DE2253920A1 - SEWING MACHINE ESPECIALLY FOR SEWING THE MOCCASIN - Google Patents

SEWING MACHINE ESPECIALLY FOR SEWING THE MOCCASIN

Info

Publication number
DE2253920A1
DE2253920A1 DE2253920A DE2253920A DE2253920A1 DE 2253920 A1 DE2253920 A1 DE 2253920A1 DE 2253920 A DE2253920 A DE 2253920A DE 2253920 A DE2253920 A DE 2253920A DE 2253920 A1 DE2253920 A1 DE 2253920A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gripper
parts
sewn
sewing machine
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2253920A
Other languages
German (de)
Inventor
Antonio Zechini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2253920A1 publication Critical patent/DE2253920A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B15/00Machines for sewing leather goods
    • D05B15/02Shoe sewing machines
    • D05B15/025Shoe sewing machines for sewing moccasin-type seams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Description

PatentanwaltPatent attorney

Dipl-Ing. H. Lamprecht 8 MUnchen 5 42Dipl-Ing. H. Lamprecht 8 Munich 5 42

Nähmaschine insbesondere zum Mokassineinfassnähen Sewing machine, especially for sewing a cassin edging

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Nähmaschine, und zwar insbesondere eine Mokassineinfassnähmaschine zum Herstellen der Naht an den gewöhnlich als "Mokassin" bezeichneten Halbschuhen.The present invention relates to a sewing machine, and more particularly to a moccasin edging sewing machine for Making the seam on the low shoes commonly known as "moccasins".

Zur Zeit wird die Mokassinnaht von Hand hergestellt, indem der Schaft mit dem Mokassinblatt derart Vernäht wird, dass der Rand des Oberleders von dem Rand des Mokassinblatts umfasst wird.At the moment the moccasin seam is made by hand, by sewing the upper to the moccasin leaf in such a way that the edge of the upper leather is separated from the edge of the moccasin leaf is included.

Die von Hand ausgeführte Naht weist den Nachteil auf, dass das Mokassinblatt nicht gleichmässig an der ganzen Naht entlang genäht werden kann. Wer die Naht herstellt, muss ständig einen beträchtlichen Zug auf die beiden zu vernähenden Schuhteile sowie auf den Faden ausüben. Durch die unweigerlich nach einer bestimmten Zeit auftretende Ermüdung ist der Arbeiter dann jedoch nicht mehr in der Lage, einenThe hand-made seam has the disadvantage that the moccasin leaf is not uniform over the whole Seam can be sewn along. Whoever makes the seam has to constantly pull the two to be sewn Exercise shoe parts as well as on the thread. Because of the fatigue that inevitably occurs after a certain period of time however, the worker is then no longer able to obtain a

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

309820/0683309820/0683

stets konstanten und qieichmässiqen Zug an der ganzen Einfassung entlang auszuüben.constant and uniform pull on the whole border exercise along.

Man hat versuch^, den Mokass mrand mit den bekannten Nähmaschinen herzustellen, was jedoch auf industrieller Ebene zu keinem befriedigenden Ergebnis geführt hat.One has tried ^, the mocass mrand with the well-known Manufacture sewing machines, but on an industrial level has not led to a satisfactory result.

Auf den herkömmlichen Nähmaschinen wird der Stich durch die Verkettung des in die sich durch den zu nähenden Gegenstand auf- und abbewegende Nadel eingefädelten Oberfadens mit dem Unterfaden erzielt, eier in einem Schiffchen enthalten ist, das eine Hin- und Herbewegung oder eine Drehbewegung vollzieht, wobei der Unterfaden durch die vom Oberfaden gebildete Schlinge hindurchgezogen wird. Nachdem die beiden Fäden miteinander verschlungen worden sind,werden sie von einer entsprechenden Verrichtung festgezogen, während eine andere gewöhnlich als Greifer bezeichnete Einrichtung für den Weitertransport des zu nähenden Gegenstandes um einen der Stichlänge entsprechenden Betrag sorgt.On conventional sewing machines, the stitch gets through the chaining of the upper thread threaded into the needle moving up and down through the object to be sewn obtained with the bobbin thread, eggs contained in a shuttle is that performs a reciprocating motion or a rotary motion, the lower thread through that formed by the upper thread Loop is pulled through. After the two threads have been intertwined, they will be of a corresponding operation, while another device commonly referred to as a gripper is used for the further transport of the item to be sewn by one the amount corresponding to the stitch length.

Bei den herkömmlichen Nähmaschinen braucht man viel Zeit, um die Naht herzustellen, und ausserdem ist es nicht einfach, die beiden zu vernähenden Teile richtig auf der Maschine anzuordnen und zusammenzuhalten. Weiterhin ist es kaum möglich, einen Rand mit konstanter Höhe anzufertigen und eine gleichmassige Rundung zu erzielen. Aus allen diesen Gründen wurde auf den Einsatz von herkömmlichen Nähmaschinen verzichtet und man ist auf die manuelle Herstellung der Mokassinnähte übergegangen.Conventional sewing machines take a lot of time to make the seam, and besides, it is not easy to to arrange the two parts to be sewn correctly on the machine and to hold them together. Furthermore, it is hardly possible to make a border with a constant height and a uniform one To achieve rounding. For all of these reasons, conventional sewing machines were not used and one is on the manual production of the moccasin seams passed over.

Auf industrieller Ebene sind Nähmaschinen gebaut worden, die mit zwei parallelen, senkrecht zum Oberleder angeordneten Nadeln arbeiten. Die;;,* Maschinen führen zwei parallele Nähte aus,ermöglichen jekich nicht Jie Anfertigung des eigent1ichen "Mokass inrandes".Sewing machines have been built on an industrial scale which work with two parallel needles arranged perpendicular to the upper leather. The ;;, * machines run two parallel Seams do not allow the actual manufacture to be made "Moccas inrandes".

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

309820/0683309820/0683

Hauptziel der vorliegenden Erfindung ist die maschinelle Anfertigung des Mokassinrandes mit einem geringeren Zeitaufwand als bei der manuellen Anpführunq bzw. der Anfertigung des Mokassinrandes auf herkömmlichen Nähmaschinen erforderlich ist.The main aim of the present invention is the machine production of the moccasin edge with less expenditure of time than with manual application or production of the moccasin edge required on conventional sewing machines is.

Die vorliegende Erfindung bezweckt weiterhin die Herstellung einer gleichmässigen Naht, so dass die Naht überall gleich dick und gleich hoch ist.Another object of the present invention is manufacture an even seam so that the seam is the same thickness and height everywhere.

Schliesslich wirrt die Anfertigung einer Naht angestrebt, bei welcher die Fadenspannung über die ganze Nahtlänge gleich stark ist und bei welcher die zusammenzunähenden Lederstücke auch an der Krümmungspunkten gleichmässig gespannt sind.Ultimately, the aim is to create a seam in which the thread tension over the entire length of the seam is equally strong and in which the pieces of leather to be sewn together are evenly tensioned at the points of curvature are.

Diese und weitere Ziele werden durch die erfindungsgeniässe Nähmaschine zum Mokassineinfassnähen erreicht, welche mit einem unter der Auflagefläche der zusammenzunähenden Lederteile Angeordneten Greifer versehen ist, der eine Dreh- und Vorschubbewegung in der Auslaufrichtung der Lederstücke vollzieht, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen zweiten Greifer aufweist, dessen Achse etwa senkrecht zur Nadelachse verläuft und eine kreisbogenförmige Hin- und Herbewegung in einer zur Arbeitsrichtung der Nadel senkrecht verlaufenden Ebene vollzieht, die zur Bewegung des ersten Greifers synchronisiert ist, wobei der genannte zweite Greifer mit dem ersten Greifer zusammenarbeitet , indem er den Transport der beiden zu vernähenden Teile ermöglicht und zwischen diese beiden Teile eindringt, um die.Höhe und Dicke des herzustellenden Randes KU regeln.These and other goals are met by the enjoyment of the invention A sewing machine for moccasin facing sewing, which is to be sewn together with a under the contact surface Leather parts arranged gripper is provided, which executes a rotary and feed movement in the outlet direction of the leather pieces, characterized in that it has a second gripper, the axis of which runs approximately perpendicular to the needle axis and performs an arc-shaped reciprocating movement in a plane which runs perpendicular to the working direction of the needle and which is synchronized with the movement of the first looper is, said second looper cooperating with the first looper by transporting the two to be sewn Parts allows and penetrates between these two parts to die.Höhe and thickness of the edge to be produced KU rules.

Nach einem weiteren erfindungsaemässen Kennzeichen ist der Erfindungsgegenstand mit einer Verrichtung für die automatische Abhebung des Nähfusse.s von der Auf ] agef lacheAccording to a further characteristic according to the invention the subject of the invention with a performance for the automatic Lifting of the presser foot from the support surface

309820/0683 BAD309820/0683 BAD

während der Transportphase der zu vernähenden Teile ausgestattet, wobei diese Vorrichtung von der Nadelstange betätigt wird und im Gleichlauf mit der hin- und hergehenden Nadelbewegung arbeitet.equipped during the transport phase of the parts to be sewn, this device being actuated by the needle bar and in synchronism with the reciprocating one Needle movement works.

Diese und weitere Merkmale werden anschliessend an Hand einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandea unter Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben. Darin zeigt:
Flg. 1 Die erfindungsgemässe Nähmaschine mit den beiden
These and other features will then be described on the basis of a preferred embodiment of the subject matter of the invention with reference to the accompanying drawings. It shows:
Flg. 1 The sewing machine according to the invention with the two

Transportvorrichtungen für den Vorschub der zu vernähenden Teile, und zwar in perspektivischer Ansicht von unten und teilweise im Schnitt.Transport devices for the advance of the parts to be sewn, in a perspective view from below and partly in section.

Fig. 2 Die beiden zu vernähenden Teile in den Transportvorrichtungen, in perspektivischer Ansicht.Fig. 2 The two parts to be sewn in the transport devices, in perspective view.

Fig. 3 Ein Schaubild mit der schematischen Darstellung der Arbeitsphasen der beiden Transportvorrichtungen für den Vorschub der zu vernähenden Teile.Fig. 3 A diagram with the schematic representation of the working phases of the two transport devices for the advance of the parts to be sewn.

Mit Bezug auf Fig.1 ist mit (1) eine Nähmaschine bezeichnet, mit einem Elektromotor (2), der entsprechend am Maschinengestell abgestützt ist.With reference to Figure 1, (1) denotes a sewing machine, with an electric motor (2) which is supported accordingly on the machine frame.

Auf die Motorwelle von (2) ist eine Riemenscheibe (44) aufgezogen, die über einen Riemen (5) kinematisch mit einer weiteren Scheibe (6) in Verbindung steht, die ihrerseits auf eine Hauptwelle (7) aufgezogen ist. Diese Hauptantriebswelle sorgt für die übertragung der Antriebsbewegung auf die verschiedenen Nähmaschinenteile, wie die Nadel (Θ), die eine waagrechte Hin- und Herbewegung vollzieht und den einen Greifer (9), der fast in der gleichen Ebene wie die Nadel arbeitet und eine Dreh- und Vorschubbewegung vollzieht.On the motor shaft of (2) is a belt pulley (44) drawn up, which is kinematically connected to another pulley (6) via a belt (5), which in turn is drawn on a main shaft (7). This main drive shaft ensures the transmission of the drive movement the various sewing machine parts, such as the needle (Θ), the a horizontal back and forth movement and the one Gripper (9) which works almost in the same plane as the needle and which rotates and feeds.

Die verschiedenen Getriebeelem-nte für die übertragung der Antriebsbewegung auf die Nadel (8) und den Greifer (9)The various gear elements for the transmission the drive movement on the needle (8) and the hook (9)

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

309820/0683309820/0683

werden nicht weiter erläutert, da sie wie bei der herkömmlichen Nähmaschine ausgebildet sind. Der Greifer (9) ist in einem rohrförmigen Hohlkörper (10) angeordnet, und zwar derart, dass er sich bei seiner Bewegung vollständig unter dem rohrförmigen Element (10) befindet, sobald die Nadel sich nach unten bewegt und das Lederstück durchbohrt. Wenn die Nadel sich wieder von dem Lederstück aus nach oben bewegt,are not explained further since they are designed as in the conventional sewing machine. The gripper (9) is arranged in a tubular hollow body (10), in such a way that it is completely under its movement the tubular element (10) is located as soon as the needle moves down and pierces the leather piece. if the needle moves up again from the piece of leather,

wird der Greifer dagegen nach oben verstellt und bewegt sich durch einen Schlitz aus dem rohrförmigen Körper heraus. Der Greifer (9) vollzieht daher eine Transportbewegung in Pfeilrichtung (f). Dann bewegt er sich bis unter den rohrförmigen Körper und kehrt schliesslich in seine Ausgangsstellung zurück in der zur Pfeilrichtung (F) entgegengesetzten Richtung, um dann nach oben in seine anfängliche Stellung zurückzulaufen. Mit (11) ist ein Nähfuss bezeichnet, der das Lederstück während des Nähvorganges an die Seitenfläche des rohrförmigen Körpers (10) andrückt. Bei Beginn des Nähvorganges kann der Fuss (11) von Hand mit einem Hebel (12) hochgestellt werden, der auf eine Näh-fusstango (13) einwirkt, an welche der Nähfuss befestigt ist.on the other hand, the gripper is adjusted upwards and moves out of the tubular body through a slot. The gripper (9) therefore carries out a transport movement in the direction of the arrow (f). Then he moves up under the tubular Body and finally returns to its starting position in the opposite direction to the arrow (F) Direction and then run back up to its starting position. With (11) a presser foot is referred to, the the piece of leather presses against the side surface of the tubular body (10) during the sewing process. At the beginning of the sewing process can the foot (11) by hand with a lever (12) be raised, which acts on a presser foot tango (13), to which the presser foot is attached.

Die Nähfusstange (13) weist eine bis aus dem Nähmaschinenkopf herausragende Verlängerung auf, an deren einem i;nde ein zu dieser Stange senkrecht angeordneter Arm (14) angebracht ist. Mit (15) ist die Nadelstange»der Nähmaschine bezeichnet.The presser foot rod (13) has one up from the sewing machine head outstanding extension, one of which is due this rod vertically arranged arm (14) is attached. (15) denotes the needle bar »of the sewing machine.

(4) ist das Nähmaschinengestell. In dem Nähmaschinengestell sind alle Getriebeelemente für die Übertragung der Bewegung auf einen zweiten Greifer (16) angeordnet, auf dessen Funktion anschliessend noch näher eingegangen wird.(4) is the sewing machine frame. In the sewing machine frame all gear elements for the transmission of the movement to a second gripper (16) are arranged on its Function will be discussed in more detail below.

Die übertragung der Antriebsbewegung auf den Greifer (16) ist wie folgt: Die Hauptwelle (7) treibt über ein Getriebe· (17) eine weitere Wolle (18) an, die entsprechend am Maschinengestell (4) gelagert ist.The transmission of the drive movement to the gripper (16) is as follows: The main shaft (7) drives via a gearbox (17) another wool (18), which is stored accordingly on the machine frame (4).

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

309820/0683309820/0683

Mit (19) ist eine Kurvenscheibe bezeichnet, die auf das untere Ende der Welle (18) aufgezogen ist und mit einem bei (2Oa) an das Grundqestell (4) angelenkten Gabelhebel (20) in Eingriff steht. Das hintere Hebe Lende (20) ist bei (20b) an das eine Ende des Schwingarms (21) befestigt, welchem ein zweiter Arm (22) zugeordnet ist. With (19) a cam is referred to, which is mounted on the lower end of the shaft (18) and is in engagement with a hinged at (2Oa) to the Grundqestell (4) fork lever (20). The rear lifting loin (20) is fixed at (20b) to the one end of the swing arm (21), wherein a second arm (22) is associated.

Der Arm (22) steht: an einem Ende mit einem Hebel (23) in Eingriff, der an das Grundqeste 11 (4) angelenkt ist. Das an dere Ende des Schwingarms (21» steht bei (21a) mit dem einen Ende von Hebel (24) in Eingriff, dor an eine Welle (25) be festigt ist, welche entsprechend am Grundgestll (4) abgestützt ist. The arm (22) engages at one end with a lever (23) which is articulated to the base 11 (4). Lead to another end of the swing arm (21 "stands for (21a) with, which is respectively supported on Grundgestll (4) one end of lever (24) in engagement, dor be to a shaft (25) is fastened.

Mit (26) ist ein bei '26a) an eine Muffe [2~>) angelenkter Arm bezeichnet. Die Muffe f 2 7 * ist an das Ende; eines der Welle (25) zugeordneten Hebels (2Θ) befestigt. With (26) hinged to a sleeve [2 ~>) at '26a) arm is designated. The sleeve f 2 7 * is at the end; one of the shaft (25) associated lever (2Θ) attached.

Mit (29) ist der Körper von Greifer (16) bezeichnet, der ein axial verlaufendes Langloch (29a) aufweist. Darin ist ein Stein (30) angeordnet, der drehbar am Grundqestell (40) angebracht ist und für die Abstützung von Körper (29) dient. Das hintere Ende von Köroer (29) ist bei (50) etwa an die Mitte von Arm (26) angelenkt. With (29) the body of the gripper (16) is referred to, which has an axially extending slot (29a). A stone (30) is arranged therein, which is rotatably attached to the base frame (40) and serves to support the body (29). The rear end of Köroer (29) is hinged at (50) approximately to the middle of arm (26).

Mit UD ist ein Hebel bezeichnet, der bei (32) der Welle (35) zugeordnet ist. IHe drehbare Welle ist am Grund gestell (4) abgestützt, an welcher eine anschliessend noch näher beschriebene Zugstange (Ji) angeordnet ist.UD with a lever is referred to which is assigned at (32) of the shaft (35). IHe rotatable shaft is supported on the base frame (4) , on which a tie rod (Ji), described in more detail below, is arranged.

Mit (34) ist ein weiterer Hebel bezeichnet, der an eine Welle (36) befestigt ist. Diese drehbare Welle ist wiederum am Grundgestell (4) gelagert. With (34) a further lever is designated, which is attached to a shaft (36) . This rotatable shaft is in turn mounted on the base frame (4).

Am Hebel (34) ist ein Stein (37) angelenkt, der das eine Armende (26) betätigt. The lever (34) is a stone (37) is articulated, which actuates the one arm end (26).

Mit (38) ist eint1 Feder bezeichnet, die einem Hebel (34) und einem Hebel (31) derart zugeordnet ist, dass dieselben With (38) is integrally 1 denotes spring that is associated with a lever (34) and a lever (31) such that the same

309820/0683 bad orig,nal309820/0683 bad orig, nal

zusammengehalten werden und den Arm (2 6) an seinem einen Ende festspannen.be held together and the arm (2 6) on its one Clamp the end.

t39) ist ein. zweiter der Welle (35} zugeordneter Hebel, der von einer anschliessend noch näher beschriebenen Feder (40) betätigt wird.t39) is a. second lever assigned to shaft (35}, which is actuated by a spring (40), which will be described in more detail below.

Mit Bezug auf die obigen Erläuterungen soll nun die Arbeitsweise der erfindungsgemässen Maschine beschrieben werden. Wenn man den Hebel (12) in din mit (12a) bezeichnete Stellung gebracht und dadurch den Nähfuss (11) vom rohrförmigen Körper (1O) abgehoben hat, betätigt man (mit. Hi Ifο nines nicl·+ dargestellten Pedals) die Zugstange (33), die dann entgegen der Federwirkung (4O) in Pfeil richtung (100) verschoben wird. Da das Armende (26) zwischen dem Hobel (31), der der Zugstange (33) zugeordnet ist, und dem Hebel (34) festgeklemmt ist, folgt der Körper (29) des Greifers (16) der Verschiebung dieser Zugstange (33), so dass der Greifer (16) vom Greifer (9) abgehoben wird. Nun bringt man das vorher entsprechend mit dem Blatt (42) zusammengefügte Oberleder (41) in die Arbeitsstellung, wie in Bild 2 dargestellt.With reference to the above explanations, the method of operation the machine according to the invention are described. When the lever (12) is brought into the position indicated by (12a) and thereby the presser foot (11) from the tubular body (1O) has lifted off, you press (with. Hi Ifο nines nicl · + shown Pedals) the pull rod (33), which is then moved against the spring action (4O) in the direction of the arrow (100). Since the end of the arm (26) is clamped between the plane (31), which is assigned to the pull rod (33), and the lever (34), the body (29) of the gripper (16) follows the displacement of this pull rod (33), so that the gripper (16) from the gripper (9) is lifted. Now the upper leather (41), which was previously joined together with the leaf (42), is brought into the working position, as shown in picture 2.

Dann bringt man den Hebel (12) in die Ausgangsstellung. Wenn man nun aufhört, die Zugstange (33) zu betätigen, sorgt die Rückholfeder (40) dafür, dass der Greifer (16) wieder an den Greifer (9) angestellt wird und zwischen den umgelegten Randabschnitt des Blattes (42) eindringt.Then you bring the lever (12) into the starting position. If you stop to operate the pull rod (33), take care the return spring (40) ensures that the gripper (16) is placed against the gripper (9) again and between the folded Edge portion of the sheet (42) penetrates.

Der Greifer (16) dient dabei praktisch für die Regelung der Arbeitslage von Oberleder und Blatt.The gripper (16) is used in practice for the regulation the working position of upper leather and leaf.

Nun schaltet man den Motor (2) ein. Während die Nadel mit dem Nähvorgang beginnt, sorgt der Greifer (9) zusammen mit dem Greifer (16) für den schrittweisen und selbsttätigen Vorschub von Oberleder und Blatt.Now switch on the motor (2). While the needle starts sewing, the hook (9) takes care of it the gripper (16) for the gradual and automatic feed of the upper leather and leaf.

Während der Greifer (9) wie oben beschrieben eine Dreh- undWhile the gripper (9), as described above, a rotating and

3 09 820/06833 09 820/0683

Vorschubbewegung ausführt, vollzieht der Greifer (16) infolge der durch die Kurvenscheibe 19) und den Hebel (20) bedingten hin- und hergehende Prelibswegung der Welle (25) eine kreisbogenförmige Hin- und Herbewegung in Pfeilrichtung (103) und (104) und im Gleichlauf mit den Bewegungen des Greifers(9).Advancing motion carries the gripper (16) takes place as a result of by the cam 19) and the lever (20) caused by reciprocating Prelibswegung the shaft (25) has a circular arc-shaped reciprocating motion in the direction of arrow (103) and (104) and in Synchronism with the movements of the gripper (9).

Dank des Greifers (16) wird ein einwandfreier Vorschub von Oberleder und Schaft gewährleistet und insbesondere an den kurvenförmig verlaufenden Fandabschnitten kann die Randaussenseite stärker als der Innenrand gezogen werden, was sich günstig auf die Randausbildung auswirkt.Thanks to the gripper (16), the feed is flawless guaranteed by the upper leather and shaft, and in particular on The outer edge of the edge can be used for the curved fan sections be pulled stronger than the inner edge, which has a positive effect on the edge formation.

Ein an den rohförmigen Körper (10) befestigtes Anschlagelement (45) arbeitet entgegengesetzt zum Greifer (16) und gewährleistet dadurrh eine feste Anordnung der mit der Nadel (8) zu vernähenden Lederte!Ie.A stop element attached to the tubular body (10) (45) works in the opposite direction to the hook (16) and ensures a fixed arrangement of the needle with the needle (8) Leathers to be sewn! Ie.

Um den Vorschub der zu vernähenden Lederstücke zu unterstützen, betätigt die Nadelstange (15) während des Nadelrücklaufs den am Ende der Stange (13) befestigten Arm (14), so dass die Stange automatisch in Pfeilrichtung (106) verschoben wird. Demzufolge wird auch der Nähfuss (11) vom rohrförmigen Körper (10) abgehoben und all dies erfolgt im Gleichlauf mit der Arbeitsphase von Greifer (9) und (16) und zwar während der Vorschub der zu vernähenden Lederteile stattfindet.In order to support the advance of the leather pieces to be sewn, the needle bar (15) actuates the arm (14) attached to the end of the bar (13) during the needle return so that the bar is automatically moved in the direction of the arrow (106) . As a result, the presser foot (11) is also lifted off the tubular body (10) and all of this takes place in synchronism with the working phase of the grippers (9) and (16) while the leather parts to be sewn are being advanced.

In dem Schaubild von Fig.J sind die vom Greifer (9) und vom Greifer (16> während einer v< 1]en Umdrehung der Hauptantriebswelle (7) ausgeführten Bewegungen graphisch dargestellt. Die Arbeitsphasen der Greifer sind dabei mit einer durchgehenden Linie bezeichnet.In the diagram of Fig.J are those of the gripper (9) and from the gripper (16> during a v < 1] en revolution of the main drive shaft (7) executed movements are shown graphically. The working phases of the grippers are with one marked continuous line.

Die voraufgehende Beschreibung des Hrfindungsgegenstandes bezieht sich nur auf eine bevoizugte Ausführungsform, die jedoch in vieler Hinsicht geändert werden kann, ohne dadurch den I3rf indungsbereirh zu ühersHn ei t on . So können zum Bei-The preceding description of the subject matter of the invention relates only to a preferred embodiment, the However, changes can be made in many respects without thereby overriding the scope of the disclosure. For example,

BAD ORIGINAL 309820/0683BATH ORIGINAL 309820/0683

die Konstruktion und Bauweise der Nähmaschine je nach Bedarf verändert werden. Die Greifer (9) und (16) können durch gleichwertige Elemente ersetzt werden unl auch auf andere Art und Weise miteinander zusammenarbeiten. Schliesslich können die Antriebselemente durch andere gleichwertige Maschinenteile
ersetzt werden, orme dadurch den Erfindungsbereich zu überschreiten* ■ ■' '
the design and construction of the sewing machine can be changed as required. The grippers (9) and (16) can be replaced by equivalent elements and also work together in other ways. Finally, the drive elements can be replaced by other equivalent machine parts
be replaced, orme thereby exceeding the scope of the invention * ■ ■ ''

Jhwafc «Pi-ing. H. Lampred*Jhwafc «Pi-ing. H. Lampred *

309820/0683309820/0683

Claims (4)

- ίο - OI& β München PATENTANSPRÜCHE- ίο - OI & β Munich PATENT CLAIMS 1. Nähmaschine, insbesondere zum Mokassineinfassnähen, mit einem unter der Auflagefläche der zusammenzunähenden Lederteile angeordneten Greifer (9), der eine Dreh- und Vorschubbewegung in der Auslaufrichtung der Lederteile vollzieht, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen zweiten Greifer (16) aufweist, dessen Achse etwa senkrecht zur Nadelachse (8) verläuft und eine kreisbogenförmige Hin- und Herbewegung in einer zur Arbeltsrichtung der Nadel senkrecht verlaufenden Ebene vollzieht, die auf die Bewegung des ersten Greifers (9) synchronisiert ist, wobei der genannte zweite Greifer (16) mit dem ersten Greifer zusammenarbeitet, indem er den Transport der beiden zu vernähenden Teile ermöglicht und zwischen diese beiden Teile eindringt, um dir Höhe- und Dicke des herzustellenden Randes einzustellen.1. Sewing machine, especially for moccasin border sewing, with a arranged under the support surface of the leather parts to be sewn together Gripper (9) which rotates and feeds in the direction of discharge of the leather parts, characterized in that that it has a second gripper (16), the axis of which runs approximately perpendicular to the needle axis (8) and an arcuate back and forth movement in one direction to the work the needle completes a perpendicular plane that is synchronized with the movement of the first gripper (9) is, said second gripper (16) cooperating with the first gripper by transporting the two to be sewn parts allows and between these two Parts penetrates to show you the height and thickness of the product to be made To adjust the edge. 2. Nähmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorrichtung (14) für die automatische Abhebung des Nähfusses von der Auflagefläche der zu vernähenden Lederteile während deren Vorschubphase vorgesehen ist, wobei diese Vorrichtung von der Nadelstange (15) betätigt wird und im Gleichlauf mit der hin- und hergehenden Nadelbewegung arbeitet.2. Sewing machine according to claim 1, characterized in that a device (14) for the automatic lifting of the Presser foot from the contact surface of the leather parts to be sewn is provided during the advance phase, this device being actuated by the needle bar (15) and works in synchronism with the reciprocating needle movement. 3. Nähmaschine nach den voraufgehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass mechanische, von dem zweiten Greifer gesteuerte und von Hand betätigbare Mittel (26) (33) (31) und (34) vorgesehen sind, die während der Einführung der zu vernähenden Teile zwischen den ersten und den zweiten Greifer ein Abheben des zweiten Greifers vom ersten Greifer ermöglichen3. Sewing machine according to the preceding claims, characterized in that that mechanical, controlled by the second gripper and manually operable means (26) (33) (31) and (34) are provided during the introduction of the parts to be sewn between the first and the second gripper allow the second gripper to be lifted off the first gripper 4. Nähmaschine nach den voraufgehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Greifer in irgendeiner Richtung zwischen die zu vernähenden Teile eindringt und irgendeine Bewegung für den Transport dieser Teile ausführt.4. Sewing machine according to the preceding claims, characterized in that that the second looper penetrates in any direction between the parts to be sewn and any movement for the transport of these parts. 309820/0883 D|p|,309820/0883 D | p | , BAD ORIGINALBATH ORIGINAL LeerseiteBlank page
DE2253920A 1971-11-08 1972-11-03 SEWING MACHINE ESPECIALLY FOR SEWING THE MOCCASIN Ceased DE2253920A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT3560/71A IT940258B (en) 1971-11-08 1971-11-08 MACHINE FOR SEWING IN PARTICULAR FOR THE CREATION OF THE EDGE OF THE SHOES COMMONLY CALLED MOCCASIN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2253920A1 true DE2253920A1 (en) 1973-05-17

Family

ID=11109709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2253920A Ceased DE2253920A1 (en) 1971-11-08 1972-11-03 SEWING MACHINE ESPECIALLY FOR SEWING THE MOCCASIN

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3776158A (en)
JP (1) JPS4857740A (en)
DE (1) DE2253920A1 (en)
ES (1) ES408364A1 (en)
FR (1) FR2160073A5 (en)
GB (1) GB1405917A (en)
IT (1) IT940258B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902774A1 (en) * 1978-02-06 1979-08-09 Kochs Adler Ag SEWING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF Beaded SEAMS

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1161293B (en) * 1978-11-30 1987-03-18 Ciucani Mario Costruzioni Macc AUTOMATIC ZIGZAG SEWING MACHINE FOR TUBULAR ELEMENTS IN PARTICULAR TO MAKE FINISH SEAMS OF MOCASSIN TYPE FOOTWEAR AND FOR FASTENING THE CROSS STRAPS OF REINFORCEMENT TO THE UPPER OF THESE SHOES
JPS56104692A (en) * 1979-09-07 1981-08-20 Ciucani Mario Box calf hemming sewing machine for moccasin as popular name
IT1191514B (en) * 1986-01-22 1988-03-23 Necchi Spa LOWER WHEEL TRANSPORT IN COLUMN SEWING MACHINE
IT234770Y1 (en) * 1994-12-23 2000-03-16 Ciucani Mario PERFECTED DEVICE FOR SEWING TWO ITEMS, IN PARTICULAR LEATHER ITEMS, WITH OVERLAPPED EDGE
CN112726033A (en) * 2020-12-23 2021-04-30 岑佰丰 Intelligent wiring carrier tool for leather side seam manufacturing

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2149456A (en) * 1934-06-30 1939-03-07 United Shoe Machinery Corp Sewing machine
US2159416A (en) * 1937-06-12 1939-05-23 Patent Button Co Folding and pressing attachment for sewing machines
US2695579A (en) * 1952-11-07 1954-11-30 United Shoe Machinery Corp Shoe sewing machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902774A1 (en) * 1978-02-06 1979-08-09 Kochs Adler Ag SEWING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF Beaded SEAMS

Also Published As

Publication number Publication date
US3776158A (en) 1973-12-04
JPS4857740A (en) 1973-08-14
IT940258B (en) 1973-02-10
FR2160073A5 (en) 1973-06-22
ES408364A1 (en) 1975-11-16
GB1405917A (en) 1975-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2902774C2 (en) Sewing machine for producing bulge seams on moccasin shoes
DE2253920A1 (en) SEWING MACHINE ESPECIALLY FOR SEWING THE MOCCASIN
DE1118588B (en) Portable sewing machine, in particular a bag sewing machine
DE102008053750A1 (en) sewing machine
DE6609561U (en) SEWING MACHINE.
DE2002300A1 (en) Work piece feed device for sewing machines
DE3546020A1 (en) CHAINING MACHINE OR STITCHING MACHINE TO CONNECT KNITTED OR Knitted goods, e.g. HOSES, SIDE PARTS ETC.
DE1037240B (en) Sewing machine
DE174086C (en)
DE3519851C1 (en) Blindstitch sewing machine
DE1685044C3 (en) Blind stitch sewing machine
DE555880C (en) Drive for the gripper of overlock sewing machines
DE250058C (en)
DE308008C (en)
AT163527B (en) Single thread machine seam and sewing machine for their production
DE48973C (en) Machine for sewing corset sticks
DE219139C (en)
DE33298C (en) Apparatus for overcast and cross stitch seams on elastic cylinder sewing machines
DE240057C (en)
DE131480C (en)
DE595912C (en) Single thread sewing machine with two-point needle
DE217268C (en)
DE4111050A1 (en) DEVICE FOR FORMING A SEAM AT THE FABRIC END AT THE START OF SEWING FOR A BLIND STITCHING MACHINE
DE101200C (en)
DE250437C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8131 Rejection