DE2300044A1

DE2300044A1 - DEVICE FOR REDUCING WATER SPEED IN BACHLAEUFEN

Info

Publication number: DE2300044A1
Application number: DE19732300044
Authority: DE
Inventors: Josef Schmidt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-01-02
Filing date: 1973-01-02
Publication date: 1974-07-04

Description

Vorrichtung zur Verminderung der Wassergeschwindigkeit in Bachlaufen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verminderung der Wassergeschwindigkeit in Bachldufen, vorzugsweise Vorfluter III. Ordnung, die mit Betonflachscholen ausgelegt sind und in denen im Abstand quer zur Fließrichtung verlaufende Schwellen eingebaut sind.Device for reducing the speed of water in brooks The invention relates to a device for reducing the speed of water in Bachldufen, preferably receiving waters III. Order laid out with concrete flats and in which thresholds running transversely to the direction of flow are installed are.

Es ist bekannt, zur Verminderung der Wassergeschwindigkeit von Bachlilufen, insbesondere Wildbdchen i Bergland, in dem Bachlauf in bestimmten Abständen Querwerke, in Form von Stausperren, Schwellen od.dgl. einzubauen, die dem Bachlauf eine Abtreppung geben. Wie jedoch die praktische Erfahrung gezeigt hat, haben Stausperren oder Schwellen oftmals den Nachteil, daß sich vor ihnen Sinkstoffe, wie Steine, Blätter absetzen, so daß allmählich eine Zuschldmmung erfolgt, die den Querwerken ihre Wirkung nimmt. Daher mUssen derart verbaute Bachläufe von Zeit zu Zeit gereinigt werden.It is known to reduce the water speed of creek aquariums, in particular Wildbdchen i Bergland, in which the stream runs crossworks at certain intervals, in the form of dams, thresholds or the like. to be built in, which stepped the creek give. However, as practical experience has shown, barriers or thresholds have often the disadvantage that sediment, such as stones, leaves, settle in front of them, so that gradually a clogging takes place, which takes the effect of the transverse works. Therefore, streams built in this way have to be cleaned from time to time.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß die Verminderung der l'assergeschwindigkeit stets gewährleistet bleibt und sich der Bach weitestgehend selbst reinigt.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the beginning Art to be trained in such a way that the reduction of the water speed is always guaranteed remains and the brook largely cleans itself.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Schwellen als Zahnschwellen ausgebildet sind, bei denen jeweils der den Abflußquerschnitt verengende Zahn bis in das halbe Abflußprofil reicht, und daß die Zähne der aufeinanderfolgenden Zahnschwellen versetzt zueinander angeordnet sind.The object is achieved in that the sleepers are toothed sleepers are formed, in each of which the outflow cross-section narrowing tooth to in half the drainage profile, and that the teeth of the successive tooth sleepers are arranged offset to one another.

Vorteilhaft ist die Höhe des Zahnes der Zahnschwelle gleich dem Stich der benachbarten Flachschale.The height of the tooth of the tooth sleeper is advantageously equal to the stitch the neighboring flat shell.

Nach einer Weiterbildung ist hinter der Zahnschwelle ein Sohlabsturz vorgesehen.According to a further training, there is a floor fall behind the tooth sleeper intended.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform weist die Zahnschwelle eine in das Plant eingreifende Verankerung auf.In a particularly advantageous embodiment, the tooth sleeper has an anchoring that engages in the plant.

Die Erfindung-ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen erfindungsgedß verbauen Bachlauf schematisch in perspektivischer Ansicht, Fig. 2 den verbauten Bachlauf i Löngenschnitt, Fig. 3 einen Schnitt nach A-A der Fig. 2, Fig. 4 einen Schnitt nach B-B der Figb 2, Fig. 5 eine erfindungsgemäße Zahnschwelle in vergrößerte. Maßstab, Fig. 6 eine andere Ausführungsform einer Zahnschwelle.The invention is shown in the drawing. They show: FIG. 1 a creek built according to the invention schematically in a perspective view, Fig. 2 shows the built-up stream in a longitudinal section, Fig. 3 shows a section according to A-A of Fig. 2, Fig. 4 a section according to B-B of Fig. 2, Fig. 5 a toothed sleeper according to the invention in enlarged. Scale, Fig. 6 shows another embodiment of a Toothed threshold.

Der Bachlauf 1 nach Fig. 1 ist an seinem Grund mit Flachschalen 2 ausgelegt. Im Abstand sind mehrere Querwerke 3 in Form vorn Zahnschwellen eingebaut.The creek 1 according to FIG. 1 has flat shells 2 at its base designed. Several crossworks 3 in the form of toothed sleepers are installed at a distance.

Wie besonders Fig. 5 erkennen läßt, hat eine solche Zahnschwelle einen Schwellenfuß 4 und ein in den Bachlauf ragendes Oberteil 5.As can be seen particularly in FIG. 5, such a toothed sleeper has one Threshold foot 4 and an upper part 5 protruding into the stream.

Der Schwellenfuß 4 kann, wie in Fig. 3 angedeutet ist, an seiner Unterkante bündig mit der Unterkante der Flachschale 2 abschließen.The threshold foot 4 can, as indicated in Fig. 3, at its lower edge End flush with the lower edge of the flat shell 2.

Er kann aber auch, wie Fig. 4 erkennen laßt, in das Planum als Verankerung eingreifen. In jedem Falle liegt der Schwellenfuß zwischen den Stirnflächen zweier Flachschalen und hindert ein Verschieben der Flachschalen in Längsrichtung.However, as can be seen in FIG. 4, it can also be anchored in the subgrade intervention. In any case, the sleeper foot lies between the end faces of two Flat shells and prevents shifting of the flat shells in the longitudinal direction.

Das Schwellenoberteil 5 ist in seinem Profil in der einen Hälfte 6 (in Fig. 5 oder 6 die linke Hälfte) entsprechend dem Profil der Flachschale 2 ausgebildet. Auf der anderen Seite 7 ist das Oberteil 5 als Zahn in den Bachlauf ragend hochgezogen.The upper part of the threshold 5 is in its profile in one half 6 (in Fig. 5 or 6 the left half) formed according to the profile of the flat shell 2. On the other side 7, the upper part 5 is pulled up as a tooth protruding into the stream.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, sind die aufeinanderfolgenden Zahnschwellen 3 innerhalb des Bachlaufes 1 versetzt zueinander angeordnet, so daß die Zähne 7 jeweils auf Lücke stehen, wie es auch in den Fig. 3 und 4 angedeutet ist. Hierdurch wird erreicht, daß der Bachlauf gezwungen ist, sich um die Zähne 7 zu schlangeln, wodurch seine Fließgeschwindigkeit deutlich vermindert und eine Wasserumwalzung und Belüftung erreicht wird. Diese hin- und herschlongelnde Fließrichtung bewirkt darUber hinaus, daß der Raum vor den Zahnen 7 stets freigespült wird. Andererseits bewirken die in den Bachlauf ragenden Zähne 7 nicht ein zu starkes Stauen des Wassers, was bei Hochwasser nachteilig wäre.As shown in FIG. 1, the successive tooth sleepers are 3 arranged offset to one another within the stream 1, so that the teeth 7 are each on a gap, as also indicated in FIGS is. This ensures that the stream is forced to move around the teeth 7 to snake, which significantly reduces its flow rate and a Water circulation and aeration is achieved. This meandering direction of flow also has the effect that the space in front of the teeth 7 is always flushed clear. on the other hand The teeth 7 protruding into the stream do not cause the water to build up too much, which would be disadvantageous in the event of flooding.

Wie besonders Fig. 2 erkennen laßt, können in gewissen Abständen hinter einer Zahnschwelle 3 SohlabstUrze 8 eingebaut sein, die weiter zur Verminderung der Wass ergeschwindigkeit heitragen.As especially Fig. 2 shows, can be behind at certain intervals a tooth sleeper 3 bottom supports 8 be installed, which further to reduce the water velocity.

Für Zahnschwellen mit Sohlabsturz ist die in Fig. 5 gezeigte Ausfuhrungsform bestimmt, während die Zahnschwelle nach Fig. 6 nur der Wasserumwälzung dient.The embodiment shown in FIG. 5 is used for tooth sleepers with a bottom fall determined, while the sleeper according to Fig. 6 is only used to circulate water.

Claims

S device for reducing the speed of water in streams, preferably receiving waters III. Order that are laid out with concrete shells and in which thresholds running at right angles to the direction of flow are installed, characterized in that the sleepers are designed as toothed sleepers (3), in each of which the tooth (7) narrowing the drainage cross-section up to half The drainage profile is sufficient and that the teeth of the successive tooth sleepers are offset are arranged to each other.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the height of the tooth (7) of the sleeper (3) is equal to the stitch of the adjacent flat shell (2) is.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that behind the tooth sleeper (3) is provided with a bottom fall (8).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the toothed sleeper (3) has an anchoring (4) engaging in the subgrade.

L e r s e i t e