DE2302553C3

DE2302553C3 - Surge arresters

Info

Publication number: DE2302553C3
Application number: DE19732302553
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dipl.-Ing. 7000 Stuttgart Albrecht; Hermann Dipl.- Ing. Eyrich; Bernhard Schreiner
Original assignee: Transformatoren Union AG
Current assignee: Transformatoren Union AG
Priority date: 1973-01-19
Filing date: 1973-01-19
Publication date: 1978-10-05
Also published as: DE2302553B2; DE2302553A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Überspannungsableiter bestehend aus einem zylindrischen Isolierstoffgehäuse mit stirnseitigen metallischen Abschlußarmaturen, bei welchen die metallische Kopfarmatur mit dem Hochspannungsanschluß durch eine Kappe aus isolierendem Material umhüllt ist Ein derartiger Überspannungsableiter ist z. B. aus der DE-PS 6 00 062 und der CH-PS 3 49 328 bekanntThe invention relates to a surge arrester consisting of a cylindrical insulating material housing with metal end fittings, in which the metal head fitting with the high-voltage connection through a cap made of insulating Material is encased. Such a surge arrester is z. B. from DE-PS 6 00 062 and the CH-PS 3 49 328 known

Bei beiden bekannten Anordnungen ist allerdings nur allein die hochspannungsseitige und daher obenliegende metallische Abschlußarmatur durch einen Isolierstoff, offenbar zum Korrosionsschutz, abgedeckt Eine elektrische Isolierwirkung kann damit nicht erreicht werden, da unmittelbar darunter das Isolierstoffgehäuse mit den im Inneren noch auf Hochspannungspotential befindlichen aktiven Teilen beginnt, so daß die vorschriftsmäßige Schlagweite zu benachbarten geerdeten Teilen und Wänden trotzdem eingehalten werden muß und eine Berührung lebensgefährlich wäre.In both known arrangements, however, only the one on the high-voltage side, and therefore on the top, is the only one metallic closing fitting covered by an insulating material, apparently for protection against corrosion. An electrical one Insulating effect cannot be achieved with it, since the insulating material housing with the immediately underneath it active parts that are still at high voltage potential begin inside, so that the correct The striking distance to neighboring earthed parts and walls must nevertheless be maintained and one Touch would be life-threatening.

Wegen der zunehmenden Energiedichte und des damit verbundenen Vordringens von Mittel· und Hochspannungsanlagen bis in die dicht bewohnten Ballungsräume der Stldte sind die elektrischen Anlagen ebenfalls dem allgemeinen Raummangel unterworfen, so daß es zunehmend schwieriger wird die für die Spannungsreihen vorgeschriebenen Abstände einzuhalten. Insbesondere werden immer mehr gekapselte Schaltanlagen für Mittel· und Hochspannung eingesetzt, die von geerdeten, im allgemeinen metallischen Gehäusen umschlossen sind. Innerhalb dieser Gehäuse werden elektrisch beanspruchte freie Luftstrecken aus Platzgründen soweit möglich vermieden, d.h. die Zuleitungen erfolgen mit Hochspannungskabeln und dieBecause of the increasing energy density and the associated advance of means · and The electrical systems are high-voltage systems up to the densely populated conurbations of the cities also subject to the general lack of space, so that it becomes increasingly difficult for the The distances prescribed by the voltage series must be observed. In particular, more and more are encapsulated Switchgear for medium and high voltage used by earthed, generally metallic Housings are enclosed. Electrically stressed free air gaps are created within this housing Avoid space constraints as far as possible, i.e. the supply lines are made with high-voltage cables and the

s Anschlüsse in Gestalt von Kabelendverschlüssen und isolierten Steckverbindungen. Dadurch ist es möglich, den Innenraum dieser Gehäuse sehr klein zu halten.s Connections in the form of cable terminations and insulated plug connections. This makes it possible to keep the interior space of this housing very small.

Jedoch ist es dann wegen der benötigten vorgeschriebenen Schlagweiten zwischen spannungsführendenHowever, it is then prescribed because of the required Distance between live

ίο Teilen und geerdeten Teilen, z. B. den Gehäusewänden, unmöglich, innerhalb dieser Gehäuse noch Überspannungsableiter der herkömmlichen Bauweise mit freiliegender Hochspannungsarmatur oder auch nur freiliegendem Isolierstoffgehäuse, an dem sich ein Potentialίο parts and earthed parts, e.g. B. the housing walls, impossible, within this housing, surge arresters of the conventional design with exposed High-voltage fitting or just exposed insulating material housing on which there is a potential

>S entsprechend dem durch die aktiven Teile in seinem Inneren gegebenen Potentialabfall einstellt, unterzubringen, so daß ein ausreichender Schutz durch die in den an den anderen Enden der Leitungen liegenden Stationen angeordneten Freiluft-Überspannungsableiter nicht gewährleistet ist> S according to that by the active parts in his Inside the given potential drop, so that adequate protection by the in the outdoor surge arrester located at the other ends of the lines is not guaranteed

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, normale, serienmäßige Überspannungsableiter den engen Raumverhältnissen in gekapselten Schaltanlagen so anzupassen, daß keine Gefahr von Spannungsüberschlägen besteht und daß im Rahmen der üblichen Maßnahmen auch ein weitgehender Berührungsschutz vorhanden ist, so daß Wartungspersonal nicht gefährdet istThe invention is based on the object of normal, Standard surge arresters to be adapted to the tight space conditions in encapsulated switchgear in such a way that that there is no risk of voltage flashovers and that within the framework of the usual measures there is also extensive protection against accidental contact so that maintenance personnel are not endangered

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 1 gelöstThis object is achieved by the characterizing feature of claim 1

Der koaxial im Abstand das Isolierstoffgehäuse des Ableiters übergreifende Teil des Zylinders verhindert eine nennenswerte Verkürzung des durch die Außenkontur des Gehäuses gegebenen Kriechweges. Der Kopfteil im Bereich des Spannungsanschlusses wird zweckmäßigerweise mit Gießharz fugenlos ausgegossen und somit unter Erreichen einer hohen Isolationsfestigkeit die mechanische Verbindung zwischen Isolier-, Stoffzylinder und Ableiter hergestellt Der Hochspannungsanschluß kann hierbei mittels eines entsprechend isolierten Kabels erfolgen, das im Bereich des Hochspannungsanschlusses des Abieiters ebenfalls mit umgössen ist Die äußere Oberfläche der erfindungsgemäßen Ableiterisolierung kann weiter mit einem geerdeten Belag versehen werden, der in Verbindung mit dem geerdeten Kabelmantel stehen kann. Damit ist der Überspannungsableiter sogar berührungssicher.The part of the cylinder that overlaps the insulating material housing of the arrester coaxially at a distance prevents it a noticeable shortening of the creepage distance given by the outer contour of the housing. Of the The head part in the area of the voltage connection is expediently poured seamlessly with casting resin and thus the mechanical connection between insulating, Fabric cylinder and arrester produced. The high-voltage connection can be made using a corresponding insulated cable, which is also carried out in the area of the high-voltage connection of the arrester The outer surface of the arrester insulation according to the invention can also be covered with a earthed covering, which can be connected to the earthed cable sheath. So is the surge arrester is even safe to touch.

Anhand der Zeichnung werden in den F i g. 1 bis 3 Beispiele für die Erfindung erläutert
Der Überspannungsableiter ist in einem Isolierstoff-With the aid of the drawing, FIGS. 1 to 3 examples of the invention are explained
The surge arrester is in an insulating material

5» gehäuse 1, im Beispiel ein Porzellanisolator mit Schirmen 7, eingebaut und besitzt am oberen Abschluß durch die Metallarmatur 2 den Hochspannungsanschluß, beispielsweise mittels der Kabelklemme 3. Von der Hochspannungsseite ausgehend ist das Isolierstoffgehäuse 1 im Abstand von einem Zylinder 4 aus isolierendem Material umgeben, dessen hochspannungsseitiges Ende beispielsweise mit Gießharz 6 unter zur Hilfenahme der noch eingezeichneten Gießform S mit einer Stopfbuchse 8, durch die das Kabel eingeführt5 »housing 1, in the example a porcelain insulator with screens 7, installed and has at the top through the metal fitting 2, the high-voltage connection, for example by means of the cable clamp 3. From the Starting from the high-voltage side, the insulating material housing 1 is at a distance from a cylinder 4 surrounded by insulating material, the high-voltage end of which is covered, for example, with casting resin 6 to aid the still drawn in mold S with a stuffing box 8 through which the cable is inserted

ist, in der dargestellten Weise ausgegossen ist, durch welches der Hochspannungsanschluß hindurchgefühft istis, poured in the manner shown, by which the high-voltage connection passed through is

In Fig.2 ist eine andere Ausführung dargestellt, bei welcher der Bodenabschluß des Zylinders 4 mit einem ebenen Deckel 5 erfolgt, der nach dem Ausgießen bleiben oder auch wieder entfernt werden kann, wobei die Abdichtung der Kabeleinführung durch einen Würgenippel 8 erfolgtIn Fig.2 another embodiment is shown at which is the bottom closure of the cylinder 4 with a flat cover 5, which is after pouring remain or can be removed again, the sealing of the cable entry by a Grommet 8 takes place

ι Fig.3 jst der hochspannungsseitige Anschluß ;eli; einer handelsüblichen Hochspannungssteckhase dargestellt,ι Fig.3 jst the high-voltage side connection ; eli; a commercial high-voltage plug-in hare shown,

•er das isolierstoffgehäuse 1 koaxial im Abstand gehende Zylinder 4 muß gemäß der Erfindung so weit zur erdseitigen Abschlußarmatur herunterreichefi, bis im Inneren des Isolierstoffgehäuses das Spannungspotential durch die aktiven Teile annähernd abgebaut ist.• He the insulating housing 1 coaxially at a distance going cylinder 4 must, according to the invention, reach so far down to the earth-side closing valve, until the voltage potential is approximately reduced by the active parts inside the insulating housing is.

1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Surge arrester consisting of a cylindrical insulating housing with a front metallic end fittings, in which the metallic head fitting with the high-voltage connection through a cap made of insulating Material is encased, characterized in that that the insulating cap in a coaxially encompassing the insulating housing (1) at a distance Cylinder (4) made of insulating material passes over the insulating housing (1) in the direction of the earth connection overlaps in such a length until the voltage potential within the insulating material housing (1) is almost axially reduced

2. Surge arrester according to claim 1, characterized in that the cylinder (4) consists of consists of a plugged-in insulating tube, which is connected to a pourable in the area of the Xop fitting (2) and hardening insulating material (cast resin 6) is poured out

3. Surge arrester according to claim 2, characterized in that the insulating housing (1) of the surge arrester is a shielded insulator and the castable and hardening insulating material (cast iron 6) still encloses the first screen (7)

4. Surge arrester according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer Surface of the cylinder (4) is provided with a grounded conductive coating

5. Surge arrester according to claim 4, characterized in that the conductive coating with the earthed coat of one of the. High-voltage connection forming cable is connected