DE2253712A1

DE2253712A1 - ROOF VENTILATOR FOR VEHICLES

Info

Publication number: DE2253712A1
Application number: DE19722253712
Authority: DE
Inventors: William Bernard Jenks
Original assignee: Hallam Sleigh and Cheston Ltd
Current assignee: Hallam Sleigh and Cheston Ltd
Priority date: 1971-11-05
Filing date: 1972-11-02
Publication date: 1973-05-10
Also published as: FR2160007A5; GB1350844A

Description

DIPL.-ING. HansDIPL.-ING. Hans

DIPL.-ING. Peter - C. SrokaDIPL.-ING. Peter - C. Sroka

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

4 DÜSSELDORF 11 dominikanerstr. 37, postfach 728 telefon (0211)574022 telegr. patentbrydges dösseldorf4 DÜSSELDORF 11 dominikanerstr. 37, P.O. Box 728 phone (0211) 574022 telegr. patentbrydges dösseldorf

postscheckkdln 1100 52postscheckkdln 1100 52

dresdner bank (blz. 300 800 00) 2 536dresdner bank (blz. 300 800 00) 2 536

commerzban k (blz. 300 400 00) 3 609commerzban k (blz. 300 400 00) 3 609

den 31. Oktober 1972October 31, 1972

IHR ZEICHEN:YOUR SIGN:

MEIN ZEICHEN: I —4295 - 4/13MY CHARACTER: I —4295 - 4/13

Hallam, Sleigh & Cheston Limited Birmingham/ Großbritanni enHallam, Sleigh & Cheston Limited Birmingham / Great Britain

Dachbelüfter für FahrzeugeRoof ventilators for vehicles

Die Erfindung bezieht sich auf einen Dachbelüfter für Fahrzeuge, mit einem im wesentlichen rechteckigen Deckel, an welchem Stützorgane angreifen, um den Deckel anzuheben oder abzusenken bzw. um ihn in bestimmten OffnungsStellungen festzulegen.The invention relates to a roof ventilator for vehicles, with a substantially rectangular cover which supporting organs attack to lift the lid or lower or around it in certain opening positions to be determined.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, daß die Stützorgane mit G-elenkhebeln verbunden und um Achszapfen verschwenkbar sind, die längs bzw. parallel zu zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Deckels gerichtet sind, wobei die Gelenkhebel in Abhängigkeit von der Aufwärts- und Abwärtsbewegung der Stützorgane in die angehobene Stellung und aus dieser heraus, eine Winkelbewegung ausführen, und daß die Stützorgane verschiebbar und verschwenkbar mit dem Deckel verbunden sind, um diesem gegenüber eine, geradlinige Bewegung auszuführen, wenn sich die Gelenkhebel im Winkel bewegen, und um gegenüberAccording to the invention it is provided that the support members are connected to G-joint levers and can be pivoted about axle journals, which are directed along or parallel to two opposite sides of the cover, the articulated levers in Depending on the upward and downward movement of the support members into and out of the raised position, perform an angular movement, and that the support members are slidably and pivotably connected to the cover, in order to execute a straight movement in relation to this, when the articulated levers move at an angle, and around opposite

309819/0305309819/0305

dem Deckel eine Schwenkbewegung um Achsen auszuführen, die längs und parallel zu den beiden anderen, einander gegenüberliegenden Seiten des Deckels verlaufen, wobei die Anordnung so getroffen ist, daß der Deckel nach allen vier Seiten gekippt werden kann und hierbei jeweils an einer Seite geschlossen und an der gegenüberliegenden Seite geöffnet ist, und außerdem angehoben und abgesenkt werden kann, wobei er an allen vier Seiten entweder geöffnet oder geschlossen ist.the lid to perform a pivoting movement about axes that run along and parallel to the other two, opposite sides of the lid, the arrangement is made so that the lid can be tilted on all four sides and hereby closed on one side and is open on the opposite side, and can also be raised and lowered, being is either open or closed on all four sides.

Gemäß Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Stützorgane mit ihren unteren Abschnitten um die Achszapfen verschwenkbar an den Gelenkhebeln befestigt sind, während sie mit ihren oberen Randabschnitten verschiebbar und verschwenkbar mit dem Deckel zusammengreifen, um diesem gegenüber die geradlinige Bewegung sowie die Schwenkbewegung um die erwähnten Achsen auszuführen.According to the invention it can be provided that the supporting organs with their lower sections pivotable about the axle journals the articulated levers are attached, while their upper edge portions are slidable and pivotable with the cover engage together in order to execute the rectilinear movement and the pivoting movement about the axes mentioned.

Gemäß Erfindung kann ferner vorgesehen sein, daß zum Verschieben und Verschwenken der Stützorgane gegenüber dem Deckel die oberen Randabschnitte der Stützorgane die Form von Zylinderabschnitten haben, die in nach unten gerichteten Führungsnuten mit entsprechendem zylindrischen Querschnitt aufgenommen sind, wobei sich die Führungsnuten in verschiebbar am Deckel befestigten Lagerböcken befinden.According to the invention it can also be provided that for moving and pivoting the support members with respect to the cover the upper edge portions of the support members have the shape of cylinder sections have received in downward guide grooves with a corresponding cylindrical cross-section are, wherein the guide grooves are located in bearing blocks slidably attached to the cover.

Gemäß Erfindung können zur verschiebbaren Befestigung der Lagerböcke am Deckel angebrachte Gleitstücke vorgesehen sein, die mit in den Lagerböcken angeordneten T-Nuten zusammengreifen. According to the invention, sliding pieces attached to the cover can be provided for slidably attaching the bearing blocks, which engage with the T-slots arranged in the bearing blocks.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Gelenkhebel einen Teil der federbeaufschlagten Gelenkhebelanordnung bilden, welche beim Anheben oder Absenken jeder Seite des Deckels in eine Öffnungs- bzw. Schließstellung veranlaßt, daß die betreffenden Gelenkhebel der Gelenkhebelanordnung über eine Totpunktlage hinweggehen.According to a further feature of the invention it can be provided that the articulated lever is a part of the spring-loaded articulated lever arrangement form which when lifting or lowering each side of the lid in an open or closed position causes the relevant articulated levers of the articulated lever arrangement to go over a dead center position.

Schließlich können gemäß Erfindung an zwei einander gegen-Finally, according to the invention, two opposing

30S819/030S30S819 / 030S

12537121253712

überliegenden Seiten des Deckels jeweils zwei Stützorgane sowie ein rinnenförmiger Träger für zwei federteaufsehlagte Gelenkhebelanordnungen angebracht sein, die mit den beiden Stützorganen zusammenwirken·overlying sides of the lid each have two supporting organs as well a channel-shaped support for two spring-loaded articulated lever assemblies be attached, which interact with the two supporting organs

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigensThe invention is described in more detail in an exemplary embodiment with reference to the drawings. Show it

Fig. 1 in der Draufsicht einen Dachbelüfter für Fahrzeuge, bei welchem einige Abschnitte zur Verdeutlichung der darunter angeordneten Teile weggebrochen sind,Fig. 1 is a plan view of a roof ventilator for vehicles, in which some sections have been broken off to illustrate the parts arranged below,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 durch den Dachbelüfter mit allseitig geöffnetem Deckel,Fig. 2 is a section along the line II-II of FIG the roof ventilator with the lid open on all sides,

Fig.2A einen Schnitt nach der Linie IIA-IIA der Fig. 1 durch den Dachbelüfter mit allseitig geschlossenem Deckel,2A shows a section along the line IIA-IIA of FIG. 1 the roof ventilator with a lid that is closed on all sides,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie HI-III der Fig. 2 durch die eine Seite des Daehbelüfters,Fig. 3 is a section along the line HI-III of FIG one side of the ventilator,

Fig. 4 einen Schnitt entsprechend dem Schnitt der Fig. 3 durch den Dachbelüfter, dessen Deckel geschlossen ist,FIG. 4 shows a section corresponding to the section in FIG. 3 the roof ventilator, the lid of which is closed,

Fig. 5 einen Schnitt entsprechend dem Schnitt nach der Linie V-Y der Fig. 1 durch den Dachbelüfter mit gekipptem Deckel,5 shows a section corresponding to the section along the line V-Y of Fig. 1 through the roof ventilator with tilted cover,

Fig. 6 und 7 in zwei verschiedenen Ansichten die federbeaufschlagte Gelenkhebelanordnung des Daehbelüfters und ·FIGS. 6 and 7 show the spring-loaded one in two different views Articulated lever arrangement of the ventilator and

Fig. 8 ein einzelnes Stützorgan des Daehbelüfters.8 shows an individual support member of the roof ventilator.

Gemäß den Figuren der Zeichnung besteht der Dachbelüfter für Fahrzeuge aus einem im wesentlichen rechteckigen Deckel 1, der sich über einen im Dach des Fahrzeuges vorgesehenen Lüftungsschacht 2 befindet und mit vier symmetrisch angeordneten und nach unten gerichteten Stützorganen 3 aus Stahl versehen ist, von denen sich zwei an der Vorderseite und zwei an der Rückseite des Deckels 1 befinden. Der Deckel 1 weist parallel verlaufende, heruntergezogene Vorder- und Eüekwandungen 4, 5, sowie im rechten Winkel dazu und parallel zueinander verlaufende Seitenwandungen 6, 7 auf, die im folgenden als derAccording to the figures of the drawing, the roof ventilator for vehicles consists of a substantially rectangular cover 1, the is located via a ventilation duct 2 provided in the roof of the vehicle and with four symmetrically arranged and downwardly directed support members 3 made of steel, of which two are at the front and two at the rear of the cover 1 are located. The cover 1 has parallel, drawn-down front and rear walls 4, 5, and at right angles thereto and parallel to each other side walls 6, 7, which are hereinafter referred to as the

3ÖÖÖ1fl/030S3ÖÖÖ1fl / 030S

Straßenmitte bzw. dem Straßenrand zugewandte Seitenwandungen bezeichnet sind.The middle of the road or the side walls facing the road are designated.

Die Vorderwandung 4 und die Rückwandung 5 des Deckels 1 befinden sich oberhalb von zwei federbeaufschlagten Gelenkhebelanordnungen 8, die an den beiden Enden eines rinnenför— migen Trägers 9 angebracht sind. Der rinnenförmige Träger ist seinerseits mit Hilfe von Konsolen 10 an der betreffenden Seite des Lüftungsschachtes 2 angebracht und dient der Aufnahme von jeweils zwei Gelenkhebelanordnungen 8. Zu jeder in den Trägern 9 aufgenommenen Gelenkhebelanordnung 8 gehört ein Gelenkhebel 11, der an seinem unteren Ende mittels eines Zapfens 12 an einem Gleitstück 13 befestigt ist, welches aus Kunststoff gefertigt sein kann. Zu jeder Gelenkhebelanordnung 8 gehört ferner ein Gelenkhebel 14, der am unteren Ende mittels eines Zapfens 15 an einem Anschlagblock 16 und an seinem oberen Ende mittels eines Zapfens 17 schwenkbar am mittleren Abschnitt des Gelenkhebels 11 befestigt ist. Das Gleitstück 13 ist im Träger 9 verschiebbar und dient der Aufnahme einer Schraubendruckfeder 18, die mit ihrem einen Ende am Gleitstück -13, mit ihrem anderen Ende an einem Anschiagblock 19 angreift. Die Anschlagblöcke 16, 19 sind im Träger befestigt und können wie das Gleitstück 13 aus Kunststoff bestehen·The front wall 4 and the rear wall 5 of the cover 1 are located above two spring-loaded articulated lever arrangements 8, which are attached to the two ends of a channel-shaped carrier 9. The gutter-shaped carrier is in turn attached with the help of brackets 10 on the relevant side of the ventilation duct 2 and is used for recording of two articulated lever arrangements 8. Each articulated lever arrangement 8 received in the carriers 9 includes one Articulated lever 11, which at its lower end by means of a Pin 12 is attached to a slider 13, which can be made of plastic. For every articulated lever arrangement 8 also includes an articulated lever 14 which is attached to a stop block 16 and at the lower end by means of a pin 15 its upper end is pivotably attached to the central section of the articulated lever 11 by means of a pin 17. That Slider 13 is slidable in the carrier 9 and is used to receive a helical compression spring 18, which with its one End on slide -13, with its other end on a stop block 19 attacks. The stop blocks 16, 19 are fastened in the carrier and, like the slider 13, can be made of plastic exist·

Jedes Stützorgan 3 ist an seinem unteren Ende mittels eines Achszapfens 20 an das obere Ende des entsprechenden Gelenkhebels 11 angelenkt, wobei der Achszapfen 20, mit dem das Stützorgan 3 an dem betreffenden Gelenkhebel 11 befestigt ist, parallel zu den der Straßenmitte bzw. dem Straßenrand zugewandten Seitenwandungen 6, 7 des Deckels 1 verläuft. Der Gelenkhebel 11 bildet einen Betätigungshebel für das Stützorgan 3. Das Stützorgan 3 ist mit seinem oberen Ende verschiebbar und verschwenkbar mit dem Deckel 1 verbunden. Das Verbindungsorgan ist ein lagerbock 21, der aue einer Aluminiumlegierung bestehen kann und der (a) eine nach unten weisende, teilweise zylindrische Führungsnut 22, in welcherEach support member 3 is at its lower end by means of a journal 20 to the upper end of the corresponding articulated lever 11 is articulated, the journal 20 with which the support member 3 is attached to the relevant articulated lever 11 is, runs parallel to the side walls 6, 7 of the cover 1 facing the middle of the road or the road edge. Of the Articulated lever 11 forms an actuating lever for the support member 3. The support member 3 is at its upper end slidably and pivotably connected to the cover 1. The connecting member is a bearing block 21, the aue one Aluminum alloy can be made up of (a) one down pointing, partially cylindrical guide groove 22 in which

309819/0306309819/0306

ein entsprechend ausgebildeter, teilweise zylindrischer Randabschnitt 23 am oberen Ende des Stützorganes 3 verschwenkbar geführt ist, und (b) eine nach oben gerichtete, im Querschnitt T-förmige Führungsnut 24 aufweist, die mit einem Gleitstück zusammengreift, welches durch die Köpfe von an der Unterseite des Deckels 1 mittels Muttern 32 befestigten Schrauben gebildet sind. Das Gleitstück 25 dient der verschiebbaren Befestigung des Lagerbockes 21 am Deckel 1 und vermag diesem gegen- " über eine geradlinige Bewegung parallel zu den Vorder- und Rückwandungen 4, 5 des Deckels auszuführen, wenn der Gelenkhebel 11, welcher auf das gelenkig mit dem Lagerbock 21 verbundene Stützorgan 3 einwirkt, eine Winkelbewegung um den Zapfen 12 ausführt.a correspondingly designed, partially cylindrical edge section 23 is pivotably guided at the upper end of the support member 3, and (b) an upwardly directed, in cross section Has T-shaped guide groove 24 with a slider engages, which is formed by the heads of fastened to the underside of the cover 1 by means of nuts 32 screws are. The slider 25 serves to slidably attach the bearing block 21 to the cover 1 and is able to counter this " perform a straight-line movement parallel to the front and rear walls 4, 5 of the cover when the articulated lever 11, which acts on the support member 3 articulated to the bearing block 21, an angular movement around the Pin 12 executes.

Die mit Hilfe des teilweise zylindrischen Randabschnittes 23 des Stützorganes 3 und der Führungsnut 22 des Lagerbockes 21 hergestellte Gelenkverbindung ermöglicht eine Kippbewegung zwischen dem Stützorgan 3 und dem Deckel 1 um eine Achse, die parallel zu den Vorder- und Rückwandungen 4, 5 des Deckels 1 verläuft. Der teilweise zylindrische Randabschnitt 23 des Stützorganes 3 ist gemäß Pig. 8 in der Mitte mit einem Schlitz 26 versehen. Der Schlitz 26 wird von einer Madenschraube 27 durchgriffen, welche verhindert, daß sich der Deckel 1 versehentlich von dem Stützorgan löst. Der rinnenförmige Träger 9 ist zweekmäßigerweise an seiner offenen Seite durch eine rinnenförmige Abdeckung 28 verschlossen. Wenn der Deckel" 1 ganz geschlossen ist, so liegen seine Ränder über Dichtungsstreifen 29 auf dem oberen Rand des Lüftungsschachtes 2 auf. In dieser Stellung des Deckels 1 nimmt jedes Stützorgan 3 eine untere Stellung gemäß Fig. 2A ein, wobei die Gelenkhebelanordnung 8 niedergedrückt ist. Die Anordnung ist so getroffen, daß der Deckel Ί von Hand (zweekmäßigerweise mit Hilfe von HandgriffeEbffQ) . angehoben und aus der Schließstellung heraus in eine der folgenden fünf Öffnungssteilungen bewegt werden kann ι -...>-.With the help of the partially cylindrical edge section 23 The articulated connection produced by the support member 3 and the guide groove 22 of the bearing block 21 enables a tilting movement between the support member 3 and the cover 1 about an axis parallel to the front and rear walls 4, 5 of the Cover 1 runs. The partially cylindrical edge portion 23 of the support member 3 is according to Pig. 8 in the middle with a Slot 26 is provided. The slot 26 is penetrated by a grub screw 27, which prevents the Lid 1 accidentally detaches from the support member. The channel-shaped carrier 9 is suitably on its open side closed by a channel-shaped cover 28. When the lid "1 is completely closed, its edges are above Sealing strip 29 on the upper edge of the ventilation shaft 2 on. In this position of the cover 1, each support member 3 assumes a lower position according to FIG. 2A, the Articulated lever assembly 8 is depressed. The arrangement is made in such a way that the cover Ί is opened by hand (two times with Help from HandleEbffQ). raised and out of the closed position moved out to one of the following five opening pitches can be ι -...> -.

309819/0305309819/0305

In eine voll geöffnete Stellung, in welcher alle vier Stützorgane 3 ihre obere Stellung einnehmen und der Deckel 1 allseitig von der Dachöffnung abgehoben ist, wobei die Gelenkhebel 11, 14 von allen vier Gelenkhebelanordnungen 8 während der Bewegung des Deckels aus der voll geschlossenen Stellung in die voll geöffnete Stellung unter Einwirkung der Schraubendruckfedern 18 über die Totpunktlage hinweggehen, und wobei sich die oberen Enden der Stützorgane 3 während der üffnungsbewegung des Deckels 1 geradlinig an dessen Unterseite entlang bewegen und der horizontal gerichteten Komponente der Bewegung der Achszapfen 20 während der Winkelbewegung der Gelenkhebel 11 folgen. Die T-förmigen Führungsnuten 24 bewegen sich relativ zu den Gleitstücken 25 und ermöglichen hierdurch die erwähnte geradlinige Bewegung der oberen Enden der Stützorgane 3. In eine in Pig. 5 in durchgehenden Linien wiedergegebene gekippte Stellung, in welche die Vorderwandung des Deckels 1 voll angehoben ist, so daß der Lüftungsschacht 2 vorn freiliegt, während der Deckel 1 an seiner Rückseite geschlossen bleibt. Die beiden Stützorgane 3 an der Vorderseite des Deckels 1 gehen hierbei in ihre obere Stellung, und die Gelenkhebel 11, 14 der entsprechenden vorderen Gelenkhebelanordnung 8 bewegen sich über die Totpunktlage hinweg} die beiden Stützorgane 3 an der rückwärtigen Seite des Deckels 1 verbleiben dagegen in ihrer unteren Stellung, wobei die Lagerböcke 21, die an der Unterseite des Deckels befestigt sind, um die Achsen 31 der zum Teil zylindrischen Randabschnitte 23 der betreffenden vorderen und rückwärtigen Stützorgane 3 verschwenken und somit eine Kippbewegung des Deckels gegenüber den erwähnten Stützorganen ermöglichen. In a fully open position, in which all four support members 3 assume their upper position and the cover 1 is lifted from the roof opening on all sides, the articulated levers 11, 14 of all four articulated lever arrangements 8 during the movement of the lid from the fully closed position to the fully open position under action of the helical compression springs 18 go beyond the dead center position, and the upper ends of the support members 3 during the opening movement of the cover 1 in a straight line move along its underside and the horizontally directed component of the movement of the stub axles 20 during follow the angular movement of the articulated lever 11. The T-shaped guide grooves 24 move relative to the sliders 25 and thereby enable the mentioned rectilinear movement of the upper ends of the support members 3. In one in Pig. 5 tilted position shown in solid lines, in which the front wall of the lid 1 is fully raised so that the ventilation duct 2 is exposed at the front, while the lid 1 is closed at its rear remain. The two support members 3 on the front of the cover 1 go into their upper position, and the articulated levers 11, 14 of the corresponding front articulated lever arrangement 8 move beyond the dead center position away} the two support members 3 on the rear side of the cover 1, however, remain in their lower position, the bearing blocks 21, which are fastened to the underside of the cover, about the axes 31 of the partly cylindrical Edge portions 23 of the relevant front and rear Pivot support members 3 and thus enable a tilting movement of the cover with respect to the mentioned support members.

In eine in Fig. 5 strichpunktiert angedeutete gekippte Stellung, in welcher der Deckel 1 hinten voll angehoben ist, während er vorn geschlossen bleibt. Die rückwärtigen Stützorgane 3 gehen in diesem Pail in ihre obere Stellung, während die vorderen Stützorgane 3 weiterhin ihre untere Stellung einnehmen. Die Lagerböcke 21 kippen, wie zuvorIn a tilted position indicated by dash-dotted lines in FIG. 5, in which the cover 1 is fully raised at the rear, while it remains closed at the front. The rear support organs 3 go in this Pail in their upper position, while the front support members 3 continue to assume their lower position. The bearing blocks 21 tilt as before

309819/0305309819/0305

ι,ι,

beschrieben, um die Achsen 31 und ermöglichen die Kippbewegung des Deckels 1 gegenüber den Stützorganen 3.described, about the axes 31 and enable the tilting movement of the cover 1 with respect to the support members 3.

4. In eine in den Mg. 2 und 2A mit den strichpunktierten Linien X bezeichnete, gekippte Stellung, in welche die der Straßenmitte zugewandte Seite des Deckels 1 voll geöffnet und die dem Straßenrand zugewandte Seite geschlossen ist, wobei jeweils ein vorderes und rückwärtiges Stützorgan 3, das sich an der der Straßenmitte zugewandten Seite des Deckels 1 befindet, in seine obere Stellung geht und um den betreffenden Achszapfen 20 verschwenkt, um sich der Kipplage des Deckels abzupassen. Die anderen beiden Stützörgane -3 verschwenken ebenfalls die Achszapfen 20, verbleiben jedoch in ihrer unteren Stellung.4. In one in Mg. 2 and 2A with the dash-dotted lines Lines X denoted, tilted position in which the side of the cover 1 facing the middle of the road is fully open and the side facing the roadside is closed, with a front and a rear support member in each case 3, which is located on the side of the cover 1 facing the middle of the street, goes into its upper position and around the relevant journal 20 is pivoted in order to adapt to the tilted position of the cover. The other two support organs -3 also pivot the axle journals 20, but remain in their lower position.

5. In eine in den Pig. 2 und 2A durch die strichpunktierten Linien Y angedeutete, gekippte Stellung, in welcher die dem Straßenrand zugewandte Seite des Deckels voll geöffnet und die der Straßenmitte zugewandte Seite geschlossen ist. Hierbei gehen jeweils ein vorderes und rückwärtiges Stützorgan 3, die sich an der dem Straßenrand zugewandten Seite des Deckels 1 befinden, in ihre angehobene Stellung und verschwenken um die betreffenden Achszapfen 20. Die beiden anderen Stützorgane 3, die in diesem Pail der Straßenmitte zugewandt sind, verschwenken um die Achszapfen 20, verbleiben jedoch in ihrer unteren Stellung.5. In one in the pig. 2 and 2A indicated by the dash-dotted lines Y, tilted position in which the the side of the lid facing the roadside is fully open and the side facing the middle of the road is closed. Here go in each case a front and rear support member 3, which are located on the side facing the roadside of the cover 1 are in their raised position and pivot about the relevant axle journals 20. The two other supporting organs 3, which in this pail the middle of the street are facing, pivot about the journal 20, but remain in their lower position.

Der Deckel 1 läßt sich aus jeder der fünf angeführten Stellungen ohne Schwierigkeiten in seine voll geschlossene Stellung zurückführen, indem man von Hand einen ausreichenden Zug nach unten ausübt, um die Gelenkhebel 11, 14 aller vier Gelenkhebelanordnungen 8 (wenn sich der Deckel zuvor in der voll geöffneten Stellung befunden hat), oder aber die Gelenkhebel der Gelenkhebelanordnungen 8, die mit den beiden in die angehobene Stellung bewegten Stützorganen zusammenwirken (wenn der Deckel zuvor eine seiner Kippstellungen eingenommen hat) über die gegenüber den Schraubendruckfedern 18 vorhandene Totpunktlage hinweg zu bewegen.The cover 1 can be moved from any of the five positions listed without difficulty into its fully closed position return by exerting a sufficient pull downward by hand to release the articulated levers 11, 14 of all four Articulated lever assemblies 8 (if the cover was previously in the fully open position), or the articulated lever of the articulated lever arrangements 8, which cooperate with the two supporting members moved into the raised position (if the cover has previously assumed one of its tilted positions) via the existing opposite the helical compression springs 18 Move away dead center.

309819/0306309819/0306

Die Schraubendruckfedern 18 veranlassen, daß der Deckel 1 gegen eine versehentlich erfolgende Aufwärtsbewegung aus seiner voll geschlossenen Stellung heraus und gegen eine versehentlich erfolgende, nach unten gerichtete Bewegung aus einer seiner fünf Öffnungsstellungen heraus zurückgehalten wird·The helical compression springs 18 cause the cover 1 to prevent accidental upward movement its fully closed position and against accidental downward movement out of a is retained out of its five opening positions

Bei dem dargestellten Aufbau handelt es sich um eine formschöne und einfach herzustellende Konstruktion, bei welcher die Kippbewegung des Deckels, wenn dieser aus der voll geschlossenen Stellung in eine seiner vier KippsteHungen oder aus den Kippstellungen heraus in die Schließstellung geht, in der Weise erfolgt, daß weder die Stützorgane 3 noch der Deckel 1 selbst irgendwelchen Biegekräften ausgesetzt sind.The structure shown is an elegant one and a construction that is easy to manufacture, in which the tilting movement of the lid when it is from the fully closed position Position goes into one of its four tilted positions or from the tilted positions into the closed position, takes place in such a way that neither the support members 3 nor the cover 1 itself are exposed to any bending forces.

Die aus mehreren Teilen bestehenden Lagerböcke 21, die mit den Stützorganen 3 schwenkbar verbunden sind, wobei die Stützorgane 3 wiederum an die in den Trägern 9 befestigten, federbeaufschlagten Gelenkhebelanordnungen 8 angelenkt sind, bilden je eine vordere und rückwärtige Einheit, die zweckmäßigerweise als selbständige Baueinheiten hergestellt werden können.The multi-part bearing blocks 21, which are pivotably connected to the support members 3, the support members 3 are in turn articulated to the spring-loaded articulated lever arrangements 8 fastened in the carriers 9, each form a front and rear unit, which can conveniently be manufactured as separate structural units.

309819/0305309819/0305

Claims

after-ventilators for vehicles, with an essentially rectangular cover on which support organs act, in order to raise or lower the lid or to fix it in certain open positions, characterized in that, that the support members (3) are connected to articulated levers (11) and can be pivoted about axle journals (20) which are directed along or parallel to two opposite sides of the cover (1), the articulated levers (11) as a function of the upward and downward movement of the support members (3) into the raised position and out of this, perform an angular movement, and that the support members (3) are displaceable and pivotable with it the cover (1) are connected in order to perform a linear movement with respect to this when the articulated levers (11) in Winkel.bewegen, and to execute a pivoting movement about axes (31) relative to the cover '(1), which run along and parallel to the other two, opposite sides of the lid (1), the Arrangement is made so that the cover (1) can be tilted on all four sides and here in each case one side is closed and the opposite side is open, and can also be raised and lowered can, with it being either open or closed on all four sides.

2. Roof ventilator according to claim 1, characterized in that the supporting members (3) with their lower portions around the Axle journals (20) are pivotally attached to the articulated levers (11), while their upper edge portions (23) slidably and pivotably engage with the cover (1) in order to provide the rectilinear Movement as well as the swivel movement around the axes (31) ο

309819/0305309819/0305

3. Roof ventilator according to claim 2, characterized in that for moving and pivoting the support members (3) opposite the cover (1), the upper edge portions (23) of the support members (3) have the shape of cylinder sections which are received in downwardly directed guide grooves (22) with a correspondingly cylindrical cross-section, the Slidably attached guide grooves on the cover (1) Bearing blocks (21) are located.

4. Roof ventilator according to claim 3, characterized in that for the slidable attachment of the bearing blocks (21) on Cover (1) attached sliding pieces (25) are provided, which with T-slots (24) arranged in the bearing blocks (21) grab together

5. Roof ventilator according to one or more of the preceding claims, characterized in that the articulated lever (11) form part of a spring-loaded articulated lever arrangement (8), which when raising or lowering each side of the lid (1) in an open or closed position causes the relevant articulated levers (11, 14) of the Articulated lever arrangement (8) go over a dead center position.

6. Roof ventilator according to one or more of claims 2 to 5, characterized in that on two opposite one another Sides of the cover (1) each have two support members (3) and a channel-shaped carrier (9) for two spring-loaded Articulated lever arrangements (8) are attached, which cooperate with the two support members (3).

309819/0305309819/0305