DE227025C

DE227025C -

Info

Publication number: DE227025C
Application number: DENDAT227025D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 227025 KLASSE 13 b. GRUPPE- M 227025 CLASS 13 b. GROUP

AUGUST JÜNGER in METZ.AUGUST JÜNGER in METZ.

Die Erfindung betrifft einen Dampfkessel-Wasserstandsregler mit durch einen Schwimmer gesteuertem Dampfventil. Bei bekannten Vorrichtungen dieser Art erfolgt die Steuerung durch einen geschlossenen Schwimmer, bei welchem besonders durch Stopfbüchsenreibung der beabsichtigte Zweck in Frage gestellt wird. Dieser Nachteil soll bei der vorliegenden Erfindung durch die freie Beweglichkeit einesThe invention relates to a steam boiler water level regulator with a float controlled steam valve. In known devices of this type, the control takes place by a closed float, in which especially by stuffing box friction the intended purpose is called into question. This disadvantage is intended with the present invention through the free mobility of a

ίο offenen Schwimmers vermieden werden. Die Erfindung ist auf der Zeichnung im senkrechten Schnitt dargestellt.ίο open floats are avoided. the Invention is shown on the drawing in vertical section.

Ein Dampfableitüngsrohr a, das auf dem Stutzen d des Kessels c oder auf dessen Dome durch die Gewindemuffe b dreh- und in der Höhenlage einstellbar befestigt ist und von hier aus zur Speisevorrichtung führt, mündet unten in der gewünschten Höhe des Kesselwasserstandes. A steam discharge pipe a, which is attached to the socket d of the boiler c or to its dome through the threaded sleeve b and adjustable in height and from here to the feed device, opens at the bottom at the desired height of the boiler water level.

Unterhalb des Dampfrohres α liegt auf dem Kesselwasser ein oben offener, frei beweglicher Schwimmer f mit der Zwischenwand g und der Hülse h. Die Wand g dient zum Abschließen des Rohres a, wenn der gewünschte Wasserstand erreicht ist, und trägt hierfür eine abdichtende Platte i oder ist beliebig ventilartig, z. B. mit entlastetem Ventil, ausgebildet ; an ihrem Umfang enthält sie zur Entlastung des Schwimmers f Öffnungen k, welche beim Abschließen des Rohres α frei bleiben. Durch die hohe Hülse h wird der Zulaß nur trockenen Dampfes erreicht.Below the steam pipe α , on the boiler water, lies a freely movable float f, open at the top, with the partition g and the sleeve h. The wall g is used to close off the pipe a when the desired water level is reached, and for this purpose carries a sealing plate i or is any valve-like, e.g. B. with relieved valve formed; on its circumference it contains openings k to relieve the float f , which remain free when the tube α is closed. The high sleeve h allows only dry steam to be allowed.

Zur Begrenzung der seitlichen Bewegung schließt sich die Hülse h mehr oder weniger dem Dampfrohr α an, oder sie erhält oben einen mit Spielraum und öffnungen versehenen Ring m, während an dem Dampfrohr unten ein gleicher, durchlochter Ring η angebracht ist, wodurch beim Wasser- bzw. Schlammablassen verhindert wird, daß sich der Schwimmer verliert, während er beim Ausziehen des Rohres α mitgenommen wird.To limit the lateral movement, the sleeve h connects more or less to the steam pipe α , or it receives a ring m provided with clearance and openings at the top, while an identical, perforated ring η is attached to the steam pipe below, whereby the water or Sludge drainage prevents the float from becoming lost while it is carried along when the tube α is pulled out.

Beim Fallen des Wasserstandes sinkt der Schwimmer f und öffnet das Rohr α für den Dampfauslaß zur Speisevorrichtung, während der steigende Schwimmer bei einer bestimmten Höhe des Wasserstandes das Dampfrohr abschließt, so daß die Speisung des Kessels abgestellt wird.When the water level falls, the float f sinks and opens the pipe α for the steam outlet to the feed device, while the rising float closes the steam pipe at a certain height of the water level, so that the feed to the boiler is switched off.

Um ein stoßweises Arbeiten der Speisevorrichtung zu verhindern, kann das Dampfrohr zunächst in einen Dampfsammler münden, und der hier aufgespeicherte Dampf setzt dann bis zu seiner Entleerung die Speisevorrichtung in Tätigkeit.To prevent the feed device from working intermittently, the steam pipe first open into a steam collector, and the steam stored here then sets the feed device until it is emptied in action.

Zum Einstellen der Speisevorrichtung kann das Rohr α während des Betriebes an der Gewindemuffe b gehoben und gesenkt und durch Anbringung eines Ventils auch die Dampfausströmung geregelt bzw. abgeschlossen werden. . .To adjust the feed device, the pipe α can be raised and lowered on the threaded sleeve b during operation and the steam outflow can also be regulated or closed by attaching a valve. . .

Durch die freie Beweglichkeit des Schwimmers, verbunden mit seiner und des Ventils Entlastung, soll die sichere Wirkung des Wasserstandsreglers gewährleistet sein. Die Vorrichtung kann auch als Speiserufer Verwendung finden.Due to the swimmer's freedom of movement, connected to his and the valve Relief, the safe operation of the water level regulator should be guaranteed. the The device can also be used as a feeder bank.

Die Wirkung ist in jedem Falle die gleiche, wenn die Anordnung außerhalb des Dampfkessels in einem besonderen, mit dessen Dampf-The effect is the same in each case if the arrangement is outside the steam boiler in a special one, with its steam

und Wasserraum in Verbindung stehenden Behälter getroffen wird.and water space related container is taken.

Claims

Patent claim:

Steam boiler - water level regulator with a steam valve controlled by a float, characterized in that the float ff) enclosing the valve is loosely guided to the steam pipe (a) entering the float by means of a sleeve (h) opening into the steam chamber of the boiler.

For this purpose ι sheet of drawings.