DE2303849A1 - SUCTION DRIVER DEVICE - Google Patents

SUCTION DRIVER DEVICE

Info

Publication number
DE2303849A1
DE2303849A1 DE19732303849 DE2303849A DE2303849A1 DE 2303849 A1 DE2303849 A1 DE 2303849A1 DE 19732303849 DE19732303849 DE 19732303849 DE 2303849 A DE2303849 A DE 2303849A DE 2303849 A1 DE2303849 A1 DE 2303849A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
tension
hull
cable tension
mouthpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732303849
Other languages
German (de)
Other versions
DE2303849C3 (en
DE2303849B2 (en
Inventor
Spaeter Genannt Werden Wird
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOYO BALLAST CO Ltd
Original Assignee
GOYO BALLAST CO Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GOYO BALLAST CO Ltd filed Critical GOYO BALLAST CO Ltd
Publication of DE2303849A1 publication Critical patent/DE2303849A1/en
Publication of DE2303849B2 publication Critical patent/DE2303849B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2303849C3 publication Critical patent/DE2303849C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/06Floating substructures as supports
    • E02F9/067Floating substructures as supports with arrangements for heave compensation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Underground Or Underwater Handling Of Building Materials (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Description

M Λ-Γοη/nc-Fai;i 5CO M Λ-Γοη / nc-Fai; i 5CO

Goyo-Ballast Company Ltd., Tokio, JapanGoyo-Ballast Company Ltd., Tokyo, Japan

"Saugbaggervorrichtung""Suction dredger"

Die Erfindung betrifft eine Saugbaggervorrichtung, umfassend einen Schiffskörper und eine Suspension leitende Leitung, v/orin eine Pumpe aufgenommen ist und dessen in den Boden zu steckenden Mundstück mittels mindstens eines Kabels einer Hebevorrichtung am Schiffskörper aufgehängt int, Vielehe Hebevorrichtung hauptsächlich besteht aus einen Kabelvorratbehälter, versehen mit Bedienungsmitteln zum Auflagern und Pieren von Kabel um die Tiefe des Mundstücks hinsichtlich des Senffskörpers einzustellen und aus einen Kabellängewechslcr, der in einem Werkgebiet mit niedriger Kabelspannung zum Vermeiden des Schlaffhängens des Kabels bei aufwärtser Bodenreaktion am Mundstück jeweils Kabel einnimmt und danach ilij eingenommenes Kabel abgibt.The invention relates to a suction excavator device, comprising a ship's hull and a suspension-conducting line, in front of which a pump is received and its into the ground plugged mouthpiece by means of at least one cable of a Lifting device suspended from the hull int, polygamy Lifting device mainly consists of a cable storage container, provided with operating means for supporting and Piercing of cables regarding the depth of the mouthpiece of the mustard body and from a cable length changer, that in a plant area with low cable tension to prevent the cable from slackening when it rises Floor reaction at the mouthpiece takes in each cable and then emits the cable taken in.

309833/0377309833/0377

Eine derartige Saugbaggervorrichtung ist aus der niederländischen Patentschrift 48633 bekannt.Such a suction dredger is from the Dutch Patent 48633 known.

Diese bekannte Saugbaggervorrichtung ist bei grossem Wellenschlag nicht geeignet um mit einem tief in dem •Bodem gestochenen Hundstück Sand aus den Boden aufzusaugen, weil falls das Mundstück sich festsaugt bei einer aufwärt-" sen Bewegung des Schiffskörpers der Boden eine niederwäxtse Bodenreaktion auf das Mundstück ausübt, wodurch das Kabel brechen kann oder einen anderen Teil der Saugbaggervorrichtung beschädigt werden kann. This known suction dredging device is large Waves are not suitable for sucking up sand from the ground with a piece of dog pricked deep into the ground, because if the mouthpiece sticks with an upward movement of the hull, the bottom will grow down Ground reaction on the mouthpiece, which can break the cable or damage another part of the dredging device.

Bei der Saugbaggervorrichtung nach der genannten niederländischen Patentschrift, wobei die Leitung mindestens einen zweiten Hebepunkt hat, der mittels mindestens eines zweiten Kabels einer zweiten Hebevorrichtung am Schiffskörper aufgehängt ist, welche Hebevorrichtung einen Kabelvorratbehälter der mit Bedienungsmitteln zum Auflagern und Fieren des zweiten Kabels um die Tiefe des Hebepunktes hinsichtlich des Schiffskörpers einzustellen versehen ist, und eine bei Unterschreitung der niedrigen eingestellten Kabelspannung Kabel einnehmende und eingenommenes Kabel abgebende Kabelspannungssicherung umfasst, wird das zweite Kabel des zweiten Hebepunkts mittels der Kabelspannungssicherung starr gehalten, aber der zweite Hebepunkt kann, mit dieser Kabelspannungssicherung nicht eingestellt werden.In the case of the suction dredging device according to the aforementioned Dutch Patent specification, wherein the conduit has at least one second lifting point, which by means of at least one second cable of a second lifting device on the hull is suspended, which lifting device has a cable storage container with operating means for supporting and Lower the second cable by the depth of the lifting point with regard to the hull is provided, and one when falling below the low set Cable tension includes cable occupying and captured cable releasing cable tension fuse, that is second cable of the second lifting point by means of the cable tension fuse held rigidly, but the second lifting point cannot, with this cable tension protection device can be set.

Die Erfindung hat die Aufgabe Kabelbruch bezw. Beschädigung anderer Teile der Saugbaggervorrichtung beim Festsaugen des Mundstücks vorzubeugen. Weiter hat die Erfindung die zusätzliche Aufgabe den zweiten Hebepunkt bei Seegang eingestellt zu halten.The invention has the task of cable break BEZW. damage to prevent other parts of the suction dredger when the mouthpiece is sucked into place. The invention also has the additional task to keep the second lifting point set in rough seas.

Die Erfindung schafft und verbessert in dieser Hinsicht eineThe invention provides and improves one in this regard

309833/0377309833/0377

Saugbaggervorrichtung, umfassend einen Schiffskörper und eine Suspension leitende Leitung, worin eine Pumpe aufgenommen ist und dessen in den Boden zu steckenden Mundstück mittels minstens eines Kabels einer Hebevorrichtung am Schiffskörper aufgehängt ist, welche Hebevorrichtung hauptsächlich besteht aus einen Kabelvorratbehälter, versehen mit Bedienüngsmitteln zum Auflagern und Fieren von Kabel um die Tiefe des Mundstücks hinsichlich des Schiffskörpers einzustellen und aus einen Kabellängewechsler, der in einem Werkgebiet mit niedriger Kabelspannung zum Vermeiden des Schlaffhängens des Kabels bei aufwärtser Bodenreaktion am Mundstück jeweils Kabel einnimmt und danach jeweils eingenommenes Kabel abgibt, dadurch, dass der Kabellängewechsler in einem Werkgebiet mit höher Kabelsfiannungydie niedriger ist als die unzulässige, aber höher als die niedrige Kabelspannung, zum Vorbeugen unzulässiger Kabelspannung bei niederwärtser Bodenreaktion auf das Mundstück jeweils Kabel abgibt und jeweils in Wesen alles abgegebenes Kabel einnimmt.A suction dredging apparatus comprising a hull and a suspension conducting conduit which houses a pump and its to be stuck in the ground Mouthpiece is suspended by at least one cable of a lifting device on the hull, which lifting device mainly consists of a cable storage container, provided with operating means for supporting and lowering cables to adjust the depth of the mouthpiece with respect to the hull and from a cable length changer, that in a plant area with low cable tension to prevent the cable from slackening when it rises Floor reaction at the mouthpiece takes up cable and then releases the cable taken in, thereby, that the cable length changer in a plant area with a higher cable length is lower than the impermissible, but higher than the low cable tension, to prevent impermissible cable tension in the event of a low floor reaction emits cables to the mouthpiece and essentially takes up all the emitted cable.

Die Erfindung verbessert aber für das Einstellen des zweiten Kebepunkts, was insbesondere beim am richtigen Tiefe Einstellen der eventuell nahe diesem Hebepunkt in der Leitung aufgenommenen Pumpe wichtig ist, die Saugbaggervorrichtung , wobei die Leitung mindestens einen zweiten Hebepunkt hat, der mittels mindestens eines zweiten Kabels einer zweiten Hebevorrichtung am Schiffskörper aufgehängt ist, welche Hebevorrichtung einen Kabelvorratbehälter der mit Bedienungsmitteln zum Auflagern und Fieren des zweiten Kabels um die Tiefe des Hebepunktes hinsichtlich des Schiffskörpers einzustellen versehen ist, und eine bei Unterschreitung der niedrigen eingestellten Kabelspannung Kabel einnehmende und eingenommenes Kabel abgebende Kabelspannungssicherung umfasst, dadurch, dass die Hebevorrichtung einen bei Ueberschreitung einer höhen eingestellten KabelspannungHowever, the invention improves the setting of the second Kebpunkts, which is particularly the right one It is important to set the depth of the pump that may be included in the line near this lifting point, the suction dredging device , wherein the conduit has at least one second lifting point connected by at least one second cable a second lifting device is suspended on the hull, which lifting device is a cable storage container with operating means for supporting and lowering the second cable by the depth of the lifting point with respect to the hull is provided, and one if the cable tension falls below the low set value Cable voltage fuse that releases the cable that has been taken in and that has been taken in comprises, in that the lifting device has a cable tension set when a higher level is exceeded

309833/0377309833/0377

Kabel abgebenden und abgegebenes Kabel einnehmenden Kabelspannungsbeschränker umfasst, welche niedrige und höhe Kabelspannung geringer bezw. grosser sind als die bei der eingestellten Tiefe des Hebepunktes Nominalkabelspannung .Cable issuing and cable receiving cable voltage restrictors includes which low and high cable tension lower respectively. are bigger than those at the set depth of the lifting point nominal cable tension.

Die Erfindung wird in der nachstehenden Beschreibung an Hand einer Zeichnung näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail in the following description with reference to a drawing.

Es zeigen schematisch:They show schematically:

Figuren 1, 2, 3 und 4 je eine Seitenansicht einer nach Nummerhöhe mehr bevorzugten erfindungsgemässen Saugbaggervorrichtung ,Figures 1, 2, 3 and 4 each show a side view of one according to Number height more preferred suction dredging device according to the invention ,

Figuren 2a und 3a je ein Kräftediagramm des Kabellängewechslers der Saugbaggervorrichtung der Figuren 2 bezw. 3,FIGS. 2a and 3a each show a force diagram of the cable length changer of the suction excavator device of FIGS. 3,

und Figur Ib eine Draufsicht der Einzelheit II der Figur 1.and FIG. 1b shows a plan view of detail II from FIG. 1.

Die Saughaggervorrichtung 1 der Figur 1 umfasst einen auf Wasser 6 schwimmenden Schiffskörper 2, und eine Suspension von Sand und Wasser zu einem Bestimmungsort leitende, biegsame Leitung 3, worin eine Pumpe 4 aufgenommen ist und dessen Mundstück 5, das tief im unter Wasser 6 lagernden, aufzusaugenden Sand 7 steckt, mittels eines Kabels 8 einer vom Schiffskörper 2 getragenen Hebevorrichtung 9 am Schiffskörper 2 aufgehängt ist. Mittels einer vom Mundstück 5 getragenen Wasserpumpe 10 wird Wasser 6 über ein Rohr 11 bis in den Boden beim Einlass 12 des Mundstücks 5 gebracht, so dass eine Suspension von Sand 7 und Wasser 6 durch den Einlass 12 des Mundstücks 5 in die Leitung 3 hereintritt. Die Hebevorrichtung 9 besteht häuptsächlich aus einen von einer Windentrommel 13 gebildeten Kabelvorratbehälter, der mit von einem Motor 14 und einem Getriebe 15 gebildetenThe suction hager device 1 of FIG. 1 comprises a hull 2 floating on water 6 and a suspension flexible conduit 3 which conducts sand and water to a destination and in which a pump 4 is accommodated and its mouthpiece 5, which is located deep in the underwater 6 stored sand 7 to be sucked up, by means of a cable 8 a The lifting device 9 carried by the hull 2 is suspended from the hull 2. By means of one carried by the mouthpiece 5 Water pump 10, water 6 is brought through a pipe 11 into the ground at the inlet 12 of the mouthpiece 5, see above that a suspension of sand 7 and water 6 enters the line 3 through the inlet 12 of the mouthpiece 5. The lifting device 9 consists mainly of a cable storage container formed by a winch drum 13, the formed by a motor 14 and a gear 15

309833/0377309833/0377

Bedienungsmitteln versehen ist, die zum Einnehmen und Fieren von Kabel 8 bedient werden, um die Tiefe H des Mundstückes hinsichtlich des Fahrzeugs 2 einzustellen, und aus-einen Kabellängewechsler 34 umfassend eine hydrapneumatische Kabe!spannungssicherung 16 die von einem hydraulischen Zylinder 17 gebildet ist die über eine Leitung 18 mit einem Druckfass 19 kommuniziert, worin Luft 23 mit einem niedrigen Druck P1 über Flüssigkeit 24 verschlossen ist, welcher Druck P. beim Werkgebiet 36 mit niedriger Kabelspannung gehört und ungefähr der erforderlischen Mindestkabelspannung entspricht» zum Vermeiden, dass das Kabel 8 schlaff wird. Die Kolbenstange 20 des hydraulischen Zylinders 17 trägt eine Kabelscheibe 21 zum Führen des Kabels 8 das durch Kabelscheibe 22 umgeleitet wird. Bei einer aufwärtsen Bodertreaktion K auf das Mundstück 5 während einer niederwärtsenOperating means is provided, which are operated for taking and lowering the cable 8 in order to adjust the depth H of the mouthpiece with respect to the vehicle 2, and a cable length changer 34 comprising a hydrapneumatic cable tension safety device 16 which is formed by a hydraulic cylinder 17 which is over a line 18 communicates with a pressure barrel 19, in which air 23 is sealed with a low pressure P 1 above liquid 24, which pressure P belongs to the work area 36 with low cable tension and corresponds approximately to the minimum cable tension required to prevent the cable 8 from slacking will. The piston rod 20 of the hydraulic cylinder 17 carries a cable pulley 21 for guiding the cable 8 which is diverted through the cable pulley 22. In the case of an upward Bodertreaction K to the mouthpiece 5 during a downward

Bewegung des Schiffskörpers 2 infolge des Seegangs, wird der Abstand zwischen dem Schiffskörper 2 und dem Mundstück 5 zeitweilig geringer als die eingestellte Tiefe H und nimmt die Kabelspannungssicherung 16 durch Unterschreitung der angeordneten Mindestkabelspannung Kabel 8 ein, indem die Kolbenstange 20 mit der Kabelscheibe 21 dann mit einem zu der zu erwartenden Höchstwechslung V des Seegangs gehörigen Höchsthub S emporbewegt. Bei der nächsten aufwärtsen Bewegung des Schiffskörpers 2 nimmt die Kabelspannung zu bis über der Mindesfcabelspannung, wobei eingenommenes Kabel durch niederwärts^ Bewegung der Kolbenstange 20 abgegeben wird.Movement of the hull 2 due to the swell, the distance between the hull 2 and the mouthpiece 5 becomes temporary less than the set depth H and takes the cable tension fuse 16 by falling below the arranged Minimum cable tension cable 8 a by the piston rod 20 with the cable washer 21 then with a to the expected maximum change V of the sea state Maximum lift S moved up. On the next upward movement of the hull 2 increases the cable tension to up above the minimum cable tension, with the cable taken through downward ^ movement of the piston rod 20 is delivered.

Der Kabellängswechslung 34 umfasst noch erfindungsgemäss einen Kabe!spannungsbeschränker 35, bestehend aus die Windentrommel 13 und eine Rutschkupplung 25 die zwischen dem Getriebe 15 und der Windentrommel 13 angeordnet ist. Wenn der Sand 7 auf das Mundstück 5 .eine niederwärtse Bodenreaktion K ausübt, z.B. dadurch, dass das Mundstück 5 im Sand 7 festsitzt, während der Schiffskörper 2 eniporbewegt und die Kabelspannungü3icherung 16 alles eingenommenes Kabel schonThe longitudinal cable change 34 also includes according to the invention a cable tension limiter 35, consisting of the winch drum 13 and a slip clutch 25 which is arranged between the gear 15 and the winch drum 13. if the sand 7 exerts a downward ground reaction K on the mouthpiece 5, e.g. by the mouthpiece 5 in the sand 7 is stuck, while the hull 2 moves enipor and the cable tension fuse 16 all captured cable

309833/0377309833/0377

abgegeben, hat, steigt.die Kabelspannung bis über den in der Rutschkupplung 25 eingestellten Wert liegend im Werkgebiet 37 des Kabellängewechslers 34 mit höher Kabel spannung, so dass aie Windentrommel 13 zum Vorbeugen unzulässiger Kabelspamiung Kabel fiert„The cable tension has risen to above the value set in the slip clutch 25 in the plant area 37 of the cable length changer 34 with higher cable tension, so that the winch drum 13 loosens the cable to prevent inadmissible cable jamming "

Die Saugbaggervorrichtung 1 der Figur 2 ist identisch mit der Saugbagger vor richtung 1 der Figur 1 in dem Sinne , dass der Kabelspannungsbeschränker 35 hydropneumatisch ist. Dieser Kabelspannungsbeschränker 35 ist aufgebaut aus einem hydraulischen Zylinder 26 der über einer Leitung 27 mit einem Druckfass 28 kommuniziert, worin Luft 29 mit einer höhen Druck B2 über Flüssigkeit 30 verschlossen ist ,welcher Druck B2 zu einem Werkgebiet mit höher Kabelspannung die niedriger ist als die unzulässige, aber hoher als die niedrige Kabelspannung, gehört. Die Kolbenstange 31 trägt eine Kabelscheibe: 32 zum Führen des von der Scheibe 22 umgeleiteten Kabels 8. Das Kabel 8 wird über Scheibe 33 zu der Windentrommel 13 geleitet* Bei niederwärtser Bodenreaktion KThe suction excavator device 1 of FIG. 2 is identical to the suction excavator before device 1 of FIG. 1 in the sense that the cable tension limiter 35 is hydropneumatic. This cable tension limiter 35 is composed of a hydraulic cylinder 26 which communicates via a line 27 with a pressure barrel 28, in which air 29 with a high pressure B 2 is closed over liquid 30, which pressure B 2 is lower than a work area with higher cable tension the impermissible, but higher than the low cable tension. The piston rod 31 carries a cable disc: 32 for guiding the cable 8 diverted by the disc 22. The cable 8 is routed via disc 33 to the winch drum 13

bewegt die Kolbenstange 31 dem höhen Druck P_ entgegen niederwärts und fiert in dieser Weise Kabel 8r das nachher bei aufwärtser Bewegung des Schiffskörpers 2 jeweils wieder eingenommen wird. Das wdaderhoit in Wirksamkeit treten des vKabölspannungsbeschränkers 35 ist eine Anweisung, dass mehr Kabel der windentrommel 13 abgewickelt werden muss um die Bewegungen dieses einem höhen Druck P«, entgegenarbeitenden Kabelspannungsbeschränkers 35- aufhören zu machen. Falls das Kabel 8 gefiert wird, bewegt die Kolbenstange 20 einer niedrigen Druck P der entgegenarbeitenden Kabelspannungs— sicherung Ι6Γ auf und nieder. ■moves the piston rod 31 downwards counter to the high pressure P_ and in this way releases the cable 8 r which is subsequently taken up again when the hull 2 moves upwards. The wdaderhoit coming into effect of the cable tension limiter 35 is an instruction that more cables of the winch drum 13 have to be unwound in order to stop the movements of this cable tension limiter 35 counteracting a high pressure P 1. If the cable 8 is slackened, the piston rod 20 moves the opposing cable tension protection 6 up and down at a low pressure P. ■

Die Saugbaggervorrichtung 1 der«Figur 3 gleicht der Saugbaggervorrichtung 1 der Figur 2, in dem Sinne, dass statt zwei hydropneumatisehen Zylinder 17 und 26 für die Kabelspannungssicherung 16 im niedrigen Werkgebiet und für denThe suction dredging device 1 in FIG. 3 is similar to the suction dredging device 1 of Figure 2, in the sense that instead of two hydropneumatic cylinders 17 and 26 for the cable voltage fuse 16 in the low plant area and for the

50SS33/037750SS33 / 0377

Kabelspannungsbeschranker 35 im höhen Werkgebiet nur einen hydropneumatischen Zylinder 38 mit einem Hub T, der erheblich grosser ist als die^fechslungen V der Kabellänge infolge des Seeganges (siehe Figur 3a) vorhanden ist. Das untere Ende„39 und das obere Ende 40 des Zylinders 38 kommunizieren mit Druckfässen 41 und 42, worin Luft 43 bezw. 44 verschlossen ist.Cable tension limiter 35 in the high work area only has a hydropneumatic cylinder 38 with a stroke T that is considerably is greater than the changes V of the cable length as a result the swell (see Figure 3a) is present. The lower end "39" and the upper end 40 of the cylinder 38 communicate with pressure vessels 41 and 42, in which air 43 respectively. 44 is locked.

Figur 3a zeigt die durch OeI auf den Kolben arbeitenden Komponente C. und C2, sowie die Resultante R bei den verschiedenen Kolbenstellungen. Im Werkgebiet 36 mit niedrigem Druck arbeitet der Kabellängewechsler 34 als Kabelspannungssicherung und im Werkgebiet 37 als Kabelspannungsbeschranker.FIG. 3a shows the components C and C 2 working on the piston by OeI, as well as the resultant R at the different piston positions. In the plant area 36 with low pressure, the cable length changer 34 works as a cable tension safety device and in the plant area 37 as a cable tension limiter.

Indem der Kabellängewechsler der Figur 3 auch im zwischen den Werkgebieten 36 und 37 liegenden Werkgebiet 45 arbeitet, ist es möglich die Bewegungen des Mundstücks 5 hinsichtlich des Bodens 7 zu beschränken, so dass das Mundstück 5 trotz des Seeganges, ziemlich in seiner angeordneten Kolbenstellung gehalten werden kann.Since the cable length changer of FIG. 3 also works in the work area 45 lying between the work areas 36 and 37, it is possible to restrict the movements of the mouthpiece 5 with respect to the base 7, so that the mouthpiece 5 despite of the sea, can be kept fairly in its arranged piston position.

Die Saugbaggervorrichtung 1 der Figur 4 unterscheidet sich der Saugbaggervorrichtung der Figur 2 dadurch, dass die Leitung 3 zusammengesetzt ist aus einem schwenkbar am Schiffskörper 2 aufgehängten starren Rohrstück 46und einem schwenkbar daran verbundenen Rohrstück 47 das schwenkbar mit dem Mundstück 5 verbunden ist. Diese schwenkbare Verbindungen sind universal scharrt erend. Ein zweiter Hebepunkt 49 am unteren Ende des Rohrstücks 46 in der Nähe einer in der Leitung 3 aufgenommenen Pumpe 4, ist mittels eines zweiten Kabels 48 einer zweiten Hebevorrichtung 50 am Schiffskörper 2 aufgehängt.'Ausserdem befindet sich am Bord des Schiffskörpers 2 eine andere Pumpe 55. Die Hebevorrichtung 50 umfasst einen Kabelvorratbehälter, gebildet von einer Windentrommel 51, die mit Bedienungsmitteln 52The suction dredger device 1 of FIG. 4 differs from the suction dredger device of FIG. 2 in that the Line 3 is composed of a rigid pipe section 46 and a rigid pipe section suspended pivotably on the hull 2 pipe section 47 pivotally connected to it, which is pivotally connected to the mouthpiece 5. These hinged links are universal paws. A second lifting point 49 at the lower end of the pipe section 46 in the vicinity a pump 4 accommodated in the line 3 is connected to a second lifting device 50 by means of a second cable 48 suspended on the hull 2. Another pump 55 is also located on board the hull 2. The lifting device 50 comprises a cable storage container, formed by a winch drum 51, which is provided with operating means 52

309833/0377309833/0377

zum Einnehmen und Fieren von Kabel 48 versehen ist um üie Tiefe des Hebepunktes 49 hinsichtlich des Schiffskörpers 2 derart einzustellen, dass die Pumpe 4 sich an der gewünschten Tiefe befindet und dass der Winkel a. kleiner ist als einen bestimmten Wert zum Vermeiden/ dass die Rohrstücke und 47 ungefähr auf einer gemeinsamen Längenachse kommen, wobei grosse Druckkräfte während des Seeganges erregt werden könnten.for taking and fusing cable 48 is provided around üie Adjust the depth of the lifting point 49 with respect to the hull 2 so that the pump 4 is at the desired Depth and that the angle a. is less than a certain value to avoid / that the pipe pieces and 47 come approximately on a common longitudinal axis, with great compressive forces being excited during the swell could.

Falls der Schiffskörper 2 mittels Ankerdrahten 54 verankert ist, bewegt das Scharnier 67 sich während des Seeganges um einer St-ellung M_zwischen N und L und bewegt der Hebepunkt 49 sich um dem eingestellten Punkt D zwischen E und F. Die zu den Punkten D, E und F zugehörigen Kabelreaktione Pn, P„ und P„ sind abhängig der zugehörigen Winkel d, e und f.If the hull 2 is anchored by means of anchor wires 54, the hinge 67 moves during the sea by a position M_ between N and L and the lifting point 49 moves around the set point D between E and F. The to points D, E and F associated cable reactions P n , P "and P" are dependent on the associated angles d, e and f.

jt' L · jt '

Zum nahezu Aufrechterhalten der eingestellten Tiefe H_ des Hebepunkts 49 ist eine hydropneumatische Kabelspannungss.i.cherung 53 angeordnet, die bei Unterschreitung einar niedrigen eingestellten Kabelspanming P , die geringer ist als die Nominalkabelspannung Pn und grosser istals die Kabelreaktion P„, während der niederwärtsen Bewegung desIn order to almost maintain the set depth H_ of the lifting point 49, a hydropneumatic cable tensioning device 53 is arranged which, if it falls below a low set cable tensioning P, which is less than the nominal cable tension P n and greater than the cable reaction P ", during the downward movement of

Schiffskörpers 2 Kabel 43 einnimmt Wänrend der aufwärtsen Bewegung des Schiffskörpers 2 wird das eingenommene Kabel 48 wieder abgegeben und gibt der Kabelspannungsbeschranker 56 dann weiter Kabel 48 ab, falls die Kabelspannung der eingestellten Wert P , der grosser ist als die Nominalkabelspannung Pn, überschreitet. Bei aufwärtser Bewegung des Schiffskörpers 2 wird abgegebenes Kabel 48 wieder eingenommen. Mit dieser zweiten Hebevorrichtung 50 wird erreicht, dass der zweite Hebepunkt 49 um- der eingestellten TMe H_ wingt mit einem halben Hub auf- und abwärts, der kleiner, ist als die zu erwartende halbe Hochstwechslung V.Hull 2 cable 43 occupies During the upward movement of the hull 2, the taken cable 48 is released again and the cable tension limiter 56 then continues to release cable 48 if the cable tension exceeds the set value P, which is greater than the nominal cable tension P n . When the hull 2 moves upward, the cable 48 that has been released is taken up again. With this second lifting device 50 it is achieved that the second lifting point 49 swings around the set TMe H_ with half a stroke up and down, which is smaller than the expected half high change V.

309833/0377309833/0377

Claims (1)

PATENTANSPRÜECHEPATENT CLAIMS 1.JSaugbaggervorrichtung, umfassend einen Schiffskörper und eine Suspension leitende Leitung, worin eine Pumpe aufgenommen ist und dessen in den Boden zu steckenden Mundstück mittels mindestens eines Kabels einer Hebevorrichtung am Schiffskörper aufgehängt ist, welche Hebevorrichtung hauptsächlich besteht aus einen Kabelvorratbehälter, versehen mit Bedienungsmitteln zum Auflagern und Fieren von Kabel um die Tiefe des Mundstücks^hinsichtlich des Schiffskörpers einzustellen und aus einen Kabellängewechsler, der in einem Werkgebiet mit nie-driger Kabelspannung zum Vermeiden des Schlaffihängens des Kabels bei aufwärtser Bodenreaktion am Mundstück jeweils Kabel einnimmt und danach jeweils eingenommenes Kabel abgibt, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabellängewechsler in einem Werkgebiet mit höher Kabelspannung die niedriger ist als die unzulässige, aber höher als die niedrige Kabelspannung, zum Vorbeugen unzulässiger Kabelspannung bei niederwärtser Bodenreaktion auf das Mundstück jeweils Kabel abgibt und jeweils in Wesen alles abgegeben^ Kabel einnimmt.1.Jsaugbaggervorrichtung, comprising a hull and a suspension-conducting conduit, in which a pump is accommodated and its mouthpiece to be inserted into the ground is suspended by means of at least one cable of a lifting device on the ship's hull, which lifting device mainly consists of a cable storage container, provided with operating means for supporting and lowering of Cable around the depth of the mouthpiece ^ with respect to the hull set and from a cable length changer that in a work area with low cable tension to avoid the cable hanging slack when the floor reacts upwards takes in each cable on the mouthpiece and then releases each taken in cable, characterized in that that the cable length changer is the lower in a plant area with higher cable tension than the impermissible, but higher than the low cable tension, to prevent impermissible cable tension in the case of lower Ground reaction to the mouthpiece releases cables and in essence releases everything ^ cable takes up. 2. Saugbaggervorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Kabellängswechsler eine bei ünterschreitung einer eingestellten niedrigen Kabelspannung Kabel einnehmende und bei Zunahme der erreichten niedrigen Kabelspannung eingenommenes Kabel abgebende Kabelspannungssicherung umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass der Kabellängewechsler einen bei Ueberschreitung einer eingestellten höhen Kabelspanmmg Kabel abgebenden und bei Abnahme dar erreichten Kab·-h.fannung abgegebenes Kabel einnehmenden Kabelspemnungsbeschranker uiiifaast. ,2. suction dredger device according to claim 1, wherein the cable length changer one when the cable tension falls below a set low cable tension and when it increases the achieved low cable tension includes cable releasing cable tension fuse, thereby characterized that the cable length changer a when exceeding a set height Kabelspanmmg Cable releasing cable and cable tensioning limiter that is released when the cable tension is removed uiiifaast. , J. i'riU'ji UM1?'""-/'jrrLchturicj nach Anspruch 1 odor 2, g e k e η η λ i i c υ ■: a i. durch einen hytkopneunuit· i; rl■■-, η Kabel länge.-J. i'riU'ji UM 1 ? '"" - /' jrrLchturicj according to claim 1 or 2, geke η η λ i ic υ ■: a i. by a hytkopneunuit · i; rl ■■ -, η cable length.- Λ 0 r) 8 ) 11 0 1 7 1 Λ 0 r) 8 ) 11 0 1 7 1 wechsler mit einem Hub der erheblich grosser ist als die Wechslungen der Kabellänge infolge des Seeganges und mit einer ab der Mindesfcabelspannung bis auf der zulässigen Hqchstkabelspannung über die Hublänge progressiv verlaufenden Spannkraft.changer with a stroke that is considerably larger than that Changes in the cable length as a result of the sea and with a minimum cable tension up to the permissible Maximum cable tension over the stroke length progressively running tensioning force. 4. Saugbaggervorrichtung nach einer der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leitung mindestens einen zweiten Hebepunkt hat, der mittels mindestens eines zweiten Kabels einer zweiten Hebevorrichtung am Schiffskörper aufgehängt ist, welche Hebevorrichtung einen Kabelvorratbehälter der mit Bedienungsmitteln zum Auflagern und Fieren des zweiten Kabels um die Tiefe des Hebepunktes hinsichtlich des Schiffskörpers einzustellen versehen ist, und eine bei Unterschreitung der niedrigen eingestellten Kabelspannung Kabel einnehmende und eingenommenes Kabel abgebende Kabe!spannungssicherung umfasst, dadu rch gekennzeichnet, dass die Hebevorrichtung einen bei Ueberschreitung einer höhen eingestellten Kabelspannung Kabel abgebenden und abgegebenes Kabeleinnehmenden Kabelspannungsbeschränker umfasst, welche niedrige und höhe Kabelspannung geringer bezw. grosser sind als die bei der eingestellten Tiefe des Hebepunktes Nominalkabe!spannung. 4. suction dredger device according to any one of the preceding claims, wherein the line at least one second Has a lifting point that is suspended from the hull by means of at least one second cable of a second lifting device, which lifting device has a cable storage container with operating means for supporting and fixing the second cable to adjust the depth of the lifting point with regard to the hull of the ship, and one if it is below the limit of the low set cable tension, cable occupying and ingested cable releasing cable! includes, as marked, that the lifting device emits and emits a cable when a set cable tension is exceeded Cable-capturing cable tension restrictors, which low and high cable tension lower resp. are greater than the nominal cable tension at the set depth of the lifting point. 3 0 9 B 3 3 / 0 3 7 73 0 9 B 3 3/0 3 7 7
DE19732303849 1972-01-28 1973-01-26 Suction excavator with rope length adjuster Expired DE2303849C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7201215A NL160355C (en) 1972-01-28 1972-01-28 SUCTION DREDGING INSTALLATION.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2303849A1 true DE2303849A1 (en) 1973-08-16
DE2303849B2 DE2303849B2 (en) 1978-06-29
DE2303849C3 DE2303849C3 (en) 1979-02-22

Family

ID=19815244

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732303849 Expired DE2303849C3 (en) 1972-01-28 1973-01-26 Suction excavator with rope length adjuster
DE19732366140 Expired DE2366140C2 (en) 1972-01-28 1973-01-26 Suction dredger

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732366140 Expired DE2366140C2 (en) 1972-01-28 1973-01-26 Suction dredger

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE794561A (en)
DE (2) DE2303849C3 (en)
FR (1) FR2169378B1 (en)
GB (1) GB1422022A (en)
NL (1) NL160355C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618404A1 (en) * 1975-04-24 1976-11-04 Ihc Holland Nv FLOATING DREDGE

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10008533A1 (en) * 2000-02-24 2001-08-30 Krupp Foerdertechnik Gmbh Suction dredger to clear bottom of waters has suction side ropes connected to block-and-tackle units of hydraulic cylinder and cable pulleys

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618404A1 (en) * 1975-04-24 1976-11-04 Ihc Holland Nv FLOATING DREDGE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2169378B1 (en) 1976-11-05
FR2169378A1 (en) 1973-09-07
NL7201215A (en) 1973-07-31
GB1422022A (en) 1976-01-21
DE2366140C2 (en) 1980-04-17
DE2366140B1 (en) 1979-08-16
NL160355C (en) 1979-10-15
DE2303849C3 (en) 1979-02-22
BE794561A (en) 1973-05-16
NL160355B (en) 1979-05-15
DE2303849B2 (en) 1978-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3546277C2 (en)
DE2849394A1 (en) WORKING PLATFORM
DE2041925A1 (en) Floating self-lifting platform
DE3150066C2 (en)
DE1930586C3 (en) Device for performing underwater leveling or the like. with a buoyant and submersible, self-propelled work vehicle
DE2626453A1 (en) ANCHORING FOR AN OFFSHORE TENSION LEG PLATFORM
DE3434602A1 (en) EXCAVATOR
DE3113225C2 (en) Method and laying cable for laying a pipeline on the seabed
EP0120015A1 (en) Loading device for loads movable with respect to a water surface
DE60101160T2 (en) CONVEYOR SYSTEM FOR LOADS
DE2262304A1 (en) INSIDE STORAGE TANK
DE2304760C2 (en) Suction dredger
DE10056857A1 (en) Buoy to support unit in sea with stable anchorage; has float, holding points fixed to unit, anchorage points secured in sea bed and connection units, which are tensioned by buoyancy forces of float
DE4142369A1 (en) PLANE ARRANGEMENTS ON A WATER VEHICLE, IN PARTICULAR SWIMMING EXCAVATORS
DE2303849A1 (en) SUCTION DRIVER DEVICE
DE2802111B2 (en) Device for supporting a pipeline laid at a great depth on the seabed
DE2044499B2 (en) Arrangement for supporting a string of pipeline connected to an underwater wellhead and method for its construction
DE2262977A1 (en) PROCEDURES AND EQUIPMENT FOR DREDGING SOIL
DE4331955C2 (en) Suction device on pumps
DE2507029C3 (en) Hydraulic arrangement for operating a winch
DE2136967A1 (en) Procedure for lowering heavy underwater tanks, with particular reference to the underwater tanks for the storage of hydrocarbons
DE7702842U1 (en) EXCAVATOR
AT207328B (en) Device for laying lines for floating construction equipment, in particular dredgers
DE2740608A1 (en) HYDRAULICALLY ACTUATED LIFTING EQUIPMENT FOR A SHIP TO PICK UP FLOATING OBJECTS FROM THE SEA
CH687999A5 (en) Tagebauloeffelbagger.

Legal Events

Date Code Title Description
OI Miscellaneous see part 1
OI Miscellaneous see part 1
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee