DE227844C

DE227844C -

Info

Publication number: DE227844C
Application number: DENDAT227844D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 227844 KLASSE 55 a. GRUPPE- JVe 227844 CLASS 55 a. GROUP

CARL KURTZ-HÄHNLE in REUTLINGEN. Zerfaserungsmaschine für Papier und Papierstoffe. Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. November 1909 ab.CARL KURTZ-HÄHNLE in REUTLINGEN. Fiberizing machine for paper and paper stock. Patented in the German Empire on November 26, 1909.

Zum Wiederauflösen von Papier- und ähnlichen Abfällen bei der Papierherstellung waren anfänglich Stampfwerke im Gebrauch,, die später von Kollergängen abgelöst wurden. Bei den im Großbetrieb immer größer werdenden Mengen wieder aufzulösender Papierabfälle ist jedoch mit dem Kollergang nicht mehr auszukommen, da er nur bestimmt begrenzte, einzelne Ladungen verarbeiten kann, so daßFor the re-dissolving of paper and similar waste in paper production Initially stamping works in use, which were later replaced by Koller gangways. at the ever-increasing amounts of paper waste to be broken up in large-scale operations but no longer get along with the pan mill, as it only limited can handle individual loads, so that

ίο die Industrie genötigt war, kontinuierlich arbeitende Mahlwerkzeuge (Zerfaserer) herzustellen. Eine solche Maschine betrifft nun die Erfindung. Bei der neuen Maschine ist vor allem auf zwei wichtige Punkte der Zerfaserung Rücksicht genommen; einmal auf das Auflösen der Papierstoffe unter größtmöglicher Schonung der Faser, so daß also jedes direkte Schneiden oder Mahlen fortfällt, und sodann auf absolute Gleichmäßigkeit der Zerfaserung.ίο the industry was forced to work continuously Manufacture grinding tools (shredders). Such a machine now relates to the invention. The new machine is before Attention was paid to two important points of fiberization in particular; once upon dissolving the paper stock with the greatest possible protection of the fiber, so that every direct Cutting or grinding is no longer necessary, and then on absolute uniformity of the defibration.

Zu diesem letzten Zweck ist nicht nur der senkrechte Arbeitsgang gewählt, sondern gleichzeitig noch ein Ab- und Aufsteigen des Mahlgutes während des Arbeitsprozesses gesichert worden, wodurch es ermöglicht wird, daß jede einzelne Faser mit Sicherheit sämtliche Arbeitsflächen, und zwar in stets demselben, genau gleich langen Weg passieren muß.For this last purpose, not only the vertical work step is chosen, but at the same time The ground material can still be ascended and descended during the work process which makes it possible that every single fiber with certainty all Work surfaces, and always in the same, exactly the same distance must pass.

Zu diesem Zweck ist der neue Zerfaserer derart gebaut, daß auf einem feststehenden runden Boden mit zweckmäßig ausgerundeter Rille und mit mittlerem Auslauf oben offene Zylinder feststehend und konzentrisch zueinander aufgesetzt sind, zwischen denen Glocken eintauchen, die auf einer in der Mittelachse des ganzen Apparates stehenden Welle montiert sind und von dieser durch ein VorgelegeFor this purpose the new shredder is built in such a way that round on a fixed one Bottom with a suitably rounded groove and cylinder open at the top with a central outlet, fixed and concentric to one another are placed, between which bells immerse, on one in the central axis of the whole apparatus standing shaft are mounted and from this by a back gear

in Drehung gesetzt werden. Der Mantel der Glocken und die dem Glockenmantel zugekehrten Seiten der Zylinder sind mit Knetelementen bekannter Art besetzt.be set in rotation. The mantle of the bells and those facing the bell mantle Sides of the cylinders are fitted with kneading elements of a known type.

Die Anordnung der Knetelemente an den Zylindern ist so getroffen, daß in gleichmäßig voneinander entfernten horizontalen Ebenen die Knetelemente in gleichem Abstande voneinander rings um die Zylinderwände herum befestigt sind, während in gleicher Weise zwischen diesen Ebenen die Knetelemente auf dem Glockenmantel stehen, so daß sie beim Drehen der Glocke stets in gleichmäßiger geringer Entfernung an den feststehenden Knetelementen vorbeigehen, ohne daß irgendwo eine Berührung stattfindet.The arrangement of the kneading elements on the cylinders is made so that in evenly spaced apart horizontal planes the kneading elements at the same distance from each other are fastened around the cylinder walls, while the kneading elements are in the same way between these planes stand by the bell jacket, so that they are always less evenly when the bell is turned Move past the fixed kneading elements without touching anything.

Während nun für gröbere Stoffe, wie z. B. gekochtes Zelluloseholz, eine Maschine mit zwei Zylindern und einer Glocke genügt, wird für hartgeleimte Papierstoffe der Zerfaserer zweckmäßig mit mindestens zwei Glocken und drei Zylindern ausgerüstet, wie dies in den Zeichnungen in einer beispielsweisen Ausführungsform zur Darstellung gebracht ist. Es zeigt:While now for coarser materials, such as. B. boiled cellulose wood, a machine with two cylinders and a bell are sufficient for hard-sized paper pulps suitably equipped with at least two bells and three cylinders, as in the Drawings is shown in an exemplary embodiment. It shows:

Fig. ι einen Vertikalschnitt parallel zur Antriebsachse,Fig. Ι a vertical section parallel to the drive axis,

Fig. 2 den Grundriß,Fig. 2 the plan,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt senkrecht zur Antriebsachse.3 shows a vertical section perpendicular to the drive axis.

Der Zerfaserer besteht im wesentlichen aus einem feststehenden runden Boden 1 ■ mit zweckmäßig ausgerundeten Rillen 2 und 3 sowie mit mittlerem Auslauf 4, auf dem drei oben offene Zylinder 5, 6 und 7 konzentrisch fest aufgesetzt sind und zwischen denen zweiThe shredder consists essentially of a fixed round bottom 1 with appropriately rounded grooves 2 and 3 and with a central outlet 4, on the three Open top cylinders 5, 6 and 7 are fixed concentrically and between which two

Glocken 8 und 9 eintauchen. Von diesen Glocken ist die äußere auf der massiven Welle 10 und die innere auf der Hohlwelle 11 montiert; die Glocken erhalten je einen besonderen Antrieb durch die betreffenden Vorgelege 12 und 13, wobei die innere Glocke, ihrem kleineren Umfang entsprechend, eine höhere Umlaufzahl erhält. Der Antrieb beider Glocken kann sowohl von unten wie auch von oben erfolgen. Auch kann je nach Bedürfnis die Zahl der Glocken und Zylinder beliebig vermehrt werden. Die Glocken können auch aus mehreren Zylindermänteln, die an einem Boden sitzen, hergestellt werden.Immerse bells 8 and 9. Of these bells, the outer one is on the massive shaft 10 and the inner one mounted on the hollow shaft 11; the bells are each given a special drive by the relevant back gear 12 and 13, with the inner bell, corresponding to its smaller circumference, a higher one Circulation number received. Both bells can be driven from below or from above. The number of bells and cylinders can also be increased as required will. The bells can also consist of several cylinder jackets attached to a base sit, be produced.

Die Mäntel der Glocken sind innen und außen mit Knetelementen besetzt, desgleichen sämtliche den Glockenmänteln zugekehrten Seiten der Zylinder. Die Ausbildung der Knetelemente wird mit der fortschreitenden Feinheit des Mahlguts entsprechend gewählt. Während in den äußeren Gängen die Zerfaserung durch starke Knetelemente 14 mit weiter Teilung erfolgt, erhalten die mittleren Gänge Knetelemente 15 und 16 von entsprechend kleinerer Form und engerer Teilung, während schließlich der innerste Gang zum vollständigen Auflösen des Stoffes Streichbleche 17 trägt, die in geringer Entfernung von der Gegenwand über den in senkrechter Bewegung befindlichen Stoff streichen und mit zwischen ihnen in regelmäßiger Folge angeordneten Schaberblechen 18 zusammenarbeiten, zum Zweck, den gestrichenen Stoff wieder umzuwenden, damit er von der anderen Seite durchgeknetet und vollends ganz aufgeschlossen wird.The jacket of the bells is covered with kneading elements on the inside and outside, the same all sides of the cylinders facing the bell shells. The training of the Kneading elements are selected accordingly with the progressive fineness of the grist. While in the outer corridors the defibration by strong kneading elements 14 with further division takes place, the middle courses receive kneading elements 15 and 16 of accordingly smaller shape and narrower division, while finally the innermost aisle to completely dissolve the fabric mouldboards 17 carries, which at a short distance from the opposite wall over the in vertical Stroke the material in motion and move between them in regular succession arranged scraper plates 18 work together for the purpose of the coated fabric turn it around again so that it is kneaded from the other side and completely open-minded will.

Die Vorwärtsbewegung des durch den Trichter 19 eingetragenen Zerfaserungsgutes erfolgt durch umlaufende Schaufeln 20, die das Gut den Zerfaserungsnocken zuschieben. An dem Deckel des Apparates sind feststehende Gegenschaufeln 21 angebracht, deren Form die Vorwärtsbewegung des eingetragenen Gutes möglichst begünstigt. Ähnlichen Zweck hat schließlieh noch die Transportschnecke 22 im Zylinder 7, welche den Ausfluß des Stoffes begünstigt. In dem Boden des Behälters 1 sind jeweils an den .Kehrstellen 2 und 3 Reinigungsstutzen 23 und 24 vorgesehen, die etwa mitkommende, zu Boden sinkende Fremdkörper in sich aufnehmen, ebenso eine schnelle Entleerung und Reinigung des Zerfaserers gestatten.The forward movement of the shredded material introduced through the funnel 19 takes place by rotating blades 20, which push the material to the fiberization cams. To the Fixed counter-vanes 21 are attached to the cover of the apparatus, the shape of which allows the forward movement of the registered property as favored as possible. Ultimately, it has a similar purpose nor the screw conveyor 22 in the cylinder 7, which favors the outflow of the substance. In the bottom of the container 1 are each at the .Kehrstellen 2 and 3 cleaning nozzles 23 and 24 are provided, which absorb any foreign bodies that may come with them and sink to the ground, also allow quick emptying and cleaning of the defiber.

Um ein Zudickwerden des Papierbreies im Innern des Zerfaserers zu verhindern, sind Wasserzuführungsanschlüsse 25 und 26 vorgesehen, welche auch zwecks leichterer Aufschließung besonders. hartgeieimter Papiere an vorhandene Dampfleitungen angeschlossen werden können.In order to prevent the pulp from becoming thick inside the pulper, Water supply connections 25 and 26 are provided, which also for the purpose of easier unlocking particularly. hard-glued papers can be connected to existing steam lines can.

Die Ausflußöffnung 4 kann durch einen Schieber 27 geschlossen werden, um, wenn nötig, ein Stauen bzw. ein langsames Durchlaufen des Mahlgutes durch den Zerfaserer herbeizuführen.The outflow opening 4 can be closed by a slide 27, if necessary, a damming or a slow passage of the ground material through the shredder bring about.

In den Kuppeln der Glocken sind Schau-Öffnungen 28 und 29 vorgesehen. .Viewing openings 28 and 29 are provided in the domes of the bells. .

Durch doppelwandige Ausführung der Seiten- und Zwischenwände kann der Apparat beliebig heizbar gemacht werden.Thanks to the double-walled design of the side and partition walls, the device can be used as desired can be made heatable.

Der Arbeitsgang des neuen Zerfaserers ist folgender: Das Zerfaserungsgut wird möglichst in angefeuchtetem Zustande durch den Trichter 19, oben zwischen die sich drehende Glocke 8 und den äußeren Zylinder 5 eingetragen, bewegt sich nach unten, kehrt auf der Rille 2 in der Bodenplatte des Behälters 1 um, steigt zwischen Glocke 8 und Zylinder 6 hoch, geht über den Rand des Zylinders 6 weg und bewegt sich zwischen diesen und der Glocke 9 nach unten und steigt wieder an der Wand des Zylinders 9 nach oben, um dann endlich, nachdem es sich inzwischen unter dem Einfluß der Knetelemente und der Streich- und Schaberbleche 17,18 wieder in seine einzelnen Fasern aufgelöst hat, in den inneren Raum des Zylinders 7 zu fallen, von wo es durch den mittleren Auslauf 4 im Boden als Faserstoff hervorkommt.The process of the new shredder is as follows: The shredded material is as possible in the moistened state through the funnel 19, at the top between the rotating bell 8 and entered the outer cylinder 5, moves down, returns on the groove 2 in the bottom plate of the container 1, rises between the bell 8 and cylinder 6, goes over the edge of the cylinder 6 and moves between these and the bell 9 after down and rises again on the wall of the cylinder 9 to then finally after it is now under the influence of the kneading elements and the scraper and scraper plates 17.18 has dissolved again into its individual fibers, into the inner space of the cylinder 7 to fall, from where it emerges as fibrous material through the middle outlet 4 in the ground.

Die Vorwärtsbewegung des Stoffes erfolgt bei größerer Dünnflüssigkeit von selbst, indem die inneren Zylinder niedriger angeordnet werden als die äußeren, oder durch die an den Glocken befestigte, nach unten drückende Schnecke 20, durch Schiefstellen der flach ausgebildeten Knetelemente oder durch Ansaugen von der Austrittsöffnung 4 her; auch wird zweckmäßig die sich im innersten Zylinder drehende Welle eine Schnecke 22 tragen, welche den Ausfluß des Stoffes erleichtert.The forward movement of the material takes place by itself in the case of greater thin liquid by the inner cylinders are placed lower than the outer, or by the to the Bells attached, downward pressing screw 20, by inclining the flat formed Kneading elements or by suction from the outlet opening 4; it is also expedient to find the one in the innermost cylinder rotating shaft carry a screw 22, which facilitates the outflow of the substance.

Claims

Patent Claims:

1. Defiberizing machine for paper and paper stock, characterized by the arrangement Nested, upright cylinder fitted with kneading elements (5, 6, 7 ...), between which also occupied with kneading elements, from above between the cylinder reaching bells (8, 9 ...) rotate.

2. Device according to claim 1, characterized in that the bells receive a special drive individually or in groups.

1 sheet of drawings.