DE2304340A1

DE2304340A1 - STORAGE OF LIQUIDS IN FLEXIBLE CONTAINERS WITHOUT VENTILATION AND VENTILATION

Info

Publication number: DE2304340A1
Application number: DE19732304340
Authority: DE
Inventors: Fritz Janke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-01-30
Filing date: 1973-01-30
Publication date: 1974-08-01

Description

Lagerung von Flüssigkeiten in flexiblen Behältern ohne Be- und Entlüftungsöffnung Die Erfindung bezieht sich auf die lagerung von Flüssigkeiten, insbesondere Hiezöl, in flexiblen Behältern ohne Be- und Entlüftungsöffnung,die in festen Behaltern eingelegt sind.Storage of liquids in flexible containers without ventilation openings The invention relates to the storage of liquids, in particular Hiezöl, in flexible containers without ventilation opening, which are placed in fixed containers are.

Es ist bekannt,Flüssigkeiten,insbesondere Hiezöl,in geschlossenen festen Behältern zu lagern, die durch eine ne- und Sntlüftungsöffnung mit der Atmösphare verbunden sind.It is known to use liquids, especially Hiezöl, in closed to store solid containers, which are connected to the breathing sphere through a ventilation opening are connected.

Es ist ebenfalls bek'annt,in feste Behalter flexible Kunststoffblasen zu legen, die aber ebenfalls durch eine Be- und Entlüftungsöffnung im Innern mit der Atmösphäre verbunden sind,d.h., die luft über dem Flüssigkeitsspiegel steht direkt mit der Außenluft in Verbindung.It is also known to use plastic bladders that are flexible in solid containers to put, but also through a ventilation opening inside connected to the atmosphere, i.e. the air is above the liquid level in direct contact with the outside air.

Bei den bekannten Behältern,auch mit flöexibler Innenblase,ist die große Gefahr gegeben,daß bei Überschwemmungen mit Hochnasser Wasser in die Behälter durch die Be- und Entlüftungsöffnung eindrigen kann,und Flüssigkeiten,insbesondere Hiezöl, die leichter als Wasser sind,aus den Behältern verdrängt,die durch Eindringen in das Erdreich oder Ableiten in das Kanalsystem die bekannten schwerwiegenden Folgen hervorruft.In the known containers, also with a flexible inner bladder, the there is a great risk that water in the containers in the event of flooding with high water can penetrate through the ventilation opening, and liquids, in particular Hiezöl, which are lighter than water, are displaced from the containers by penetration into the ground or discharge into the sewer system, the known serious consequences evokes.

Ein weiterer grober nachteil der bekannten Behälter besteht darin,daß sich aus der über dem Flüssigkeitsspiegel befindlichen luft Wasser ausscheidet und mit der Flüssigkeit vermischt.Insbesondere bei Heizöl werden die Verbrennungseigenschaften dadurch herabgesetzt und die Korrosion bei Stahlbehältern stark beschleunigt.Another major disadvantage of the known container is that water separates from the air above the liquid level and mixed with the liquid. The combustion properties are particularly impaired in the case of heating oil thereby reduced and the corrosion of steel containers greatly accelerated.

Die durch die Be- und Entlüftungsöffnung bestehende offene Verbindung mit der Atmosphäre führt außerdem, insbesondere bei Haushalts-Ölbehältern in gemeinschaftlich genutzten Lager - und Kellerräumen, die nur durch Lattenverschläge getrennt sind,zu einer sehr erheblichen Geruchsbelästigung und Beeinträchtigung der gelagerten Lebensmittel.The open connection through the ventilation opening It also leads to the atmosphere, especially in household oil containers used storage and basement rooms, which are only separated by slatted crates a very significant odor nuisance and impairment of the stored food.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die Lagerung von Flüssigkeiten, insbesondere Heizöl, so zu gestalten, daß keine direkte Verbindung des Flüssigkeitsspiegels mit der Atmosphäre besteht.The invention has the task of storing liquids, especially heating oil, to be designed in such a way that there is no direct connection between the liquid level with the atmosphere.

Diese rufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,daß die Slüssigkeit, insbesondere Heizöl, in einem ballonförmigen flexiblen 3ehalter mit nur einer Einfüll- und Dntnahmeöffnung gelagert wird, der sie allseitig umschließt,und der in einem steifen Behälter liegt,an dessen feste Wände er sich im gefüllten Zustand anlegt.This task is achieved according to the invention in that the liquid, especially heating oil, in a balloon-shaped flexible holder with only one filling and removal opening is stored, which encloses it on all sides, and in one stiff container, on whose solid walls it rests when full.

Die Flexibilität des Innenbehälters ermöglicht seine Anpassung an jede Volumenänderung beim Füllen und Entleeren, die Bestimmung des Füllstandes mit bloßen Augen, verhindert das Entstehen von Über- und Unterdrücken sowie das Eindringen von Wasser in die Flüssigkeit, da keine Be- und Entlüftungsöffnung vorhanden sein muß.The flexibility of the inner container allows it to be adapted to every change in volume during filling and emptying, the determination of the filling level bare eyes, prevents the emergence of over- and underpressure as well as penetration of water into the liquid, as there are no ventilation openings got to.

Entgegen den bekannten Behälter mit flexibler Innenblase und der Be- und Entlüftungsöffnung, wo die Atmosphäre azif die Innenwand der Blase und den Flüssigkeitsspiegel dräckt, lastet sie bei dem flexiblen Behälter ohne Be- und Entlüftungsöffnung auf die Außenseite, der dadurch auf den Flüssigkeitsspiegel gedrückt wird und die Flüssigkeit allseitig umgibt.Contrary to the well-known container with a flexible inner bladder and the loading and vent where the atmosphere is azif the inner wall of the bladder and the liquid level presses, it loads on the flexible container without a ventilation opening the outside, which is thereby pressed onto the liquid level, and the liquid surrounds on all sides.

Die Einfüll- und Entnahmeöffnung ist oberhalb des Flüssigkeitsspiegels angeordnet, schwimmt auf ihm, ist an einem frei beweglichen Schlauch angeschlossen, der mit dem oberhalb der maximalen Füllstandshöhe am steifen Behälter befestigten Anschlußflansch verbunden ist.The filling and removal opening is above the liquid level arranged, floats on it, is connected to a freely movable hose, the one attached to the rigid container with the above the maximum fill level Connection flange is connected.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der steife Behälter mit seinen festen Wandungen auch i als Wanne ausgebil et sein kann oder aus einem aus Beton und Steinen gefertigten Bauwerk besteht.Another feature of the invention is that the rigid container with its solid walls i can also be designed as a tub or from one made of concrete and stones.

Nachstehend werden zwei Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 Den Querschnitt eines transportablen Flüssigkeitsbehälters mit flexiblem Innenbehälter ohne Be- und Entlüftungsöffnung; Fig. 2 den Querschnitt durch ein aus Beton und stein gefertigtes Bauwerk mit flexiblem Innenbehälter ohne Be- und Entlüfttungsöffnung für die Lagerung von Flüssigkeiten, insbesondere Heizöl.Below are two exemplary embodiments with reference to the drawings described in more detail. The figures show: FIG. 1 the cross section of a transportable liquid container with flexible inner container without ventilation opening; Fig. 2 the cross-section through a structure made of concrete and stone with flexible Inner container without aeration and ventilation opening for the storage of liquids, especially heating oil.

In Fig. 1 liegt in dem steifen Behälter 1,der auf den Füßen 7 steht,der nur zum Teil gefüllte flexible Innenbehälter 2,an dessen Zinfall- und Entnahmeöffnung 3 der frei beweglicne Schlauch 4 befestigt und mit dem Anschlußflansch 5 verbunden ist. Im oberen Bereich des steifen Behälters 1 befindet sich eine Offnung 6, durch die der Flüssigkeitsstand kontrolliert werden kann und die Atmosphäre mit seiner Innenwand und der Außenwand des flexiblen Innenbehälters verbunden ist,damit sich keine Uber- oder Unterdrücke ausbilden können.Beim Transport der Flüssigkeit in diesen Behältern wird die Öffnung 6 fest verschlossen, damit die sich im steifen Behälter 1 befindliche Luft der schwappenden Flüssigkeit entgegenwirken kann und der flexible Innenbehälter 2 nicht beschädigt wird.In Fig. 1 is in the rigid container 1, which stands on the feet 7, the only partially filled flexible inner container 2, at its interest and removal opening 3 the freely movable hose 4 is attached and connected to the connecting flange 5 is. In the upper area of the rigid container 1 there is an opening 6 through which the liquid level can be controlled and the atmosphere with its Inner wall and the outer wall of the flexible inner container is connected to it cannot build up overpressure or underpressure. When transporting the liquid in these containers, the opening 6 is tightly closed so that the stiff Container 1 located air can counteract the sloshing liquid and the flexible inner container 2 is not damaged.

In ig. 2 besteht der steife Behälter 1 aus dem Mauerwerk 8, dem Außenputz 7 mit der Isolierung 6, dem Innenputz 9, der horizontalen Isolierung 11 und der Fundament-Bodenplatte 12.In ig. 2, the rigid container 1 consists of the masonry 8, the external plaster 7 with the insulation 6, the interior plaster 9, the horizontal insulation 11 and the Foundation base plate 12.

Sur Erhöhung der Sicherheit gegen das Eindringen der Xlüssig-Reit,insbesondere Heizöl, kann, anstelle oder zusätzlich von einem auf den Innenputz 9 anzubringenden Schutzanstrich, ein zwischen dem flexiblen Innenbehalter 2 und dem Innenputz 9 angeordneter wannenförmiger Behälter 10 (Kunststoffsack) das Mauerwerk schützen.Sur increase the security against the penetration of the Xlüssig-Reit, in particular Heating oil can be applied to the interior plaster 9 instead of or in addition Protective paint, one arranged between the flexible inner container 2 and the inner plaster 9 tub-shaped container 10 (plastic bag) protect the masonry.

In dem wannenförmigen Behälter 10, der oberhalb der maximalen Füllstandshöhe mit der Leiste 13 am Mauerwerk 8 befestigt ist, liegt der flexible Innenbehälter 2,dessen Einfüll- und Entnahmeöffnung über den frei beweglichen Schlauch 4 mit dem am PIauerwerk 8 befestigten Anschlußflansch 5 verbunden ist.In the tub-shaped container 10, which is above the maximum fill level is attached to the masonry 8 with the bar 13, is the flexible inner container 2, the filling and removal opening via the freely movable hose 4 with the the connecting flange 5 attached to the brickwork 8 is connected.

Wird der flexible Innenbehälter 2 beschädigt und läuft Flüssigkeit- aus, insbesondere Heizöl, so macht sich das durch den unangenehmen Gerucll bemerkbar und läßt sich mit den einfachsten Kitteln sehr leicht beheben.If the flexible inner container 2 is damaged and liquid runs off, especially heating oil, this is noticeable by the unpleasant smell and can be fixed very easily with the simplest of smocks.

Claims

1. Storage of liquids in flexible containers without loading and Ventilation opening, characterized in that the flexible inner container 2 in one rigid container 1 with solid walls, which serves as a load-bearing element, and can also be designed as a tub.

2. Storage of liquids according to claim 1, characterized in that that the flexible inner container 2 is designed as a balloon and only a filling and removal opening 3 has.

3. Storage of liquids according to claims 1 and 2, characterized in that that a freely movable hose 4 is connected to the bin filling and removal opening 3 is.

4. Storage of liquids according to Claims 1 to 3, characterized in that the interior of the rigid container 1 through an opening 6 (Fig.1) constantly with the atmosphere is connected to the outside of the flexible inner container 2, which is always pressed against the liquid.

5. Storage of liquids according to Claims 1 to 4, characterized in that the rigid container 1 (Fig.1) is designed so that it can also be used to transport the liquid can be used.

6. Storage of liquids, in particular heating oil, according to claims 1 to 4, characterized in that the rigid container 1 (Fig. 2) is made of concrete or is a stone-made structure.

7. Storage of liquids according to claims 1 to 4 and 6, characterized characterized in that to increase the security against penetration of the liquid, in particular Heating oil, in the masonry or soil, a trough-shaped container 10 (Fig.2) between the flexible inner container 2 and the interior plaster 9 is arranged.