DE2301279A1

DE2301279A1 - TOOL FOR MAKING FIGURES FROM YARN

Info

Publication number: DE2301279A1
Application number: DE2301279A
Authority: DE
Inventors: Joseph Cooper; James Brompton Kruger
Original assignee: Scovill Inc
Current assignee: Scovill Inc
Priority date: 1972-02-15
Filing date: 1973-01-11
Publication date: 1973-09-06
Also published as: CA962839A; GB1406792A; FR2172661A5; US3751776A; AU5085373A

Description

21 82921 829

SGOYILL MAHTJi¹AGTURIIG COMPANY Waterbury, Connecticut (V.St.A.)SGOYILL MAHTJi ¹ AGTURIIG COMPANY Waterbury, Connecticut (V.St.A.)

Werkzeug zum Herstellen von Figuren aus GarnTool for making figures from yarn

Die Erfindung "betrifft ein Werkzeug zum Herstellen von figuren aus Garn, insbesondere ein Werkzeug, an dem zum Befestigen des Garns dienende Stifte ange- ■ "braclit werden können, die während der Herstellung der figur vom Umfang des Werkzeuges auswärts vorstehen und nach der Herstellung der Figur einziehbar sind, so daß die Figur ohne weiteres von dem Werkzeug abgenommen werden kann.The invention "relates to a tool for making figures from yarn, in particular a tool, to which pins used to fasten the yarn can be attached, which are used during the manufacture of the figur protrude outward from the circumference of the tool and are retractable after the production of the figure, so that the figure can be easily removed from the tool.

Zur Herstellung von künstlichen Blumen oder dergleichen aus Garn sind schon verschiedene Werkzeuge vorgeschlagen worden, beispielsweise in der alten USA-Patentschrift 1 819 234· In den bekannten Werkzeugen waren die vom Umfang des Werkzeuges auswärts vorstehenden Stifte an ihren inneren Enden schwenkbar mit einer drehbaren Scheibe verbunden, die nach Fertigstellung der figur zum Einwärtsbewegen der Stifte gedreht werden konnte. Die bekannten Werkzeuge haben Nachteile. Ein schwerwiegender Nachteil besteht darin, daß durch einen einwärtsgerichteten Druck auf die Enden der Stifte eine Drehung der Scheibe erzwungen wird, so daß sich alle Stifte einwärtsbewegen, und zwar u.U. auch wenn dies nicht beabsichtigt ist, so daß das halbfertige Produkt von dem Werkzeug herunterfälltFor making artificial flowers or the like Various tools have been proposed from yarn, for example in the old US patent 1 819 234 · In the known tools, the pins protruding outward from the circumference of the tool were on their inner ends are pivotally connected to a rotatable disc that can be moved inwards after the figure has been completed the pins could be rotated. The known tools have disadvantages. A serious disadvantage consists in inward pressure on the ends of the pins forcing the disk to rotate so that all the pins move inward, possibly even when this is not intended, so that the semi-finished product falls off the tool

309836/0375309836/0375

und das Verfahren erneut begonnen werden muß. Ferner "bewegen sich in den bekannten Werkzeugen die Stifte nicht radial, sondern, da sie' schwenkbar mit der Scheibe verbunden sind, werden sie bei ihrer Ein- und Auswärtsbewegung um den Umfang der Scheibe verschwenkt. Diese Tatsache führt zu einer für das Verfahren und das Produkt nachteiligen Schlaffheit des Garns und Ungenauigkeit.and the process must be started again. Furthermore "move In the known tools, the pins are not radial, but because they are pivotably connected to the disk they are pivoted around the circumference of the disc as they move in and out. this fact leads to slackness of the yarn and inaccuracy, which are disadvantageous for the process and the product.

Die Erfindung schafft nun ein zum Herstellen von figuren aus G-arn dienendes Werkzeug mit einem Werkzeugkopf, der eine im wesentlichen ebene, obere Fläche besitzt, auf der die Figur aus Garn hergestellt werden kann, mit mehreren Garnführungsstiften, die um den Umfang des Kopfes herum verteilt sind und von diesem Umfang radial vorstehen und zur Freigabe der fertigen Figur in den Werkzeugkopf einzeihbar sind, und mit einer Antriebseinrichtung zum gleichzeitigen Einziehen der Stifte in den Kopf, wobei die Stifte in radial in dem Kopf angeordneten Führungskanälen so gelagert sind, daß die Stifte parallel zu ihrer Längsrichtung axialbeweglich sind, und eine Einrichtung vorgesehen ist, die dazu dient, die Stifte in ihrer ganz ausgefahrenen Stellung festzulegen, bis sie mittels der Antriebseinrichtung eingezogen werden. In der bevorzugten Ausführungsform besitzt der Werkzeugkopf eine obere und eine untere Platte, welche die zwischen ihnen angeordneten radialen Führungskanäle begrenzen; ferner besitzt die Antriebseinrichtung eine zwischen der oberen und der untererl(Platte angeordnete, drehbar gelagerte Antriebsscheibe, die mit mehreren einander ähnlich geformten, bogenförmigen Schlitzen ausgebildet sind, die sich von dem Mittelpunkt der Scheibe allgemein radial auswärts erstrecken und in der Umfangerichtung der Scheibe in gleichen Abständen und gegenüber dem Radius der Antriebsscheibe unter gleichen Winkeln schräg angeordnet sind, wobei die Stifte »im wesentlichen L-förmig und mit ihren langenThe invention now provides a tool for making figures from yarn with a tool head, which has a substantially flat upper surface on which the figures are made from yarn can, with multiple thread guide pins around the perimeter of the head are distributed around and protrude radially from this circumference and to release the finished figure can be drawn into the tool head, and with a drive device for the simultaneous drawing in of the pins in the head, wherein the pins are mounted in guide channels arranged radially in the head so that the pins are axially movable parallel to their longitudinal direction, and a device is provided which serves to hold the pins set in their fully extended position until they are retracted by means of the drive device. In the In a preferred embodiment, the tool head has an upper and a lower plate, which is between them limit arranged radial guide channels; furthermore, the drive device has one between the upper one and the lower (plate arranged, rotatably mounted drive pulley, which are formed with a plurality of similarly shaped, arcuate slots that extend extending generally radially outward from the center of the disc and in the same circumferential direction of the disc Distances and are arranged obliquely with respect to the radius of the drive pulley at the same angles, wherein the pins »essentially L-shaped and with their long ones

309836/0375309836/0375

Schenkeln in den radialen Führungs kanal en verschiebbar gelagert sind, während ihre kurzen Schenkel in je einen der bogenförmigen Schlitze eingreifen und durch eine Drehbewegung der Antriebsscheibe die Stifte aus ihrer ausgefahrenen in ihre eingezogene Stellung und umgekehrt bewegbar sind. In dem erfindungsgemäßen Werkzeug sind daher die Stifte am einen Ende des Arbeitshubes der Antriebseinrichtung in ihrer äußeren Stellung festgelegt, so daß ein auf die Enden der Stifte ausgeübter, einwärtsgerichteter Druck wirkungslos bleibt und die Stifte nicht unabsichtlich einwärtsbewegt werden können, ferner gewährleisten die radialen !Führungskanale eine genaue Radialbewegung der Stifte.Legs slidable in the radial guide channels are stored, while their short legs in each one engage the arcuate slots and rotate the drive pulley to remove the pins from their extended to their retracted position and vice versa are movable. In the tool according to the invention are therefore the pins at one end of the working stroke of the drive device are fixed in their outer position, so that an inwardly directed Pressure remains ineffective and the pins cannot be inadvertently moved inwards the radial! guide channels ensure precise radial movement of the pens.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen ausführlicher beschrieben. In diesen zeigtThe invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings. In these shows

Fig. 1 in einer Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Werkzeuges,Fig. 1 in a side view, partially in section, a preferred embodiment of an inventive Tool,

. 2 in einer Draufsicht das Werkzeug, wobei ein Teil der ob er endplatte abgenommen ist,. 2 in a plan view of the tool, with part of the end plate removed,

Pig. 3 die Unterseite der oberenpPlatte,Pig. 3 the underside of the top plate,

Pig. 4 einen Schnitt längs der linie 4-4 in Pig· 3 jPig. Figure 4 shows a section along line 4-4 in Pig 3j

Pig. 5 einen Teil der oberen Pläche der unteren Platte,Pig. 5 part of the upper surface of the lower Plate,

Pig. 6 eine Teildarstellung im Schnitt längs der Linie 6-6 in *'"ig. 2 undPig. 6 a partial representation in section along the line 6-6 in * '"ig. 2 and

309 8 36/0375309 8 36/0375

Pig. 7 in kleinerem Maßstab eine Figur, die mit Hilfe eines Werkzeuges herstellbar ist, wie es in den vorhergehenden Figuren dargestellt ist.Pig. 7 shows, on a smaller scale, a figure which can be produced with the aid of a tool, as shown in FIG is shown in the previous figures.

In dem in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiel ist das zum Herstellen von Figuren aus Garn dienende Werkzeug in ^ig. 1 mit 10 bezeichnet. Es besitzt eine obere Platte 12, die kreisförmig sein, und auf ihrer oberen Fläche mit Markierungen versehen sein kann (Fig. 2). Die untere Fläche der oberen Platte ist mit mehreren, in gleichmäßigen Abständen, voneinander angeordneten, radialen Muten 14 ausgebildet, die sich voiriMittelpunkt der Platte radial auswärts erstrecken. Auswärts von den Nuten ist der ümfangsbereich der unteren Fläche in einer kreisringförmigen Zone 16 etwas vertieft. Um diese Zone herum sind in der Umfangsrichtung in Abständen voneinander mehrere vorstehende Bolzen 18 angeordnet. Zentral auf der Unterseite der Platte 12 ist.ein abwärtsgerichteter Rohrstutzen 20 vorgesehen (Fig. 1).In the embodiment shown in the drawings, this is for making figures from yarn serving tool in ^ ig. 1 denoted by 10. It owns a top plate 12, which may be circular and marked on its upper surface (Fig. 2). The lower surface of the upper plate is formed with a plurality of evenly spaced apart radial ones Mutes 14 formed, which are voiriMiddle of the Plate extend radially outward. Outward from the grooves, the circumferential area of the lower surface is in an annular shape Zone 16 somewhat deepened. Around this zone are plural in the circumferential direction protruding bolts 18 arranged. Centrally on the underside of the plate 12 is a downward-facing pipe socket 20 provided (Fig. 1).

Eine.untere Platte 22 mit derselben Umfangsform wie die obere Platte 12 ist mit einer zentralen öffnung 24 ausgebildet und besitzt mehrere radiale Suten 26, die mit den Nuten in der oberen Platte korresponftieren (Fig. 1). Die untere Platte ist an ihrem Umfang mit einer erhöhten Zone 28 ausgebildet, in der.mehrere Öffnungen 30 ausgebildet sind, welche die Bolzen 18 aufnehmen. Auf diese Weise werden die obere und die untere Platte zusammengehalten. Der Teil 28 ist mit radialen Nutfortsätzen 32 ausgebildet, die mit den Nuten 26 in der unteren Platte 12 radial fluchten. Wenn die beiden Platten miteinander verbunden sind, bilden die Nuten 32 Fortsätze der Nuten 14 in der oberen Platte.A lower plate 22 with the same circumferential shape like the top plate 12 is with a central opening 24 formed and has several radial grooves 26, which correspond to the grooves in the top plate (Fig. 1). The lower plate is on its periphery with a raised zone 28 formed in der.mehrere openings 30 which receive the bolts 18. on this holds the top and bottom plates together. The part 28 has radial groove extensions 32, which are radially aligned with the grooves 26 in the lower plate 12. When the two panels are together are connected, the grooves 32 form extensions of the grooves 14 in the upper plate.

309836/0375309836/0375

Zwischen der oberen und der unteren Platte ist die drehbar gelagerte Antriebsscheibe 34 (Fig· 2) angeordnet. Diese ist einstückig mit einem Drehknopf 36 ausgebildet, der die öffnung 24 in der unteren Platte durchsetzt und an seinem oberen Ende mit einer Öffnung versehen ist, die den Bohrstutzen 20 aufnimmt, so daß die Antriebsscheibe in der oberen und der unteren Platte drehbar gelagert ist. Gemäß Fig. 2 ist die Antriebsscheibe mit mehreren bogenförmigen Schlitzen 38 ausgebildet, die in der Ümfangsriohtung der Scheibe in gleichen Abständen voneinander angeordnet sind und sich von dem Drehknopf allgemein radial auswärts erstrecken. Jeder der bogenförmigen Schlitze 38 ist gegenüber einem Hadius der Scheibe unter demselben WCinkel schräg angeordnet und besitzt an seinem äußeren Ende einen geradlinigen Teil 38a, der zu einem Radiua der Scheibe allgemein rechtwinklig ist.The rotatably mounted drive pulley 34 (FIG. 2) is arranged between the upper and lower plates. This is formed in one piece with a rotary knob 36 which penetrates the opening 24 in the lower plate and provided with an opening at its upper end is, which receives the drill socket 20, so that the drive pulley is rotatably mounted in the upper and the lower plate. According to Fig. 2, the drive pulley is with several arcuate slots 38 formed, which in the Ümfangsriohtung of the disc at equal distances from each other are arranged and extend generally radially outward from the knob. Each of the arch-shaped Slits 38 are arranged obliquely with respect to a Hadius of the disc at the same WC angle and have on its outer end has a rectilinear portion 38a which is generally perpendicular to a radiua of the disc.

Das Werkzeug besitzt ferner mehrere L-förmige Stifte 40 (Pig. 1), die je einen längeren Schenkel 42 haben, der teilweise in einer Nut 14 der oberen Platte und in dem zugeordneten Nutfortsatz 32 angeordnet ist. Die kürzeren Schenkel 44 durchsetzen je einen, der bogenförmigen Schlitze 38 und sind in den damit korrespondierenden radialen Nuten 26 der unteren Platte verschiebbar gelagert.The tool also has several L-shaped ones Pins 40 (Pig. 1) each having a longer leg 42 which is partially arranged in a groove 14 of the upper plate and in the associated groove extension 32. The shorter legs 44 each penetrate one, the arcuate one Slots 38 and are slidable in the corresponding radial grooves 26 of the lower plate stored.

Im Betrieb wird zu Beginn der Herstellung der Figur die Antriebsscheibe in Fig. 2 im Gegensinn dea Uhrzeigers in die dargestellte Stellung bewegt, so daß sich die Schenkel 44 der Stifte in dem geradlinigen Teil 38a des zugeordneten Schlitzes befinden. Da der Teil 38a zu dem Eadiue des Werkzeuges geradlinig ist, kann ein auf das Ende des Stiftes ausgeübter, einwärtsgerichteter Druck nicht dazu führen, daß der Scheibe 34 eine solche Drehbewegung erteilt wird, daß alle Stifte unabsichtlich ein-In operation, at the beginning of the production of the figure, the drive pulley in FIG. 2 is turned counterclockwise moved into the position shown so that the legs 44 of the pins in the rectilinear part 38a of the assigned slot. Since the part 38a is straight to the Eadiue of the tool, a Inward pressure applied to the end of the pin will not cause the disc 34 to rotate it is granted that all pens are unintentionally

309836/0375309836/0375

gezogen werden. Die Stifte sind daher in der in ^ig. 2 gezeigten,'ausgefahrenen Stellung festgelegt. Nach der Fertigstellung der Figur P (*'ig. 7) kann diese von dem Werkzeug entfernt werden, indem man die Scheibe 34. in Fig. 2 im Uhrzeigersinn dreht, so daß alle Stifte genau auf den durch die Nuten bestimmten, radialen Bahnen einwärtsbewegt werden.to be pulled. The pens are therefore in the in ^ ig. 2 shown, 'set extended position. After the completion of the figure P (* 'ig. 7) this can be of the Tool can be removed by turning disk 34 clockwise in Fig. 2 so that all pins are accurate are moved inward on the radial paths defined by the grooves.

Die obere und d$e untere Platte und die Antriebsscheibe sind zweckmäßig aus Kunststoff gepreßt.The top and bottom plates and the drive pulley are expediently pressed from plastic.

. Die Erfindung schafft somit ein zum Herstellen von Figuren aus Garn dienendes Werkzeug, das sich durch einen einfachen Aufbau und geringen Aufwand auszeichnet, dabei aber eine genaue Bewegung der Stifte gewährleistet, was für die Qualität.des damit hergestellten Produkts vorteilhaft ist, und in dem die Stifte gegen eine unabsichtliche Einwärtsbewegung festgelegt sind.. The invention thus provides a tool which is used to produce figures from yarn and which extends through characterized by a simple structure and little effort, while ensuring precise movement of the pins, which is advantageous for the quality of the product manufactured with it, and in which the pens protect against unintentional Inward movement are fixed.

Die vorstehend beschriebene und in den Zeichnungen dargestellte, bevorzugte Ausführungsform ist kreisförmig. Wie bei anderen kreisförmigen Werkzeugen der vorliegenden Art kann man mit Hilfe von Brücken oder anderen Vorrichtungen die Eorm der herzustellenden Figur beeinflussen. Man kann aber zum Herstellen einer anders geformten *'igur auch ein Werkzeug verwenden, das eine beliebige andere, z.B. quadratische Form hat. Das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung kann daher in verschiedener Weise abgeändert werden.The preferred embodiment described above and shown in the drawings is circular. As with other circular tools of the present type, one can with the help of bridges or others Devices affect the shape of the figure to be produced. But one can also use a tool to produce a differently shaped figure, which is any other, e.g. square shape. The embodiment of the invention described above can therefore can be modified in various ways.

309836/0375309836/0375

Claims

Patent claims:

1. Tool for making figures from yarn, with-a tool head that has an essentially flat, Has upper surface on which the figure is made from yarn can be, with several thread guide pins distributed around the circumference of the head and from this The circumference protrudes radially and can be retracted into the tool head to release the finished figure, and with a Drive device for simultaneously drawing the pins into the head, characterized in that the pins (40) in guide channels (H, 32) arranged radially in the head (12, 22) are mounted so that the pins are parallel to their. Are axially movable in the longitudinal direction, and a device (38a) is provided which serves to move the pins to be set in their fully extended position until Bie are drawn in by means of the drive device (34).

2. Tool according to claim 1, characterized in that that the tool head has an upper plate (12) and a lower plate (28), which between them arranged, radial guide channels (14, 32) limit that the drive device between the upper and the lower plate arranged, rotatably mounted drive pulley (34), which are similar to each other with several shaped, arcuate slots (38) extending generally radially from the center of the disc extend outward and in the circumferential direction of the disc at equal distances from each other and opposite the radius the drive pulley are arranged obliquely at the same angles that the pins (40) are substantially I-shaped are and with their long legs (42) in the | radial Guide channels are slidably mounted, while their short legs (44) in each one of the arcuate slots

309836/037S309836 / 037S

- σ -

intervene, and that by a rotary movement of the drive pulley the pins are movable from their extended to their retracted position and vice versa.

3. Tool according to claim 2, characterized in that the device for plaguing the pens in their fully extended position of arranged in the area of the circumference of the drive pulley (34), essentially rectilinear and to the radius of the drive pulley in .esslichen right-angled end parts (38a) each one of the arcuate slots (38) is formed.

4. Tool according to claim 2 or 3 »characterized in that the upper plate (12) on its lower Surface on the axis of rotation of the drive pulley (34) with a device (20) for the rotatable mounting of the drive pulley (34) is provided.

5. Tool according to one of claims 2 to 4 »characterized in that the lower plate (22) in its upper surface has a central recess in which the drive pulley (34) is rotatably mounted.

6. Tool according to claim 5, characterized in that the lower plate (22) has a central opening (24) through which a rotary knob (36) presents, which is provided on the drive pulley (34) and is suitable for rotating the same relative to the tool head.

7 · Tool according to claim 5 or 6, characterized in that the upper plate (12) is in its circumferential direction extending recess (16) has, which to the extending in the circumferential direction Increase (28) of the upper surface of the lower plate (22) is complementary, and that the guide channels for

309836/0275309836/0275

the pins of radial hats (/ 14) in the middle one Part of the lower surface of the top plate and of radial channels (32) in the aligned with these grooves are formed near the circumference of the upper surface of the lower plate.

309836/037 5

LeerseiteBlank page