DE2300358B2 - Window or the like. With a sealing strip - Google Patents
Window or the like. With a sealing stripInfo
- Publication number
- DE2300358B2 DE2300358B2 DE19732300358 DE2300358A DE2300358B2 DE 2300358 B2 DE2300358 B2 DE 2300358B2 DE 19732300358 DE19732300358 DE 19732300358 DE 2300358 A DE2300358 A DE 2300358A DE 2300358 B2 DE2300358 B2 DE 2300358B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- window
- sealing strip
- sash
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B3/308—Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/16—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings
- E06B7/22—Sealing arrangements on wings or parts co-operating with the wings by means of elastic edgings, e.g. elastic rubber tubes; by means of resilient edgings, e.g. felt or plush strips, resilient metal strips
- E06B7/23—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes
- E06B7/2305—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging
- E06B7/2312—Plastic, sponge rubber, or like strips or tubes with an integrally formed part for fixing the edging with two or more sealing-lines or -planes between the wing and part co-operating with the wing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Fenster od. dgl, dessen feststehender Rahmen einen äußeren Anschlagflansch, einen parallel zu diesem angeordneten kürzeren Mittelflansch und dazwischen im unteren Rahmenholm Wasisrablauföffnungen aufweist und dessen Flügelrahmen eine elastische Dichtungsleiste trägt, die mit dem äußeren Anschlagflansch und mit dem Mittelflansch des feststehenden Rahmens zusammenwirkende Dichtungsteile aufweist, von denen einer als lange Lippe ausgebildet ist.The invention relates to a window or the like, the fixed frame of which has an outer stop flange, a shorter central flange arranged parallel to this and between them in the lower frame spar wasisr drainage openings has and the wing frame carries an elastic sealing strip with the outer Stop flange and sealing parts cooperating with the central flange of the fixed frame has, one of which is designed as a long lip.
Ein Fenster oder eine Tür mit einer derartigen Dichtungsanordnung ist aus BE-PS 6 30 537 bekannt. Die lange Dichtlippe liegt hierbei an dem Mittelflanscb des feststehenden Rahmens an. Mit dem äußeren Anschlagflansch des feststehenden Rahmens wirken massiv ausgebildete Anschlagflächen und -vorsprünge der Dich- UingsiciSlc tussjnincn.A window or a door with such a sealing arrangement is known from BE-PS 6 30 537. The long sealing lip rests against the central flange of the stationary frame. With the outer stop flange of the stationary frame, solidly designed stop surfaces and projections of the sealing elements act.
Wenn eine solche Dichtungsanordnung an einem kippbaren Türblatt oder Fensterflügel verwendet wird, dann kann bei gekipptem Türblatt oder Fensterflügel Regen und Tropfwasse/ nichi nur in den Raum zwischen dem äußeren Anschlagfiansch und dem Mittel· flansch des feststehenden Rahmens eindringen, wo es durch Wasserablauföffnungen ablaufen kann, sondern es kann auch bis in den Raum innerhalb des Mittelflansches vordringen.If such a sealing arrangement is used on a tilting door leaf or window sash, then with the door leaf or window sash tilted, rain and drip water / nichi can only enter the space between the outer stop flange and the central flange of the fixed frame penetrate where it can drain through water drainage openings, but it can also up into the space within the central flange advance.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Fenster öd- dgl der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß ohne Beeinträchtigung der Dichtungsfunktion eine verbesserte Wasserabweisung im Bereich des unteren Rahmenholms am feststehenden Rahmen bei gekipptem Rügelrahmen erzielt wird.The object of the invention is to provide a window or the like To improve the aforementioned type so that an improved without impairing the sealing function Water repellency in the area of the lower frame spar on the fixed frame when the stirrup frame is tilted is achieved.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die lange Lippe in der Geschlossenstellung des Flügelrahmen* am .äußeren Anschlagfiansch des feststehenden Rahrderisanliegt und daß die lange Lippe so lang und vom flügelrahmen so weit abstehend bemesst η ist, daß sie bei Anordnung am unteren Rahfnenholm des kippbaren Flügelrahmens in jeder Kippstellung den Mittelflansch als Wasserabweiser übergreift. This object is achieved according to the invention in that the long lip is in the closed position of the sash frame * on the outer stop flange of the stationary wheel and that the long lip η is so long and so far away from the sash that it is arranged on the lower frame spar of the tiltable sash frame overlaps the central flange as a water deflector in every tilt position.
Hierdurch wird der Vorteil erzielt, daß bei gekipptem Flügelrahmen heruntertropfendes Wasser auch dann, wenn seine Fallrichtung in den Raum auf der In-This has the advantage that when tilted Sash dripping water too when its direction of fall is in the space on the in-
: jienseite des Mittdflansches zielt, von der langen Lippe aufgefangen und in den Raum zwischen Mittelflansch: Aim the jienseite of the central flange, from the long lip caught and in the space between the central flange
rs und äußerem Anschlagflansch gelenkt wird, wo es durch die Wasserablauföffnungen ablaufen kann. Auch in der Geschlossenstellung lenkt die lange Lippe Wasser, das die Dichtung durchdringt vom Miiteifiansch ab. Der langen Lippe kommt also eine doppelte Funk-rs and outer stop flange is directed where it can drain through the water drainage openings. Even in the closed position, the long lip directs water, that penetrates the seal from the Miiteifiansch away. So the long lip has a double function
tion als Dichtungselement und Wasserabweiser zu.tion as a sealing element and water repellent.
Da die lange Lippe relativ große Biegeverformungswege zurücklegen muß, um in der Kippsteilung weit genug vom Flügelrahmen abzustehen, ist es vorteilhaft, wenn die lange Lippe eine geringere Shore-Härte hit als andere Teile der Dichtungsleiste.Because the long lip has relatively large bending deformation paths must travel in order to stand far enough from the sash frame in the tilting pitch, it is advantageous to if the long lip hit a lower Shore hardness than other parts of the sealing strip.
Es ist ferner vorteilhaft, wenn d:e lange Lippe in der Gesc! !ossenstellung des FSügelrahmens nicht am oberen Rand des äußeren Anschlagflansches, sondern unterhalb seines nach innen verdickten und mit anderen Dichtungsteilen der Dichtungsleiste zusammenwirkenden oberen Randes anliegt Hierdurch wird der von der langen Lippe beim Kippen des Flügels zurückzulegende Schwenkweg kleiner. Außerdem ist die lange Lippe nicht die — von außen gesehen — erste Dichtung, braucht also nicht sehr starke Dichtkräfte aufzubringen und kann für ihre Wasserabweisfunktion entsprechend biegsam und abspreizbar ausgebildet sein.It is also advantageous if d: e long lip in the Gifts! ! ossposition of the F sash frame does not rest on the upper edge of the outer stop flange, but below its inwardly thickened upper edge that interacts with other sealing parts of the sealing strip. In addition, the long lip is not the first seal - seen from the outside - so it does not need to apply very strong sealing forces and can be designed to be flexible and expandable for its water-repellent function.
Ein Ausführungsbeispiel dv Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnungen näher erläutert; es zeigtAn embodiment dv invention is explained below with reference to the drawings; it shows
F i g. t einen Querschnitt durch die beiden unteren Rshmenholme eines Fensters in Geschlossensteliung,F i g. t a cross-section through the two lower frame bars of a window in closed position,
F 1 g. 2 die Ranmennoimc gernäB F: g. J ii! Kippstsl· lung.F 1 g. 2 the Ranmennoimc like F: g. J ii! Kippstsl · lung.
Gemäß F i g. 1 ist an einem feststehenden Rahmen I mittels nicht dargestellter Beschläge ein Flügelrahmen 2 kippbar befestigt Beide Rahmen bestehen aus Metallprofilen. An der Innenseite sind feststehender Rahmen S und Flügelrahmen 2 durch eine Dichtung 3 gegeneinander abgedichtet, die ein Schwenken bzw. Kippen des Flügelrahmens 2 gestattet und außerdem den Anschluß zum (nicht dargestellten) Mauerwerk herciaiit Am Flügelrahmen 2 ist eine wärmeisolierende Glasscheibe 4 mittels einer Glashalteleiste 5 befestigtAccording to FIG. 1 is a wing frame on a fixed frame I by means of fittings, not shown 2 mounted tiltable Both frames are made of metal profiles. There are fixed frames on the inside S and casement 2 against each other by a seal 3 sealed, which allows pivoting or tilting of the sash 2 and also the Connection to the masonry (not shown) herciaiit On the sash 2 is a heat insulating Glass pane 4 fastened by means of a glass retaining strip 5
Eine Dichtungsleisi 6 aus elastischem Material, wie z. B. Gummi oder Kunststoff, greift um die als Bestandteil des Flügelrahmens 2 aufzufassende Glashalteleiste 5 herum und ist auf diese Weise am Flügelrahmen 2 befestigt Sie hat eine vorzugsweise gerippte bzw. ge-A sealing strip 6 made of elastic material, such as. B. rubber or plastic, engages around the glass retaining bead 5, which is to be understood as part of the sash frame 2, and is attached to the sash frame 2 in this way.
riffelte Anfagefläebe 7 für die Anlage an den durch Umbiegen verdickten oberen Rand 8 eines äußeren Anschlagflansches 9 des feststehenden Rahmens 1. Unterhalb des Randes S liegt am Anschlagflansch 9 eine lange Lippe 10 der Dichtungsleiste 6 abdichtend an. AnCorrugated contact surface 7 for contact with the upper edge 8, thickened by bending, of an outer stop flange 9 of the stationary frame 1. Below the edge S, a long lip 10 of the sealing strip 6 rests on the stop flange 9 in a sealing manner. At
6s einem im Abstand vom äußeren Anschlagflansch 9 verlaufenden Mittelflansch 11 liegt die Dichtungsleiste 6 mittels einer kurzen Dichtlippe 12 an. Auf diese Weise entstehen bei geschlossenem Flügelrahmen 2 Dich-6s one extending at a distance from the outer stop flange 9 The sealing strip 6 rests against the center flange 11 by means of a short sealing lip 12. In this way when the sash frame is closed, 2 seals
tungsberührungen in drei verschiedenen Ebenen (7, 8 bzw. 9, IO bzw. 11,12), :<nd es werden zwei geschlossene Luftkammern 13,14 gebildet.contact in three different levels (7, 8 or 9, IO or 11, 12),: <nd two closed Air chambers 13,14 formed.
Im Bereich der Anlagefläche 7 ist die Dichtungsleiste 6 mit einem Hohlraum 7a ausgebildet. Hierdurch ist eine ausreichende Nachgiebigkeit dar Anlagefläche 7 insbesondere für den Ausgleich von Fertigungs- und Montagetoleranze« gewährleistetThe sealing strip is in the area of the contact surface 7 6 formed with a cavity 7a. This results in sufficient flexibility of the contact surface 7 in particular for the compensation of manufacturing and assembly tolerances «guaranteed
Der um den coeren Rand der Glashalteleiste 5 umgreifende Teil 15 der Dichtungsleiste 6 ist als Glasdichtungsleiste ausgebildet und liegt z. B. mit kurzen Dicht-Jippen an der Glasscheibe 4 an. Auf diese Weise sind die Glas- und Anschlagdichtung-funktionen in einer einzigen elastischen Dichmngs'eist- vereinigtThe one encompassing the coeren edge of the glass retaining bead 5 Part 15 of the sealing strip 6 is a glass sealing strip trained and is z. B. with short sealing jumps on the glass pane 4. That way are the glass and rebate seal functions in one single elastic sealing spirit - united
F i g. 2 zeigt die Verhältnisse b>" geöffnetem, d. h. gekipptem Flügelrahmen. Durch das Kippen sind die Dichtungsteile 7,1O112 ·. den zugehörigen Anschlagteiisn 8,9, ti freige'-Oiiimen. Jedoch ist die lange Lippe 10 so lang bemesstr' -nd springt im entspannten Zustand so weit nach außen, daß sie auch in der maximal möglichen Kippstellung des Flügelrahmens noch über den Mittelfiansch 11 hinausgreift, d. L dessen gedachte lotrechte Verlängerung 16 schneidet. Hierdurch ist gewährleistet, daß von der langen Lippe 10 lotrecht abtropfendes Wasser nur in den Raum 14 zwischen äußerem Anschlagflansch 9 und Mittelfiansch 11 gelangen kann, wo es durch Ablauföifnungen 17, 18 nach außen ablaufen kann. Die Luftzirkulation durch die Öffnungen 17,18 beeinträchtigt die Wärmeisolierung nicht, da der Raum 14 durch die beiden Dichtungsteiie 10 und 12 bei geschlossenem Fenster vollständig abgedichtet ist.F i g. ... 2 shows the relationships b>"open, ie tilted sash By tilting the seal members 7,1O 1 · 12 are the associated Anschlagteiisn 8.9, ti freige'-Oiiimen However, the long lip 10 so long bemesstr '- nd jumps outward in the relaxed state so far that even in the maximum possible tilted position of the sash frame it still extends beyond the central flange 11, i.e. L intersects its imaginary vertical extension 16. This ensures that water dripping down vertically from the long lip 10 can only get into the space 14 between the outer stop flange 9 and the middle flange 11, where it can drain to the outside through drainage openings 17, 18. The air circulation through the openings 17, 18 does not affect the thermal insulation, since the space 14 through the two sealing parts 10 and 12 is completely sealed with the window closed.
Wie in F i g. 1 angedeutet, besteht die Dichtungsleiste 6 aus einem inneren Bereich oder Kern (Kreuzschraffur) mit einer größeren Shore-Härte, der ihre sichere Verankerung am Flügelrahmen 2 bzw. der Glashalteleiste 5 bewirkt und aus einem äußeren Bereich (einfache Schraffur) mit geringerer Shore-Härte, der eine für einwandfreie Dichtwirkung und für erforderliche Biegsamkeit der langen Lippe 10 ausreichende Verformbarkeit aufweist Es ist deshalb in besonders vorteilhafter Weise möglich, die Glashalteleiste 5 mit aufgeklemmter Dichtungsleiste 6 als Verbundleiste fabrikmäßig vorzufertigen. Beim Verglasen des Fiügeirahmens 2 braucht dann nur diese Verbundleiste 5,6 in eine Klemmnut des Fiügelrahmens 2 eingerastet zu werden, wodurch in eineirt Arbeitsgang die Einspannung der Glasscheibe 4 mit dem vorgeschriebenen Druck, die Abdichtung der Glasscheibe 4 und die Anbringung der Dichtungsleiste 6 erfolgt istAs in Fig. 1 indicated, there is the sealing strip 6 from an inner area or core (cross hatching) with a greater Shore hardness, which ensures that it is securely anchored on the sash frame 2 or the glass retaining bead 5 causes and from an outer area (simple hatching) with a lower Shore hardness, the sufficient for a perfect sealing effect and for the required flexibility of the long lip 10 It is therefore possible in a particularly advantageous manner to include the glass retaining bead 5 clamped sealing strip 6 to be prefabricated in the factory as a composite strip. When glazing the frame 2 then only needs this composite strip 5, 6 locked into a clamping groove of the wing frame 2 be, whereby the clamping in one operation the glass pane 4 with the prescribed pressure, the sealing of the glass pane 4 and the attachment the sealing strip 6 is done
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (3)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732300358 DE2300358C3 (en) | 1973-01-04 | 1973-01-04 | Window or the like. With a sealing strip |
CH1796473A CH570536A5 (en) | 1973-01-04 | 1973-12-20 | |
AT2774A AT341175B (en) | 1973-01-04 | 1974-01-03 | WINDOW OR DGL. WITH SEALING STRIP |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732300358 DE2300358C3 (en) | 1973-01-04 | 1973-01-04 | Window or the like. With a sealing strip |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2300358A1 DE2300358A1 (en) | 1974-07-11 |
DE2300358B2 true DE2300358B2 (en) | 1975-04-03 |
DE2300358C3 DE2300358C3 (en) | 1980-08-07 |
Family
ID=5868317
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732300358 Expired DE2300358C3 (en) | 1973-01-04 | 1973-01-04 | Window or the like. With a sealing strip |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT341175B (en) |
CH (1) | CH570536A5 (en) |
DE (1) | DE2300358C3 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3001949A1 (en) * | 1980-01-21 | 1981-07-30 | Jugla Handelsgesellschaft mbH & Co Import und Export KG, 8051 Kranzberg | Composite heat insulated window type frame - has full width insulating screen in cavity between metal profiles |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2844015C2 (en) * | 1978-10-09 | 1986-06-19 | Hocoplast Gmbh & Co Kg, 8330 Eggenfelden | Sealing profile for roller shutter boxes |
NL8602554A (en) * | 1986-10-10 | 1988-05-02 | Jan Pieter Cornelis Bouwman | WINDOW CONSTRUCTION. |
DE4424934A1 (en) * | 1994-07-14 | 1996-01-25 | Sommer Metallbau Stahlbau Gmbh | Glazing seal for composite profiles |
DE29505023U1 (en) * | 1995-03-24 | 1995-06-22 | Fa. J. Eberspächer, 73730 Esslingen | Folding wing of a glass roof, a glass wall or a corresponding plastic or metal structure |
FR2751691B1 (en) * | 1996-07-23 | 1998-10-02 | Alcan France | SEAL FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE |
-
1973
- 1973-01-04 DE DE19732300358 patent/DE2300358C3/en not_active Expired
- 1973-12-20 CH CH1796473A patent/CH570536A5/xx not_active IP Right Cessation
-
1974
- 1974-01-03 AT AT2774A patent/AT341175B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3001949A1 (en) * | 1980-01-21 | 1981-07-30 | Jugla Handelsgesellschaft mbH & Co Import und Export KG, 8051 Kranzberg | Composite heat insulated window type frame - has full width insulating screen in cavity between metal profiles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT341175B (en) | 1978-01-25 |
ATA2774A (en) | 1977-05-15 |
DE2300358A1 (en) | 1974-07-11 |
CH570536A5 (en) | 1975-12-15 |
DE2300358C3 (en) | 1980-08-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19733154B4 (en) | Door or window arrangement with frameless door or window sash arrangement with insulating glazing | |
DE2635480A1 (en) | SLIDING WINDOWS WITH WEATHERPROOF SEAL | |
DE3728016C2 (en) | ||
DE2439407A1 (en) | Window or door pane or filling fixing batten - is as one-piece unit with sealing strip and with different material hardness | |
DE2300358C3 (en) | Window or the like. With a sealing strip | |
DE3420224C2 (en) | ||
DE19505222C2 (en) | Wing arrangement, consisting essentially of a stick frame and two swing frames provided on this stick frame | |
DE2313662A1 (en) | WINDOW AND METHOD OF ITS MANUFACTURING | |
DE1958087A1 (en) | Window or door | |
DE2147387A1 (en) | Double glazed door or window | |
DE4339467C1 (en) | Roof-glazing system | |
DE2723533A1 (en) | LEAF AND FRAME PROFILE FOR WINDOW | |
DE2013319C3 (en) | Sealing device for pivoting or turning sashes of windows, doors or the like | |
DE3027439C2 (en) | window | |
DE2601795C2 (en) | Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes | |
DE893251C (en) | Steel windows | |
DE1509158A1 (en) | Wood-metal composite windows | |
DE3009324A1 (en) | Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them | |
DE2216214A1 (en) | EXTERIOR WALL | |
DE7407107U (en) | FRAME PROFILE FOR PLASTIC WINDOWS OR DOORS | |
DE7300255U (en) | Sealing arrangement for windows and | |
DE2514828A1 (en) | SEALING ARRANGEMENT FOR WINDOWS AND DOORS | |
DE1903795A1 (en) | Hinged window | |
DE1053169B (en) | Seal on pivot or pivoting sash windows, especially sloping roof windows | |
DE2017611B2 (en) | WINDOW, DOOR OR. DGL. WITH A LEAF FRAME AND A FRAME |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: PILZ, REINER, 8051 KRANZBERG, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |