DE185029C

DE185029C -

Info

Publication number: DE185029C
Application number: DENDAT185029D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE Ta. GRUPPECLASS Ta. GROUP

POETTER & CO. in DORTMUND.POETTER & CO. in Dortmund.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Drehvorrichtung für absatzweise arbeitende Walzwerke, bei welcher das Werkstück in dem Augenblick, in welchem es von den Walzen freigegeben wird, eine kleine Drehung erfährt, um beim nächstfolgenden Arbeitsgang den vorher durch die Walzen gebildeten Grat zu entfernen. Nun sind Drehvorrichtungen zur Lösung dieser Aufgabe anThe present invention relates to a rotating device for batch workers Rolling mills, in which the workpiece at the moment in which it is from the Rolling is released, undergoes a small rotation in order to perform the next operation remove the burr previously formed by the rollers. Now are turning devices to solve this problem

ίο Pilgerwalzwerken bekannt, bei welchen das Umsetzen des Werkstückes mechanisch unter Benutzung eines Spannwerkes geschieht, das während des Auswalzens gespannt wird und selbsttätig ausgelöst wird, wenn die Walzen das Werkstück freigeben. Auch bei der neuen Vorrichtung kommt ein federnder Teil in Anwendung, welcher beim Walzen eine gewisse Spannung annimmt und diese Spannung auf das Werkstück überträgt, sobald dieses von den Walzen freigegeben wird. Dieser federnde Teil wird jedoch in ein Gestänge eingeschaltet, welches den das Werkstück absatzweise drehenden Mechanismus unmittelbar mit den Arbeitswalzen verbindet.ίο pilgrim rolling mills known, in which the Moving the workpiece mechanically using a clamping mechanism that is tensioned during rolling and is automatically triggered when the rollers release the workpiece. There is also a resilient part in the new device in application, which assumes a certain tension during rolling and this tension transfers to the workpiece as soon as it is released from the rollers. However, this resilient part is switched on in a linkage, which the mechanism rotating the workpiece intermittently connects directly to the work rolls.

as Somit wird eine äußerst einfache Vorrichtung geschaffen, welche jedes besondere Getriebe unnötig macht und mit der größten Sicherheit arbeitet.as thus becomes an extremely simple device created, which makes every special gear unnecessary and with the greatest security is working.

Die Zeichnung zeigt ein Walzwerk in schematischer Darstellung, an dem die Vorrichtung angebracht ist.The drawing shows a rolling mill in a schematic representation on which the device is appropriate.

In einem Walzgesteil I sind auf den Wellen 4 und 5 sitzende, schwingende oder rotierende Walzen 2 und 3 gelagert. Eine oder beide Walzen sind mittels .Hebel 6, 7, 8, 9, 10 und 11 mit einer Vorrichtung 12 verbunden, welche von der Tragstange 18 des Domes 15 oder auch vom vollen Vorprofil getragen wird.In a rolling mill I are on the shafts 4 and 5 seated, swinging or rotating rollers 2 and 3 supported. One or both rollers are controlled by means of levers 6, 7, 8, 9, 10 and 11 with a device 12 connected, which of the support rod 18 of the dome 15 or from the full preliminary profile will be carried.

Diese Drehvorrichtung 12, welche zwischen den Ansätzen 25 des Gestelles drehbar gehalten wird, umgibt die Tragstange 18 derart, daß letztere sich in ihrer Längsrichtung verschieben kann, jedoch der Drehbewegung der Vorrichtung 12 folgt. Diese Drehbewegung tritt ein, wenn das Walzgut 16 von den Walzen freigegeben wird.This rotating device 12, which is rotatably held between the lugs 25 of the frame surrounds the support rod 18 in such a way that the latter move in its longitudinal direction can, but the rotational movement of the device 12 follows. This turning movement occurs when the rolling stock 16 is released from the rollers.

Solange sich das Walzgut 15, 16 unter Walzdruck zwischen den Walzen befindet, ist eine Drehung unzulässig. Der Arm 19 der Walze 2 oder 3 macht jede Bewegung, der Walzen in entsprechendem Sinne mit. In dem Gestänge, z. B. in der Stange 9, ist ein Zwischenglied 32 eingeschaltet, in welchem eine Feder 20 sich befindet, die die Platte 21 stützt. Wird der Stangenteil 9* von den Walzen aus bewegt, so wird die Feder 20 gespannt, während der Stangenteil g^a in seiner Lage so lange verbleibt, bis die Federkraft bei Nachlassen des Widerstandes auch ein Nachdrehen des Hebels 12 zuläßt, wodurch das gewünschte Drehen des Walzgutes erfolgt.As long as the rolling stock 15, 16 is under rolling pressure between the rollers, rotation is not permitted. The arm 19 of the roller 2 or 3 makes every movement of the rollers in a corresponding sense. In the linkage, e.g. B. in the rod 9, an intermediate member 32 is switched on, in which a spring 20 is located, which supports the plate 21. If the rod part 9 * is moved by the rollers, the spring 20 is tensioned, while the rod part g ^a remains in its position until the spring force also allows the lever 12 to be turned when the resistance decreases, whereby the desired turning of the Rolled stock takes place.

Die Walzarbeit erfolgt bei der dargestellten Ausführungsform in der Weise, daß bei der hin- und herschwingenden Bewegung das Walzgut sich auf- und niederbewegt. Bei der gezeigten Mittelstellung schwingen die Walzen abwärts, und das Walzgut bewegt sich in der Pfeilrichtung 27, wobei die Walzen zusammendrückend auf das Walzgut einwirken. Haben erstere ihre Abwärtsbewe-The rolling work is carried out in the illustrated embodiment in such a way that in the reciprocating movement, the rolling stock moves up and down. In the middle position shown, the swing Rolling downwards, and the rolling stock moves in the direction of arrow 27, the Rollers have a compressive effect on the rolling stock. Do the former have their downward

gung um einen bestimmten Winkel beendet, so schwingen sie aufwärts. Diese Bewegung geht sehr schnell vonstatten, so daß «das Walzgut, sobald es mit einem fertig gewalzten Teil sich zwischen den Walzen befindet, von diesen nicht mehr festgehalten, hoch fliegt und gedreht wird. Um dieses Hochfliegen zu unterbrechen und das Walzgut schnell in das Walzwerk zurückzubefördern, kommen zwei Zuführungsrollen 29 und 30 in Anwendung, welche den Dornträger zwischen sich aufnehmen und von welchen die eine durch ein Getriebe ständig in der Pfeilrichtung 27' gedreht, während die andere nur durch Reibung mitgenommen wird. Sobald das Walzgut von den Walzen 2, 3 freigegeben und hochgeschleudert wird, befördern die auf den Dornträger einwirkenden Zuführungsrollen das Werkstück wieder zu den Walzen zurück. Beim erneuten Aufsetzen des Walzgutes auf die Walzen, welche inzwischen ihre Drehrichtung gewechselt haben, wird es tiefer zwischen die Walzen eingetrieben, also weiter gespeist, so daß ein neuer Teil des Werkstückes gewalzt wird.ends at a certain angle, they swing upwards. This movement goes very quickly, so that «the rolling stock as soon as it is finished with a Part is between the rollers, no longer held by them, flies high and is turned. To interrupt this soaring and the rolling stock To convey it back quickly into the rolling mill, two feed rollers 29 come and 30 in use, which take up the mandrel carrier between them and from which the one constantly rotated in the direction of arrow 27 'by a gearbox, while the other is only dragged along by friction. As soon as the rolling stock is off the rollers 2, 3 is released and thrown up, convey the acting on the mandrel carrier Feed rolls the workpiece back to the rollers. When again When the rolling stock is placed on the rollers, which have since changed their direction of rotation, it becomes deeper between the Rolling driven, so further fed, so that a new part of the workpiece is rolled will.

An Stelle des zur Darstellung gebrachten elastischen Zwischengliedes kann auch ein anderer ähnlich wirkender, federnder Teil in Anwendung kommen, um die unmittelbare Übertragung der Bewegung der Walzen auf die Drehvorrichtung zu verhindern und die Kraft aufzuspeichern, welche die Bewegung der Drehvorrichtung hervorrufen soll, sobald das Werkstück von den Walzen 2 und 3 nicht mehr gehalten wird.Instead of the elastic intermediate member shown, a other similar acting, resilient part come into use to the immediate To prevent transmission of the movement of the rollers to the rotating device and the To store the force which should cause the movement of the rotating device as soon as the workpiece is no longer held by rollers 2 and 3.

Claims

Patent claim:

, Turning device for the workpiece intermittent rolling mills, in which an elastic intermediate member is switched into the linkage causing the rotation is, characterized in that the intermittently rotating the workpiece Linkage is moved directly from the work rolls.

1 sheet of drawings.