Es sind verstellbare Schraubenschlüssel mit parallel geführten Backen
bekannt, bei denen am Schaftende und an der beweglichen Backe je ein Hebel angelenkt
bzw. abgestützt ist, die mit ihren anderen Enden zu einem sogenannten Kniegelenk
verbunden sind. Durch Andrücken dieses Kniegelenkes an den Schlüsselschaft werden
die Schlüssellacken mit großer Kraftübersetzung gegeneinander-;;epreßt. Bei diesen
bekannten Schlüsseln bilden die Kniehebel am Kniegelenk einen nach außen gerichteten
stumpfen Winkel. Das Kniegelenk liegt, von der geringen Außenlage abgesehen, zwischen
den beiden anderen Gelenken bzw. Abstützpunkten.They are adjustable wrenches with parallel jaws
known, in which a lever is hinged to the end of the shaft and to the movable jaw
or is supported, the other ends of which form a so-called knee joint
are connected. By pressing this knee joint against the key shaft
the key lacquers with great power transmission against each other - ;; epress. With these
Known keys, the toggle levers on the knee joint form an outwardly directed one
obtuse angle. The knee joint, apart from the small outer position, lies between
the other two joints or support points.
Bei dem Schlüssel nach der Erfindung liegt dagegen das Kniegelenk,
von der geringen Außenlage wiederum abgesehen, in der rückwärtigen Verlängerung
der beiden anderen Gelenke bzw. Abstützpunkte, und die Kniehebel bilden am Kniegelenk
einen spitzen Winkel. Diese Anordnung hat sehr große Vorteile: i. Die Kraftübersetzung
des Knieliebels ist bei gleicher Schlüssellänge, wie sich aus einem Vergleich der
Bewegungen der Gelenkpunkte ergibt, um mehr als das Doppelte größer. 2. Durch die
Verlagerung .des Kniegelenkes an das Schlüsselende läßt sich der Schlüsselschaft
schlanker und damit handlicher ausführen. 3. Die Lage des Kniegelenkes am Schlüsselende
begünstigt die Ausbildung und die bequeme Handhabung einer Einrichtung zur Längenveränderung
einer der beiden Kniehebel zwecks Verstellbarkeit .der Maulweite des Schlüssels.In the case of the key according to the invention, on the other hand, is the knee joint,
apart from the small outer layer, in the rear extension
the other two joints or support points, and the toggle levers form the knee joint
an acute angle. This arrangement has very great advantages: i. The power transmission
of the knee is with the same key length, as can be seen from a comparison of the
Movements of the hinge points yields to be more than double the size. 2. Through the
Shifting the knee joint to the end of the key allows the key shaft
run slimmer and therefore more manageable. 3. The position of the knee joint at the end of the key
favors the training and the convenient handling of a device for changing the length
one of the two toggle levers for the purpose of adjusting the opening width of the key.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel. Am oberen Schaftende
des Schlüssels ist an der Stelle c der Kniehebel d und an der beweglichen Backe
bei b die Gewindehülse f angelenkt. Letztere bildet mit der Gewindespindel e den
zweiten Kniehebel. Beide Kniehebel sind im Kniegelenk a miteinander verbunden. Der
Kniehebel d hat U-förmigen Querschnitt und schützt durch Überdeckung die übrigen
Teile des Schlüssels vor Verschmutzung und Beschädigung. Die Gewindehülse f weist
diametral gegenüberliegende Längsnuten auf, und die Gewindespindel e ist an zwei
diametral gegenüberliegenden Seiten abgeflacht (Schnitt A-B). Schließlich ist noch
eine Rastfeder g vorgesehen, die ein unbeabsichtigtes Verdrehen der Gewindespindel
e verhindert, und eine Blattfeder h sucht den Kniehebel d ein wenig nach auswärts
zu drücken.The drawing shows an embodiment. At the upper end of the shaft
of the key is the toggle lever d at point c and on the movable jaw
at b the threaded sleeve f is articulated. The latter forms with the threaded spindle e
second knee lever. Both toggle levers are connected to one another in the knee joint a. Of the
Toggle lever d has a U-shaped cross-section and protects the others by overlapping
Parts of the key from dirt and damage. The threaded sleeve f has
diametrically opposed longitudinal grooves, and the threaded spindle e is on two
diametrically opposite sides flattened (section A-B). Finally is still
a detent spring g is provided which prevents unintentional rotation of the threaded spindle
e prevents, and a leaf spring h seeks the toggle lever d a little outwards
to press.
Wird gegen die Wirkung der Feder h der Kniehebel d gegen den Schlüsselschaft
gedrückt, so schließt sich das Backenmaul unter vielfacher Kraftübersetzung. Die
Schließbewegung ist entsprechend gering und nur gerade so groß, um ,den Schlüssel
leicht an-,und absetzen zu können. Ist die Schraube oder der zu fassende sonstige
Gegenstand kleiner oder größer, als der gerade eingestellten Maulweite des Schlüssels
entspricht, so wird der Kniehebel, der aus der Gewindehülse f und der Gewindespindel
e besteht, verlängert oder verkürzt, was einfach dadurch geschieht, daß die Gewindespindel
e an ihrem verbreiterten und gerändelten äußeren Ende um 9o° gedreht, darauf in
der Gewindehülse f um einen entsprechenden Betrag nach auswärts oder einwärts verschoben
und in beliebiger Richtung wieder um 9o° gedreht wird.If against the action of the spring h the toggle lever d against the key shaft
pressed, the jaw closes with multiple power transmission. the
Closing movement is correspondingly small and only just big enough to get the key
easy to put on and take off. Is the screw or the other to be grasped
The object is smaller or larger than the opening width of the key that has just been set
corresponds, the toggle lever, which consists of the threaded sleeve f and the threaded spindle
e consists, lengthened or shortened, which is done simply by the fact that the threaded spindle
e rotated 90 ° at its widened and knurled outer end, then in
the threaded sleeve f moved outward or inward by a corresponding amount
and rotated again by 90 ° in any direction.
Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt.The invention is not restricted to the exemplary embodiment.