DE2263623A1

DE2263623A1 - DEVICE FOR ONE-SIDED PUNCHING OR SLITTING A TUBE FILM

Info

Publication number: DE2263623A1
Application number: DE2263623A
Authority: DE
Inventors: Kurt Rochla
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1972-12-27
Filing date: 1972-12-27
Publication date: 1974-07-04

Description

Vorrichtung zum einseitigen Lochen oder Schlitzen einer Schlauchfolienbahn Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum wiederholten einseitigen Anbringen wenigstens Jeweils eines Schlitzes oder Loches in eine geschlossene Schlauchbahn aus Kunststoffolie in bestimmten Längsabständen mit einem auf die Schlauchbahn zu und von ihr wieder weg beweglichen Schneidwerkzeug, bei der die Schlauchbahn unter dem Schneidwerkzeug vorbei und über im Schlauchinnern angeordnete, der Lagentrennung und der Unterstützung der zu schlitzenden oder zu lochenden Schlauchbahn dienenden Mittel hinwegbewegt wird.Device for one-sided perforation or slitting of a tubular film web The invention relates to a device for repeated unilateral attachment at least One slot or hole in each case in a closed tubular path made of plastic film at certain longitudinal distances with a to the hose path to and from it again away movable cutting tool, where the hose web is under the cutting tool over and over inside the hose, the layer separation and the support the means to be slit or perforated to be slit or perforated is moved away will.

Derartige Vorrichtungen werden vor allem benotigt, um sogenannte Daumenlöcher in Schlauchbahnen an die Steile des späteren Beutel-oder Sackrandes einzustanzen. Zwar können Daumenlöcher in beiden Wandungen des Folienschlauches angeordnet sein, sie dürfen aber nicht im fertigen Beutel oder Sack deckungsgleich gegenüberliegen. Beim Anbringen der Daumenlöcher wird lediglich ein bogenförmiger, zur späteren Schnittlinie hin girlandenförmig verlaufender Schnitt angebracht und der dadurch entstehende zungenartige Zwickel wird durch den späteren, am Beutel oder Sackrand angebrachten, quer über die Schlauchbahn verlaufenden Schnitt freigelegt und entfernt. Die Vorrichtungen der eingangs genannten Art sind aber auch anwendbar bei der Berstellunr von Sicken mit Kreuzbodenfaltung, die aus wenigstens einer Plastiklage bestehen oder wenigstens eine solche enthalten und. bei denen in den Plastik-Schlauchabschnitten im Bodenbereich kurze Längseinsohnitte angebracht sein müssen, die ober- bzw. unterseitig nicht deckunOsgleich sind.Such devices are mainly needed to make so-called thumb holes to be punched in tubular webs at the point where the later edge of the bag or sack will be. Although thumb holes can be arranged in both walls of the film tube, however, they must not be congruent opposite each other in the finished bag or sack. When the thumb holes are made, all that is left is an arched cut line that will later become the cut line towards a garland-shaped cut attached and the resulting tongue-like gusset is later attached to the bag or sack edge, cut running across the hose path exposed and removed. The devices of the type mentioned at the beginning can also be used for the installation of beads with cross-bottom folds, which consist of at least one plastic layer or at least contain such and. with those in the plastic hose sections in the floor area short lengthways center must be attached, the top or bottom not are inconsistent.

Nachteilig bei diesen Vorrichtungen ist, daß sie ein im Schlauchinnern befindliches, über Rollen oder dgl. von außen abgestützes stillstehendes, der Trennung der Schlauchlagen und der Unterstützung der zu lochenden Schlauchwandung dienendes Innenwerkzeug haben müssen. Diese Werkzeuge sind schlecht lagegenau fixierbar und es können von ihnen keine großen Schneidgegenkräfte aufgefangen werden, da dies über die Stützrollen zu ilarkierungen auf der Schlauchbahn führen würde. Auch führt ein solches Innenwerkzeug zu vermehrtem maschinellen Aufwand und ist beim Betrieb der Maschine lästig.The disadvantage of these devices is that they have a hose inside located, The separation of the hose layers, supported from the outside by means of rollers or the like, is stationary and the support of the hose wall to be perforated have an inner tool have to. These tools are poorly positionally fixable and they can do it no large opposing cutting forces are absorbed, as this is done via the support rollers would lead to markings on the hose web. Such an internal tool also performs to increased machine effort and is annoying when operating the machine.

Aufgabe der Erfindung ist es, hieran Abhilfe bzw. Erleichterung zu schaffen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß die Schlauchbahn vor und nach der Schneidstelle über eine die Schlauchbahn in eine Flachlage zwingende Umlenkwalze oder durch einen Abquetschwalzenspalt geführt ist, daß das Schneidwerkzeug ein an sich bekates, mit großer Energiekonzentration arbeitendes, insbesondere auf hohe Temperatur gebrachtes Werkzeug ist und daß in Bahnlaufrichtung vor dem Schneidwerkzeug ein Blaswerkzeug angeordnet ist, welches durch die angebrachten Schlitze oder Löcher hindurch ein der Lagentrennung und -unterstützung dienendes Luftpolster im Schlauchinnern erzeugt bzw. aufrecht erhält.The object of the invention is to remedy or alleviate this create. This object is achieved according to the invention in that the hose web before and after the cutting point via a tube that forces the hose to lie flat Deflection roller or through a squeeze roller gap is that the cutting tool a well-known one, working with a high concentration of energy, in particular on high temperature brought tool and that in the direction of travel in front of the cutting tool a blow tool is arranged, which through the attached slots or holes through an air cushion in the interior of the hose that serves to separate and support the layers generated or maintained.

Es wird also das bekannte, feststehende körperliche Innenwerkzeug erfindungsgemäß durch ein mehr oder weniger stagnierendes, zwischen den Flachlegestellen befindliches Luftpolster ersetzt. Es :nuß verwundern, daß dies möglich ist, da doch die Luftblase ständig wieder gelocht oder geschlitzt wird. Ei nein Luft verlust wird aber erfindungsgeniäß durch das Blaswerkzeug entgegengewirkt. Durch das Blaswerkzeug kann ein ausreichend starkes Luftpolster aufrechterhalten werden, welches die Schlauchfolienblase für eine Lochung durch das mit hoher Energiekonzentration arbeitende Schneidwerkzeug in genügender Spannlage h zu halten vermag. Insbesondere wenn lediglich geschlitzt werden soll, bietet die angebracht Öffnung einen relativ hohen Strömungswiderstand für die vom Schlauch eingeschlossene Luft und es können -gemessen am Schlauchblasenvolumennur relativ geringe Luftmengen entweichen, die durch das Blaswerkzeug ständig ersetzt werden.So it becomes the well-known, fixed internal physical tool according to the invention by a more or less stagnant, between the lay-flat points existing air cushion replaced. It: must be astonishing that this is possible, because it is the air bubble is constantly being punched or slit again. No loss of air but is counteracted according to the invention by the blow mold. Through the blow mold a sufficiently strong air cushion can be maintained, which the tubular film bubble for punching through the cutting tool, which works with high energy concentration able to hold in a sufficient tension position h. Especially if only slotted should be, the attached opening offers a relatively high flow resistance for the air trapped by the tube and it can only be measured on the tube bubble volume relatively small amounts of air escape through the blow mold constant be replaced.

Es sind vielerlei Arten von mit hoher Energiekonzentration arbeitende Schneidwerkzeuge bekannt, z.B. Schneidwerkzeuge, die mit Energiestrahlen arbeiten, wobei die Energie unterschiedlicher Art sein kann, z.B. Wärmestrahlen oder Laserstrahlen, ferner Schneidwerkzeuge, die mit einem eng gebündelten Heißluftstrahl arbeiten, mittels einer Entladungsstrecke eines elektrischen Stromes, ferner Schneid- oder Lochwerkzeuge mit Schmelzkörpern, d.h. hocherhitzte, der Loch- oder Schlitzform angepaßte schneidenähnliche Körper, die in die Kunststoffolie eingesenkt werden. Im Endeffekt wird in allen Fällen eine jott aterialtrennung durch eine örtlich eng konzentrierte Materialerhitzung wenigstens über den Schmelzpunkt erreicht, Dabei kann auch der Flammpunkt der Kunststoffolie überschritten werden. Dem Blaswerkzeug kommt daher noch die weitere Aufgabe zu, eine Entflammung des Kunststoffes zu verhindern und eine Kühlung der Lochstelle zu bewirken. Die Folie muß auf der LaufDtrecke bis zur Berührung mit der anderen Lage der Schlauchfolie und/oder mit einem Umlenkorgan mit Sicherheit merklich unterhalb der Schmelztemperatur des Kunststoffes abgekühlt sein, um auch im Dauerbetrieb ein Ankleben der Folie oder kleinerer Partikelchen von ihr an Haschinenteilen oder ein gegenseitiges Verkleben der Schlauchfolienlagen im Schlauchinnern zu vermeiden.There are many types of high energy concentration Known cutting tools, e.g. cutting tools that work with energy beams, whereby the energy can be of different types, e.g. heat rays or laser rays, also cutting tools that work with a tightly bundled hot air jet, by means of a discharge path of an electric current, furthermore cutting or Punching tools with fusible bodies, i.e. highly heated, of the hole or slot shape Adapted blade-like bodies that are sunk into the plastic film. In the end, in all cases there is a jott aterial separation through a locally narrow one concentrated material heating reached at least above the melting point, thereby the flash point of the plastic film can also be exceeded. The blow molding tool there is therefore the further task of preventing the plastic from catching fire and to bring about a cooling of the hole point. The film must run up to for contact with the other layer of the tubular film and / or with a deflection element certainly noticeably cooled below the melting temperature of the plastic in order to prevent the film or small particles from sticking, even in continuous operation from her to hash parts or a mutual gluing of the tubular film layers to be avoided inside the hose.

Das Blaswerkzeug kann ein mit seiner Mündung auf die Lochungsstelle gerichtetes Blasrohr sein. Dabei kann das Blasrohr stillstehend angeordnet oder es kann als ein dem Laufweg des Schlitzes oder Loches wenigstens teilweise folgendes, im Takt des Lochens in Bahnlaufrichtung mit Bahngeschwindigkeit vorlaufendes und zurückspringendes Blasrohr ausgebildet sein. Hierdurch wird eine längere Kühlzeit der Lochstelle und eine vermehrte Lufterneuerungs- bzw. Luftersatzzeit für das Luftpolster erreicht, Dies ist bei dickeren Folien mit stärkerem Luftpolsterdruck und größeren Nachkühlzeiten angezeigt. Einen gleichen Effekt erzielt man auch dadurch, daß das Blaswerkzeug als ein eine längliche, dem Laufweg des Loches oder des Schlitzes folgende Schlitzdüse aufweisender Blasschuh ausgebildet sist. Hierbei kanider Luft verlust des Luftpolsters dadurch noch verringert und die Luftersetzwirkung und Kühlwirkung noch erhöht werden, daß der Blasschuh mit seiner dem Schlauch zugekehrten Seite entsprechend der sich ausbildenden Schlauchblase konturiert ist und die Schlauchblase berührt, Die Erfindung ist anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles im folgenden näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Lochvorrichtung in Seitenansicht, Fig, 2 eine andere Variante des fllaswerkzeuges und Fig. 3 die Anordnung eines mit einer Lochvorrichtung angebrachten Daumenloches in einer Schlauchfolienbahn.The blow molding tool can have its mouth on the perforation point be directed blowpipe. The blowpipe can be arranged or stationary it can be at least partially following the path of the slot or hole, in the cycle of punching in the direction of web travel with web speed and advancing be formed recessed blowpipe. This results in a longer cooling time the hole and an increased air renewal or air replacement time for the air cushion Achieved, this is with thicker foils with stronger air cushion pressure and larger ones Post-cooling times displayed. The same effect can also be achieved by the Blowing tool as an elongated one, following the path of the hole or the slot Blow shoe having a slot nozzle is formed. Here Kanider air This reduces the loss of the air cushion and reduces the air replacement and cooling effects still be increased that the blow shoe with its side facing the tube is contoured according to the tubular bladder being formed and the tubular bladder touches, The invention is based on an embodiment shown in the drawings explained in more detail below; The figures show: FIG. 1 a schematic representation of FIG Punching device according to the invention in side view, FIG. 2 shows another variant of the filling tool and FIG. 3 shows the arrangement of a one attached with a hole device Thumb holes in a tubular film web.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Lochvorrichtung wird eine Schlauchfolienbahn 1 von einer Vorratsrolle 2 abgewickelt und entlang eines Umschlingungswinkels von etwa 450 über eine,eine Flachlage der Schlauchfolienbahn erzwingende Umlenkrolle 3 geführt. In das Schlauchinnere ist ein bestimmtes Luftvolumen eingeblasen worden, daß die untere (1') und die obere Lage (1") der Schlauchfolienbahn 1 kissenartig aufwölbt und voneinander trennt. Aufgrund dessen, daß die Schlauchfolienbahn nach einer gewissen Laufstrecke durch ein Abquetschwalzenpaar 4 geführt ist, ist das Luftvolumen zwischen den beiden Flachlegestellen 3' und 4' und den zwischen ihnen sich ausspannenden Schlauchfolienwänden 1' und 1" eingesperrt.In the case of the perforating device shown in FIG. 1, a tubular film web is used 1 unwound from a supply roll 2 and along a wrap angle of about 450 over a deflection roller that forces the tubular film web to lie flat 3 led. A certain volume of air has been blown into the inside of the hose, that the lower (1 ') and the upper layer (1 ") of the tubular film web 1 are pillow-like bulges and separates from each other. Due to the fact that the tubular film web after is guided by a pair of squeeze rollers 4 over a certain distance, that is Air volume between the two lay-flat sites 3 'and 4' and between them stretching tubular film walls 1 'and 1 "locked.

Über dem Schlauchfolienluftkissen 6 ist ein umlaufendes Schneidwerkzeug 7 angeordnet. Dies besteht aus einem Zylinder 8, in den radial ein mittels der elektrisch erhitzbaren (Anschlüsse 9 und lo) Heizpatrone 11 erwärmbares Messer eingelassen ist, welches eine radial zum Zylinder stehende bogenförmige Schneide 12 trägt.A rotating cutting tool is located above the tubular film air cushion 6 7 arranged. This consists of a cylinder 8, into which a radially by means of the electrical heatable (connections 9 and lo) heating cartridge 11 heatable knife embedded is, which carries an arc-shaped cutting edge 12 standing radially to the cylinder.

Der zylindrische Messerkörper 13 ist durch eine Ringschraube 14 im Zylinder 8 befestigt. Der Zylinder ist zumindest zu den Zeitpunkten des Durchganges der Schneide durch die Schneidstelle mit der gleichen Umfangsgeschwindigkeit angetrieben wie die Geschwindigkeit der Bahn. Um Löcher auch in einem anderen als dem Umfang des Zylinders 8 entsprechenden Längsabstand auf der Bahn 1 anbringen zu kOnnen, kann der Zylinder mit einem bekannten veränderbaren Ungleichförmigkeitsgetriebe angetrieben sein. Durch das AuSsetzen und Eintauchen der auf Glühhitze erwärmten Schneide 12 in das Luftkissen 6 dringt die Schneide in die obere Folienwand t" ein, wobei diese Wand von dem im Luft kissen herrschenden Luftdruck unterstützt wird, und bringt dabei einen der Schneidenform entsprechenden bogenförmigen Schlitz 17 in der oberen Schlauchwand 1" an. Die Schneide ist so angeordnet, daß der Bogen mit seiner Öffnung in Laufrichtung zeigt, was den Eintritt der Blasluft erleichtert.The cylindrical knife body 13 is secured by an eyebolt 14 in the Cylinder 8 attached. The cylinder is at least at the times of passage the cutting edge is driven by the cutting point at the same peripheral speed like the speed of the train. Around holes other than the circumference of the cylinder 8 to be able to attach a corresponding longitudinal spacing on the web 1, can the cylinder with a known variable irregularity gear be driven. By exposing and immersing the heated to glowing heat Cutting edge 12 in the air cushion 6, the cutting edge penetrates the upper film wall t ", whereby this wall is supported by the air pressure in the air cushion, and thereby creates an arcuate slot 17 corresponding to the shape of the cutting edge in the upper hose wall 1 ". The cutting edge is arranged so that the arch with its opening in the running direction shows what facilitates the entry of the blown air.

In Laufrichtung hinter den Schneidwerkzeug 7 ist ein Blasswerkzeug 15 angeordnet, welches zum einen der Kehlung des Schlitzrandes und der Vermeidung eines Entflammens dient und welches zum anderen einem Druckverlust im Innern des Luftpulsters entgegenwirken soll. Das Blaswerkzeug kann, wie in Fig. 1 dargestellt, ein Blasrohr oder es kann auch, wie in Fig. 2 dargestellt, ein Blasschuh 15' sein, der mit seiner unteren r::; zur 16 der rorm des Luftkissens 6 angepaßt ist. Mit ihm kann der angebrachte Schlitz über eine längere Strecke gekühlt werden und über eine längere Strecke hinweg Leckluft ergänzt werden. Außerdem sind die Strecken, an denen Leckluft entweichen kann, kurz gehalten. In Fig. 3 ist die Lage des bogenförmigen Schlitzes 17 in der Schiauchfolienbahn angedeutet. Der Boen weist mit seiner konvexen Seite in Bahnlaufrichtung und ist in Bezug auf die später anzubrigende Schnittlinie 18 so angebracht, daß der zugenartige, sich im Bogeninneren befindliche Schnippel durch den Schnitt l8 freigelegt wird; der bogenförmige Schlitz 17 kreuzt also den Schnitt i8 noch.In the running direction behind the cutting tool 7 is a blow molding tool 15 arranged, which on the one hand the groove of the slot edge and the avoidance a flaming and which on the other hand a pressure loss inside the To counteract air pulsters. The blow molding tool can, as shown in Fig. 1, a blowpipe or, as shown in Fig. 2, a blow shoe 15 ', the one with its lower r ::; to 16 the rorm of the air cushion 6 is adapted. With it can be cooled over a longer distance and over the attached slot leakage air can be added over a longer distance. In addition, the routes at which leakage air can escape, kept short. In Fig. 3 is the location of the arcuate Slit 17 indicated in the Schiauchfolienbahn. The gust points with its convex Side in the direction of web travel and is in relation to the cutting line to be attached later 18 attached so that the draft-like snippet located inside the arch is exposed by the cut 18; the arcuate slot 17 thus crosses the Cut i8 still.

Claims

Patent claims

Device for repeated one-sided attachment at least in each case of a slot or hole in a closed tubular path made of plastic film at certain longitudinal distances with a to the hose path to and from it again away movable cutting tool, where the hose web is under the cutting tool over and over inside the hose, the layer separation and the support the means to be protected or to be perforated moved away is, characterized in that the hose web (1) before and after the cutting point via a deflection roller (3) or which forces the hose web (1) into a flat position is passed through a squeeze roller gap (squeeze rollers 4 ″ that the cutting tool (7) a known, working with high energy concentration, in particular Tlerkzeug (12) brought to a high temperature and that behind in the direction of travel of the web the cutting tool (7) a blow molding tool (15) is arranged, which through the made slots (17) or holes through one of the layer separation and support Serving air pister (6) generated or maintained inside the hose.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the blow tool is a blowpipe (15) directed with its mouth at the perforation point.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the blow molding tool is at least partially in the path of the slot or hole following in the cycle of punching in the web running direction with web speed leading and is receding blowpipe.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the blow mold an elongated one along the path of the hole or slot following Blow shoe (15 ') having a slot nozzle.

5. Apparatus according to claim 4> characterized in that the Blow shoe (15 ') with its side (16) facing the tube (6) accordingly the forming tube bladder (6) is contoured and the tube bladder (6) touched.

L e r s e i t e