DE2255335C3

DE2255335C3 - Pliers for bending round and flat parts

Info

Publication number: DE2255335C3
Application number: DE19722255335
Authority: DE
Inventors: Hans 8501 Leerstetten Igelhaut
Original assignee: Triumph Werke Nürnberg AG, 8500 Nürnberg
Filing date: 1972-11-11
Publication date: 1977-06-02

Description

2. Zange nach Anspruch t. dadurch gekennzeich- verbunden sind. Die Steuerbolzen 11 und 12 durchgreinet, daß der Schieber (10) mit einem auf dem fen die Platte 13 des Zangenschenkels 3, das Steuerten Zangenschenkel (3) gelagerten Betätigungshebel (4) 30 14 sowie den Zangenschaft 1 in Langlöchern bzw. durch ein Langloch (8) und einen mit diesem Schlitzen, auf die teilweise noch näher eingegangen zusammenwirkenden Stift (9) gelenkig verbunden wird. Der Zangenschaft weist/»ei fnger 15 und 16auf. ist. zwischen welchen die Biegezunge 17 des Steuerteils 142. Pliers according to claim t. are thereby marked. The control pins 11 and 12 are thoroughly cleaned, that the slide (10) with a on the FEN the plate 13 of the pliers leg 3, the controlled Actuating lever (4) 30 14 mounted on the pliers legs (3) and the pliers shaft 1 in elongated holes or through an elongated hole (8) and one with this slot, some of which will be discussed in more detail below cooperating pin (9) is articulated. The forceps shaft has fingers 15 and 16. is. between which the flexible tongue 17 of the control part 14

längsverschiebbar geführt is:. Die Fnden der Finger 15longitudinally displaceable is :. The finds of the fingers 15

35 und 16 bzw. der Biegezunge 17 sind mit Aufnahmen 18,35 and 16 or the flexible tongue 17 are provided with receptacles 18,

19 bzw. 20 \ ersehen, die zum Einlegen des zu biegenden19 or 20 \ see the information for inserting the

Die Erfindung betrifft eine Zange zum Biegen von Teils bestimmt sind.The invention relates to pliers intended for bending parts.

Rund- und Flachteilen, mit einer zwischen zwei Fingern Im Zangenschaft 1 ist eine Ausnehmung 21. in welcherRound and flat parts, with one between two fingers. There is a recess 21 in the pliers shaft 1 in which

des Zangenschaftes durch Betätigen des schwenkbar das Steuerteil 14 längsverschiebbar gelagert ist gelagerten Zangenschenkels verschiebbaren Biegezun- 40 Gehalten wird das Steuerteil durch die obere und untere ge. wobei die beiden Finger und die Biegezunge Platte 13 des Zangenschenkels 3. Auf einer Geraden zusammenwirkende Aufnahmen für das zu biegende sind gegenüberliegend zwei erste Einschnitte 22 und 23 Werkstück aufweisen. vorgesehen, die steh mit entsprechenden Einschnitten 24of the pliers shaft by actuating the pivotably the control part 14 is mounted longitudinally displaceably mounted pliers leg displaceable bending clamp 40 The control part is held by the upper and lower ge. wherein the two fingers and the flexible tongue plate 13 of the pliers leg 3. On a straight line cooperating receptacles for the workpiece to be bent are opposite two first incisions 22 and 23 have. provided, which stand with corresponding incisions 24

Es sind z. B. aus den US-PS 24 83 380 und 25 46 616 und 25 im Steuerteil decken. Die Steuerbolzen 11 und 12 sowie aus der DT-PS 8 87 029 Zangen bekannt bei 45 durchragen jeweils abhängig von ihrer Stellung einen welchen die Arbeitsrichtung der Zange umgestellt Einschnitt 22 oder 23 des Zangenschaftes 1 bzw. einen werden kann. Abgesehen davon, daß diese Zangen nicht Einschnitt 24 bzw. 25 des Steuerteiles 14.
zum Biegen von Rund- und Flachteilen geeignet sind. Durch Verschwenken des Hebels 4 können dieThere are z. B. from US-PS 24 83 380 and 25 46 616 and 25 cover in the control section. The control bolts 11 and 12 as well as from DT-PS 8 87 029 pliers known at 45 protrude depending on their position through a which the working direction of the pliers can be changed over the incision 22 or 23 of the pliers shaft 1 or one. Apart from the fact that these pliers do not incision 24 or 25 of the control part 14.
are suitable for bending round and flat parts. By pivoting the lever 4, the

erfolgt die Umstellung der Bewegungsrichtung durch Steuerbolzen 11 und 12 in ihre jeweilige andere Lage Auseinandernehmen der Zange und andersartiges 50 gebracht werden. Beim Ausführungsbeispiel nach Zusammensetzen. Dies würde für eine Zange zum Fig. 1.2 und 4 liegt der Steuerbolzen 11 im Einschnitt 23 Biegen eine äußerst umständliche Handhabung bedeu- des Zangenschaftes 1. während der Steuerbolzen 12 im ten. Einschnitt 25 des Steuerteils 14 liegt Wird in dieserthe direction of movement is changed by means of control bolts 11 and 12 in their respective other positions Disassembling the pliers and other 50 are brought. In the embodiment according to Put together. For a pair of pliers as shown in FIGS. 1.2 and 4, this would mean that the control pin 11 lies in the incision 23 Bending an extremely cumbersome handling of the pliers shaft 1. during the control pin 12 in the th. Incision 25 of the control part 14 is located in this

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stellung der Steuerbolzen der Zangenschenkel 3 mittels Zange zum Biegen von Rund und Flachteüen so 55 Fingerkraft in Richtung des Pfeiles A auf den auszubilden, daß die Umstellung der Arbeitsrichtung auf Zangenschaft 1 zubewegt so dient der Steuerbolzen 11 einfache Weise möglich wird. als Schwenkpunkt fur den Zangenschenkel 3. DiesThe invention is based on the object of creating a position of the control bolts of the pliers legs 3 by means of pliers for bending round and flat parts so 55 finger force in the direction of arrow A on the so that the changeover of the working direction to pliers shaft 1 moves the control pin 11 simple way becomes possible. as a pivot point for the pliers arm 3. This

Die Aufgabe wird bei einer bekannten Zange der bedeutet, daß der andere Steuerbolzen, nämlich 12. aus eingangs bezeichneten Gattung erfindungsgemäß da- der in Fig.4 ausgezogen dargestellten Lage in die durch gelöst, daß das Verschieben der Biegezunge über 60 strichpunktiert dargestellte Stellung verlagert wird, ein mit ihr verbundenes Steuerteil erfolgt, das in einer Gleichzeitig wird dabei auf das Steuerteii 14 eine Ausnehmung des Zangenschaftes geführt ist die zwei Schubbewegung in Richtung des Pfeiles B ausgeübt, die einander quer zur Verschieberichtung gegenüberliegen- die Biegezunge 17 in die ebenfalls aus Fig. 4 de erste Einschnitte aufweist, die mit zwei entsprechen- strichpunktiert ersichtliche Stellung drückt. Somit wird den, im Steuerteil angeordneten zweiten Einschnitten 65 ein in die Aufnahmen 18, 19, 20 eingelegtes Teil so zusammenwirken, wobei zwei von einem Schieber verbogen, daß seine Mitte in Richtung des Pfeils B getragene Steuerbolzen wahlweise in Eingriff mit ausweicht
gegenüberliegenden Einschnitten, und zwar jeweils mit Wird der H<*be! 4 in die andere Stellung gebracht undThe object is achieved in a known pliers which means that the other control bolt, namely 12th of the initially designated type, according to the invention, the position shown in FIG , a control part connected to it takes place, which is carried out simultaneously on the control part 14 a recess of the pliers shaft is exerted the two pushing movements in the direction of arrow B , which are opposite each other transversely to the displacement direction - the flexible tongue 17 in the also shown in Fig. 4 de has first incisions, which presses with two positions shown by dash-dotted lines. Thus, a part inserted into the receptacles 18, 19, 20 will cooperate with the second incisions 65 arranged in the control part, two of which are bent by a slide so that its center control pin carried in the direction of arrow B alternatively yields into engagement with
opposite incisions, each with Will the H <* be! 4 brought into the other position and

mit Raste 6 gerastet, so gleitet der Steuerbolzen 11 vom Einschnitt 23 des Zangenschaftes 1 in den Einschnitt 24 des Steuerteiles 14, während der Steuerbolzen 12 den Einschnitt 25 des Steuerteiles 14 verläßt und in den Einschnitt 22 des Zangenschaftes 1 zu liegen kommt. Damit wurde der Schwenkpunkt des Zangenschenkels 3 verlagert. Wird nunmehr der Zangenschenkel 3 gegen den Zangenschaft 1 hin bewegt, so schwenkt der Zangenschenkel 3 um den Steuerbolzen 12, wodurch der Steuerbolzen 11 in die strichpunktierte in Fig.3 gezeichnete Lage kommt. Bei dieser Schwenkbewegung wird eine Zugbewegung mittels des Sieuerbolzens 11 auf das Steuerteil 14 ausgeübt, so daß dieses, zusammen mit der Biegezunge 17 in Richtung des Pfeiles C bewegt wiru. Ein in die Aufnahmen 18, 19 20 eingelegtes Teil wird demzufolge ebenfalls in Richtung des Pfeiles C verbogen.locked with detent 6, the control pin 11 slides from the incision 23 of the pliers shaft 1 into the incision 24 of the control part 14, while the control pin 12 leaves the incision 25 of the control part 14 and comes to rest in the incision 22 of the pliers shaft 1. The pivot point of the pliers arm 3 has thus been shifted. If the tong arm 3 is now moved towards the tong shaft 1, the tong arm 3 pivots about the control pin 12, whereby the control pin 11 comes into the position shown in phantom in FIG. During this pivoting movement, a pulling movement is exerted on the control part 14 by means of the Sieuerbolzens 11 so that this moves together with the flexible tongue 17 in the direction of the arrow C. A part inserted into the receptacles 18, 19, 20 is accordingly also bent in the direction of the arrow C.

Wie auch die Zeichnung erkennen läßt, wird auf einfache Weise eine Zange geschaffen, die durch Umschalten zum Biegen eines Teiles in zwei verschiedene Richtungen geeignet ist.As can also be seen in the drawing, a pair of pliers is created in a simple manner, through which Switching is suitable for bending a part in two different directions.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenIn addition 4 sheets of drawings

Claims

1 J2 a first and a second incision, to bricgei patent claims · are and that the pivot bearing of the pliers leg consists in that the pliers leg two, sict

1. Pliers for bending round and flat parts, covering the opposite incisions « with one between two fingers of the pliers shaft 5 shooters, each of one of the Steiierbol can be reached by actuating the pivotably mounted pliers.

schenkeis displaceable flexible tongue, whereby the Thus it is sufficient only to operate the slide, uir

two fingers and the flexible tongue together, the direction of movement of the effective flexible tonguec

to switch kend recordings for the workpiece to be bent.

have, characterized in that an execution is based on the drawings

the displacement of the flexible tongue (17) described with a pair of pliers according to the invention play with it,

connected control part (14) takes place, which show in an It

Recess (21) of the pliers shaft (1) is guided, Fig.! a top view of a pair of pliers for bending,

the two mutually perpendicular to the direction of displacement (ß; C) Fig. 2 is a diagrammatic representation of each individual

opposite first Einrhnitte (22, 23) on- 15 essential parts of the forceps.

has, the xait two corresponding, in the control part Fig.3 and 4 the sequence of movements in the two

arranged second incisions (24, 25) together bending directions.

Men working, with two of a slide (10) on the pliers shaft 1 is pivotable of the pliers Supported control bolts (11, 12) optionally in angle 3 with the interposition of a backstop engagement with opposite incisions, and 20 of FIG. 3a fastened on the bolt 2. but separated from the Although each pivotable with a first and a second pliers arm 3 is an actuating lever Incision are to be made and that the pivot bracket 4 is arranged in detents 6 by means of a pin 5 tion of the pliers leg (3) is that it can be locked. At his angled the two pliers legs, with the opposite end 7, it has an elongated hole 8. in which a pin 9 Narrowing incisions covering slots has the 25 of a slide 10 protrudes A slide of the same type each of the control bolts is penetrated by one of the pliers underside, both of which will. Slide by means of the control bolts 11 and 12