DE2251533C3 - - Google Patents

Info

Publication number
DE2251533C3
DE2251533C3 DE19722251533 DE2251533A DE2251533C3 DE 2251533 C3 DE2251533 C3 DE 2251533C3 DE 19722251533 DE19722251533 DE 19722251533 DE 2251533 A DE2251533 A DE 2251533A DE 2251533 C3 DE2251533 C3 DE 2251533C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter cartridge
cooling air
air
intake
air duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19722251533
Other languages
German (de)
Other versions
DE2251533A1 (en
DE2251533B2 (en
Inventor
Anton 5000 Koeln Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Original Assignee
Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Humboldt Deutz AG filed Critical Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority to DE19722251533 priority Critical patent/DE2251533B2/en
Publication of DE2251533A1 publication Critical patent/DE2251533A1/en
Publication of DE2251533B2 publication Critical patent/DE2251533B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2251533C3 publication Critical patent/DE2251533C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/16Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines characterised by use in vehicles
    • F02M35/161Arrangement of the air intake system in the engine compartment, e.g. with respect to the bonnet or the vehicle front face
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

2020th

Die Erfindung betrifft ein Ansaugsystem für luftgekühlte, ein Kühlgebläse aufweisende Hubkolben-Brennkraftmaschinen in Reihenbauart, das innerhalb des Kühlluftkanals eine auswechselbare, den Reinluftbereich des Ansaugsystems vom Rohluft führenden Kühlluftkanal trennende rohrförmige Filierpatrone umfaßt, die reinluftseitig an den zu den Zylindern führenden Ansaugkanal dicht angeschlossen ist, und deren Symmetrieebene etwa senkrecht zur Maschinenlängsebene verläuftThe invention relates to an intake system for air-cooled reciprocating internal combustion engines having a cooling fan in a row design with an exchangeable clean air area inside the cooling air duct Tubular filter cartridge separating the intake system from the cooling air duct leading to the raw air includes, which is tightly connected on the clean air side to the intake duct leading to the cylinders, and whose plane of symmetry runs approximately perpendicular to the longitudinal plane of the machine

Bei einer bekannten Brennkraftmaschine der vorstehend näher beschriebenen Art (DE-GM 18 23 865) ist die Filterpatrone über einem radialen Kühlluftgebläse, stirnseitig vor der Zylinderreihe angeordnet. Eine derartige Anordnung ist in den meisten Fällen in bezug auf die Ausnutzung des Bauraums ungünstig, zumal dann, wenn dieser Platz für Zusatzkühler, z. B. Schmierölkühler, Getriebeölkühler und dgl. gebraucht wird. Ferner ist die Größe der Filterfläche stark begrenzt, wenn die Filterpatrone nicht über die Kontur des Motors herausragen soll, die durch unabänderliche Maschinenteile gegeben ist. Kleinflächige Filter haben den Nachteil, daß sie mit einer höheren Luftgeschwindigkeit durchströmt werden müssen. Um trotzdem einen gleichen Abscheidungsgrad zu erzielen, müssen sie zudem engmaschiger ausgelegt werden. Der dadurch erhöhte Strömungswiderstand beeinträchtigt die Füllung der Arbeitsräume. Ein guter Abscheidungsgrad ist aber deshalb wichtig, weil die Ansaugluft der Kühlluft entnommen wird, die im Vergleich zur ruhenden Umgebungsluft einen höheren Verschmutzungsgrad aufweist. Schließlich gelangt die Absaugluft über eine längere Verbindungsleitung von der Filterpatrone zu den Zylindern und wird dabei mehrfach umgelenkt. Dadurch entstehen weitere Strömungsverluste, die sich ungünstig auf die Füllung der Arbeitsräume auswirken.In a known internal combustion engine of the type described in more detail above (DE-GM 18 23 865) is the filter cartridge over a radial cooling air fan, arranged on the face in front of the cylinder row. One Such an arrangement is in most cases unfavorable in terms of the utilization of the installation space, especially then, if this space for additional cooler, z. B. Lube oil cooler, transmission oil cooler and the like. Used will. Furthermore, the size of the filter surface is very limited if the filter cartridge does not have the contour of the engine should protrude, which is given by immutable machine parts. Have small-area filters the disadvantage that they have to be flown through with a higher air speed. To anyway To achieve the same degree of separation, they must also be designed more closely. The thereby increased flow resistance affects the filling of the work spaces. A good degree of separation is but this is important because the intake air is taken from the cooling air compared to the stationary air Ambient air has a higher degree of pollution. Finally, the exhaust air passes through a longer connection line from the filter cartridge to the cylinders and is diverted several times. This results in further flow losses, which have an unfavorable effect on the filling of the working spaces.

Es ist ferner ein Ansaugsystem für eine luftgekühlte Brennkraftmaschine bekannt (DE-PS 8 94 019), bei der die Filterpatrone am Ende in einem seitlich der Zylinderreihe angeordneten Kühlluftkanal, parallel zu den Zylinderachse, vorgesehen ist. Auch für diese Anordnung treffen im wesentlichen die vorgenannten Nachteile zu.There is also an intake system for an air-cooled internal combustion engine known (DE-PS 8 94 019), in which the filter cartridge at the end in a cooling air duct arranged on the side of the cylinder row, parallel to the cylinder axis, is provided. The aforementioned essentially apply to this arrangement as well Cons too.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine raumsparende Anordnung des Luftfilters im Kühlluftstrom zu finden, bei der gleichzeitig eine möglichst große Füterfläche untergebrach» werden kann und dieThe invention is based on the object of finding a space-saving arrangement of the air filter in the cooling air flow, in which at the same time as possible large feeding area can be accommodated and the

2r> Ansaugluft über strömungsgünstige, kurze Leitungen zu den Zylindern gelangt 2 r > intake air reaches the cylinders via streamlined, short lines

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die rohrförmige Filterpatrone einen in Richtung der Masehinenachse länggestreckten Einström-Querschnjtt aufweist, an den längs der Zylinderreihe ein Ansaugkanal seitlich angeschlossen istThis object is achieved in that the tubular filter cartridge is one in the direction of the Masehinenachse elongated inflow cross section having an intake port along the cylinder bank is connected on the side

Bei dem erfindungsgemäßen Ansaugsystem kann die gesamte Länge des Kühlluftkanals für die Unterbringung einer ausreichend großen Filterfläche benutzt werden, wobei die Verbindung zwischen Filterpatrone und Zylinderkopf auf kürzestem Wege und ohne eine wesentliche Umlenkung der Ansaugluft erfolgtIn the intake system according to the invention, the entire length of the cooling air duct can be used for the accommodation a sufficiently large filter surface can be used, with the connection between the filter cartridge and cylinder head takes place in the shortest possible way and without a significant diversion of the intake air

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt Die A b b. 1 zeigt in einem senkrechten Teillängsschnitt den hinteren Teil eines Kühlluftgebläses und den an dasselbe anschließenden Kühlluftkanal mit der in diesem angeordneten Filterpatrone für die AnsaugluftIn the drawing, an embodiment of the invention is shown. The A b b. 1 shows in one vertical partial longitudinal section the rear part of a cooling air fan and the adjacent to it Cooling air duct with the filter cartridge for the intake air arranged in it

Der Schnitt ist in A b b. 2 durch die Linie I-I angedeutetThe cut is in A b b. 2 by the line I-I indicated

Die A b b. 2 zeigt in einem gegenüber der A b b. 1 vergrößerten Maßstab einen Schnitt nach der Linie H-Il in der A bb. 1.The A b b. 2 shows in a opposite to A b b. 1 enlarged scale a section along the line II-II in the A bb. 1.

Das Laufrad des Kühlgebläses ist mit 1 bezeichnet Es sitzt auf dem hinteren Ende 2 einer Gebläsecntriebswel-Ie 3, die vor. der Kurbelwelle der Brennkraftmaschine über einen Keilriemen angetrieben wird. Dem Laufrad 1 ist ein Leitrad 4 für die Kühlluft vorgeschaltet. 5 ist die hintere Lagerung der Kühlgebläsewelle 3 in einer Nabe 6, die einstückig über Speichen 7, einen Kühlluftführungszylinder 8 und die Leitschaufeln 4 mit einem äußeren Mantel 9 des Kühlgebläses verbunden ist. Die Förderschaufeln des Laufrades I sitzen auf einer zylindrischen Kühlluftführung 10, die sich an die Kühlluftführung 8 anschließt.The impeller of the cooling fan is denoted by 1. It sits on the rear end 2 of a Gebläsecntriebswel-Ie 3 that before. the crankshaft of the internal combustion engine is driven via a V-belt. The impeller 1 a guide wheel 4 for the cooling air is connected upstream. 5 is the rear mounting of the cooling fan shaft 3 in a hub 6, in one piece over spokes 7, a cooling air guide cylinder 8 and the guide vanes 4 is connected to an outer jacket 9 of the cooling fan. the Conveyor blades of the impeller I sit on a cylindrical cooling air duct 10, which is attached to the Cooling air duct 8 connects.

An den äußeren Mantel 9 ist der Kü.hlluftkanal 12 angeschlossen, durch den die vom Kühlgebläse geförderte Kühlluft den einzelnen Zylindern der Zylinderreihe 16der Brennkraftmaschine zugeleitet wird. Innerhalb des Kühlluftkanals 12 befindet sich die Filterpatrone U für die Ansaugluft der Brennkraftmaschine. Sie hat eine großgelöcherte Ummantelung, innerhalb derer sich ein leicht zerstörbarer Filterstoff 13 befindet. Zum Schutz des Filters gegen unmittelbares Anströmen der Kühlluft befindet sich innerhalb des Kühlluftkanals 12 ein Umlenkschirm 14, der die Wirkung hat, daß die Kühlluft der Filterpatrone 11 an allen Stellen jedenfalls annähernd mit der gleichen Geschwindigkeit zuströmt. Der Umlenkschirm 14 ist innerhalb des Kühlluftkanals 12 durch Schrauben 15 befestigt. Auf jedem Zylinder der Zylinderreihe 16 sitzt ein Zylinderkopf 17, der mit einem Ansaugkanal 18 in den Kühlluftkanal 12 hineinragt. Vor dem Ansaugkanal 18 ist eine Ansaugleitung 19 vorgesehen, die mit Ansaugstutzen 20 an den Zylinderköpfen 17 befestigt ist. Vor der Ansaugleitung 19 befindet sich innerhalb des Kühlluftkanals 12 die Filterpatrone 11.The cooling air duct 12 is attached to the outer jacket 9 connected through which the cooling air conveyed by the cooling fan to the individual cylinders of the cylinder bank 16 is fed to the internal combustion engine. Within of the cooling air duct 12 is the filter cartridge U for the intake air of the internal combustion engine. she has a casing with large holes inside which an easily destructible filter material 13 is located. For protection of the filter against direct flow of the cooling air is located inside the cooling air duct 12 Deflection screen 14, which has the effect that the cooling air of the filter cartridge 11 at all points in any case flows in at approximately the same speed. The deflection screen 14 is within the cooling air duct 12 fastened by screws 15. On each cylinder of the In the cylinder bank 16, there is a cylinder head 17, which protrudes with an intake channel 18 into the cooling air channel 12. before the intake duct 18 is provided with an intake line 19, which is connected to the intake manifold 20 on the cylinder heads 17 is attached. Before the suction line 19 is located within the cooling air duct 12, the Filter cartridge 11.

Die Filterpatrone ist rohrförmig und hat einen in Längsrichtung der Masehinenachse langgestreckten Einström-Querschnitt. Mit ihrer Längserstreckung verläuft sie rechtwinklig zu den Längsmittelachsen der Zylinderreihe 16. Die Filterpatrone hat in ihrer Längserstreckung parallel verlaufende gelochte Außenwände 21 und Innenwände 22, die an den beiden Enden durch irn Halbkreis geführte Außenwände 23 bzw. Innenwände 24 miteinander verbunden sind. Die der Brennkraftmaschine zuoewandte, durch düe ünnenwän-The filter cartridge is tubular and has an inflow cross section which is elongated in the longitudinal direction of the machine axis. With its longitudinal extension it runs at right angles to the central longitudinal axes of the cylinder row 16. The longitudinal extension of the filter cartridge has parallel perforated outer walls 21 and inner walls 22, which are connected to one another at both ends by outer walls 23 and inner walls 24 guided in a semicircle. The internal combustion engine to o ewandte by DCE ünnenwän-

de 22,24 der Filterpatrone 11 begrenzte, langgestreckte Reinluftaustrittsöffnung 25 steht über eine die Reinluftausiritts-Öffnung 25 umgebende Weichdichtung 26 mit einer entsprechenden öffnung 27 in der Ansaugleitung 19 in Verbindung. Die Ansaugleitung ist bei 28 längsgeteilt, wobei die Teilfuge parallel zu der Ebene a—a verläuft, in der die Reinluftaustritts-Öffnung 25 der Filterpatrone 11 liegt. In der Teilfuge 28 der Ansaugleitung 19 ist eine Weichdichtung 29 vorgesehen. Die Filii.-fpatrone 11 und ein Bau-Teil 30 der Ansaugleitung 19 sind durch Befestigungsschrauben 31 gegenseitig mit der Ansaugleitung verspannt Die Schraube 31 ist dabei in eine Gewindebohrung in der Wandung 32,33 der Ansaugleitung 19 einschraubt DieThe elongated clean air outlet opening 25 delimited by the filter cartridge 11 is connected to a corresponding opening 27 in the suction line 19 via a soft seal 26 surrounding the clean air outlet opening 25. The suction line is divided longitudinally at 28, the parting line running parallel to the plane a-a in which the clean air outlet opening 25 of the filter cartridge 11 lies. A soft seal 29 is provided in the parting line 28 of the suction line 19. The Filii.-fpatrone 11 and a structural part 30 of the suction line 19 are mutually braced by fastening screws 31 with the suction line. The screw 31 is screwed into a threaded hole in the wall 32,33 of the suction line 19

von der Ansaugleitung abgewandte, durch die Innenwände 22, 24 der Filterpatrone 11 begrenzte, langgestreckte öffnung 34 ist durch einen Deckel 35 geschlossen, durch den die Befestigungsschrauben 3i hindurchgeführt sind, die außerhalb die Schraubenmuttern 36 aufweisen, die durch Anlage am Deckel 35 zum Anziehen der Filterpatrone 11 und des der Filterpatrone Ii zugewandten Bau-Teiles 30 der Ansaugleitung 19 dienen. Der -Kühlluftkanal 12 hat auf seiner der Brennkraftmaschine angewandten Seite einen verschließbaren Deckel 37. Wenn der Deckel 37 geöffnet ist, so sind die Zylinder der Zylinderreihe 16 und die Zylinderköpfe 17 der Brennkraftmaschine leicht zugänglich. remote from the suction line, delimited by the inner walls 22, 24 of the filter cartridge 11, elongated Opening 34 is closed by a cover 35 through which the fastening screws 3i are passed, the outside of the nuts 36, which by contacting the cover 35 for tightening the filter cartridge 11 and the filter cartridge Ii facing structural part 30 of the suction line 19 are used. The -Kühlluftkanal 12 has on its the Internal combustion engine applied side a lockable lid 37. When the lid 37 is opened is, the cylinders of the cylinder bank 16 and the cylinder heads 17 of the internal combustion engine are easily accessible.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Ansaugsystem für luftgekühlte, ein Kühlgebläse aufweisende Hubkolben-Brennkraftmaschine in Reihenbauart, das innerhalb des Kühlluftkanals eine auswechselbare, den Reinluftbereich des Ansaugsystems vom Rohluft führenden Kühlluftkanal trennende rohrförmige Filterpatrone umfaßt, die reinluftseitig an die zu den Zylindern führende Ansaugleitung dicht angeschlossen ist, und deren Symmetrieebene etwa senkrecht zur Maschinenlängsebene verläuft, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Filterpatrone (11) einen in Richtung der Maschinenachse langgestreckten Einström-Querschnitt aufweist, an den längs der Zylinderreihe (16) eine Ansaugleitung (19) seitlich angeschlossen istIntake system for air-cooled, in-line reciprocating internal combustion engines with a cooling fan, The one inside the cooling air duct is an exchangeable one, the clean air area of the intake system comprises tubular filter cartridge separating the raw air from the cooling air duct, the clean air side is tightly connected to the suction line leading to the cylinders, and their The plane of symmetry runs approximately perpendicular to the longitudinal plane of the machine, characterized in that that the tubular filter cartridge (11) has an inflow cross-section elongated in the direction of the machine axis has, on the side along the cylinder row (16) an intake line (19) connected
DE19722251533 1972-10-20 1972-10-20 Extraction system for air-cooled internal combustion engines Granted DE2251533B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722251533 DE2251533B2 (en) 1972-10-20 1972-10-20 Extraction system for air-cooled internal combustion engines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722251533 DE2251533B2 (en) 1972-10-20 1972-10-20 Extraction system for air-cooled internal combustion engines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2251533A1 DE2251533A1 (en) 1974-04-25
DE2251533B2 DE2251533B2 (en) 1978-04-06
DE2251533C3 true DE2251533C3 (en) 1978-11-23

Family

ID=5859610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722251533 Granted DE2251533B2 (en) 1972-10-20 1972-10-20 Extraction system for air-cooled internal combustion engines

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2251533B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039290A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 Audi Ag Motor vehicle i.e. turbo-loaded motor vehicle, has unfiltered air region and filtered air region that are separated by air filter, where unfiltered air region has unfiltered air outlet opening that is opened into engine compartment

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039290A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 Audi Ag Motor vehicle i.e. turbo-loaded motor vehicle, has unfiltered air region and filtered air region that are separated by air filter, where unfiltered air region has unfiltered air outlet opening that is opened into engine compartment
DE102008039290B4 (en) * 2008-08-22 2021-03-25 Audi Ag Motor vehicle with an air filter housing arranged in an engine compartment

Also Published As

Publication number Publication date
DE2251533A1 (en) 1974-04-25
DE2251533B2 (en) 1978-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2704697B2 (en) Generator set
DE3414710A1 (en) COMBUSTION ENGINE WITH V-SHAPED CYLINDER ARRANGEMENT
DE2318538A1 (en) LIQUID RING GAS COMPRESSORS
EP1582734A1 (en) Intake system for internal combustion engine
DE2251533C3 (en)
DE102005017973B4 (en) Intercooler for an internal combustion engine
DE2727056A1 (en) DEVICE FOR CAST ENGINE BLOCKS FOR WATER-COOLED TWO-STROKE ENGINES
DE19509002C2 (en) Thermostat mounting structure
DE822311C (en) Air-cooled internal combustion engine with oil cooler and rows of cylinders arranged in a V shape
DE524880C (en) Air-cooled bearings, especially for crankshafts of internal combustion engines
DE102007031731A1 (en) Air filter for direct attachment to a multi-cylinder internal combustion engine
DE838090C (en) Air-cooled internal combustion engine
DE1526395A1 (en) Rotary piston internal combustion engine, in particular rotary piston internal combustion engine
DE585221C (en) Air-cooled internal combustion engine
DE3819728A1 (en) Intake pipe for a carburettor
DE1294397B (en) Device for afterburning the exhaust gases from internal combustion engines
DE202004011114U1 (en) Oil module with water pump and heat exchanger
DE916480C (en) Multi-cylinder two-stroke internal combustion engine with a V-shaped arrangement of the rows of cylinders
DE837616C (en) Arrangement of the fuel injection pump in air-cooled internal combustion engines
DE2265389C2 (en) Intake system for an air-cooled internal combustion engine
DE2265214C3 (en) Air-cooled internal combustion engine with silenced air passages
DE2506372C2 (en) Multi-rotor rotary piston internal combustion engine
DE1920774U (en) INTAKE NOISE SILENCER FOR V-PISTON COMPRESSORS.
DE2902214C2 (en) Device for uranium enrichment using the separating nozzle method
DE2403090A1 (en) Air intake manifold for IC engines - is die cast in two sections, which join trough shaped manifold half

Legal Events

Date Code Title Description
OI Miscellaneous see part 1
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee