DE2100546C3 - Method of waterless dyeing - Google Patents
Method of waterless dyeingInfo
- Publication number
- DE2100546C3 DE2100546C3 DE19712100546 DE2100546A DE2100546C3 DE 2100546 C3 DE2100546 C3 DE 2100546C3 DE 19712100546 DE19712100546 DE 19712100546 DE 2100546 A DE2100546 A DE 2100546A DE 2100546 C3 DE2100546 C3 DE 2100546C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- mixture
- yarn
- spinning
- dyes
- fibers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
- D06B3/02—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fibres, slivers or rovings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G29/00—Arrangements for lubricating fibres, e.g. in gill boxes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B5/00—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
- D06B5/02—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length
- D06B5/04—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through moving materials of indefinite length through slivers or rovings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/90—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dyes dissolved in organic solvents or aqueous emulsions thereof
Description
1515th
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum wasserlosen Färben von Garn bzw. Fäden, bei dem die Farbe in Form einer Mischung aus Farbstoffen und einer geeigneten Schmälze unter Verwendung von üblichen Schmälzeinrichtungen ausgetragen wird.The invention relates to a method for waterless dyeing of yarn or threads, in which the color in Form of a mixture of colorings and a suitable pancake using usual Schmälzeinrichtung is discharged.
Ein Verfahren, bei dem Jutefaser gleichzeitig mit dem Schmälzen durch Zugabe eines Farbstoffes zum Schmälöl gefärbt wird, ist aus der US-PS 15 28 698 bekannt. Bei diesem Verfahren erfolgt jedoch das 2S Färben der losen Fasern vor Durchlaufen der Kardierzone, wobei ein Fixieren unmittelbar nach dem Schmälzen vorgesehen ist. Dies hat den Nachteil, daß der Einfärbeprozeß nicht sehr gleichmäßig erfolgt; außerdem ist das Verfahren auf Jutefasern beschränkt.A method in which jute fiber is dyed simultaneously with the melting by adding a dye to the thin oil is known from US Pat. No. 1,528,698. In this process, however, the 2 S dyeing of the loose fibers takes place before they pass through the carding zone, with fixing being provided immediately after the melting. This has the disadvantage that the coloring process does not take place very uniformly; in addition, the process is limited to jute fibers.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Färbeverfahren zu schaffen, bei dem der Färbeprozeß im Zuge der Herstellung eines Garnes optimal vor sich geht und eine Fixierung erst am Ende des Spinnvorganges erfolgt.The invention is therefore based on the object of creating a dyeing process in which the dyeing process in the course of the production of a yarn is optimal and a fixation only at the end of the spinning process he follows.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß man die Mischung während des Spinnvorganges auf dem Kammzug aufträgt und das Garn nach Beendigung des Spinnvorganges zu Strängen zusammengefaßt einer Autoklavbehandlung unterwirft.According to the invention, this object is achieved in that the mixture is broken up during the spinning process applies to the top and the yarn is combined into strands after the spinning process has ended Subjected to autoclaving.
Spinnmaschinen sind bekanntlich mit Schmälzeinrichtung für das Vorgarn bzw. den Kammzug versehen, ohne die sie nicht ordnungsgemäß arbeiten können. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren lassen sich die üblichen Schmier- bzw. Schmälzeinrichtungen verwenden, ohne daß diese im geringsten verändert werden müssen. Die Arbeitsgänge des Spinnens und Färbens des Garnes können daher gleichzeitig durchgeführt werden, indem man eine Mischung aus flüssigen Farbstoften und einer Schmälze benutzt, die sowohl für das Fasergut als auch für die Farbstoffe geeignet bzw. damit verträglich ist.As is well known, spinning machines are provided with a skiving device for the roving or sliver, without which they cannot function properly. In the method according to the invention, the Use the usual lubricating or lubricating devices without changing them in the slightest have to. The operations of spinning and dyeing the yarn can therefore be carried out simultaneously by using a mixture of liquid coloring agents and an ointment which is suitable for both the fiber material as well as for the dyes is suitable or compatible with it.
Natürlich hängt die Aufbereitung der Mischung aus Farbstoff und Schmälze ab, den man zu erhalten wünscht, wobei stets flüssige Farbstoffe in Anteilen zugesetzt werden, die man vorher in Laborversuchen ermittelt hat.Of course, the preparation of the mixture of color and lard depends on which one is to receive desires, always liquid dyes are added in proportions that have previously been carried out in laboratory tests has determined.
Das Auftragen des Farbstoffes läßt sich in einfacher Weise durchführen, indem man eine geeignete und in geeigneter Weise steuerbare Auftragevorrichtung benutzt, deren Herkunft und Konstruktion unerheblich ist, vorausgesetzt, daß sie ein zuverlässiges und regelbares Schmiersystem mit Pumpe und Kompressor besitzt, um eine völlig gleichmäßige Zufuhr der Mischung sicherzustellen. The application of the dye can be carried out in a simple manner by using a suitable and in appropriately controllable application device is used, the origin and construction of which is irrelevant, provided that it has a reliable and controllable lubrication system with pump and compressor in order to ensure a completely even supply of the mixture.
Die Mischung aus Farbstoff und Schmälze wird in den zugehörigen Behälter eingegeben und über das übliche Zuführsystem zum Kammzug gefördert, wobei stets darauf geachtet werden muß, die Abgabe derart zu steuern, daß etwa 6% der Mischung pro Gewichtseinheit Kammzug, d. h. 6 kg Mischung auf 100 kg Kammzug aufgetragen werden. Im Fall von dunklen oder mittleren Unifarben ist es vorteilhaft, auf der gleichen oder einer anderen Maschine einen zweiten Durchgang mit mindestens 3% der Mischung vorzunehmen, wobei der erste Durchgang auf etwa 4% verringert werden muß. Man erhält auf diese Weise sehr schnell eine gleichmäßige Einfärbung.The mixture of dye and sausage is poured into the associated container and over the usual Feed system promoted to the top, care must always be taken to ensure the delivery in such a way control that about 6% of the mixture per unit weight of top draw, i.e. H. 6 kg mixture per 100 kg Combed top can be applied. In the case of dark or medium solid colors, it is advantageous to click on the the same or a different machine to carry out a second pass with at least 3% of the mixture, the first pass must be reduced to about 4%. You get a lot that way even coloring quickly.
Dabei ist stets darauf zu achten, daß in der verwendeten Mischung der Gesamtanteil an Farbstoffen nicht den Anteil an Schmälze übersteigt, weil sonst Schwierigkeiten beim eigentlichen Spinnprozeß auftreten. Man erreicht dies dadurch, daß die Farbstoffe jeweils in der notwendigen Konzentration zur Verwendung kommen.Care should always be taken to ensure that the total amount of dyes in the mixture used does not exceed the proportion of sludge, otherwise difficulties arise in the actual spinning process. This is achieved in that the dyes are each in the necessary concentration for use come.
Das erfindungsgemäße Verfahren, das in Verbindung mit Fäden aus starken Acrylfasern eingehend erprobt wurde, läßt sich auch bei anderen synthetischen oder natürlichen Fasern anwenden, bei denen man nach dem Prinzip des »Kammspinnens« arbeitet.The method according to the invention, which has been thoroughly tested in conjunction with threads made of strong acrylic fibers can also be used for other synthetic or natural fibers, which you can use after the Principle of "comb spinning" works.
Das eifmdungsgemäße Verfahren läßt auch eine Mischung von zwei, drei oder mehr Farben zu, ohne daß dadurch irgendeine Verzögerung bei der Garn- bzw. Fadenherstellung eintritt.The eifmdungsgemäße method also leaves a Mixing of two, three or more colors without causing any delay in the thread or Thread production occurs.
Nach dem Auftragen der Mischung kann das Garn, ohne es erneut zu schmälzen, an die folgenden Maschinen weitergeleitet werden. Genau zu diesem Zeitpunkt beginnt die Mischung zu wirken, die in dem Maße, wie die einzelnen Verfahrensschritte aufeinander folgen, das gesamte Garn vollständig einfärbt, ohne daß dabei die Maschinen, welche das Garn passiert, beschädigt oder übermäßig verschmutzt werden. Es hat sich gezeigt, daß der Verschmutzungsgrad um ein vielfaches kleine- ist als im Falle einer üblicher., für Wolle benutzten Mischung.After applying the mixture, the yarn can be passed on to the following without melting it again Machines are forwarded. It is precisely at this point that the mixture begins to work Dimensions of how the individual process steps follow one another, the entire yarn completely dyes without the machines through which the yarn passes are damaged or excessively soiled. It has it has been shown that the degree of pollution is many times smaller than in the case of a usual., for Wool used blend.
Sobald der Vorspinnprozeß beendet ist, zeigt sich eine gleichmäßige Einfärbung, wobei man jedoch erst beim Fertigspinnen das endgültige Resultat der Imprägnierung und gleichmäßigen Einfärbung feststellen kann.As soon as the roving process is finished, a uniform coloring appears, but only at this point determine the final result of the impregnation and uniform coloring during final spinning can.
Die Farbe braucht nur noch fixiert zu werden. Hierzu wird das Garn, zu Strängen zusammengefaßt, in einen Autoklaven, vorzugsweise einen automatisch arbeitenden Autoklaven eingegeben, damit von Fixierung ?\i Fixierung keine Unterschiede eintreten.The color only needs to be fixed. For this purpose, the yarn, combined into strands, is placed in an autoclave, preferably an automatically operating autoclave, so that there are no differences between fixation and fixation.
Im Falle starker Acrylfäden, bei denen sich das Verfahren in Versuchen hervorragend bewährt hat, geht die Fixierung gleichzeitig mit der Schrumpfung vonstatten; in den meisten Fällen braucht hierbei weder die Verweilzeit verlängert noch die Temperatur erhöht zu werden. Noch bessere Ergebnisse erhält man in einem Autoklaven, der den Aufbau eines Vakuums gestattet.In the case of strong acrylic threads, for which the method has proven itself to be excellent in tests, it works fixation take place simultaneously with shrinkage; in most cases, neither the residence time is extended nor the temperature is increased. You get even better results in an autoclave that allows a vacuum to be built up.
Im allgemeinen wird die Fixierung in einer erwärmten Umgebung durchgeführt, wobei die Temperatur den einzelnen Faserarten angepaßt ist. Für Acrylfasern liegt die Temperatur im allgemeinen zwischen 100° und 103° C; im Falle von Polyester kann sie auf 130° C erhöht werden. Die Verweilzeit ist veränderlich und hängt von der Intensität der Farbe und der verwendeten Farbstoffe ab; in keinem Fall ist eine Verweilzeit von mehr als 30 Minuten erforderlich.Generally the fixation is done in a heated one Environment carried out, the temperature being adapted to the individual types of fiber. For acrylic fibers lies the temperature is generally between 100 ° and 103 ° C; in the case of polyester it can be increased to 130 ° C will. The residence time is variable and depends on the intensity of the color and the one used Dyes from; in no case a dwell time of more than 30 minutes is necessary.
Dieser Bearbeitungsvorgang erfordert keine direkte Dampfzufuhr und noch weniger die Zufuhr von Feuchtigkeit. Auf jeden Fall muß die Berührung mit Wasser vermieden werden; aus diesem Grund bezeich-This machining operation does not require a direct supply of steam and even less the supply of Humidity. In any case, contact with water must be avoided; for this reason
21 OO21 OO
net man das Verfahren als »wasserloses Färbeverfahren«. The process is known as a "waterless dyeing process".
Nach Beendigung des Bearbeitungsvorganges ist das Garn in einem Zustand, in welchem es an seinen Verwendungsort gebracht werden kann. In den meisten Fällen kann man darauf verzichten, es vorher zu spülen oder geschmeidig zu machen. Mischfasergarn erfordert nach der Fixierung dagegen einen Wasch- oder Spülvorgang, um eine Verschmutzung des nicht eingefärbten Fasergutes auszuschließen, wobei jedoch to alle Eigenarten des Verfahrens hinsichtlich seiner Zuverlässigkeit erhalten bleiben.After completion of the machining process, the yarn is in a state in which it is at its Place of use can be brought. In most cases you can do without rinsing it beforehand or to make it supple. Mixed fiber yarn, on the other hand, requires a washing or washing after fixation Rinsing process in order to exclude soiling of the non-colored fiber material, although to all peculiarities of the procedure with regard to its reliability are preserved.
Nachstehend seien einige weitere Vorteile des Verfahrens angeführt:Some other advantages of the process are listed below:
Ober die ohnehin erforderlichen Einrichtungen hinaus sind keine weiteren Einrichtungen erforderlich.In addition to the facilities that are already required, no further facilities are required.
Man erzielt eine Zeitersparnis, da der Farbstoff während der Zeit für den normalen Spinnvorgang aufgebracht wird und es sich um einen ungebleichten Faden handelt.A time saving is achieved because the dye is used during the normal spinning process is applied and the thread is unbleached.
Jede Kammgarnspinnerei, die über keine Färberei verfügt, kann ohne Hilfe von außen Farbtönungen herstellen und reproduzieren.Any worsted spinning mill that does not have a dye works can produce color tones without outside help manufacture and reproduce.
Das Verfahren verringert die normalerweise zwischen dem Spinnen und der Endbearbeitung auftretenden Schäden um 80% und bewirkt somit eine Kostensenkung.The process reduces those normally occurring between spinning and finishing Damage by 80%, thus reducing costs.
Es bietet die Voraussetzung für die bisher nicht mögliche Wiedereinfärbung, und zwar in erster Linie für Fasern, die normalerweise durch vollständige oder teilweise Sättigung eingefärbt werden.It provides the prerequisite for the previously impossible re-coloring, primarily for Fibers that are usually colored by full or partial saturation.
Es zeichnet sich durch größere Zuverlässigkeit aus, weil der Farbstoff gleichmäßig aufgebracht und verwendet wird, ohne das Hilfsstoffe erforderlich sind, welche die Zuverlässigkeit der Einfärbung beeinträchtigen. It is characterized by greater reliability because the dye is applied evenly and is used without the need for auxiliary materials, which affect the reliability of the coloring.
Es tritt keine Sättigung der Fasern ein, denn es wird von allen ursprünglich vorhandenen Eigenschaften der Fasern Gebrauch gemacht Die Verwendung von Wasser, die für bestimmte Betriebe ein großes Problem darstellt, ist überflüssig.There is no saturation of the fibers because it will made use of all the originally existing properties of the fibers There is no need for water, which is a major problem for certain companies.
Das Verfahren gestattet das Einfärben von starken Fasern mit Unifarben oder Mischfarben, was bisher nur dadurch möglich war, daß die Farbstoffe in die Fasermasse, d. h. während der Faseraufbereitung eingegeben wurden.The process allows the coloring of strong fibers with solid colors or mixed colors, which was only possible until now was made possible by the fact that the dyes in the pulp, d. H. during fiber preparation entered.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PT5369170 | 1970-04-29 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2100546A1 DE2100546A1 (en) | 1971-11-18 |
DE2100546B2 DE2100546B2 (en) | 1977-10-27 |
DE2100546C3 true DE2100546C3 (en) | 1978-06-22 |
Family
ID=20081711
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712100546 Expired DE2100546C3 (en) | 1970-04-29 | 1971-01-07 | Method of waterless dyeing |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2100546C3 (en) |
FR (1) | FR2086434A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000077291A1 (en) * | 1999-06-10 | 2000-12-21 | Clariant Gmbh | Method for dying and brightening synthetic and cellulosic fibers |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2115218A (en) * | 1933-12-20 | 1938-04-26 | Hughes L Siever | Fiber treatment |
-
1970
- 1970-09-04 FR FR7032318A patent/FR2086434A1/en active Granted
-
1971
- 1971-01-07 DE DE19712100546 patent/DE2100546C3/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2086434A1 (en) | 1971-12-31 |
FR2086434B1 (en) | 1974-12-20 |
DE2100546B2 (en) | 1977-10-27 |
DE2100546A1 (en) | 1971-11-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2759977C2 (en) | Device for indigo dyeing of warp threads from cotton spun yarns | |
DE2846720B2 (en) | Process for the production of bulkable polyester filament yarn | |
DE1510324A1 (en) | Process for making a spun yarn containing a soluble fixative | |
DE1510376C3 (en) | Process for the production of a draftable staple fiber sliver | |
DE2100546C3 (en) | Method of waterless dyeing | |
DE1469087A1 (en) | Coloring process | |
DE2120692A1 (en) | Process for the production of speckled dyed fabrics | |
DE401631C (en) | Process for dyeing jute | |
DE496877C (en) | Process for the production of multi-colored rovings | |
DE1956520C3 (en) | Process for the single bath degumming and coloring of natural silk | |
DE764971C (en) | Means for preparing synthetic staple fibers | |
CH148664A (en) | Method of making a strong, continuous ribbon of man-made fibers. | |
DE149708C (en) | ||
DE493262C (en) | Process for making batch-dyed yarn | |
DE2524295A1 (en) | WASTE-WATER-FREE PAINTING PROCESS AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION | |
DE2438024A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF TISSUE | |
DE631693C (en) | Process for the recovery of knitted, knitted or creped waste material made from vegetable and / or artificial fibers | |
DE2512520C2 (en) | PROCESS FOR DYING CELLULOSE FIBERS, NITROGEN FIBERS, SYNTHETIC FIBERS AND THEIR MIXTURES | |
DE2306204C2 (en) | Method and device for the production of melanges | |
DE429268C (en) | Fabric with a worsted appearance | |
DE2517374A1 (en) | Dyeing assistant for synthetic fibres - contng unsaturated ethoxylated amine or ethoxylated alcohol with a hydrocarbon solvent | |
DE1252846B (en) | Process for the continuous dyeing of threads and fiber cables made of high molecular weight, linear polyesters | |
DE83035C (en) | ||
DE634815C (en) | Process for drawing and spinning tops made of fine wool, in particular merino wool | |
DE1635110C3 (en) | Method and device for continuous block dyeing or printing of endless synthetic thread sheets such as tow |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |