DE225006C

DE225006C -

Info

Publication number: DE225006C
Application number: DENDAT225006D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 225006 KLASSE 59 c. GRUPPE- M 225006 CLASS 59 c. GROUP

AUTO-HYDRAULIC LTD. in LONDON. Selbsttätiger Druckluftwasserheber.AUTO-HYDRAULIC LTD. in London. Automatic compressed air water lifter.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 26. Januar 1908 ab.Patented in the German Empire on January 26, 1908.

Die Erfindung betrifft einen selbsttätigen Druckluftwasserheber, durch welchen ein Teil einer verfügbaren Wassermenge durch den anderen Teil als Triebwasser gefördert wird, indem dieser mittels eines Strahlkompressors Druckluft erzeugt.The invention relates to an automatic compressed air water lifter through which a part an available amount of water is pumped through the other part as head water, by generating compressed air using a jet compressor.

Es ist bereits eine Anordnung zum Heben von Abwässern u. dgl. bekannt geworden, bei welcher aus einem Behälter einem tiefer gelegenen Behälter Flüssigkeit mit Unterbrechungen zugeführt wird, die bei ihrem Abwärtsfließen Luft mit sich reißt und dadurch in dem unteren Behälter Druckluft erzeugt. Diese wird teilweise zum Austreiben des Wassers aus dem unteren Behälter nach Erzeugung eines erforderlichen Druckes in demselben verwendet, und der überschüssige Teil der Druckluft wird zum Heben von in der Höhe des unteren Behälters befindlichen Abwässern nach einer höher gelegenen Stelle hin benutzt. Bei diesen bekannten Anordnungen wird jedoch im allgemeinen die zu hebende Flüssigkeit nur bis zu einer unterhalb dem oberen Flüssigkeitsbehälter vorhandenen Stelle gehoben, und um die zu hebende Flüssigkeit über die Quelle hinaus zu heben, erfolgt die Hebung stufenweise mit Hilfe von mehreren übereinander angeordneten Hebebehältern. Diese Vorrichtung ist daher verwickelt und von geringem Nutzeffekt. Das wesentliche Merkmal der Erfindung dem bekannten gegenüber besteht nun darin, daß aus dem Strahlkompressor ununterbrochen Wasserluftgemisch in den tiefer gelegenen Behälter strömt und die in diesem erzeugte Druckluft das Wasser aus dem höher, in der Höhe der Flüssigkeitsquelle, gelegenen Behälter absatzweise fortdrückt. Während bei der bekannten Anordnung die Erzeugung der Druckluft absatzweise erfolgt, so kann die Anordnung nach der Erfindung ununterbrochen arbeiten, indem durch den Strahlkompressor ununterbrochen Flüssigkeit nach dem unteren Druckbehälter strömt und in diesem ununterbrochen Druckluft erzeugt. Bei einer Ausführungsform der Vorrichtung fließt das aus dem Druckbehälter wieder zu entfernende Wasser ununterbrochen ab, und zwar nach einer Stelle hin, die nur um ein geringes unterhalb des Spiegels der Flüssigkeitsquelle liegt. Die Größen- und Druckverhältnisse sind hierbei derart, daß der erzeugte.Druck nicht nur die ihn erzeugende Flüssigkeit wieder bis nahezu auf dieselbe Höhe hebt, sondern außerdem hinreicht, um einen Teil der Flüssigkeit der Quelle um eine beträchtliche Höhe über diese hinaus zu heben.An arrangement for lifting sewage and the like is already known which fluid from one container to a lower container with interruptions is supplied, which entrains air as it flows downwards and thereby generates compressed air in the lower container. This is used in part to drive the water out of the lower container after it has been generated of a required pressure is used in the same, and the excess part of the compressed air is used for lifting in the Height of the lower container located wastewater towards a higher point used. In these known arrangements, however, is generally to be lifted Liquid only up to one present below the upper liquid container Place, and in order to lift the liquid to be lifted above the source the lifting step by step with the help of several lifting containers arranged one above the other. This device is therefore complicated and of little efficiency. The essential feature of the invention the known on the other hand, there is now a continuous water-air mixture from the jet compressor flows into the lower container and the compressed air generated in this the water from the higher, at the level of the Liquid source, located container pushed away intermittently. While at the known Arrangement the generation of the compressed air takes place intermittently, the arrangement can according to of the invention work continuously by being uninterrupted by the jet compressor Liquid flows to the lower pressure vessel and produces compressed air in this continuously. In one embodiment the device, the water to be removed again from the pressure vessel flows off continuously, namely after one point out, which is only a little below the level of the liquid source. the The size and pressure relationships are such that the pressure generated is not just the it raises the liquid producing it again to almost the same height, but also sufficient to displace part of the fluid from the source by a considerable amount above it to lift out.

■ Fig. ι zeigt schematisch eine Ansicht einer Vorrichtung,■ Fig. Ι shows a schematic view of a Contraption,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch den lufthaltiges Wasser erzeugenden Behälter,Fig. 2 is a vertical section through the aerated water generating container,

Fig. 3 einen Grundriß des letzteren,Fig. 3 is a plan view of the latter,

Fig. 4 einen senkrechten Schnitt durch den unteren Druckbehälter,4 shows a vertical section through the lower pressure vessel,

Fig. 5 schematisch eine andere Ausführungs form in Ansicht, ·Fig. 5 schematically shows another embodiment form in view,

Fig. 6 einen senkrechten Schnitt durch den oberen Behälter der letzteren Anordnung.Figure 6 is a vertical section through the upper container of the latter arrangement.

Ungefähr in der Höhe. der Wasserquelle A sind ein Luftansaugebehälter D und einApproximately in height. of the water source A are an air suction tank D and a

Druckbehälter B angeordnet. Letzterer steht durch die Leitung C mit. A in Verbindung. Die Mündung von C wird durch das Ventil C¹ überwacht. Der Behälter D steht durch das Zweigrohr C² mit der Quelle/4 in Verbindung. Statt dessen könnte jedoch eine von A ausgehende Leitung unmittelbar nach dem Boden des Behälters Ό führen. Von dem Boden des Behälters Ό aus führt ein Rohr E nach demPressure vessel B arranged. The latter is through the line C with. A in connection. The mouth of C is monitored by valve C ¹ . The container D communicates with the source / 4 through the branch pipe C ^2. Instead, however, a line starting from A could lead directly to the bottom of the container Ό . From the bottom of the container Ό , a pipe E leads to the

ίο Boden des beträchtlich tiefer gelegenen Luftabscheidebehälters F. Ein nahezu bis zum Boden des Behälters B reichendes Rohr B¹ mündet am oberen Ende nach der Gebrauchsstelle α hinaus. Der in der Zeichnung in Fig. 2 und 3 dargestellte Luftabscheidebehälter D weist eine wagerechte, mit Öffnungen versehene Zwischenwand D¹ auf, bis in welche das Zweigrohr C² von unten kommend reicht und über ihr ausmündet. Es wird dadurch der Behälter D in einen oberen und einen unteren Raum geteilt, die beide durch die in der Scheidewand D¹ befindlichen Öffnungen in Verbindung stehen. Von dem oberen Raum ist durch eine aufrechte Wandung D² ein Raum D^s abgeteilt, der nach oben hin offen ist rind nach dem unteren Raum hin durch einige Öffnungen in Verbindung steht. Das von A nach dem Behälter D fließende Wasser tritt oberhalb der Scheidewand D¹ ein, fließt über letztere, um durch die in D¹ vorhandenen Öff-. nungen nach dem unteren Teil des Behälters D zu gelangen. Die Menge des durch D fließenden Wassers ist in bezug auf den Querschnitt der öffnungen in der Scheidewand D¹ so bemessen, daß das Wasser bei seinem Durchfluß durch die Öffnungen Luft mit sich reißt, so daß das durch die Leitung E abfließende Wasser mit Luft gesättigt ist. Es können jedoch auch andere Mittel vorgesehen sein, um zu bewirken, daß das durch den Behälter D fließende Wasser Luft ansaugt. Würde die Scheidewand D² nicht vorhanden sein, so könnte es vorkommen, daß das Wasser nahezu die ganze Scheidewand D¹ überdeckt, so daß sich unterhalb derselben ein Luftkissen bilden und die Wirkungsweise des Luftansaugebehälters beeinträchtigen könnte. Die Scheidewand D² läßt einen Teil der Wand D¹ vom Wasser unberührt, so daß erforderlichenfalls Luft, die sich unterhalb der Wand D¹ ansammeln könnte, durch den freien Raum D nach oben treten könnte. Andernfalls kann auch noch von dem nach E abfließenden Wasser aus dem Raum D³ Luft angesaugt werden.ίο the bottom of the considerably lower air separation container F. A pipe B ¹ reaching almost to the bottom of the container B opens out at the upper end after the point of use α . The air separation container D shown in the drawing in FIGS. 2 and 3 has a horizontal partition D ¹ provided with openings, up to which the branch pipe C ² extends from below and opens out above it. The container D is thereby divided into an upper and a lower space, both of which are in communication through the openings in the partition D ^1. A room D ^{s is} separated from the upper room by an upright wall D ² , which is open at the top and communicates with the lower room through a few openings. The water flowing from A to the container D enters above the partition D ¹ , flows over the latter to through the opening in D ^1. to reach the lower part of the container D. The amount of water flowing through D is dimensioned in relation to the cross section of the openings in the partition D ¹ so that the water entrains air as it flows through the openings, so that the water flowing through the line E is saturated with air . However, other means of causing the water flowing through the container D to draw in air may also be provided. If the partition D ^{2 were} not present, it could happen that the water covers almost the entire partition D ¹ , so that an air cushion could form underneath it and impair the operation of the air intake container. The partition D ² leaves a part of the wall D ¹ untouched by the water, so that, if necessary, air that could collect below the wall D ¹ could pass through the free space D upwards. Otherwise, air can also be sucked in from the water flowing out to E from room D ^3.

In dem, Luftabscheidebehälter F (Fig. 4) wird ein Schwimmer G² von der aufrechten Achse G¹ getragen. Diese Achse wird durch von aufrechten Ständern H gehaltene Führungsstücke H¹ geführt. An dem unteren Führungsstück H¹ ist ein Hebel / angelenkt, dessen einer aufrecht gerichteter Arm von der an der Achse G¹ befestigten Scheibe G³ im all-' gemeinen in aufrechter Stellung gehalten wird.In the air separator container F (FIG. 4), a float G ^{2 is carried} by the upright axis G ¹ . This axis is guided by guide pieces H ¹ held by upright stands H. A lever / is articulated to the lower guide piece H ¹ , one of the upright arms of which is generally held in an upright position by the disk G ³ ^{attached to the axis G 1.}

Der zweite wagerechte Arm des Hebels / trägt einen bei leerem Behälter F auf dem Boden desselben ruhenden Schwimmer J¹. Das untere Ende der Achse G¹ trägt eine Scheibe G, die im allgemeinen die im Boden befindliche Abflußöffnung F¹ abschließt. Von der in dem Deckel befindlichen Öffnung F- aus führt eine Leitung K nach dem oberen Teil des Behälters B. Wenn das Förderwasser nach verschiedenen Stellen hin zu heben ist, so kann in der Höhe der ersten Gebrauchsstelle α ein zweiter Druckbehälter b vorgesehen sein, in dessen oberen Teil das Rohr K ebenfalls einmündet, und ein bis zu dem Boden des Druckbehälters b reichendes Rohr b¹, das dem Rohr B¹ entspricht, führt nach der zweiten höher als α gelegenen Verbrauchsstelle. Der Druckbehälter b kann erforderlichenfalls mittels des Hahnes K¹ von der Druckleitung abgeschaltet werden. Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist wie folgt:The second horizontal arm of the lever / carries a float J ¹ resting on the bottom of the same when the container F is empty. The lower end of the axis G ¹ carries a disk G which generally closes off the drain opening F ¹ located in the floor. A line K leads from the opening F- in the lid to the upper part of the container B. If the conveyed water is to be lifted to different points, a second pressure container b can be provided at the level of the first point of use α , in the upper part of which the pipe K also opens, and a pipe b ¹ which extends to the bottom of the pressure vessel b and which corresponds to the pipe B ¹ leads to the second point of consumption located higher than α. If necessary, the pressure vessel b can be switched off from the pressure line by means of the tap K ^1. The operation of the device is as follows:

Von der Quelle A aus fließt ein Teil des zur Verfügung stehenden Wassers nach dem Behälter B und füllt diesen nahezu ganz, während ununterbrochen ein anderer Teil der Flüssigkeitsquelle von A nach dem Behälter D fließt, hier Luft ansaugt und mit Luft vermischt ununterbrochen nach dem Luftabscheidebehälter F fließt. Hier scheidet sich die Luft nach Art eines Strahlkompressors von dem Wasser und sammelt sich in dem oberen Teil des Behälters F und in dem Rohr K sowie dem oberen Teil des Behälters B an. Der Druck oberhalb des Wasserspiegels in B wird schließlich so stark, daß durch ihn das Ventil C¹ geschlossen wird und. Wasser von A nicht mehr zufließt, und erreicht schließlich eine solche Höhe, daß er das in B befindliche Wasser durch das Rohr B¹ hindurch nach α hebt. Wenn alles Wasser aus B ausgetrieben ist, gelangt der Behälter B durch Rohr B¹ mit der Außenluft in Verbindung, und es kann sich der Behälter B daher über Rohr C und Ventil C¹ wieder mit Wasser füllen, da der Druck in B, K und F auf Atmosphärendruck gesunken ist. Gleichzeitig ist die in dem Schwimmer G² vorhandene Luft, die durch das bis über den unteren Rand von G- ragende Wasser eingeschlossen ist, zur Geltung gekommen und hat den Schwimmer G² plötzlich nach oben bewegt. Die Öffnung F¹ \vird daher freigegeben, und das in F angesammelte Wasser kann abfließen. Es erfolgt mithin eine Füllung des Druckbehälters B, wenn der Behälter F sich entleert, wenn also in dem Behälter F und B kein Druck herrscht. Während dieser Zeit .120From source A , part of the available water flows to container B and fills it almost completely, while another part of the liquid source flows uninterruptedly from A to container D , here sucking in air and mixing it with air continuously to air separation container F. flows. Here the air separates from the water in the manner of a jet compressor and collects in the upper part of the container F and in the pipe K as well as the upper part of the container B. The pressure above the water level in B finally becomes so strong that it ^{closes valve C 1} and. Water no longer flows in from A , and finally reaches such a height that it lifts the water in B through the pipe B ¹ to α. When all the water has been driven out of B , the container B comes into contact with the outside air through tube B ¹ , and the container B can therefore fill up with water again via tube C and valve C ¹ , since the pressure in B, K and F has dropped to atmospheric pressure. At the same time, the ^{air present in float G 2} , which is trapped by the water that protrudes over the lower edge of G , has come into its own and has suddenly moved ^{float G 2 upwards.} The opening F ¹ \ is therefore released and the water that has accumulated in F can drain off. The pressure vessel B is therefore filled when the container F is emptied, that is to say when there is no pressure in the containers F and B. During this time .120

fließt durch das ununterbrochen von E nach F eintretende Wasser durch die Öffnung F¹ ab. Bei dem plötzlichen Heben des Schwimmers G¹ hat die Achse G¹ auch die Scheibeflows through the ^{opening F 1} due to the water entering continuously from E to F. When the float G ¹ suddenly rises, the axis G ¹ also has the disc

5 oder den Bund G³ so weit gehoben, daß der Arm / frei ist. Infolgedessen kann sich der Schwimmer J¹ plötzlich heben. Der Hebel / wird dadurch gedreht und verhindert bei dem Abfließen des Wassers aus F durch F¹ ein5 or the collar G ^{3 raised} so far that the arm / is free. As a result, the swimmer J ^{1 may} suddenly rise. This turns the lever / and prevents the water from flowing out of F through F ¹

ίο Sinken des Schwimmers G² und der Achse G¹ sowie der Scheibe G. Die Öffnung F¹ wird daher so lange geöffnet gehalten, bis das Wasser aus dem Behälter F geflossen ist und der Schwimmer J¹ sich so weit dem Boden des Behälters F genähert hat, daß der Hebel / in seine vertikale Stellung zurückkehren kann. Dadurch werden die Scheibe G³, die Achse G¹ und der Schwimmer G² freigegeben und können sich senken. Die Scheibe G setzt sich wieder auf dem Boden auf und schließt die Öffnung F¹ ab. Der Behälter F kann daher nun von neuem ganz oder nahezu ganz von der von U, E aus ununterbrochen zufließenden Flüssigkeit gefüllt werden, die Druckluft erzeugt, bis sich der beschriebene Vorgang wiederholt und eine neue W^rassermenge von B nach α gehoben wird.ίο Sinking of the float G ² and the axis G ¹ as well as the disk G. The opening F ¹ is therefore kept open until the water has flowed out of the container F and the float J ¹ is so close to the bottom of the container F. has that the lever / can return to its vertical position. As a result, the disk G ³ , the axis G ¹ and the float G ^{2 are} released and can lower. The disk G sits down again on the floor and closes the opening F ¹ . Therefore, the container F can now the pressurized air will be filled again entirely or almost entirely on the U, E from continuously flowing liquid formed until the described process is repeated and a new W ^r assermenge from B to α is lifted.

Soll von der Quelle α aus Wasser nach einer höher gelegenen Stelle gehoben werden, und sind die Höhen- und Druckverhältnisse entsprechende, so kann das von B nach α gehobene Wasser oder ein Teil desselben durch eine . Leitung c nach dem Druckbehälter & geleitet und der Hahn K¹ geöffnet werden, so daß der obere Teil des Druckbehälters B mit dem oberen Teil des Luftabscheidebehälters in Verbindung steht. Hierbei ist der Arbeitsvorgang ähnlich dem in bezug auf die Behälter F und B erläuterten.If water is to be lifted from the source α to a higher point, and if the height and pressure conditions are appropriate, then the water lifted from B to α or a part of it can be lifted by a. Line c is directed to the pressure vessel & and the tap K ^{1 is} opened so that the upper part of the pressure vessel B is connected to the upper part of the air separation vessel. Here, the operation is similar to that explained with respect to containers F and B.

Die beschriebene Anordnung eignet sich hauptsächlich, wenn die Niveaudifferenz zwischen der Quelle und dem Luftabscheidebehälter eine große ist. Bei geringen Höhenunterschieden, beispiels\veise einem solchen von 30 m, kann der in Fig. 5 und 6 gezeigte Apparat mit Vorteil Verwendung finden. Hier steht der Luftansaugebehälter D mit dem Luftabscheidebehälter L mittels eines bis zu der halben Höhe desselben reichenden Rohres in Verbindung. Von dem Boden des Behälters L führt eine Triebwasserableitung M nach oben und mündet etwas unterhalb der Quelle aus. Von dem oberen Teil des Behälters L aus führt eine Leitung N nach dem oberen Teil des Druckbehälters B. Die Öffnung der Druckleitung N nach dem Behälter B hin wird durch ein Drucklufteinlaßventil P überwacht. Dies wird von einem Hebel P¹ getragen^ In dem Deckel des Behälters B ist fernerThe arrangement described is mainly suitable when the level difference between the source and the air separation container is large. In the case of small differences in height, for example 30 m, the apparatus shown in FIGS. 5 and 6 can be used with advantage. Here, the air intake container D is connected to the air separation container L by means of a pipe reaching up to half the height of the same. From the bottom of the container L a headwater discharge M leads upwards and opens slightly below the source. A line N leads from the upper part of the container L to the upper part of the pressure container B. The opening of the pressure line N to the container B is monitored by a compressed air inlet valve P. This is carried by a lever P ¹ ^ In the lid of the container B is also

θο ein Luftauslaß O vorgesehen, der von einem Ventil O¹ abgeschlossen werden kann. Die Ventilstange O² wird in geeigneter Weise so geführt, daß sich das Ventil O¹ mit der Stange O² in senkrechter Richtung heben und senken kann. An dem oberen Ende der Stange O², unterhalb des Ventils O¹, ist ein Schwimmer Q befestigt. Der Hebel P¹ umfaßt die Stange O², die einen Zapfen O³ trägt, auf welchem der Hebel P¹ ruht. In dem unteren Teil des Druckbehälters B₁ nahe dem Boden, trägt der wagerechte Hebel R einen kleinen Schwimmer R¹. Die Stange O² hat einen Ansatz O⁴, gegen welchen der Hebel R im allgemeinen anliegt, so daß er in der in Fig. 6 gezeigten Stellung gehalten wird. Die übrigen Teile dieser Anordnung sind den in bezug auf Fig. 1 bis 4 beschriebenen gleich. Die Arbeitsweise der Anordnung nach Fig. 5 und 6 ist wie folgt:θο an air outlet O is provided, which can be closed off by a valve O ^1. The valve rod O ² is suitably guided so that the valve lift with the rod ¹ O O ² in the vertical direction and may lower. A float Q is attached to the upper end of the rod O ² , below the valve O ^1. The lever P ¹ comprises the rod O ² which carries a pin O ³ on which the lever P ¹ rests. In the lower part of the pressure vessel B ₁ near the floor, the horizontal lever R carries a small float R ¹ . The rod O ² has a shoulder O ⁴ against which the lever R generally rests so that it is held in the position shown in FIG. The remaining parts of this arrangement are the same as those described with reference to Figs. The operation of the arrangement according to FIGS. 5 and 6 is as follows:

Es fließt von der Quelle A aus ununterbrochen Wasser nach dem Behälter D, saugt hier Luft an und fließt durch Rohr E in lufterfülltem Zustande nach dem Luftabscheidebehälter L ab, wobei das Ventil P zunächst geschlosseriist (Fig. 6). Es scheidet sich immer mehr Luft in dem Luftabscheidebehälter L ab, so daß schließlich ein so hoher Druck entsteht, daß das Wasser durch die etwas unterhalb der Quelle ausmündende Triebwasserableitung M zum Ausfließen gebracht wird. Es erfolgt nunmehr fortgesetzt ein Wasserdurchfluß von D durch L und M und daher ununterbrochen eine Ausscheidung von Luft in dem Behälter L. Dieser Wasseraustritt durch M wird nunmehr ununterbrochen andauern, da ungefähr so viel lufterfülltes Wasser ununterbrochen in L eintritt und Luft ausscheidet, als Wasser am oberen Ende von M austritt, so daß der Flüssigkeitsstand in L im wesentlichen gleich hoch bleibt. .Water flows continuously from the source A to the container D, sucks in air here and flows through pipe E in an air-filled state to the air separation container L , the valve P initially being closed (FIG. 6). More and more air separates out in the air separation container L , so that finally such a high pressure arises that the water is caused to flow out through the motive water discharge M, which opens slightly below the source. There is now a continuous flow of water from D through L and M and therefore an uninterrupted excretion of air in the container L. This leakage of water through M will now continue uninterrupted, since about as much air-filled water continuously enters L and excretes air as water at Exits the upper end of M , so that the liquid level in L remains essentially the same. .

Zu gleicher Zeit fließt von der Quelle A aus Wasser durch die Leitung C über das Ventil C¹ nach dem Druckbehälter B und steigt schließlich so weit, daß die untere Öffnung des Schwimmers Q vom Wasser abgeschlossen wird. Bei dem Zufluß von Wasser in B kann die in diesem Behälter enthaltene Luft bei der in Fig. 6 dargestellten Lage der verschiedenen Teile und Ventile durch den Abluftauslaß O entweichen. Bei weiterem Steigen des Wassers in dem Druckbehälter B wird die in dem Schwimmer. Q eingeschlossene Luft komprimiert, und der Schwimmer Q wird sich schließlich plötzlich heben. Infolgedessen wird der Auslaß O durch das Ventil O¹ geschlossen und der Behälter B durch Heben des Ventils P mit dem Luftdruckbehälter L in Verbindung gebracht. Durch das plötzliche Eintreten eines hohen Druckes in B wird das Ventil C¹ geschlossen, so daß Wasser nicht mehr von A At the same time, water flows from the source A through the line C via the valve C ¹ to the pressure vessel B and finally rises so far that the lower opening of the float Q is closed off by the water. When water flows into B , the air contained in this container can escape through the exhaust air outlet O in the position of the various parts and valves shown in FIG. If the water in the pressure vessel B rises further, the float in the float. Q will compress trapped air, and eventually the float Q will suddenly rise. As a result, the outlet O is closed by the valve O ¹ and the container B is brought into communication with the air pressure container L by lifting the valve P. The sudden occurrence of high pressure in B closes valve C ¹ so that water no longer flows from A

Claims

can flow out, and the pressure in B finally reaches such a level that the water in this container is lifted through the pipe B1 and transported to the point of consumption or the like. When the rod O2 is raised, the extension O4 releases the lever R so that it is lifted by the float R1 and enters the path of the extension O4. When the water level in the pressure vessel B is lowered, the rod O2 with the float Q. and the valve O1 is therefore kept in the raised position until the water is almost completely expelled from the container B and the float R1 can consequently lower itself that the lever R is brought out of the path of the extension O4 in the position shown in FIG. When the approach O4 is released by the lever R, the rod O2 with the float Q will immediately lower due to its own weight, and the exhaust air outlet O is opened while the compressed air line iV is closed by the valve P. The valve C1 can therefore open again, since there is no longer an overpressure in B, and there is a new inflow of water from the source A to the air pressure vessel L and the line N, during which time the one in the pressure vessel as well Pressure is increased again by the uninterrupted elimination of air from the water flowing through the container L so that the above-described process of lifting liquid through the pipe B1 can be repeated. A special feature of this embodiment of the invention is that the amount of liquid that generates the working pressure in the lower container is drained only slightly below the liquid level and there is an uninterrupted excretion of air and therefore the generation of pressure in L, so that the Device has a relatively high efficiency. The device is simple and does not require supervision. Godfather nt-A ν Proverbs:

1. Automatic compressed air water lifter for conveying part of an available amount of water through the other part, which generates compressed air by means of a jet compressor, characterized in that the water-air mixture flows continuously from the jet compressor (D) into the lower-lying container (F, L) and that the Compressed air generated in the container (F ₁ L) pushes the conveyed water intermittently out of the higher pressure container (B) .

2. Automatic compressed air water lifter according to claim 1, characterized in that the drive water from the air separator (F) is discharged intermittently by a float control, and always when the compressed air generated has pushed the conveyed water from the pressure vessel (B) and the pressure in both containers (B, F) has fallen to atmospheric pressure.

3. Automatic compressed air water lifter according to claim 1, characterized in that the pressure vessel (B) for the conveyed water is provided with an automatic float control for the compressed air inlet (P) and an exhaust air outlet (O) , while the air separation container (L) is constantly connected to the headwater discharge line ( M) is connected. ..80

1 sheet of drawings.