DE22840C

DE22840C - Coffee burner

Info

Publication number: DE22840C
Application number: DENDAT22840D
Authority: DE
Original assignee: B. GOER-NANDT in Langensalza

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Der Kaffeebrenner ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt.The coffee burner is shown in the accompanying drawing.

Durch Zurückbiegen der Klammern g hebt man Rührer α und Deckel m bequem heraus, das Innere des ganzen Brenners ist somit vollständig blofsgelegt, was zur Folge hat:By bending back the clamps g you can easily lift out the stirrer α and cover m , the inside of the whole burner is completely exposed, which results in:

1. eine bequeme und leichtere Reparatur jedweder Art;1. Convenient and easier repairs of any kind;

2. ein bequemes, vollständiges Reinigen des Brenners;2. convenient, thorough cleaning of the burner;

3. ein bequemes Aus- und Einschütten des Kaffees.3. Convenient pouring and pouring of the coffee.

Das Rohr b hat den Zweck, die Röstung des Kaffees schneller und gleichmäfsiger zu bewirken, weil durch dasselbe die Feuerhitze in das Innere des Brenners eingeführt wird.The purpose of the tube b is to cause the coffee to be roasted more quickly and more evenly, because through it the heat of the fire is introduced into the interior of the burner.

Der herausnehmbare Doppelboden c bezw. innere Boden bezweckt:The removable double floor c respectively. inner floor aims:

1. ein bequemes Reinigen des Brenners;1. Convenient cleaning of the burner;

2. ermöglicht er eine bequeme Reparatur dadurch, dafs er nicht mit dem äufseren Boden zusammen eingefalzt ist;2. It enables easy repairs by not touching the external soil is folded together;

3. entsteht durch den eingelegten Draht in den Rand des inneren Bodens eine Isolirschicht, welche ein Verbrennen des Kaffees verhütet;3. the inserted wire creates an insulating layer in the edge of the inner bottom, which prevents the coffee from burning;

4. kann sich der Boden durch die Hitze des Feuers nicht verziehen oder verbiegen, somit beim Rühren eine Störung nicht eintritt.4. The floor cannot warp or bend due to the heat of the fire, thus a malfunction does not occur when stirring.

Der Rührer α bewegt sich in zwei Lagern d und p, eine Verbiegung ist somit nicht möglich.The stirrer α moves in two bearings d and p, so bending is not possible.

Der Deckel m besitzt eine Zarge e, wodurch ein Ausströmen der Hitze verhindert wird, und damit der Deckel während des Kaffeeröstens nicht herausgenommen zu werden braucht, ist auf demselben eine ovale Oeffnung i angebracht, welche durch . einen verschiebbaren Deckel k auf- und zugemacht werden kann, um die Röstung des Kaffees zu controliren.The cover m has a frame e, which prevents the heat from flowing out, and so that the cover does not need to be removed during the coffee roasting, an oval opening i is made on the same, which through. a sliding lid k can be opened and closed to control the roast of the coffee.

Die Rosette h ist als Schiebgrenze des Deckels k, welcher sich um Rührer α dreht, zu betrachten.The rosette h is to be regarded as the sliding limit of the cover k, which rotates around the stirrer α.

/ sind die Griffe des Brenners, jedoch können die Brenner auch mit Stielen angefertigt werden; f ist der Ring und 0 sind die Füfschen des Brenners./ are the handles of the burner, but the burners can also be made with handles; f is the ring and 0 are the feet of the burner.

Der herausnehmbare Boden c ist mit dem unteren Boden durch ein angebrachtes Falzscharnier zu verbinden; dies geschieht durch das Rühren von selbst und kann somit der Doppelboden beim Ausschütten des Kaffees nicht mit herausfallen.The removable floor c is to be connected to the lower floor by an attached folding hinge; this happens automatically when the coffee is stirred and the double bottom cannot fall out when the coffee is poured out.

Claims

Patent claim:

A coffee burner, which is characterized by the fact that the vessel provided with a removable inner bottom c has a central heating pipe b through which the shaft of the agitator α , loosely connected to the cover m and also removable, passes and here in the bracket d Has leadership, so that respectively after lifting the cover. Removal of the agitator α and the double bottom c a convenient cleaning of the apparatus parts can be done.

For this purpose ι sheet of drawings.