DE227064C

DE227064C -

Info

Publication number: DE227064C
Application number: DENDAT227064D
Authority: DE
Also published as: DE152354C

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Jß 227064 KLASSE 55 a. GRUPPE- Jß 227064 CLASS 55 a. GROUP

Zusatz zum Patente 152354 vom 29. November 1903. Addendum to patent 152354 of November 29, 1903.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Januar 1910 ab. Längste Dauer: 28. November 1918.Patented in the German Empire on January 11, 1910. Longest duration: November 28, 1918.

Durch das Patent 152354 ist ein Verfahren zum Schleifen von Holz geschützt, nach welchem zur besseren Auflösung des Holzes und zur Erzielung eines längeren, feinfaserigen Stoffes während des Schleifprozesses heißes Wasser zugeführt wird. Eine wesentliche Vervollkommnung dieses Schleifprozesses ist gemäß vorliegender Erfindung dadurch erreichbar, daß dem heißen Schleifwasser ein Bleichmittel, beispielsweise Calciumbisulfit, zugesetzt wird. Hierdurch wird erreicht, daß das Bleichmittel während des Schleif ens auf den Holzstoff einwirkt, wobei die Bleich wirkung durch die während des Schleifprozesses durch das warme Schleif wasser zugeführte Wärmemenge wesentlich erhöht wird. Das Bleichen des Holzstoffes erfolgt nach der neuen Behandlungsweise weit rascher und stärker als bei den üblichen Bleichverfahren, die auf kaltem 'Wege unabhängig von dem Schleifprozesse ausgeführt werden und den Nachteil zeigen, daß der Holzstoff infolge der längeren Einwirkung des Bleichmittels, insbesondere wenn die Fasern sehr fein sind, teilweise aufgelöst wird und verloren geht. Beispielsweise betragen bei der elektrischen Bleichung die Verluste an nutzbarem Holzstoff 15 bis 20 Prozent. Durch das warme, mit dem Schleifprozeß vereinigte Bleichverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung wird ein tunlichst reiner Holzstoff erhalten, der überdies erheblich zäher und widerstandsfähiger ist als der in üblicher Weise auf kaltem Wege gebleichte Holzstoff; Verluste an Holzstoff sind nahezu vollständig ausgeschlossen. Ferner ist bei dem neuen Verfahren ein Verschmutzen des Holzstoffes, das beim Auftragen der Bleichfiüssigkeit von Hand leicht eintreten kann, vollkommen ausgeschlossen. A method for sanding wood is protected by patent 152354, according to which to better dissolve the wood and to achieve a longer, fine-grained Hot water is added to the fabric during the sanding process. An essential improvement According to the present invention, this grinding process can be achieved by adding a bleaching agent to the hot grinding water, for example calcium bisulfite is added. This ensures that the bleach acts on the wood pulp during sanding, with the bleaching effect through the amount of heat supplied by the warm grinding water during the grinding process is increased significantly. The wood pulp is bleached using the new treatment method far faster and stronger than with the usual bleaching processes, which are cold 'independent of the grinding process be carried out and show the disadvantage that the wood pulp as a result of the longer exposure of the bleach, especially if the fibers are very fine, partially dissolved becomes and is lost. For example, in electrical bleaching, the losses are 15 to 20 percent of usable wood pulp. Through the warm, united with the grinding process Bleaching process according to the present invention becomes as pure a wood pulp as possible obtained, which is also considerably tougher and more resistant than the usual one Way, cold-bleached wood pulp; Loss of wood pulp is almost complete locked out. Furthermore, with the new process there is a contamination of the wood pulp, which can easily occur when applying the bleaching liquid by hand, completely excluded.

Die Zuführung des warmen Schleifwassers kann in einem ständigen Kreislaufe erfolgen, indem das durch den Schleifprozeß erhitzte Abwasser unmittelbar wieder als Schleif wasser benutzt wird, nachdem demselben das Bleichmittel zugeführt worden ist. Hierdurch wird eine erhebliche Ersparnis an Zeit, Arbeit und ■ Betriebskosten erzielt. ·The supply of the warm grinding water can take place in a continuous cycle, by the wastewater heated by the grinding process immediately again as grinding water is used after the bleach has been added to it. This will significant savings in time, labor and ■ operating costs. ·

Die Zeichnung veranschaulicht in Übersichtsdarstellung eine zur Ausführung des neuen Verfahrens geeignete Einrichtung.The drawing shows an overview of the execution of the institution suitable for the new procedure.

Bei Benutzung der dargestellten Anlage wird das heiße Schleifwasser von den Schleifsteinen α beispielsweise mittels einer Zentrifugalpumpe b nach dem Sortierer c gedrückt, aus welchem es nach der Entwässerungsvorrichtung d abläuft, in welcher der Holzstoff in an sich bekannter Weise aus dem Abwasser ausgeschieden wird, das alsdann durch eine Zentrifugalpumpe β dem Schleifer α wieder zugeführt wird. Das Abwasser führt mithinWhen using the system shown, the hot grinding water is pressed from the grinding stones α, for example by means of a centrifugal pump b to the sorter c, from which it drains to the dewatering device d, in which the wood pulp is separated from the waste water in a known manner, which then is fed back to the grinder α by a centrifugal pump β. The wastewater therefore leads

einen ständigen Kreislauf aus. In dieses im Kreislaufe befindliche, den Holzstoff enthältende Abwasser wird an einer beliebigen Stelle, beispielsweise an der Entwässerungsvorrichtung d, das Bleichmittel in fester, flüssiger oder gasförmiger Beschaffenheit aus einem Behälter f zugeführt.a constant cycle. In this circulating wastewater containing the wood pulp, the bleaching agent is fed in solid, liquid or gaseous form from a container f at any point, for example at the dewatering device d.

Claims

Patent claim:

Method for sanding wood for paper manufacture according to patent 152354, characterized in that a bleaching agent is added to the hot grinding water will.

1 sheet of drawings.