DE914839C

DE914839C - Quick-release vice, especially for machine tools

Info

Publication number: DE914839C
Application number: DEV1481A
Authority: DE
Inventors: Maurice De Valliere
Original assignee: MAURICE DE VALLIERE
Current assignee: MAURICE DE VALLIERE
Priority date: 1947-05-19
Filing date: 1950-06-21
Publication date: 1954-07-08

Description

Schnellspannschraubstock, insbesondere für Werkzeugmaschinen Auf Werkzeugmaschinen werden häufig die zu bearbeitenden Teile zwischen Backen eingespannt, welche durch die Drehung einer Schraubspindel einander genähert werden. Diese Schraubstöcke finden ihre Hauptanwendung bei Bohrmaschinen, Fräsmaschinen, Horizontalstoßmaschinen usw.Quick-release vice, in particular for machine tools On machine tools the parts to be machined are often clamped between jaws, which through the rotation of a screw spindle can be brought closer to each other. Find these vices their main application in drilling machines, milling machines, horizontal slotting machines, etc.

Die gegenwärtig bekannten Einspannvorrichtungen sind mit ihrem Unterteil an den Maschinen durch eine Anordnung von Bolzen und Nuten befestigt, deren Höhenausdehnung beträchtlich ist. Dies ist ein schwerwiegender Nachteil, welcher die Leistungsfähigkeit der jeweiligen Maschine verringert.The currently known jigs are with their lower part attached to the machines by an arrangement of bolts and grooves, their height expansion is considerable. This is a serious drawback affecting performance of the respective machine.

Ferner ist eine schnelle Einspannung unmöglich, weil die Schraubspindel' eine große Zahl von Umdrehungen ausführen muß.Furthermore, quick clamping is impossible because the screw spindle ' must make a large number of revolutions.

Die Erfindung bezweckt, diesen Übelständen abzuhelfen. Der Unterteil des Schraubstockes nach der Erfindung besteht aus zwei Teilen, die aufeinander drehbar angeordnet sind, wobei eine Reihe aneinander angelenkter Ringsektoren die gegenseitige Verbindung und Festklemmung übernimmt.The invention aims to remedy these drawbacks. The lower part of the vice according to the invention consists of two parts which can be rotated on each other are arranged, with a series of hinged ring sectors the mutual Connection and clamping takes over.

Diese Art der Verbindung und Klemmung erfordert nur eine sehr geringe Bauhöhe.This type of connection and clamping requires very little Construction height.

Die bewegliche Backe des Schraubstockes wird mittels einer Gewindespindel verschoben, welche durch einen Knarrenhebel betätigt wird. Die Lagerung des Knarrenhebels gestattet es, diesen auf der Gleitschiene des Schraubstockes zu verschieben.The movable jaw of the vice is made by means of a threaded spindle moved, which is operated by a ratchet lever. The storage of the ratchet lever allows it to be moved on the slide rail of the vice.

Die feste Einspannung durch eine Schraube mit geringer Ganghöhe erfordert somit nur geringe Drehbewegungen entsprechend dem Abstand zweier aufeinanderfolgender Raststellungen des Stützlagers des Knarrenhebels. Das Festziehen und Lösen der Backen erfolgt somit sehr schnell. Der erfindungsgemäße Schraubstock `,weist so eine Reihe von beträc'htlic'hen Vorteilen gegenüber den gegenwärtig bekannten Schraubstöcken dieser Art auf, deren wichtigste die Schnelligkeit der Einspannung ist. Es ist zu bemerken, daß die Festklemmung des Sc'hraubstoc'kes an seinem Unterteil auf dem ganzen Umfang des Ringes erfolgt, wodurch eine sehr feste Lagerung erzielt ist.The tight clamping by a screw with a low pitch requires thus only slight rotary movements corresponding to the distance between two successive ones Locking positions of the support bearing of the ratchet lever. The tightening and loosening of the jaws thus takes place very quickly. The vise according to the invention has such a number of considerable advantages over the currently known Vices of this type, the most important of which is the speed of clamping is. It should be noted that the clamping of the screw stick to its lower part takes place over the entire circumference of the ring, which results in a very firm bearing is.

Die nachstehende Beschreibung bezieht sich auf die als Beispiel gegebene Zeichnung, ohne daß damit die Erfindung auf das Beispiel beschränkt wird.The following description refers to that given as an example Drawing without thereby limiting the invention to the example.

Fig. i ist ein Schnitt des Schraubstockes längs der Schräubspindel; Fig. 2 ist ein Querschnitt längs der Linie II-II der Fig. i ; Fig. 3 ist ein Grundriß, teilweise längs der Linie 111-III der Fig. i geschnitten; Fig. q. ist ein Grundriß des Unterteiles des Schraubstockes, wobei der verdrehbare Teil entfernt ist; Fig. 5 ist ein Schnitt des Knarrenhebels.Fig. I is a section of the vise along the screw spindle; Fig. 2 is a cross-section along line II-II of Fig. I; Fig. 3 is a plan view partially cut along the line III-III of FIG. Fig. Q. is a floor plan the lower part of the vice with the rotatable part removed; Fig. 5 is a section of the ratchet lever.

Der Schraubstock ist auf einer Platte i angeordnet; die durch ein geeignetes Mittel an der Maschine befestigt ist. Die Platte i weist an ihrem oberen Teil eine kreisförmige Vertiefung 2 auf, deren Rand unterschnitten ist. Die Platte i weist eine zentrale Bohrung 3 und ein radial liegendes Langloch 4 auf. Bohrung und Langloch sind durch eine Wand 5 voneinander getrennt. Gleichachsig mit dem Langloch läuft eine radiale Bohrung von der zentralen Bohrung nach außen. In dieser ist eine Spindel 6 gelagert. Die Spindel 6 besitzt einen Betätigungsvierkant 7 und eine Anlegeschulter 8 und ist an ihrem anderen Ende durch eine Mutter 9 mit Unterlegscheibe axial festgelegt. Die Mutter 9 ist mit Hilfe eines Splints 1o befestigt.The vice is placed on a plate i; which through a suitable means is attached to the machine. The plate i points at its upper Part a circular recess 2, the edge of which is undercut. The plate i has a central bore 3 and a radially lying elongated hole 4. drilling and elongated hole are separated from one another by a wall 5. Coaxial with the elongated hole runs a radial bore from the central bore to the outside. There is one in this one Spindle 6 supported. The spindle 6 has a square drive 7 and a shoulder 8 and is axially fixed at its other end by a nut 9 with a washer. The nut 9 is fastened with the aid of a split pin 1o.

Der Gewindeteil i i der Spindel 6 liegt im Bereich des Langloches 4.The threaded part i i of the spindle 6 lies in the area of the elongated hole 4th

Ein Gleitstück 12 ist auf den Gewindeteil i i der Spindel 6 aufgeschraubt und so im Langlöch 4. geführt, daß es sich in diesem bei Drehung der Spindel 6 verschiebt.A slider 12 is screwed onto the threaded part i i of the spindle 6 and so guided in the elongated hole 4 that it moves in this when the spindle 6 rotates.

Der über den Boden der Vertiefung 2 herausragende Kopf des Gleitstückes bildet einen radial nach auswärts gerichteten Keil 13. I Gelenkig miteinander verbundene Segmente 14, «-elche die Form von Ringsektoren haben, liegen an dem Rand der Vertiefung 2 an. Die Gelenke der Segmente 14 sind durch hohle Achsen 15 gebildet, die an geeignet geformten Lagerflächen der Segmente 14 anliegen.The head of the slider protruding above the bottom of the recess 2 forms a radially outwardly directed wedge 13. I hinged to one another Segments 14, which have the shape of ring sectors, lie on the edge of the depression 2 at. The joints of the segments 14 are formed by hollow axes 15, which are suitable shaped bearing surfaces of the segments 14 rest.

Zwei der Segmente 14 liegen mit entsprechend geneigten Endflächen 16 am Keil 13 an.Two of the segments 14 have correspondingly inclined end faces 16 on wedge 13.

Auf diese Anordnung ist die Grundplatte 17 des Schraubstockes aufgesetzt, welche an der Aufsetz- k leite eine Vertiefung 18 aufweist, die der Vertiefung 2 entspricht und deren Ränder ebenfalls unterschnitten sind.The base plate 17 of the vice is placed on this arrangement, which has a recess 18 on the attachment line, that of the recess 2 and whose edges are also undercut.

Die Segmente 14 besitzen an ihrem äußeren Umfang eine solche Form, daß sie sich den Unterschneidungen der beiden Vertiefungen 2 und 18 anpassen. Durch Drehung der Spindel 6 mittels des Betätigungsvierkants 7 läßt sich der Keil 13 zwischen die geneigten Endflächen 16 der betreffenden beiden Segmente 14 drücken, wodurch sich die Segmente 14 gegen die unterschnittenen Ränder der Vertiefungen 2 und 18 pressen und sowohl eine Drehung als auch ein Abheben der Grundplatte 17 von dem Unterteil i verhindern.The segments 14 have such a shape on their outer circumference, that they adapt to the undercuts of the two depressions 2 and 18. By Rotation of the spindle 6 by means of the actuating square 7, the wedge 13 can be between press the inclined end surfaces 16 of the two segments 14 concerned, whereby the segments 14 against the undercut edges of the depressions 2 and 18 press and both a rotation and a lifting of the base plate 17 from the Prevent lower part i.

Eine Verstärkung f9 auf der Grundplatte 17 bildet die feste Klemmbacke des Schraubstockes. Auf diese ist das Backenfutter 2o durch Bolzen 21 aufgeschraubt.A reinforcement f9 on the base plate 17 forms the fixed jaw of the vice. The jaw chuck 2o is screwed onto this by bolts 21.

Die Grundplatte 17 weist zwei seitliche Nuten22 auf, welche zur Führung der auf dem Halter 24 der beweglichen Klemmbacke aufgesetzten Seitenteile 23 dienen. Die Seitenteile 23 besitzen Klatnmern, die einerseits mit dem Schenkel 25 in die Nuten 22 und andererseits mit dem Schenkel 26 in entsprechende Ausnehmungen 27 der beweglichen Klemmbacke 24 des Schraubstockes eingreifen. Die Seitenteile 23 sind an dem Halter 2.ä. der beweglichen Klemmbacke durch Bolzen 28 befestigt. Die Oberfläche 29 der Grundplatte 17 dient als Gleitflache. In der Oberfläche 29 sind parallele und mit gleichem Abstand voneinander entfernte Ausnehmungen 3o angebracht, die kreisabschnittförmig ausgebildet sind. In diese Ausnehmungen 30 treten Verzahnungen 31 entsprechender Form ein, die an der Oberfläche einer drehbaren Nuß 32 angeordnet sind. Die drehbare Nuß 32 bewegt sieh im Innern des Halters 24 der beweglichen Klemmhacke zufolge der Drehung eines Betätigungshebels 33. Die Nüß 32 ist entlang einer zu ihrer Drehachse parallelen Ebene so abgeflacht, daß die Fläche 34 entsteht. Die Anordnung dieser Fläche 34 ist SO getroffen, daß, wenn sie parallel zur Oberfläche 29 eingestellt wird, die Verzahnungen 3 1 vollkommen aus den Ausnehmung .n 30 austreten.The base plate 1 7 has two lateral Nuten22 which serve to guide the placed on the holder 24 of the movable clamping jaw side parts 23rd The side parts 23 have Klatnmern which on the one hand engage with the leg 25 in the grooves 22 and on the other hand with the leg 26 in corresponding recesses 27 of the movable jaw 24 of the vice. The side parts 23 are on the holder 2.ä. fixed to the movable jaw by bolts 28. The surface 29 of the base plate 17 serves as a sliding surface. In the surface 29, parallel recesses 3o which are equidistant from one another and which are configured in the shape of a segment of a circle are provided. Toothings 31 of a corresponding shape, which are arranged on the surface of a rotatable nut 32, enter these recesses 30. The rotatable nut 32 moves inside the holder 24 of the movable clamping hook as a result of the rotation of an actuating lever 33. The nut 32 is flattened along a plane parallel to its axis of rotation so that the surface 34 is formed. The arrangement of this surface 34 is such that when it is set parallel to the surface 29, the teeth 3 1 .n completely from the recess emerge 30th

Die Betätigungsschraube der beweglichen Klemmbacke greift in ein Gewinde 35 des Halters 24 ein. Mit ihrem Bund 36 stützt sich die Betätigungsschraube auf der Endfläche der Nuß 32 ab, durchdringt diese in der glatten Bohrung 37 und läuft 'hinter dem anderen Ende der Nuß 32 in ein gerieftes Profil37a aus, auf das ein glattes Ende 38 folgt, das eine Halteschraube 39 mit Ring 4o trägt.The actuating screw of the movable clamping jaw engages in a thread 35 of the holder 24. The actuating screw is supported with its collar 36 the end face of the nut 32, penetrates this in the smooth bore 37 and runs 'behind the other end of the nut 32 into a grooved profile 37a on which a Smooth end 38 follows, which carries a retaining screw 39 with ring 4o.

An der glatten Auflagefläche 38 ist mittels eines Auges der Knarrenhebe141 befestigt und mit einem Klinkenrad 42 auf das geriefte Profil 37a aufgesetzt. Das Auge des Hebels 41 ist gegenüber der Mittelebene des Hebels versetzt, und die beiden Klinken 43 und 43' sind in der Wandung des Auges durch Schwenkachsen 44 befestigt. Diese Klinken wirken jeweils im entgegengesetzten Sinn auf das Klinkenrad 4a ein. Sie können von diesem durch eine Schiene 45 abgehoben werden, die einen Nocken zum wahlweisen Anheben dieser Klinken aufweist, während die Schiene 45 in einer Bohrung 46 schwenkbar ist, die die Achse 47 mit dem an ihr starr befestigten Betätigungsfinger 48 aufnimmt.The ratchet jack 141 is attached to the smooth support surface 38 by means of an eye attached and placed with a ratchet wheel 42 on the grooved profile 37a. That Eye of the lever 41 is offset from the median plane of the lever, and the two Pawls 43 and 43 'are fastened in the wall of the eye by pivot axes 44. These pawls each act in the opposite direction on the ratchet wheel 4a. You can be lifted from this by a rail 45 that has a cam to the optionally lifting these pawls while the rail 45 in a bore 46 is pivotable, which the axis 47 with the actuating finger rigidly attached to it 48 records.

Das Backenfutter 49 der beweglichen Klemmbacke ist in bekannter Weise mit Schrauben 5o be- j festigt, derenKöpfe sichbei 51 tief versenktbefinden. Die Arbeitsweise des Schraubstockes ist folgende: Die Einstellung der Grundplatte 17 erfolgt durch Lösen des Betätigungsvierkants 7, wodurch der Keil 13 gegen den Drebmittelpunkt zurückgeschoben wird. Die Segmente 1q. und 16 werden frei, und die Grundplatte wird gegenüber dem Unterteil i verschwenkbar. Wenn die gesuchte Einstellung erreicht ist, zieht man den Keil 13 fest, indem man den Vierkant 7 in entsprechender Richtung dreht.The jaw chuck 49 of the movable jaw is in a known manner fastened with screws 5o, the heads of which are deeply countersunk at 51. the The vise works as follows: Adjusting the base plate 17 takes place by loosening the actuating square 7, whereby the wedge 13 against the center of rotation is pushed back. The segments 1q. and 16 become free, and the base plate becomes pivotable relative to the lower part i. When reached the setting you are looking for is, tighten the wedge 13 by moving the square 7 in the corresponding direction turns.

Die durch die Segmente 1.4 und 16 gebildete Anordnung dehnt sich und preßt sich mit den Wandungen ihrer Nuten an die entsprechend ausgebildeten Ränder der Schalen 2 und 18 an. Die Grundplatte 12 ist somit sowohl axial als auch gegen Verdrehung gesichert.The arrangement formed by the segments 1.4 and 16 expands and presses with the walls of their grooves against the appropriately designed edges of shells 2 and 18. The base plate 12 is thus both axial and against Twisting secured.

Ein einzuspannender Gegenstand wird zwischen die beiden Klemmbackenfutter 2o und 49 eingebracht. Der Hebel 33 wird gedreht, bis die Fläche 3.4 parallel zur Gleitfläche 29 steht, wodurch die Verzahnungen 31 aus den Ausnehmungen 3o ausgehoben werden. Der Halter 2,4 wird soweit als möglich vorgeschoben, und eine entgegengesetzte Drehung des Hebels 33 führt durch die gleichzeitige Drehung der Nuß 32 die Verzahnungen 31 in die Ausne@hmungen 30 ein. Der Betätigungsfinger 48 wird so eingestellt, da:ß er die Klinke 43 freigibt, die in das Klinkenrad 42 eingreift, da sie durch die kleine Blattfeder 52 in die Verzahnung desselben gedrückt wird. Der Hebel 41 wird geschwenkt, wodurch sich die Betätigungsschraube in der Gewindebohrung 35 bewegt und sich dabei mit ihrem Bund 36 an die Nuß 32 anlegt. Der Halter 24 wird über die Grundplatte 17 vorwärts geschoben, und man erhält schnell eine feste Einspannung als Folge der niedrigen Ganghöhe des Schraubengewindes 35. Das Lösen erfolgt, indem man den Finger q:8 in die entgegengesetzte Richtung umstellt und den: Hebel 41 bis zur Lösung betätigt. Von diesem Augenblick ab kann man das Werkstück vollständig ausspannen, wenn man den Hebel 33 so einstellt, daß er die für die Zurückziehung der Verzahnungen 31 erforderliche Stellung einnimmt. Man kann an den oben beschriebenen Ausführungsformen Veränderungen vornehmen, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.An object to be clamped is placed between the two jaw chucks 2o and 49. The lever 33 is rotated until the surface 3.4 is parallel to the sliding surface 29, whereby the teeth 31 are lifted out of the recesses 3o. The holder 2, 4 is advanced as far as possible, and an opposite rotation of the lever 33 introduces the teeth 31 into the recesses 30 due to the simultaneous rotation of the nut 32. The actuating finger 48 is set in such a way that: it releases the pawl 43, which engages in the ratchet wheel 42 because it is pressed into the toothing of the same by the small leaf spring 52. The lever 41 is pivoted, as a result of which the actuating screw moves in the threaded bore 35 and its collar 36 rests against the nut 32. The holder 24 is pushed forward over the base plate 17, and a firm clamping is quickly obtained as a result of the low pitch of the screw thread 35. The loosening takes place by moving the finger q: 8 in the opposite direction and the: lever 41 up to Solution actuated. From this moment on, the workpiece can be completely unclamped if the lever 33 is adjusted so that it assumes the position required for the retraction of the teeth 31. Changes can be made to the embodiments described above without departing from the scope of the invention.

Claims

PATENT CLAIMS-i. Standard clamping vise, especially for machine tools, characterized in that between the lower part (i) of the vice and the as a sliding surface (29) for the displaceable clamping jaw (2q :) serving base plate (17) a flexible adjusting turntable (z4, 16) is provided and the clamping jaw (2q.) is adjustable by a screw spindle (35) which is supported on a nut (32), which in turn with teeth (31) in corresponding recesses (3o) on the Sliding surface (29) engages adjustably.

2. Quick clamping screw according to claim i, characterized in that the expandable adjusting ring (1q., 16) by, a Series of hinge segments (1q., 16) is formed, interlocking at their ends are connected by hollow bolts (15) and spread by a wedge (13), which can be moved back and forth by a screw spindle (6) held axially in the lower part (i) is.

3. Quick-release vice according to claims i and 2, characterized in that that the joint segments with dovetail-shaped edges in corresponding undercut The edges of two overlapping recesses grip, one of which is in the lower part and the other is arranged in the bottom surface of the base plate (17). q ..

Quick release vice according to claims i to 3, characterized in that the screw spindle for movement the jaw (2q.) rests with a collar (36) against a nut (32) and through a ratchet lever (q.1) with double pawl (q3; 43d) rotatable in both directions is.

5. Quick-release vice according to claim i to 3, characterized in that that the nut (32) is cylindrical, rotatable by a lever (33) and on its Has circumference ring teeth, which in corresponding recesses (3o) of the sliding surface (29) intervene.

6. Quick-release vice according to claim i to 5, characterized in that that the nut (32) including the toothing on one side parallel to her Axis is flattened so that the toothing (31) off with appropriate rotation the recesses (30) in the Gleitfläc he (29) emerges.

7. Quick-release vice according to claim i to 6 ,. characterized in that, to guide the clamping jaw, releasable clip-branch strips (25, 26) engage on the one hand in the sides of the clamping jaw (2q.) and on the other hand in corresponding grooves (22) in the base plate (17).