivoted or folded about a hinge attached to the side or in the lower region on the air guide housing and, in the operating position, encloses a receiving space for the frame.
- the designer can make the door or flap at least approximately as large as the bottom of the laundry deflector and at the same time give it the same shape. This increases the sieve area significantly, so that the mesh size can be chosen smaller without increasing the air resistance. In the end, the air can pass this rather calm zone of the fluff filter more slowly and the laundry fluff carried along can be deposited more easily on the fluff filter.
- the lint filter remains easily removable for easy cleaning on both sides and can therefore be easily replaced in the event of damage. There is no risk of damage to the operator or parts of the dryer from the opened door or flap.
- the hinge side of the laundry deflector will be preferred because a door hinged and open on the other side makes handling and accessibility of the lint filter difficult. The slamming of the laundry deflector can therefore only initiate the closing of the door or flap at the same time without impeding the closing movement of the laundry deflector.
- the invention is expediently designed to arrange a sealing strip surrounding the frame between the frame and the air guide housing.
- the sealing strip is particularly advantageously arranged such that it is loaded in the operating position of the floor in the sense of its sealing effect. This is achieved in that the closing force for the air guide housing acts on the one hand on the bottom of the laundry deflector and is transmitted indirectly to the lint filter frame via this bottom.
- the frame In order to utilize the clear width of the air guide housing in the sense of the lint filter as large as possible, it is proposed according to a development of the invention that the frame predominantly fills the interior of the laundry deflector or the floor.
- the frame is designed in a circular shape, which is pressed against parts of the bottom against the sealing strip in the operating position of the base, the largest possible area of the lint filter can be used for the fine-meshed screen without the frame losing contact surface for the sealing strip would go.
- the sealing strip is advantageously inserted into an annular groove in the air duct housing.
- Such an annular groove can hold the preferably closed annular sealing strip securely even in heavy daily use.
- the bottom is locked in the operating position on the air duct housing. It can be opened more easily with the door open to remove the fluff filter if, according to a further advantageous exemplary embodiment of the invention, it has a handle on its outer circumference at a point opposite the hinge.
- the handle can be designed as a recess machined into the base circumference.
- the bottom of the laundry deflector opens automatically when the loading door is open. As a result, the operator can be automatically reminded of cleaning the fluff filter.
- the fluff filter can also be detachably held on the laundry deflector by means of spring catches so that it is held more securely in the operating position.
- the lint filter can be inserted into the air duct housing by the operator in any position, the lint filter is constructed to be rotationally symmetrical and mirror-symmetrical. This is achieved in that the frame forms a circular ring and is shaped identically on both sides of the air direction.
- the loading door 1 carries a laundry deflector 3 which fills the loading opening in the housing 2 of a drum tumble dryer (not shown in more detail) and which, with a perforated bottom 5 held on a frustoconical air guide housing 4, projects into the loading opening 13 of the washing drum 14 (FIG. 2).
- the bottom 5 is broken through by means of air holes 9 on an area which is as large as the passage cross section of the air guide housing 4 or the fluff filter.
- a lint filter 6 is arranged behind the floor in the air guide housing 4 and is held between the air guide housing and the floor.
- the loading door can be pivoted about a hinge 7, which is only indicated here.
- a door lock 8 is attached to the side opposite the hinge.
- the base is held pivotably about a hinge 10 on the air guide housing 4 and is snapped onto the air guide housing by means of a latching hook 11.
- a handle recess 12 is provided in the conical surface of the air duct housing 4. If there is a slight pull on the floor, it swings out so that the sieve 6 is accessible. It can now be inserted into or removed from the air duct housing.
- the screen frame 15 can be divided into two parts according to FIG. 3.
- the small-mesh screen fabric 18 is held between the two frame parts 16 and 17. So that the fluff filter 6 is still held securely even when the bottom 5 is opened, spring catches 19 can be attached to the bottom inside of FIG. 3, which hold the frame 15 of the fluff filter. A simple removal is possible with the bottom open, because the spring catches 17 only exert small spring forces.
- the arrangement of the screen 6 in the laundry deflector can be seen from FIG.
- the sieve 6 is pressed firmly against the seal 20 of the air guide housing 4, so that the moist and lint-laden drying air entering through the holes 9 in the bottom in the direction of the arrow 21 can only flow through the lint filter 6.
- the lint filter is adapted in shape and size to the clear cross section of the laundry deflector. This results in a much better, low-loss and low-resistance routing of the air through the air duct housing.
- the laundry deflector 3 has a bottom 22 which is mounted in the lower vertex of its contour on a hinge 23 with a horizontal axis 24 so as to be foldable.
- the bottom 5 can be held in the closed position, similarly as in FIGS. 1 and 2, by means of a catch 11, but it does not have to be held in the closed position when the loading door 1 is open.
- the base 5 automatically falls into the opened position (shown in broken lines in FIG. 6) when the loading door 1 is opened; because this clearly reminds the operator to remove the fluff filter 6 for cleaning.
- the catch 11 and the recessed grip 12 can be dispensed with. So that the frame 15 of the fluff filter 6 is already held in the position matching the sealing strip 20 even in the opened position in the base 5, bearing bosses 25 for the outer contour of the frame 15 are distributed at intervals around the circumference (FIG. 4).
- the air guide housing 4 contains an air duct 26, the inlet 27 of which is fed from an air collecting space 29.
- the outlet 28 of the air duct 26 opens - not shown - into a continuing air duct in the housing 2 of the clothes dryer.
- the large opening of the air collection space 29 is preferably circular and as large as the dimensions of the air duct housing allow. It is closed in the closed position of the base 5 by the fluff filter 6, the screen fabric 18 of which has an area at least as large as the large opening.
- the large opening is surrounded by an annular groove 35, in which a sealing cord 20 is inserted.
- This sealing cord made of an elastic material, for example rubber, presses the fluff filter 6 with its frame 15 firmly against an annular rib 30 of the base 5 when the base 5 is closed (FIGS. 2, 3 and 6).
- the annular rib 30 does not have to seal, because the air flowing through it can only get from the drum interior to the fluff filter 6 as intended.
- the catch 11 provided in the event that the base 5 is locked has a nose 31 which, in order to open the base, is brought out of engagement by the counter-catch 32 on the air guide housing 4.
- Sealing lips 33 on the bottom 5 and 34 on the outer circumference of the air duct housing 4 ensure that the air does not get past the air duct housing to the outside.
- the fluff filter 6 is preferably of symmetrical position. This means that the lint filter can be rotated and turned in any position between the floor and the air duct housing; it will always come to rest sealingly with its frame 15 between the bottom and the sealing strip 20.
Abstract
Description
Die Erfindung geht aus von einem Trommel-Wäschetrockner mit einem Wäscheabweiser, bestehend aus einem gelochten, trommelseitigen Boden und einem topfförmigen Luftführungsgehäuse, das in Betriebslage den Hohlraum der stirnseitigen Beschikkungsöffnung des Wäschetrockners wenigstens annähernd ausfüllt und ein entnehmbares Flusensieb enthält, das im Luftweg zwischen dem gelochten Boden und einem an das Luftführungsgehäuse geführten Abluftkanal eingesetzt ist und aus einem Rahmen mit einem eingespannten Schirm aus feinmaschigem Siebmaterial besteht.The invention is based on a drum tumble dryer with a laundry deflector, consisting of a perforated, drum-side base and a cup-shaped air guide housing which, in the operating position, at least approximately fills the cavity of the front loading opening of the tumble dryer and contains a removable fluff filter which is located in the air path between the holes Bottom and an exhaust duct led to the air duct housing is used and consists of a frame with a clamped screen made of fine-meshed sieve material.
Ein derartiger Wäschetrockner ist aus der deutschen Offenlegungsschrift 33 04 441 bekannt. Die von einem Trockenluftgebläse in die Trommel eingeleitete Trocknungsluft wird durch die in der Trockentrommel umherfallende feuchte Wäsche hindurchgeleitet. Sie nimmt dabei Feuchtigkeit und Wäscheflusen auf und leitet beide durch das Luftführungsgehäuse über Kanäle in die Umgebungsluft oder zu einem Wärmetauscher. Die in der Trockenluft enthaltenen Flusen sollen weder in die Umgebungsluft noch zu einem Wärmetauscher gelangen, weshalb das topfförmige Luftführungsgehäuse einen als Flusensieb ausgebildeten Rahmen mit einem eingespannten Schirm aus feinmaschigem Siebmaterial enthält. Ein solches Flusensieb ist bekannterweise aus dem Luftführungsgehäuse entnehmbar, wozu es üblicherweise aus einem wenigstens nahezu senkrecht angeordneten Schacht herausgezogen wird. Das entnommende Flusensieb kann leicht von Flusen befreit werden, und wird danach wieder ins Luftführungsgehäuse eingesetzt.Such a tumble dryer is known from German Offenlegungsschrift 33 04 441. The drying air introduced into the drum by a drying air blower is passed through the damp laundry falling around in the drying drum. It absorbs moisture and laundry fluff and guides both through the air duct housing through channels into the ambient air or to a heat exchanger. The lint contained in the dry air should neither get into the ambient air nor to a heat exchanger, which is why the pot-shaped air duct housing contains a frame designed as a lint filter with a clamped screen made of fine-meshed sieve material. Such a fluff filter is known to be removable from the air duct housing, for which purpose it is usually pulled out of an at least almost vertically arranged shaft. The removed fluff filter can easily be cleaned of fluff and is then reinserted into the air duct housing.
Da die Beschickungsöffnung außerdem kreisförmig gestaltet und von begrenzter Größe ist, haben die bekannten Flusensiebe eine kleine Luftdurchtrittsfläche. Daher nehmen sie verhältnismäßig wenig Flusen auf und bilden schließlich einen unerwünscht großen Strömungswiderstand. Die Siebfläche ähnelt einem zweiseitig abgeschnittenen Kreis und ist daher sogar noch kleiner als die gelochte Fläche des Wäscheabweisers.Since the loading opening is also circular and of limited size, the known lint filters have a small air passage area. Therefore, they absorb relatively little fluff and ultimately form an undesirably large flow resistance. The screen surface resembles a circle cut off on both sides and is therefore even smaller than the perforated surface of the laundry deflector.
Zwar sind Wäschetrockner bekannt (Prospekt der Firma AEG "Waschautomaten, Trockner, Schleudern 1988", Druckschriften-Nr. H 245 104 300 - 0288640./04 -, Seite 31), bei denen das Flusensieb fest im topfförmigen und seitlich schwenkbaren Wäscheabweiser eingebaut und durch einen um eine waagerecht liegende Achse hochklappbaren und fest mit dem Wäscheabweiser verbundenen Siebdeckel abgedeckt ist. Hierbei nimmt das kreisförmige Flusensieb bereits einen wesentlichen Teil der möglichen Luftdurchtrittsfläche ein.Although tumble dryers are known (brochure of the company AEG "washing machines, dryers, slingshots 1988", publication number H 245 104 300 - 0288640./04 -, page 31), in which the fluff filter is permanently installed in the pot-shaped and laterally pivotable laundry deflector and is covered by a sieve cover that can be folded up about a horizontal axis and is firmly connected to the laundry deflector. The circular fluff filter already takes up a substantial part of the possible air passage area.
Allerdings ist diese bekannte Lösung ebenfalls mit Gebrauchsnachteilen behaftet. So kann der hochgeklappte Siebdeckel der Bedienungsperson beim Reinigen auf die Hand fallen. Trotz des leichten Kunststoffes können scharfe Ränder des Siebdeckels hierbei eine Verletzungsgefahr darstellen.However, this known solution also has disadvantages in use. This allows the operator to drop the sieve cover when cleaning it. Despite the light plastic, sharp edges of the sieve cover can pose a risk of injury.
Der hochgeklappte Siebdeckel stellt außerdem eine Beschädigungsgefahr für sich selbst oder seine Lagerung oder für die Bedienungsblende dar, wenn der Wäscheabweiser mit der Trocknertür in dieser Siebdeckel-Stellung zugeschlagen wird.The folded-up sieve cover also represents a risk of damage to yourself or its storage or for the control panel if the laundry deflector is slammed with the dryer door in this sieve cover position.
Im Falle einer Flusensieb-Beschädigung, z.B. nach einem Riss im Siebgewebe, kann nicht nur das Flusensieb als loses Teil - wie beim obengenannten Stand der Technik - ausgewechselt werden. Vielmehr muß das gesamte Luftführungsgehäuse des Wäscheabweisers ausgetauscht werden, was wegen des hohen Erstatzteil- und zusätzlichen Montage-Aufwands sehr teuer ist.In case of fluff filter damage, e.g. after a tear in the sieve fabric, it is not only possible to replace the fluff filter as a loose part - as in the prior art mentioned above. Rather, the entire air duct housing of the laundry deflector must be replaced, which is very expensive because of the high replacement parts and additional assembly effort.
Ein weiterer Nachteil des bekannten, fest eingebauten Flusensiebs: Das Siebgewebe kann nur von der Lufteintrittseite her gereinigt werden. Bekanntermaßen dringen aber auch Feinst-Flusen durch die Gewebemaschen bis auf die Luftaustrittseite die wegen des festen Einbaus unzugänglich ist. Beim Entfernen der Flusen von der Eintrittseite werden die rückwärtigen Flusen zwar gelockert, können aber nicht entfernt werden. Sie fallen beim nächsten Trockengang unerwünschterweise in den Luftführungskanal, setzen sich zusammen mit Kondensat dort ab und vergrößern den Strömungswiderstand oder gelangen gar in den Prozeßluftkanal eines Kondensator-Kühlers und verschlechtern dessen Wirkungsgrad erheblich.Another disadvantage of the well-known, permanently installed lint filter: The screen mesh can only be cleaned from the air inlet side. As is known, however, very fine fluff also penetrates through the mesh to the air outlet side which is inaccessible due to the fixed installation. When the fluff is removed from the entry side, the rear fluff is loosened, but cannot be removed. During the next drying cycle, they undesirably fall into the air duct, settle there together with condensate and increase the flow resistance or even get into the process air duct of a condenser cooler and considerably impair its efficiency.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine möglichst große Siebfläche für ein eingangs genanntes Flusensieb bereitzustellen, damit die das Sieb durchströmende Luft eine geringe Geschwindigkeit hat und sich daher Flusen leichter an den Siebmaschen absetzen können. Die große Siebfläche soll außerdem einer größeren Menge Flusen Raum bieten und dem Konstrukteur die Möglichkeit verschaffen, ohne die Gefahr eines zu großen Luftwiderstandes die Maschenweite des Schirms zu verkleinern.The invention has for its object to provide the largest possible screen area for a lint filter mentioned above, so that the air flowing through the screen has a low speed and therefore lint can settle more easily on the screen mesh. The large screen area should also offer a large amount of fluff and give the designer the opportunity to reduce the mesh size of the screen without the risk of excessive air resistance.
Geöffnete Teile des Wäscheabweisers sollen keine Gefährdung darstellen, weder für die Bedienungsperson noch für irgendwelche Teile des Wäschetrockners. Außerdem soll das einfache Auswechseln des entnehmbaren Flusensiebs erhalten bleiben, so daß bei einem am Flusensieb vorliegenden Schaden der Wiederherstellungs-Aufwand gering ist. Auch soll die Lösung der Aufgabe die gute Zugänglichkeit der beiden Seiten des Flusensiebs erhalten.Opened parts of the laundry deflector should not pose any danger, neither for the operator nor for any parts of the dryer. In addition, the simple replacement of the removable lint filter is to be retained, so that the repair effort is low in the event of damage to the lint filter. The solution to the problem is to maintain the good accessibility of the two sides of the fluff filter.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Boden des Wäscheabweisers als Tür oder Klappe ausgebildet ist, die um ein seitlich oder im unteren Bereich am Luftführungsgehäuse angebrachtes Scharnier schwenkbar oder klappbar ist und in Betriebslage einen Aufnahmeraum für den Rahmen umschließt. Bei Anwendung der Erfindung kann der Konstrukteur die Tür oder Klappe wenigstens annähernd so groß ausbilden, wie den Boden des Wäscheabweisers und ihr zugleich dieselbe Form geben. Dadurch vergrößert sich die Siebfläche wesentlich, so daß die Maschenweite kleiner gewählt werden kann, ohne den Luftwiderstand zu vergrößern. Im Endeffekt kann die Luft diese eher beruhigte Zone des Flusensiebs langsamer passieren und die mitgetragenen Wäscheflusen leichter am Flusensieb ablagern.According to the invention, this object is achieved in that the bottom of the laundry deflector is designed as a door or flap which can be pivoted or folded about a hinge attached to the side or in the lower region on the air guide housing and, in the operating position, encloses a receiving space for the frame. When using the invention, the designer can make the door or flap at least approximately as large as the bottom of the laundry deflector and at the same time give it the same shape. This increases the sieve area significantly, so that the mesh size can be chosen smaller without increasing the air resistance. In the end, the air can pass this rather calm zone of the fluff filter more slowly and the laundry fluff carried along can be deposited more easily on the fluff filter.
Das Flusensieb bleibt zur einfachen beiderseitigen Reinigung leicht entnehmbar und kann daher ohne weiteres im Schadensfall einfach ausgetauscht werden. Von der geöffneten Tür oder Klappe wird weder für die Bedienungsperson noch für Teile des Wäschetrockners eine Beschädigungsgefahr ausgehen. Bei seitlicher Scharnierung wird man die Scharnierseite des Wäscheabweisers bevorzugen, weil eine an der anderen Seite scharnierte und geöffnete Tür die Handhabung und Zugänglichkeit des Flusenfilters erschwert. Daher kann das Zuschlagen des Wäscheabweisers lediglich gleichzeitig die Schließung der Tür oder Klappe einleiten, ohne die Schließbewegung des Wäscheabweisers zu behindern.The lint filter remains easily removable for easy cleaning on both sides and can therefore be easily replaced in the event of damage. There is no risk of damage to the operator or parts of the dryer from the opened door or flap. In the case of a side hinge, the hinge side of the laundry deflector will be preferred because a door hinged and open on the other side makes handling and accessibility of the lint filter difficult. The slamming of the laundry deflector can therefore only initiate the closing of the door or flap at the same time without impeding the closing movement of the laundry deflector.
Zweckmäßigerweise wird die Erfindung dahin ausgestaltet, zwischen dem Rahmen und dem Luftführungsgehäuse eine den Rahmen umschließende Dichtleiste anzuordnen.The invention is expediently designed to arrange a sealing strip surrounding the frame between the frame and the air guide housing.
Besonders vorteilhaft ist die Dichtleiste derart angeordnet, daß sie in Betriebslage des Bodens im Sinne ihrer Dichtungswirkung belastet wird. Dies wird dadurch erreicht, daß die Schließkraft für das Luftführungsgehäuse einerseits auf den Boden des Wäscheabweisers wirkt und sich über diesen Boden mittelbar auf den Flusensieb-Rahmen überträgt.
Um die zur Verfügung stehende lichte Weite des Luftführungsgehäuses im Sinne des Flusensiebs möglichst großflächig auszunutzen, wird gemäß einer Weiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Rahmen den Innenraum des Wäscheabweisers bzw. des Bodens überwiegend ausfüllt.The sealing strip is particularly advantageously arranged such that it is loaded in the operating position of the floor in the sense of its sealing effect. This is achieved in that the closing force for the air guide housing acts on the one hand on the bottom of the laundry deflector and is transmitted indirectly to the lint filter frame via this bottom.
In order to utilize the clear width of the air guide housing in the sense of the lint filter as large as possible, it is proposed according to a development of the invention that the frame predominantly fills the interior of the laundry deflector or the floor.
Wenn gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Rahmen kreisringförmig gestaltet ist, der in Betriebslage des Bodens durch Teile des Bodens gegen die Dichtleiste gepreßt ist, kann eine möglichst große Fläche des Flusensiebs für den feinmaschigen Schirm ausgenutzt werden, ohne daß dem Rahmen Anpreßfläche für die Dichtleiste verloren ginge.If, according to a further advantageous embodiment, the frame is designed in a circular shape, which is pressed against parts of the bottom against the sealing strip in the operating position of the base, the largest possible area of the lint filter can be used for the fine-meshed screen without the frame losing contact surface for the sealing strip would go.
Die Dichtleiste ist vorteilhafterweise in eine Ringnut des Luftführungsgehäuses eingelegt. Eine solche Ringnut kann die vorzugsweise geschlossen ringförmige Dichtleiste auch im stark belastenden täglichen Benutzungsbetrieb sicher halten.The sealing strip is advantageously inserted into an annular groove in the air duct housing. Such an annular groove can hold the preferably closed annular sealing strip securely even in heavy daily use.
Zur Sicherung des Flusensiebs in Betriebslage wird der Boden am Luftführungsgehäuse in Betriebslage verrastet. Er läßt sich bei geöffneter Tür zur Entnahme des Flusensiebs leichter öffnen, wenn er gemäß einem weiteren vorteilhaften Ausführungsbeispiel der Erfindung an seinem äußeren Umfang an einer dem Scharnier gegenüberliegenden Stelle einen Handgriff aufweist. Der Handgriff kann als in den Bodenumfang eingearbeitete Mulde gestaltet sein.To secure the fluff filter in the operating position, the bottom is locked in the operating position on the air duct housing. It can be opened more easily with the door open to remove the fluff filter if, according to a further advantageous exemplary embodiment of the invention, it has a handle on its outer circumference at a point opposite the hinge. The handle can be designed as a recess machined into the base circumference.
In einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung klappt der Boden des Wäscheabweisers bei geöffneter Beschickungstür selbsttätig auf. Hierdurch kann die Bedienungsperson automatisch an das Reinigen des Flusensiebs erinnert werden.In another embodiment of the invention, the bottom of the laundry deflector opens automatically when the loading door is open. As a result, the operator can be automatically reminded of cleaning the fluff filter.
Das Flusensieb kann am Wäscheabweiser ebenfalls mittels Federrasten lösbar gehalten sein, damit es in Betriebslage sicherer gehalten ist.The fluff filter can also be detachably held on the laundry deflector by means of spring catches so that it is held more securely in the operating position.
Damit das Flusensieb von der Bedienungsperson in jeder Lage in das Luftführungsgehäuse einsetzbar ist, ist das Flusensieb rotationssymmetrisch und spiegelsymmetrisch aufgebaut. Dies wird dadurch erreicht, daß der Rahmen einen Kreisring bildet und auf beiden Seiten der Luftrichtung identisch geformt ist.So that the lint filter can be inserted into the air duct housing by the operator in any position, the lint filter is constructed to be rotationally symmetrical and mirror-symmetrical. This is achieved in that the frame forms a circular ring and is shaped identically on both sides of the air direction.
Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele ist die Erfindung nachstehend erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1 die Innenansicht einer Beschickungstür mit Luftführungsgehäuse und teilweise gebrochenem Boden des Wäscheabweisers,
- Fig. 2 eine Ansicht von oben auf den Wäscheabweiser gemäß Fig. 1, bei dem das Luftführungsgehäuse teilweise gebrochen und der Boden entlang der Linie III-III in Fig. 1 geschnitten ist,
- Fig. 3 eine entlang der Linie III-III geschnitten dargestellte Einzelheit betreffend die Halterung des Siebrahmens am Boden,
- Fig. 4 die Innenansicht einer Beschickungstür, bei der der Boden des Wäscheabweisers an seiner unteren Kontur scharniert ist,
- Fig. 5 eine Ansicht von oben auf den Wäscheabweiser gemäß Fig. 4 und
- Fig. 6 ein Schnitt durch den Wäscheabweiser entlang der Linie VI-VI.
- 1 is the inside view of a loading door with air guide housing and partially broken bottom of the laundry deflector,
- 2 is a top view of the laundry deflector according to FIG. 1, in which the air duct housing is partially broken and the bottom is cut along the line III-III in FIG. 1,
- 3 shows a detail shown along the line III-III relating to the mounting of the screen frame on the floor,
- 4 shows the inside view of a loading door in which the bottom of the laundry deflector is hinged on its lower contour,
- 5 is a top view of the laundry deflector according to FIGS. 4 and
- Fig. 6 is a section through the laundry deflector along the line VI-VI.
Die Beschickungstür 1 trägt eine die Beschickungsöffnung im Gehäuse 2 eines nicht näher dargestellten Trommel-Wäschetrockners ausfüllenden Wäscheabweiser 3, der mit einem an einem kegelstumpfförmigen Luftführungsgehäuse 4 gehaltenen, gelochten Boden 5 in die Beschickungsöffnung 13 der Wäschetrommel 14 hineinragt (Fig. 2). Der Boden 5 ist auf einer Fläche, die so groß ist wie der Durchlaßquerschnitt des Luftführungsgehäuses 4 bzw. des Flusensiebs, mittels Luftlöchern 9 durchbrochen. Hinter dem Boden ist im Luftführungsgehäuse 4 ein Flusensieb 6 angeordnet, das zwischen dem Luftführungsgehäuse und dem Boden gehalten ist. Die Beschikkungstür ist um ein hier nur angedeutetes Scharnier 7 schwenkbar. An der dem Scharnier gegenüberliegenden Seite ist ein Türverschluß 8 angebracht.The loading door 1 carries a
Bei dem in Fig. 1 bis 3 dargestellten Beispiel ist der Boden um ein Scharnier 10 am Luftführungsgehäuse 4 schwenkbar gehalten und mittels eines Rasthakens 11 am Luftführungsgehäuse eingerastet. Zum Öffnen des Bodens 5 ist im Kegelmantel des Luftführungsgehäuses 4 eine Handgriffmulde 12 vorgesehen. Bei leichtem Zug am Boden schwenkt dieser aus, so daß das Sieb 6 zugänglich ist. Es kann nun in das Luftführungsgehäuse eingelegt oder aus ihm entnommen werden.In the example shown in FIGS. 1 to 3, the base is held pivotably about a
Der Siebrahmen 15 kann gemäß Fig. 3 zweigeteilt sein. Zwischen den beiden Rahmenteilen 16 und 17 ist das kleinmaschige Siebgewebe 18 gehalten. Damit das Flusensieb 6 auch beim Öffnen des Bodens 5 noch sicher gehalten ist, können gemäß Fig. 3 an der Bodeninnenseite Federrasten 19 angebracht sein, die den Rahmen 15 des Flusensiebs halten. Eine einfache Entnahme ist bei geöffnetem Boden möglich, weil die Federrasten 17 nur geringe Federkräfte aufbringen.The
Aus Fig. 2 ist die Anordnung des Siebes 6 im Wäscheabweiser ersichtlich. Bei geschlossenem Boden 5 wird das Sieb 6 fest gegen die Dichtung 20 des Luft führungsgehäuses 4 gedrückt, so daß die durch die Löcher 9 im Boden in Pfeilrichtung 21 eintretende feuchte und mit Flusen beladene Trocknungsluft nur durch das Flusensieb 6 hindurchströmen kann. Das Flusensieb ist in Form und Größe dem lichten Querschnitt des Wäscheabweisers angepaßt. Hieraus ergibt sich eine wesentlich bessere, verlust- und widerstandsarme Führung der Luft durch das Luftführungsgehäuse.The arrangement of the
Bei der in Fig. 4 bis 6 dargestellten Beschickungstür 1 hat der Wäscheabweiser 3 einen Boden 22, der im unteren Scheitel seiner Kontur auf einem Scharnier 23 mit waagerechter Achse 24 klappbar gelagert ist. Der Boden 5 kann ähnlich wie in Fig. 1 und 2 durch eine Raste 11 in der Schließlage gehalten werden, er muß aber bei geöffneter Beschickungstür 1 nicht in der Schließlage gehalten werden.In the loading door 1 shown in FIGS. 4 to 6, the
Es ist sogar von Vorteil, wenn der Boden 5 beim Öffnen der Beschickungstür 1 automatisch in die aufgeklappte Position (in Fig. 6 strichpunktiert dargestellt) fällt; denn hierdurch wird die Bedienungsperson sinnfällig daran erinnert, das Flusensieb 6 zur Reinigung zu entnehmen. Für diesen Fall kann auf die Raste 11 und die Griffmulde 12 verzichtet werden. Damit der Rahmen 15 des Flusensieb 6 auch bei aufgeklappter Position im Boden 5 bereits in der zur Dichtleiste 20 passenden Lage gehalten ist, sind an der Bodeninnenseite Lagerbuckel 25 für die Außenkontur des Rahmens 15 in Abständen am Umfang verteilt (Fig. 4).It is even advantageous if the
Gemäß dem in Fig. 6 gezeigten Vertikalschnitt durch den Wäscheabweiser 3 enthält das Luftführungsgehäuse 4 einen Luftkanal 26, dessen Eingang 27 aus einem Luftsammelraum 29 gespeist wird. Der Ausgang 28 des Luftkanals 26 mündet - nicht dargestellt - in einen fortführenden Luftkanal im Gehäuse 2 des Wäschetrockners. Die große Öffnung des Luftsammelraumes 29 ist vorzugsweise kreisrund und so groß, wie es die Abmessungen des Luftführungsgehäuses überhaupt zulassen. Sie wird in Schließposition des Bodens 5 vom Flusensieb 6 verschlossen, dessen Siebgewebe 18 eine mindestens gleichgroße Fläche aufweist wie die große Öffnung.According to the vertical section through the
Gemäß Fig .6 ist die große Öffnung von einer Ringnut 35 umgeben, in die eine Dichtschnur 20 eingelegt ist. Diese Dichtschnur aus einem elastischen Werkstoff, z.B. Gummi, drückt bei geschlossenem Boden 5 das Flusensieb 6 mit seinem Rahmen 15 fest gegen eine Ringrippe 30 des Bodens 5 (Fig. 2, 3 und 6). Die Ringrippe 30 muß nicht dichten, weil die hindurchströmende Luft ohnehin nur bestimmungsgemäß vom Trommelinnenraum zum Flusensieb 6 gelangen kann. Die für den Fall der Arretierung des Bodens 5 vorgesehene Raste 11 trägt eine Nase 31, die zum Öffnen des Bodens außer Eingriff von der Gegenraste 32 am Luftführungsgehäuse 4 gebracht wird.6, the large opening is surrounded by an
Dichtlippen 33 am Boden 5 und 34 am äußeren Umfang des Luftführungsgehäuses 4 sorgen dafür, daß die Luft nicht am Luftführungsgehäuse vorbei nach außen gelangt.Sealing
Das Flusensieb 6 ist in allen Fällen vorzugsweise lagesymmetrisch gestaltet. Das bedeutet, das Flusensieb kann in seiner Position zwischen Boden und Luftführungsgehäuse beliebig gedreht und gewendet werden; es wird stets zwischen dem Boden und der Dichtleiste 20 mit seinem Rahmen 15 dichtend zur Anlage kommen.In all cases, the
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3843707A DE3843707A1 (en) | 1988-12-23 | 1988-12-23 | DRUM LAUNDRY DRYER WITH A LAUNDRY DEFLECTOR |
DE3843707 | 1988-12-23 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0374411A1 true EP0374411A1 (en) | 1990-06-27 |
EP0374411B1 EP0374411B1 (en) | 1993-05-05 |
Family
ID=6370137
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89119397A Expired - Lifetime EP0374411B1 (en) | 1988-12-23 | 1989-10-19 | Tumble dryer with a filter guard |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0374411B1 (en) |
DE (2) | DE3843707A1 (en) |
ES (1) | ES2041938T3 (en) |
HK (1) | HK144395A (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2295667A (en) * | 1994-12-01 | 1996-06-05 | Hoover Ltd | Tumble dryer lint filter |
US7305775B2 (en) | 2005-03-14 | 2007-12-11 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Household clothes drying machine with improved lint filter |
KR101093988B1 (en) * | 2004-06-05 | 2011-12-15 | 엘지전자 주식회사 | A sealing apparatus of the door lint filter for a drying machine |
KR101094548B1 (en) | 2005-01-25 | 2011-12-19 | 엘지전자 주식회사 | Filter of dryer |
KR101143685B1 (en) | 2005-07-11 | 2012-05-09 | 엘지전자 주식회사 | Filter of dryer |
WO2016135599A1 (en) * | 2015-02-25 | 2016-09-01 | Gorenje Gospodinjski Aparati, D.D. | A laundry dryer with a drying air filter |
CN111101348A (en) * | 2018-10-26 | 2020-05-05 | 无锡小天鹅电器有限公司 | Door body assembly and drum washing machine |
US20220081823A1 (en) * | 2020-09-14 | 2022-03-17 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Laundry appliance and additive dispensing assembly |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3304624A (en) * | 1964-07-06 | 1967-02-21 | Mc Graw Edison Co | Dryer door and filter assembly |
US3648381A (en) * | 1970-06-09 | 1972-03-14 | Westinghouse Electric Corp | Lint trap for a clothes dryer |
DE3219977A1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-12-01 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Electrical laundry dryer |
-
1988
- 1988-12-23 DE DE3843707A patent/DE3843707A1/en not_active Withdrawn
-
1989
- 1989-10-19 ES ES198989119397T patent/ES2041938T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-10-19 EP EP89119397A patent/EP0374411B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-10-19 DE DE8989119397T patent/DE58904280D1/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-09-07 HK HK144395A patent/HK144395A/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3304624A (en) * | 1964-07-06 | 1967-02-21 | Mc Graw Edison Co | Dryer door and filter assembly |
US3648381A (en) * | 1970-06-09 | 1972-03-14 | Westinghouse Electric Corp | Lint trap for a clothes dryer |
DE3219977A1 (en) * | 1982-05-27 | 1983-12-01 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Electrical laundry dryer |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2295667A (en) * | 1994-12-01 | 1996-06-05 | Hoover Ltd | Tumble dryer lint filter |
GB2295667B (en) * | 1994-12-01 | 1998-07-22 | Hoover Ltd | Tumble dryer lint filter |
KR101093988B1 (en) * | 2004-06-05 | 2011-12-15 | 엘지전자 주식회사 | A sealing apparatus of the door lint filter for a drying machine |
KR101094548B1 (en) | 2005-01-25 | 2011-12-19 | 엘지전자 주식회사 | Filter of dryer |
US7305775B2 (en) | 2005-03-14 | 2007-12-11 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Household clothes drying machine with improved lint filter |
KR101143685B1 (en) | 2005-07-11 | 2012-05-09 | 엘지전자 주식회사 | Filter of dryer |
WO2016135599A1 (en) * | 2015-02-25 | 2016-09-01 | Gorenje Gospodinjski Aparati, D.D. | A laundry dryer with a drying air filter |
RU2664371C1 (en) * | 2015-02-25 | 2018-08-16 | ГОРЕНЬЕ господиньски апарати, д.д. | Laundry drying machine with air drying filter |
CN111101348A (en) * | 2018-10-26 | 2020-05-05 | 无锡小天鹅电器有限公司 | Door body assembly and drum washing machine |
US20220081823A1 (en) * | 2020-09-14 | 2022-03-17 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Laundry appliance and additive dispensing assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2041938T3 (en) | 1993-12-01 |
HK144395A (en) | 1995-09-15 |
DE3843707A1 (en) | 1990-07-05 |
EP0374411B1 (en) | 1993-05-05 |
DE58904280D1 (en) | 1993-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602005003338T2 (en) | WASHER DRYER | |
DE3734355C2 (en) | ||
EP2492389B1 (en) | Laundry dryer with removable lint filter device | |
DE19952751A1 (en) | Clothes dryer with a self-cleaning lint filter | |
EP0374411B1 (en) | Tumble dryer with a filter guard | |
DE3200013C2 (en) | Ventilation and drying rack with a clothes line | |
EP1050619B1 (en) | Automatic lint filter cleaning device for laundry drier | |
DE3539681C2 (en) | ||
DE4023129A1 (en) | Electrical laundry dryer with loading opening at front - where coarse filter body in opening area can be drawn out for removal of slubs on fine filter body | |
DE20122486U1 (en) | Drying frame used inside washer-dryer to prevent balling-up and inefficient drying, comprises self-supporting air-permeable outer casing forming a closed grid around drum | |
DE4204360A1 (en) | LAUNDRY DRYER | |
DE19745091B4 (en) | Lint filter device for an electric clothes dryer | |
EP0082443A2 (en) | Dry-cleaning installation for textile articles | |
DE4034660A1 (en) | Laundry dryer avoiding co-rotation - comprises drum rotating on horizontal axis and interior with mountings for basket | |
EP3656908A1 (en) | Filter device for a washing machine and washing machine | |
DE4220534A1 (en) | Tumble dryer | |
DE1710436B2 (en) | MOBILE CLEANING DEVICE FOR TEXTILE MACHINERY | |
DE3600058C2 (en) | Lint filter | |
DE2214618C3 (en) | Clothes dryer | |
DE3336333C2 (en) | ||
DE2744037A1 (en) | Filter bag spacers - consist of semi:cylindrical perforated shells attached to tension springs | |
DE2206038A1 (en) | LAUNDRY DRYERS | |
DE7102768U (en) | Tumble dryer working according to the drum principle | |
DE3600059A1 (en) | Laundry dryer for industrial laundries | |
DE7104612U (en) | Tumble dryer working according to the drum principle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19900712 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920402 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 58904280 Country of ref document: DE Date of ref document: 19930609 |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19930809 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
NLT2 | Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin |
Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH TE MUENCHEN, BONDSR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2041938 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20011008 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20011026 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021019 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030501 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20021019 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20030501 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20081031 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20081027 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20081028 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20081021 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20091020 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20091020 |