DE226515C

DE226515C -

Info

Publication number: DE226515C
Application number: DENDAT226515D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE Ta. GRUPPECLASS Ta. GROUP

Die Erfindung bezieht sich auf Wendevorrichtungen für Rohrwalzwerke mit hintereinanderliegenden Walzenpaaren zum Auswalzen nahtloser Rohre, bei welchen die beim Durchgang des Walzgutes durch das vordere Dornstangenwiderlager an letzterem hervorgerufenen Bewegungen mittels Hilfsgestängen, Wellen usw. derart auf die Wendevorrichtung übertragen werden, daß diese beim Durchgang des Rohres die gewünschte Drehung des Rohres bewirken und somit von Kaliber zu Kaliber keine Walznähte entstehen.The invention relates to turning devices for tube rolling mills with one behind the other Pairs of rollers for rolling out seamless tubes, in which the of the rolling stock caused by the front mandrel bar abutment on the latter Transferring movements by means of auxiliary rods, shafts, etc. to the turning device in this way be that they cause the desired rotation of the pipe when the pipe passes through and thus there are no rolled seams from pass to pass.

Beiliegende Zeichnungen stellen mehrere Ausführungsformen der Rohrwendevorrichtung und der Vorrichtung zum Übertragen der Bewegungen des Dornstangenwiderlagers auf die Wendevorrichtung dar.Attached drawings depict several embodiments of the tube turning device and the device for transmitting the movements of the mandrel bar abutment to the Turning device.

Fig. ι zeigt eine Ausführungsform im Aufriß, Fig. 2 eine zweite Ausführungsform im Aufriß.Fig. Ι shows an embodiment in elevation, Fig. 2 shows a second embodiment in elevation.

Fig. 3 zeigt das Widerlager nach Fig. ι in Endansicht.Fig. 3 shows the abutment according to Fig. Ι in an end view.

Fig. 4 ist ein Schnitt durch die Wendevorrichtung. Fig. 4 is a section through the turning device.

Fig. 5 bis 7 veranschaulichen drei weitere Ausführungsformen der Wendevorrichtung.Figures 5 through 7 illustrate three more Embodiments of the turning device.

In Fig. ι wird das Widerlager für die Dornstange f von einer Zange g gebildet, deren vordere Enden g¹ in eine Auskehlung f¹ der Stange / eingreifen. Die hinteren Enden g² der Zange sind durch ein Federgehäuse g³ miteinander und durch Zugstangen u mit einem auf einer Steuerwelle s sitzenden Hebel t verbunden (Fig. 3). Auf dem hinteren Ende der Welle s sitzt ein Hebel r, der durch Laschen q mit Platten 0 der Wendevorrichtung (Fig. 4) verbunden ist. Die beiden senkrecht angeordneten Wendeplatten 0 können sich in Gehäusen -p auf und ab bewegen.In Fig. Ι the abutment for the mandrel rod f is formed by a pair of pliers g, the front ends g ¹ engage in a groove f ^{1 of} the rod /. The rear ends g ^{2 of} the pliers are connected to one ^{another by a spring housing g 3} and by tie rods u to a lever t seated on a control shaft s (FIG. 3). At the rear end of the shaft s there is a lever r which is connected to plates 0 of the turning device (Fig. 4) by tabs q. The two vertically arranged inserts 0 can move up and down in housings -p.

Die Arbeitsweise ist folgende:The way it works is as follows:

Das auszuwalzende Rohr durchläuft zunächst die Kaliber der Walzen c, d über den von der Dornstange f gestützten Stopfen e. Beim Weitergehen des Rohres trifft sein vorderes Ende gegen die Zange g, die dadurch geöffnet wird. Beim Öffnen der Zange wird durch die Zugstangen u und den Hebel t die Steuerwelle s in Drehung versetzt und dadurch die Platten 0 der Wendevorrichtung nach oben bzw. nach unten bewegt.The tube to be rolled first runs through the caliber of the rolls c, d over the stopper e supported by the mandrel bar f. As the pipe continues, its front end hits the pliers g, which is thereby opened. When the tongs are opened, the tie rods u and the lever t set the control shaft s in rotation and thereby move the plates 0 of the turning device up and down.

Hat nun das Rohr die Zange g verlassen und die Wendevorrichtung erreicht, so wird in diesem Moment die Zange g durch die Federgehäuse g³ geschlossen; infolgedessen wird die Steuerwelle s in entgegengesetztem Sinne gedreht und die Platten 0 in ihre Ursprungliehe Lage zurückbewegt, wobei sie das zwischen ihnen befindliche Rohr drehen. Nach vollendeter Drehung haben die Platten 0 infolge ihrer Form das Rohr wieder freigegeben und dieses kann weitergehen.If the tube has now left the pliers g and has reached the turning device, at this moment the pliers g are closed by the spring housing g ³ ; as a result, the control shaft s is rotated in the opposite direction and the plates 0 moved back to their original position, rotating the pipe between them. When the rotation is complete, the shape of the plates 0 has released the pipe again and the pipe can continue.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 erfolgt der Antrieb der Wendevorrichtung von dem als Stützhebel h ausgebildeten Widerlager aus. Dieser .Stützhebel h, der in die Einkerbung f¹ der Dornstange f eingreift, ist bei i drehbar gelagert, und sein mit Gewicht A² belasteter Arm A¹ treibt durch einen Hebel k, k¹ einen Zahnsektor m an, der in ein auf derIn the embodiment according to FIG. 2, the turning device is driven from the abutment designed as a support lever h. This support lever h, which engages in the notch f ^{1 of} the mandrel rod f , is rotatably mounted at i , and his arm A ¹ ^{, loaded with weight A 2,} drives a toothed sector m through a lever k, k ¹ , which is in a on the

Steuerwelle s sitzendes konisches Zahnrad η eingreift. Die Arbeitsweise ist dieselbe wie oben bezüglich Fig, ι, 3 und 4 beschrieben.Control shaft s seated conical gear η engages. The mode of operation is the same as that described above with reference to FIGS.

Fig. 5 stellt eine Wendevorrichtung mit kreisförmig schwingenden Backen A dar, welche an Bolzen B drehbar aufgehangen sind; Federn C gestatten eine Nachgiebigkeit der Backen A, so daß sich letztere dem Rohr R bei kleinen Differenzen im Durchmesser gut anpassen.Fig. 5 shows a turning device with circularly oscillating jaws A which are rotatably suspended on bolts B; Springs C allow the jaws A to yield so that the latter adapt well to the tube R with small differences in diameter.

Auf der Steuer welle s sitzt ein Hebel D, welcher eine Schubstange E und damit die- Hebel F bewegt, die mit den Wendebacken A verbunden sind.On the control shaft s sits a lever D, which moves a push rod E and thus the lever F , which are connected to the reversible jaws A.

Bei der Ausführungsform der Wendevorrichtung nach Fig. 6 befinden sich in einem ausgebohrten Gehäuse G zwei Zangenbacken H, welche durch Verzahnung miteinander verbunden sind. Die Backen drehen sich lose auf einem runden Teil der Vierkantbolzen /, auf welche Federn K gesteckt sind, welche gegen die in den Backen H befindlichen Stifte L gespannt sind. Die Backen haben also durch die Federn K das Bestreben, zusammenzugehen. In der gezeichneten Lage sind sie daran behindert durch einen Bolzen M, welcher im Außengehäuse N befestigt ist. Wird nun die Steuerwelle "s gedreht, so bewegt sich auch durch Segmente O das innere Gehäuse G mit den Zangenbacken; die Backen werden frei, umschließen das Rohr R und bewirken die Drehung desselben. Nach erfolgter Drehung wird die Zange wieder durch den Anschlag M geöffnet. Zur Erläuterung diene noch, daß die gezeichnete Stellung der geöffneten Stellung der Widerlagerzange g entspricht.In the embodiment of the turning device according to FIG. 6, two tong jaws H, which are connected to one another by toothing, are located in a drilled-out housing G. The jaws rotate loosely on a round part of the square bolts / on which springs K are placed, which are tensioned against the pins L located in the jaws H. The jaws therefore tend to come together through the springs K. In the position shown, they are hindered by a bolt M, which is fastened in the outer housing N. Now, the control shaft "s rotated so also moves through segments O the inner housing G with the jaws, the jaws are free to enclose the pipe R and cause the same rotation After rotation, the chuck is opened again by the stop M. As an explanation, it should also be noted that the position shown corresponds to the open position of the abutment pliers g.

Fig. 7 veranschaulicht eine Wendevorrichtung, bei welcher das Wenden des Rohres R mittels einer Kette Z und drehbar gelagerter Gewichtshebel W bewirkt wird, die durch Stangen u und Hebel t von der Steuerwelle s aus angetrieben werden.7 illustrates a turning device in which the turning of the tube R is effected by means of a chain Z and rotatably mounted weight levers W which are driven by rods u and levers t from the control shaft s.

Claims

Patent claim:

Turning device for tube rolling mills, in which the turning of the tubes by reversible jaws moved past one another takes place, characterized in that the jaws are pushed by the advancing rolling stock be brought into the working position and tension a tensioning mechanism, which After the rolling stock has been released by the work rolls, the jaws return to the rest position brings back and thereby turns the clamped pipe.

1 sheet of drawings.