DE2258847A1

DE2258847A1 - SPACER DEVICE FOR FORMWORK AND REINFORCEMENT OF A CONCRETE WALL TO BE PASTED

Info

Publication number: DE2258847A1
Application number: DE19722258847
Authority: DE
Inventors: Herbert Stopfer
Original assignee: STOPFER KG BAUSTOFFE
Current assignee: STOPFER KG BAUSTOFFE
Priority date: 1972-12-01
Filing date: 1972-12-01
Publication date: 1974-06-06

Description

Titel: Abstandhaltervorrichtung für Schalung und Armierung einer zu gießenden Betonwand Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Abstandhaltervorrichtung für zwei -Schalungen und zwei Armierungen einer zu gießenden Betonwand, welche zwei äußere klotzartige Abstandhalter, die jeweils zwischen einer der Schalungen und einer der Armierungen anzuordnen ist, und einen sich zwischen den beiden Armierungen erstreckenden inneren stangenartigen Abstandhalter ausweist.Title: Spacer device for formwork and reinforcement of a to pouring concrete wall Description The invention relates to a spacer device for two formwork and two reinforcements of a concrete wall to be poured, which two outer block-like spacers, each between one of the formwork and one of the reinforcements is to be arranged, and one is between the two reinforcements extending inner rod-like spacer identifies.

Soll eine Betonwand gegossen werden, so werden zwei Armierungen aus Metall mit Abstand voneinander aufgestellt und beiderseits der Armierungen mit Abstand von diesen zwei Schalungen aus Holz vorgesehen. Die Abstände Sohalung - Armierung Armierung - Ar mierung, Armierung - Schalung müssen mit großer Genauigkeit eingestellt und mit großer Sicherheit gehalten werden. Bei den bisher üblichen Abstandhaltervorrichtungen sind die äußeren Abstandhalter von den inneren Abstandhaltern unabhangig und ist der innere Abstandhalter das Mittelstück einen Z-förmigen Gebildes, dessen beide Außenstücke an den Armierungen. zur Anlage kOm men, so daß der stangenartige Abstandhalter nicht rechtwinkelig sondern schräg zu den Armierungen verläuft.If a concrete wall is to be poured, two reinforcements are made Metal placed at a distance from each other and on both sides of the reinforcements at a distance provided by these two wooden formwork. The distances between bracing and reinforcement Reinforcement - reinforcement, reinforcement - formwork must be set with great accuracy and held with great certainty. With the previously common spacer devices the outer spacers are independent of the inner spacers and is the inner spacer the middle piece of a Z-shaped structure, both of which External pieces on the reinforcements. to the system kOm men so that the rod-like The spacer does not run at right angles but at an angle to the reinforcements.

Ublicherweise werden die äußeren Abstandhalter an die Armierungen gebunden. Die inneren Abstandhalter werden zunächst an die eine Armierung gebunden und dann mit der anderen Armierung verbunden. Außerdem muß die äußere Armierung an die Schalungen genagelt werden. Die bekannte Abstandhaltervorrichtung macht also einen erheblichen Arbeitsaufwand notwendig, der inabesondere bei dem heute üblichen Aufstellen großer Schalungen von Bedeutung ist. Man muß dabei nämlich so vorgehen, daß zunächst die eine Schalung aufgestellt wird. An dieser wird sodann die eine Armierung befestigt, an der dann die Abstandhalter befestigt werden. An diesen wird dann die zweite Armierung angebracht, an der dann wieder äußere Abstandhalter befestigt werden. An diese wird dann schließlich die zweite Schalung gestellt.Usually the outer spacers are attached to the reinforcements bound. The inner spacers are first tied to one reinforcement and then connected to the other reinforcement. In addition, the outer reinforcement nailed to the formwork. The known spacer device makes so A considerable amount of work is necessary, especially with what is common today Putting up large formwork is important. You have to proceed like this that first the formwork is set up. At this one is then Reinforcement attached to which the spacers are then attached. At this will then the second reinforcement is attached, to which outer spacers are then attached again will. The second formwork is then finally placed on this.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abstandhaltervorrichtung der anfangs genannten Art zu schaffen, mit der man Schalung und Armierung bei verringertem Arbeitsaufwand aufstellen kann. Dabei soll die Zahl der Verbindungen, die zwischen den einzelnen Teilenherzustellen sind, verringert werden, ohne die Sicherheit und Stabilität der Lage der Abstandhalter zwischen den Schalungen und Armierungen zu vermindern.The object of the invention is to provide a spacer device of the beginning to create mentioned type, with which one formwork and reinforcement with reduced workload can set up. This should include the number of connections between each Parts are to be reduced without compromising the security and stability of the To reduce the position of the spacers between the formwork and reinforcements.

Die Erfindung sieht eine Abstandhaltervorrichtung der anfangs genannten Art vor, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die beiden äußeren Abstandhalter an je einem Ende des inneren stangenartigen Abstandhalters angebracht und durch diesen miteinander verbunden sind.The invention provides a spacer device of the type mentioned initially Kind before, which is characterized in that the two outer spacers on each attached to one end of the inner rod-like spacer and through this are connected to each other.

Beim Erstellen von Schalung und Armierung für eine Betonwand mit erfindungsgemäßen Abstandhaltervorrichtungen werden nur die äußeren Abstandhalter mit den beiden Armierungen verbunden. Aufgrund dieser beiden Verbindungen sind sowohl der äußere als auch der innere Abstand sicher und unverrückbar. Es werden dann die Schalungen von außen an die äußeren Abstandhalter gelegt. Es ist nicht erforderlich, die äußere Armierung mit den Schalungen zu vernageln, da die äußeren Abstandhalter aufgrund ihrer Verbindung durch die inneren Abstandhalter unverrückbar und sicher mit den Armierungen verbunden sind. Es entfällt also nicht nur die Verbindung der inneren Abstandhalter mit den Armierungen sondern auch die Verbindung der äußeren Abstandhalter mit den Schalungen. Die Herstellung von Schalung und Ar'mierflg für eine Betonwand erfolgt, indem die zwei Armierungen mittels erfindungsgemäßer Abstandhaltervorrichtungen verbunden werden und beide Schalungen dann von außen an die äußeren Abstandhalter gelegt werden.When creating formwork and reinforcement for a concrete wall with the invention Spacer devices are only the outer spacers with the two reinforcements tied together. Because of these two connections are both the outer and the inner distance secure and immovable. There will then be the formwork from the outside placed on the outer spacers. It is not necessary to have the outer reinforcement to be nailed to the formwork, as the outer spacers due to their connection immovably and securely connected to the reinforcements by the inner spacers are. So it is not only the connection of the inner spacer with the Reinforcements but also the connection of the outer spacers with the formwork. The production of formwork and armoring for a concrete wall is carried out by the two reinforcements connected by means of spacer devices according to the invention and both formworks are then placed against the outer spacers from the outside.

Die Erfindung ermöglicht es, daß die äußeren Abstandhalter sich zu ihren äußeren, freien Enden hin im Querschnitt veråüngen.Bei einer erfindungsgemäßen Abstandhaltervorrichtung ist nämlich die Lage. der äußeren Abstandhalter gesichert durch ihre Verbindung mittels der inneren Abstandnalter. Die äußeren Abstandhalter brauchen nicht mehr großflächig an den Schalungen anzuliegen.The invention allows the outer spacers to close their outer, free ends veråüngen.Bei a cross-section according to the invention Spacer device is namely the location. secured by the outer spacer through their connection by means of the inner spacer. The outer Spacers no longer need to lie against the formwork over a large area.

Die äußeren Abstandhalter können kegelstumpfförmig oder halbkugelförmig ausgebildet sein.The outer spacers can be frustoconical or hemispherical be trained.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung dargestellt und zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch eine Abstandhaltervorrichtung mit Armierung und Schalung, Fig. 2 einen Schnitt gemäß Linie II-II in Fig. 1 und Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Abschnitt einer Armierung.In the drawing is a preferred embodiment of the invention and shows Fig. 1 a section through a spacer device with Reinforcement and formwork, FIG. 2 shows a section along line II-II in FIG. 1 and FIG. 3 is a plan view of a portion of a reinforcement.

Die Darstellung gemaß Fig. 1 und 2 zeigt eine Abstandhaltervorrichtung 1, die aus einem inneren Abstandhalter 2 und zwei äußeren Abstandhaltern 3 besteht, die miteinander starr verbunden sind und einstückig sein können. Durch die Abstandhaltervorrichtung 1 werden zwei Armierungen 4 und zwei Schalungen 5 auf Abstand gehalten. Der innere Abstandhalter 2 ist eine Stange aus Rippentorstahl und mißt 5 mm im Durchmesser. Die gesamte Abstandhaltervorrichtung 1 ist zu t 24 cm lang0 r Sie kann Jedoch auch eine andere Längenabmessung,z.B. 30 cm oder 36, 3 cm aufweisen.The illustration according to FIGS. 1 and 2 shows a spacer device 1, which consists of an inner spacer 2 and two outer spacers 3, which are rigidly connected to one another and can be in one piece. Through the spacer device 1 two reinforcements 4 and two formwork 5 are kept at a distance. The inner one Spacer 2 is a bar made of ribbed gate steel and measures 5 mm in diameter. The entire spacer device 1 is t 24 cm long, but it can also another length dimension, e.g. 30 cm or 36.3 cm.

Die beiden äußeren Abstandhalter 3 sind Halbkugeln, deren Sugelfläche an den Schalungen 5 anliegt und deren ebene Fläche den Armierungen 4 zugevendet ist. Die Höhe der äußeren Abstandhalter beträgt 20 mm, kann aber auch ein anderes Maß, z.B. 15 mm oder 30 mm haben. Die äußeren Abstandhalter können aus Betons oder der Kunststoff sein. Jeder äußere Abstandhalter 3 ist an der der Armierung 4 bzw. Bewehrung zugewendeten Seite mit je zwei Bindedrähten 6 versehen, die an den Eisen 7, 8 der Armierung festgerödelt werden. Dabei liegt der innere Abstandhalter 2 genau in der Ecke, die ein senkrechtes Eisen 7 und waagerechtes Eisen 8 bilden.The two outer spacers 3 are hemispheres, their suction surface rests against the formwork 5 and its flat surface facing the reinforcements 4 is. The height of the outer spacers is 20 mm, but it can also be another Dimension, e.g. 15 mm or 30 mm. The outer spacers can be made of concrete or be the plastic. Each outer spacer 3 is attached to the reinforcement 4 or Reinforcement facing side provided with two binding wires 6 each, which are attached to the iron 7, 8 of the reinforcement are tied up. The inner spacer 2 lies exactly here in the corner, which form a vertical 7 iron and a horizontal 8 iron.

Gemäß Fig. 3 wird eine Vielzahl von Abstandhaltervorrichtungen über die Fläche der Armierungen 4 verteilt vorgesehen. Dabei verlaufen die stangenartigen inneren Abstandhalter jeweils rechtwinkelig zu den Armierungen 4, so daß sie Druck, der in einer rechtwinkelig zu den Armierungen verlaufenden Richtung auftritt, gut aufnehmen können.According to Fig. 3, a plurality of spacer devices is over the area of the reinforcements 4 is provided distributed. The rod-like run inner spacers at right angles to the reinforcements 4, so that they pressure, which occurs in a direction perpendicular to the reinforcements is good be able to record.

Claims

f Spacer device for two formwork and two reinforcements a concrete wall to be poured, which two outer block-like spacers, the is to be arranged between one of the formwork and one of the reinforcements, and an inner rod-like one extending between the two reinforcements Has spacers, characterized in that the two outer spacers (3) attached to each end of the inner rod-like spacer (2) and are connected by this.

2. Spacer device according to claim 1, characterized in that that the outer spacers (3) extend towards their outer, free ends in cross section rejuvenate.

L e r s e i t e