DE2246248A1 - PROCESS AND DEVICE FOR PNEUMATIC CLASSIFICATION OF FINE DISTRIBUTED SOLIDS - Google Patents

PROCESS AND DEVICE FOR PNEUMATIC CLASSIFICATION OF FINE DISTRIBUTED SOLIDS

Info

Publication number
DE2246248A1
DE2246248A1 DE2246248A DE2246248A DE2246248A1 DE 2246248 A1 DE2246248 A1 DE 2246248A1 DE 2246248 A DE2246248 A DE 2246248A DE 2246248 A DE2246248 A DE 2246248A DE 2246248 A1 DE2246248 A1 DE 2246248A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dispersion
stage
product
centrifugal
suspension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2246248A
Other languages
German (de)
Inventor
Risto Tapani Hukki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kennedy Van Saun Corp
Original Assignee
Kennedy Van Saun Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kennedy Van Saun Corp filed Critical Kennedy Van Saun Corp
Publication of DE2246248A1 publication Critical patent/DE2246248A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B9/00Combinations of apparatus for screening or sifting or for separating solids from solids using gas currents; General arrangement of plant, e.g. flow sheets
    • B07B9/02Combinations of similar or different apparatus for separating solids from solids using gas currents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B7/00Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents
    • B07B7/08Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B7/00Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents
    • B07B7/08Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force
    • B07B7/10Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force having air recirculating within the apparatus

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Description

Verfahren und Vorrichtung zur pneumatischen Klassifizierung vonMethod and device for the pneumatic classification of

feinverteilten Peststoffenfinely divided pests

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur kontinuierlichen pneumatischen Klassifizierung von fein verteilten Feststoffen.The invention relates to a method and a device for the continuous pneumatic classification of finely divided Solids.

In der Praxis wird die pneumatische Klassifizierung fein verteilter Feststoffe im allgemeinen in Zentrifugalklassifizierern durchgeführte Diese herkömmlichen Zentrifugalklassifizierer arbeiten in vertikaler Anordnung0 Horizontal angeordnete Zentrifugalklassifizierer sind ebenfalls bekannteIn practice, the pneumatic classification is finely divided solids generally Zentrifugalklassifizierern conducted These conventional Zentrifugalklassifizierer work in a vertical arrangement 0 Horizontally arranged Zentrifugalklassifizierer are also known

Seit einigen Jahren sind Neuerungen an Zentrifugalklassifizierern vorgeschlagen worden, die insbesondere auf Elemente gerichtet waren, um die Trennschärfe zu verbessern. Und zahlreiche Erfindungen sind für den Zweck gemacht worden, das sandartig zurückgebliebene Produkt zu reinigen«,For several years, innovations have been proposed in centrifugal classifiers, particularly directed to elements were to improve the selectivity. And numerous inventions have been made for the purpose that sand-like to clean any product left behind «,

oo/2oo / 2

309814/0818309814/0818

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein verbessertes Verfahren zur Klassifizierung zu schaffen, wobei der Klassifizierungsprozeß differenziert in seine Basiskomponenten unterteilt werden soll, wobei jede der Komponenten unter wesentlich unabhängigen Bedingungen mit einer äußerst möglichen Perfektion ausführbar sein soll und wobei die Komponenten ein insgesamt kontinuierliches Ganzes bilden sollen.The invention is based on the object of an improved method for classification, the classification process being differentiated into its basic components is to be, each of the components executable under essentially independent conditions with an extremely possible perfection should be and where the components should form an overall continuous whole.

Diese Aufgabe ist mit einem Verfahren nach der Erfindung gelöst durchThis object is achieved with a method according to the invention by

a) eine primäre Dispersion des aufgegebenen Materials zu einer Luftsuspension unter Anwendung des Injektionsprinzips, a) a primary dispersion of the applied material to form an air suspension using the injection principle,

b) Trennung der in der erzeugten Suspension enthaltenen Praktion in einem höher liegenden horizontalen Zentrifugalfeld in ein Peinprodukt und ein gröberes Mittelprodukt, das entweder in die in der primären Dispersionsstufe erzeugte Suspension zurückgeführt oder als separates Produkt abgezogen wird und durchb) Separation of the praction contained in the suspension produced in a higher-lying horizontal centrifugal field into a punishment product and a coarser middle product, which is either recycled into the suspension produced in the primary dispersion stage or as a separate product is withdrawn and through

c) eine sekundäre Dispersion der Praktion, die durch Schwerkraft aus der luftsuspension in der zweiten Dispersionsstufe auf einer niedrigeren Ebene niedergeschlagen wird, wobei die Dispersion durch einen abgezweigten Teil des ganzen Luftstromes erfolgt, der für die Klassifizierung in ein grobes Endprodukt und ein feineres Mittelprodukt benutzt wird, das mit der Luft nach oben in das horizontale Zentrifugalfeld getragenc) a secondary dispersion of the praction obtained by gravity from the air suspension in the second Dispersion stage is precipitated at a lower level, the dispersion being branched off by a Part of the whole air flow takes place, which is necessary for the classification into a coarse end product and a finer middle product is used, which is carried with the air upwards into the horizontal centrifugal field

wird β /-, becomes β / -,

3098 1 4/08183098 1 4/0818

Da die angegebenen zwei Dispersionsstufen für das Material, das zu klassifizieren ist, für die meisten Operationen gleichwertig zu sein scheinen, leuchtet es ein, daß, falls erwünscht, ihre Anzahl unter Befolgung des beschriebenen Musters vergrößert werden kanneSince the specified two levels of dispersion for the material that to be classified appear to be equivalent for most operations, it will be evident that, if so desired, theirs Number can be increased by following the pattern described

Die Zentrifugalklassifikation kann auch als mehrstufiger Prozeß in der Weise ausgeführt werden, daß die Peinanteildispension einer vorangegangenen Stufe die Aufgabe für eine Folgestufe sein kann, die in einem ähnlichen horizontalen Zentrifugalfeld ausgeführt wird, das auf einer höheren Ebene liegt und mit einem höheren Beschleunigungswert arbeiteteThe centrifugal classification can also be carried out as a multi-stage process in such a way that the Peinanteeilispension a previous level be the task for a subsequent level can, which is carried out in a similar horizontal centrifugal field, which is on a higher level and with a higher acceleration value worked

Die Klassifikationsvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist nach der Erfindung derart ausgebildet, daß einem Gehäuse ein Gebläse eine Aufgabeeinrichtung ein Abscheider für das feine und ein Sammelbehälter für das grobe Endprodukt zugeordnet sind, wobei im Gehäuse in einer bestimmten Ebene ein Injektor als primäre Dispersionsstufe angeordnet ist und über dieser Ebene mindestens ein horizontaler Zentrifugalklassifizierer und wobei ferner unter dieser Ebene eine zweite Dispersionsstufe angeordnet istc ■The classification device for performing the method is designed according to the invention in such a way that a housing a fan a feeder a separator for the fine and a collecting container for the coarse end product are assigned, with an injector as the primary in a certain plane in the housing Dispersion stage is arranged and above this level at least one horizontal centrifugal classifier and wherein a second dispersion stage is also arranged below this level istc ■

Wie oben eryjähnt, besteht eines der wesentlichen Merkmale der Erfindung in den Stufen und den Elementen, die für die äußerst mögliche Dispersion des aufgegebenen Materials verwendet werdeno Nur sorgfältig dispergierte Aufgabepulver führen zu einer sauberen SeparationoAs noted above, one of the essential features of the invention is the steps and elements used to achieve the utmost possible dispersion of the feed material o Only carefully dispersed feed powders will result in a clean separation o

3098U/08183098U / 0818

Diese ausreichend fein wirksamen Dispersionselement·.sind eine wesentliche Voraussetzung für den fehlerfreien pneumatischen Klassifikationsprozeß und die Vorrichtung« Die ganze Wirkung dieser Elemente ist gemäß der vorliegenden Erfindung gerichtet auf diese Basisaufgabe, die bei den früher bekannten Klassifizierern nicht eine ausreichende Beachtung gefunden hat· Die Dispersionselemente nach der vorliegenden Erfindung sind so auegebildet, daß sie umfassen, einen Injektor ohne bewegliche Teile, einen Injektor ohne bewegliche Teile aber zur weiteren Verstärkung seiner Wirkung mit stationären Gegenbarrieren und einen Injektor ohne bewegliche Teile, der in seiner Wirkung unterstützt wird durch einen mit hoher Drehzahl rotierenden mechanischen Teil.These sufficiently finely effective dispersion elements are one essential prerequisite for the error-free pneumatic classification process and the device «The whole effect according to the present invention, these elements are directed to this basic object, which is the case with the previously known classifiers has not received sufficient attention · The dispersion elements according to the present invention are designed in such a way that that they include an injector without moving parts, an injector without moving parts but for further reinforcement its effect with stationary counter barriers and an injector without moving parts that supports its effect is made by a mechanical part rotating at high speed.

Der Zentrifugalklassifizierer ist vorzugsweise so ausgebildet, daß er nur stationäre Teile umfaßt. Die andere Alternative besteht in trommelartigen Elementen, die um eine horizontale Achse rotieren. Der Umfang dieser Trommel kann aus einer Anzahl voneinander distanzierter Stangen oder Rippen bestehen, die parallel zur Trommelachse angeordnet sind. Die Rippen können auoh, im Querschnitt gesehen, als gleichsohenklige Dreieoke, in Richtung der Drehung weisend, ausgebildet sein«The centrifugal classifier is preferably designed so that it only includes stationary parts. The other alternative is there in drum-like elements that rotate around a horizontal axis. The circumference of this drum can be from a number of one another there are spaced rods or ribs that are arranged parallel to the drum axis. The ribs can auoh seen in cross-section, as a triangular triangle, in the direction of pointing to the rotation, being trained "

Um den Klassifizierer insgesamt als handliche und einfaohe Einheit auszubilden, ist es vorteilhaft, daß das Klasaifiziergehäuse, die ersten und zweiten Dispersionsstufen darin» der Zentri-To the classifier as a whole as a handy and simple unit to form, it is advantageous that the classifier housing, the first and second dispersion stages therein »the centric

fugalklassifizierer,fugal classifier,

3098U/08183098U / 0818

der Feingutabscheider, die Verbindungsluftleitungen und das Gebläse eine Einheit bilden, die mit einem geschlossenen Kreislauf arbeitetethe fines separator, the connecting air lines and the fan form a unit that worked with a closed circuit

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläuterteThe invention is explained below with reference to the drawing of exemplary embodiments explained in more detail

Es zeigen schematischIt show schematically

Fig. 1 einen Tertikaischnitt durch einen Klassifizierer;1 shows a tertiary section through a classifier;

Fig. 2 einen entsprechenden Schnitt durch· einen Klassifizierer anderer Ausführungsart und2 shows a corresponding section through a classifier other design and

Figo 3 einen ähnlichen Schnitt durch einen Klassifizierer in einer weiteren Ausführungsarto 3 shows a similar section through a classifier in a further embodiment o

Wie aus Fig. 1 erkannbar, besteht die Vorrichtung aus einem kastenartigen Gehäuse 1, Aufgabeelementen 2 für das zu klassifizierende Material, aus einem Abscheider 3 für das Feinprodukt, aus einem Sammelbehälter 4 für das grobe" Endprodukt, und eine Luftverbindungsleitung 5 zwischen Abscheider 3 und einem Gebläse 6o Primäre Dispersionselemente 7 sind im vorderen Bereich des Gehäuses 1 angeordnet, und ein Zentrifugalklassifizierer 8 hat eine horizontale Achse im oberen Bereich eines rückwärtigen Teiles des Gehäuses. Die Dispersionselemente in Figo 1 bestehen nur aus stationären Teilen, wobei die wesentlichsten der lufteinlaßkanal 9, der Materialaufgabekanal 10 und der Mischkanal 11 für die Luft- und das Aufgabematerial sind, die zusammen einen Injektor bilden»As can be seen from FIG. 1, the device consists of one box-like housing 1, feed elements 2 for the material to be classified, from a separator 3 for the fine product, from a collecting container 4 for the coarse "end product, and an air connection line 5 between the separator 3 and a fan 6o primary dispersion elements 7 are in the front area of the Housing 1 arranged, and a centrifugal classifier 8 has a horizontal axis in the upper region of a rear part of the housing. The dispersion elements in Figure 1 only exist of stationary parts, the most essential being the air inlet duct 9, the material feed channel 10 and the mixing channel 11 for the air and the feed material, which together form a Form injector »

O 0/6O 0/6

3G98U/08183G98U / 0818

Der Injektor öffnet sich zum primären Dispersionsraum 12, der ausgestattet ist mit einem Satz von Strömungsführungaplatten 13« Der Eingang des Luftkanals 9 ist mit einer gelenkig gelagerten Strömungssteuerungsplatte 14 verseheneThe injector opens to the primary dispersion space 12, which is equipped with a set of flow guide plates 13 ″ The inlet of the air duct 9 is provided with an articulated flow control plate 14

Bei der Vorrichtung nach Pig. 1 ist der Zentrifugalklassifizierer 8 nur aus stationären Teilen gebildet. Wesentliche Teile davon sind die relativ weite Einlaßöffnung 151 eine kreisförmige Auslaßöffnung 16 für die das Feinprodukt· tragende Suspension und ein relativ enger nach unten gerichteter Auslaßschlitz 17 für das gröbere Mittelprodukt0 Die Öffnung 16 führt tangential zum oberen Teil des Abscheiders 3o Die sekundären Dispersionselemente 18 umfassen nach Pig. 1 einen Luftkanal 19, einen kaminartigen Zuführkanal 20, einen sekundären Dispersionsraum 21 und einen Strömungskanal 22, der direkt zum Zentrifugalklassifizierer 8 führt» Wie erkennbar, sind die primären und sekun dären Disperaionselemente und die primären und sekundären Dispersionsräume klar voneinander getrennteIn the Pig. 1, the centrifugal classifier 8 is formed only from stationary parts. Essential parts of this are the relatively wide inlet opening 151, a circular outlet opening 16 for the suspension carrying the fine product and a relatively narrow downwardly directed outlet slot 17 for the coarser middle product 0 The opening 16 leads tangentially to the upper part of the separator 3o The secondary dispersion elements 18 comprise after Pig. 1 an air duct 19, a chimney-like feed duct 20, a secondary dispersion space 21 and a flow duct 22 which leads directly to the centrifugal classifier 8 “As can be seen, the primary and secondary dispersion elements and the primary and secondary dispersion spaces are clearly separated from one another

Wie weiterhin aus Pig. 1 erkennbar, bilden das Vorrichtungsgehäuse 1, die primären Dispersionselemente 7f die sekundären Dispersionselemente 18, der Zentrifugalklassifizierer 8, der Peinanteilabscheider 3, die Luftverbindungsleitung 5 und das Gebläse 6 ein einheitliches System, das mit geschlossenem Kreislauf arbeitet. Eine Leitung 23, die an die Leitung 5 angeschlossen ist, führt zu einem äußeren Staubabscheidesystem, das nicht dargestellt ist.As continued from Pig. 1 can be seen, form the device housing 1, the primary dispersion elements 7f the secondary Dispersion elements 18, the centrifugal classifier 8, the Particulate matter separator 3, the air connection line 5 and the Blower 6 a unified system that works with a closed circuit. A line 23 connected to line 5 is, leads to an external dust collection system, which is not shown.

«o/7 3098U/08 1 8 «O / 7 3098U / 08 1 8

Die Vorrichtung gemäß Figo 2 unterscheidet sich gemäß der von Fig. 1 nur in zwei wesentlichen Punktene Den primären Dispersionselementen 7- ist. liier eine Reihe von stationären G-egengittern 24 zugeordnete Ferner ist der Zentrifugalklassifizierer in diesem Fall zweistufig ausgebildet und umfaßt einen primären Zentrifugalklassifizierer 8 und einen sekundären Zentrifugalklassifizierer 25 mit kleineren Abmessungen«,The device according to FIG. 2 differs according to that of FIG Fig. 1 is only in two essential points the primary dispersion elements 7-. liier a series of stationary counter grids In addition, the centrifugal classifier assigned to 24 is designed in two stages in this case and comprises a primary one Centrifugal classifier 8 and a secondary centrifugal classifier 25 with smaller dimensions «,

Die Auslaßöffnung 16 im Klassifizierer 8 führt zu einem Kanal 26, der den Klassifizierer 25 beschickt«, Eine kreisförmige Auslaßöffnung 27 ist nunmehr tangential mit dem Abschneider· 3 verbunden. Ein nach unten gerichteter Sohlitz 28 für das Mittelprodukt führt entweder zu einem primären Dispersionsraum 12 oder zu einem separaten Sammelbehälter (nicht dargestellt)e The outlet opening 16 in the classifier 8 leads to a channel 26 which feeds the classifier 25. A circular outlet opening 27 is now tangentially connected to the cutter 3. A downwardly directed base seat 28 for the middle product leads either to a primary dispersion space 12 or to a separate collecting container (not shown) e

Der Klassifizierer nach Fig. 3 unterscheidet sich von den bereits beschriebenen darin, daß die Dispersionselemente 7 und der Zentrifugalklassifizierer 8 nunmehr jeder ein bewegliches Teil enthalten. Gemäß Figo 3 rotiert eine Dispersionstrommel um eine horizontale Achse und ist im Bereich der Mündung der· primären Dispersionsstufe 7 (Primärinjektor) angeordnet« Die Trommelperipherie besteht aus gleichmäßig distanzierten Stangen0 Die Trommel rotiert mit einer gewünschten Drehzahl, vermittelt durch einen außerhalb angeordneten Antriebe Um die Dispersion weiter zu verbessern, ist ein stationäres Gitter 30 hinter der Trommel 29 angeordnet.The classifier according to FIG. 3 differs from those already described in that the dispersion elements 7 and the centrifugal classifier 8 now each contain a movable part. According to Figo 3, a dispersion drum rotates about a horizontal axis and is in the region of the mouth of the · primary dispersion stage 7 (Primärinjektor) disposed "The drum periphery consists of uniformly distanced rods 0 The drum rotates at a desired speed, mediated by an externally arranged drives To To further improve dispersion, a stationary grid 30 is placed behind the drum 29.

.0/8 3098U/0818.0 / 8 3098U / 0818

Der Zentrifugalklassifizierer 8 gemäß Fig. 3 stellt eine mögliche Art der Konstruktion dar«, Die Trommel 31 rotiert dabei um eine horizontale Achse mit einer gewünschten Geschwindigkeit. Die Trommel ist vorzugsweise für eine reine Klassifizierungsfunktion ausgebildet und soll nicht für eine nach innen oder außen gerichtete Luftströmung sorgen, wenn sie allein rotiert. Anateile von herkömmlichen Stangen ist hierbei der Trommelumfang aus gleichen, gleichdistanzierten Rippen 32 gebildet, die distanziert voneinander und parallel zur Trommelachse angeordnet sind.The centrifugal classifier 8 according to FIG. 3 represents one possible type of construction. The drum 31 rotates around one horizontal axis at a desired speed. The drum is preferably for a pure classification function and is not intended to provide an inward or outward flow of air when rotating on its own. Ana parts In this case, the drum circumference of conventional rods is formed from the same, equally spaced ribs 32, which are spaced apart are arranged from each other and parallel to the drum axis.

"1Il" 1 Il

Um den empfehlenswerten Neutraleffekt zu erreichen, bildet jede Rippe im Schnitt gesehen vorzugsweise ein gleichschenkliges Dreieck in Richtung der Drehung.In order to achieve the recommended neutral effect, each When viewed in section, the rib is preferably an isosceles triangle in the direction of rotation.

Die Klassifizierungsvorrichtung arbeitet im Prinzip wie folgt:The classification device works in principle as follows:

Gemäß Fig. 1 wird das zu klassifizierende Material in die Aufgabe 2 eingebracht und unter einem Winkel, vermittelt durch die Neigung des Kanals 10 der primären Dispersionsstufe 7 zugeführt, wo das Material in die aus dem Kanal 9 austretende, schnell strömende luft gelangt und mit dieser im Kanal 11 nach dem Injektionsprinzip gemischt wird.According to Fig. 1, the material to be classified is included in the task 2 introduced and fed at an angle, mediated by the inclination of the channel 10 of the primary dispersion stage 7, where the material gets into the rapidly flowing air exiting from the channel 9 and with this in the channel 11 according to the injection principle is mixed.

Die sich dabei bildende Suspension breitet sich im primären Dispersionsraum 12 des Gehäuses 1 aus. Die Feststofffraktion, die in der Suspensionsströmung enthalten ist, fließt mit einer hohen Geschwindigkeit und gelangt längs der Platten 13 durch die Öffnung 15 in den Zentrifugalklassifizierer 8, wo die Feststoffe nach dem bekannten Prinzip in der WeiseThe suspension that forms in the process spreads in the primary dispersion space 12 of the housing 1. The solid fraction, contained in the suspension flow flows at a high speed and passes along the plates 13 the opening 15 in the centrifugal classifier 8, where the solids according to the known principle in the manner

3098U/08183098U / 0818

in der Weise gesichert werden, daß die Feinanteile der .Luft in den Abscheider 3 folgen, während die gröberen Teile mit einigen Feinanteilen als Mittelprodukt über den Auslaßschlitz 17 nach unten wieder in den primären Dispersionsraum 12 gelangen«, Die Peinanteile, die noch im Mittelprodukt enthalten sind, haben nunmehr eine neue Gelegenheit, zurück in den Klassifizierer 8 zu gelangen. Die Partikel, die nicht in der Suspension verbleiben, setzen sich nach, unten durch Schwerkraftwirkung in den kaminartigen Raum 20 ab0 Die Feinteile werden durch die sekundäre Dispersionsstufe 18 redispergiert, die als einfacher Injektor ausgebildet ist. Die Luft für diesen Injektor wird über einen zweiten Luftkanal 19 zugeführt. Die sich ergebende Dispersion breitet sich im zweiten Dispersionsraum 21 aus, von wo aus die suspendierten Feinanteile der Luft nach oben durch den Kanal 22 direkt in den Klassifizierer 8 folgen, während das gereinigte grobe Endprodukt in den.Sammelbehälter 4 gelangte Das klassifizierte Feinprodukt wird von der Luft im Abscheider 3 getrennt.be secured in such a way that the fine fractions of the air follow into the separator 3, while the coarser fractions with some fine fractions as a middle product pass back down through the outlet slot 17 into the primary dispersion chamber 12 are now have a new opportunity to get back to the classifier 8. The particles do not remain in the suspension, after contact, down by gravity in the chimney-like space 20 from 0, the fines are redispersed by the secondary dispersing step 18, which is designed as a simple injector. The air for this injector is supplied via a second air duct 19. The resulting dispersion spreads in the second dispersion chamber 21, from where the suspended fine fractions of the air follow upward through the channel 22 directly into the classifier 8, while the cleaned, coarse end product reached the collecting container 4 Separated air in separator 3.

Beide Fraktionen können kontinuierlich aus der Vorrichtung in jeder geeigneten Weise abgeführt werden. Die Luft mit einem gewissen sehr feinen Staubanteil fließt vom Abscheider 3 über die Leitung 5 in das Gebläse 6 und in einem geschlossenen Kreislauf zurück in die Vorrichtung. Wie in Fig. 1 gezeigt, wird das zu behandelnde Material hier über eine offene Aufgabe 2 zugeführt0 In einem solchen Fall wird das Ausblasen von Staub durch die Aufgabe 2 dadurch verhindert, daß ein abgezweigter Teil des Luftstromes, der vom Abscheider 3 kommt über eine Leitung 23 zu einem Staubabscheider geführt wirde -Both fractions can be continuously discharged from the device in any suitable manner. The air with a certain very fine dust fraction flows from the separator 3 via the line 5 into the fan 6 and in a closed circuit back into the device. As shown in Fig. 1, the supplied material to be treated here an open task 2 0 In such a case, the blowing of dust by the task 2 is prevented by a diverted part of the air flow coming from the separator 3 via a Line 23 is led to a dust separator -

309814/0818309814/0818

Dies führt zu einem geringen Ansaugen von luft durch die Aufgabe 2 mit dem Aufgabematerial· Bei der Benutzung eines geschlossenen Aufgabesystems jeder herkömmlichen Art (nicht dargestellt) anstelle der hier offenen Aufgabe ist kein äußerer Staubabscheider erforderlicheThis results in little air being drawn in by the task 2 with the feed material · When using a closed feed system of any conventional type (not shown) instead The task open here does not require an external dust collector

Das Arbeitsprinzip der Vorrichtung nach Figo 2 ist im wesentlichen das gleiche wie bei dem gemäß Figo 1. Stationär angeordnete Eeihen von Gegengittern 24 werden benutzt, um die Dispersionswirkung der ersten Dispersionsstufe 7 zu verstärken» Der zweistufige Zentrifugalklassifizierer führt zu einer sehr gleichmäßigen Wirkung der Sichtung. Wie dargestellt, bildet die Luftsuspension, die aus dem Klassifizierer 8 über die öffnung 16 austritt, als solche und ohne weitere Aufwendung eine gut dispergierte Aufgabesuspension für den sekundären Zentrifugalklassifizierer 25» in den sie über den Einlaßkanal 26 eingeführt wird« Der reklassifizierte Feinanteil folgt der Luft über die öffnung 27 in den Abscheider 3, wo die Feststoffe von der Luft wie bereits beschrieben, getrennt werden. Das gröbere Mittelprodukt gelangt durch den Kanal 28 nach unten, entweder innden primären Dispersionsraum 12, oder in einen Sammelbehälter (nicht dargestellt), um als separates Produkt abgezogen zu werden. Es ist selbstverständlich, daß der Zentrifugalklassifizierer mehrere Stufen im Sinne der beschriebenen Art aufweisen kann. Der Vorteil einer solchen Anordnung besteht darin, daß die Reklassifizierung der dispergierten Suspension, die in einer vorangehenden Zentrifugalstufe hervorgerufen wird,The working principle of the device according to Figo 2 is essentially the same as in the case of FIG. 1. Stationary rows of counter grids 24 are used to achieve the dispersion effect the first dispersion stage 7 to strengthen »The two-stage centrifugal classifier leads to a very uniform Effect of sighting. As shown, the air suspension emerging from the classifier 8 forms via the opening 16 emerges, as such and without further effort, a well-dispersed feed suspension for the secondary centrifugal classifier 25 "into which it is introduced via the inlet duct 26" The reclassified fine fraction follows the air via the Opening 27 in the separator 3, where the solids from the air as already described, be separated. The coarser middle product passes down through the channel 28, either into the primary dispersion space 12, or into a collecting container (not shown) to be deducted as a separate product. It goes without saying that the centrifugal classifier has several May have stages in the sense of the type described. The advantage of such an arrangement is that the reclassification the dispersed suspension created in a previous centrifugal stage,

../11 309814/08 13 ../11 309814/08 13

augenblicklich in einer nachfolgenden Zentrifugalstufe stattfindet, unter einem wesentlich höheren g-Wert» Dieser höhere g-Wert wird erreicht durch Verkleinerung des aktiven Volumens der nachfolgenden Zentrifugalstufe im Vergleich zur vorhergehenden und zwar durch Reduzierung des aktiven Radius oder durch ihre Tiefe in Richtung auf die Achse oder durch beidesotakes place instantaneously in a subsequent centrifugal stage, below a much higher g-value »This higher one The g-value is achieved by reducing the active volume of the subsequent centrifugal stage compared to the previous one by reducing the active radius or by reducing its depth in the direction of the axis or by both

Bei der Vorrichtung gemäß Fig. 3 wird das Pulvergemisch vom Injektor 7 auf die Dispersionstrommel 29 gegeben, die mit einer gewünschten Geschwindigkeit rotierte Die Rotation der Trommel bewirkt eine starke mechanische Verteilung und sich schnell bewegende Wirbel, die die Dispersion des Pulvers verbessernoDiese Wirkung kann weiterhin intensiviert werden durch eine Reihe von stationären Gegengittern 30, gegen die die Strömung stößt,, Beim Zentrifugalklassifizierer nach IPig«, 3 ist die Stärke der Trennung bestimmt durch die Partikelgröße, die in der Iage ist, dem Luftstrom zwischen die Rippen in der Trommel 31 zu folgen0 Die größeren Partikel werden, wenn sie auf die äußeren Rippen der Trommel stoßen, in den Raum zurückgestoßen, der die Trommel umgibt, von wo aus sie mit dem Rest der übergroßen Partikel über den Kanal 17 in den primären Dispersionsraum 12 gelangen, wie bereits beschriebeneIn the device according to FIG. 3, the powder mixture is fed from the injector 7 to the dispersion drum 29, which rotates at a desired speed. The rotation of the drum causes a strong mechanical distribution and rapidly moving eddies, which can improve the dispersion of the powder o This effect can are further intensified by a series of stationary counter grids 30 against which the flow strikes "In the case of the centrifugal classifier according to IPig", 3 the strength of the separation is determined by the particle size, which is in the I a ge, the air flow between the ribs in the Drum 31 to follow 0 The larger particles, when they hit the outer ribs of the drum, are pushed back into the space surrounding the drum, from where they enter the primary dispersion space 12 via channel 17 with the rest of the oversized particles as already described

Da die Vorrichtung sehr kompakt ist, können die einzelnen Einheiten sehr leicht parallel oder in Reihe geschaltet werden. Für normale industrielle Anwendungszwecke sind in der Regel nicht mehr als zwei in Reihe geschaltete Einheiten erforderlich.Since the device is very compact, the individual units can easily be connected in parallel or in series. For normal industrial purposes are usually no more than two units connected in series are required.

.o/12 309814/0818 .o / 12 309814/0818

Die wesentlichen Steuermaßnahmen für eine gegebene Vorrichtung bestehen in der Steuerung des Luftaufgabevolumens, in einer Steuerung zwischen den Fraktionsvolumen, die für die primäre und sekundäre Dispersion benutzt werden und in der Steuerung der Drehzahl der Dispersionstrommeln und des Zentrifugalklassifizierers in den Fällen, in denen sie innerhalb der Vorriohtung vorgesehen sindeThe main control measures for a given device are the control of the air input volume, control between the fraction volumes used for primary and secondary dispersion, and control of the speed of the dispersion drums and centrifugal classifier when they are within the Provision is provided

Das Verfahren und die Vorrichtung können für die Trennung all solcher Produkte benutzt werden, die bisher schon durch eine pneumatische Klassifikation in herkömmlichen Klassifizierern geeignet waren. Das Verfahren und die Vorrichtung aind besonders geeignet für die Produktion extrem feiner Produkte, beispielsweise Von sogenanntem Superzement, von Füllstoffen wie Talcum oder Kaolin in der Papierindustrie und für das weite Feld von Produkten, die als Mikropulver bezeichnet werden«The method and the device can be used for the separation of all such products that have hitherto already been used by a pneumatic classification in conventional classifiers were suitable. The method and apparatus are particular suitable for the production of extremely fine products, for example of so-called super cement, of fillers such as Talc or kaolin in the paper industry and for the wide range of products known as micropowders «

Die Anwendbarkeit der Vorrichtung für Separationen mit ungewöhnlichen Charakteristiken wird an Hand der Tabellen 1 und 2 geschildert, die sich aus Testversuchen einer Versuchsanlage ergeben haben.The applicability of the device for separations with unusual Characteristics are described on the basis of Tables 1 and 2, which result from test runs on a pilot plant to have.

Die Daten der Tabelle 1 ergaben sich aus einer Versuchsanlage,The data in Table 1 resulted from a test facility,

die im wesentlichen der Vorrichtung gemäß Figo 1 entsprach· Das Vorrichtungsgehäuse hatte eine Höhe von 75 cm, eine Breite von 60 cm und eine Tiefe von 20 ome Das wirksame Volumen des Zentrifugalklaseifizierers θ oberhalb des Gehäuses betrug etwa 12 dm3· β which essentially corresponded to the device according to FIG. 1. The device housing had a height of 75 cm, a width of 60 cm and a depth of 20 om e. The effective volume of the centrifugal classifier θ above the housing was approximately 12 dm 3 · β

309814/0818309814/0818

Abgesehen vom Gebläse 6 hatte diese Anlage keine beweglichenApart from the fan 6, this system did not have any movable ones

Die Daten der Tabelle zeigen, daß bei einem einfachen Durchlauf von 400 bis 1 500 kg ein Peinprodukt im Abscheider erhalten wurde von 95$ in der Größenordnung von 56 /U bis 46 /U0 Bei Wiederaufgabe des Grobproduktes ein zweites Mal wurde ein zusätzlicher Peinanteil, wie angegeben, erzielt. Diese Separationen wurden mit einem Zentrifugalklassifizierer erreicht, der ein Volumen von nur 10 Litern hatte, wobei der angegebene Energieverbrauch wesentlich niedriger lag als er in vergleichbaren fällen jemals erreicht werden konnte. Wie angegeben, war die Staubbeladung der Suspension, die in den Abschalter eintrat extrem hocho Die Angaben, die hier die Zirkulationsbeladung angibt, zeigt, daß im praktischen Betrieb nicht mehr als zwei komplette Einheiten in Reihe für eine Spitzenseparation erforderlich sindoThe data in the table show that with a single pass of 400 to 1,500 kg a fine product was obtained in the separator of $ 95 in the order of 56 / U to 46 / U 0 . as stated. These separations were achieved with a centrifugal classifier that had a volume of only 10 liters, whereby the stated energy consumption was significantly lower than it could ever be achieved in comparable cases. As indicated, the dust loading of the suspension which entered the cut-off switch was extremely high. The data which indicate the circulation loading here shows that in practical operation no more than two complete units in series are required for a peak separation

Die Daten nach Tabelle 2 wurden in einer Versuchsanlage erzielt, die im wesentlichen der der Fig. 2 entsprach, doch ohne die Gitter 24e Die Abmessungen der Vorrichtung waren die gleichen wie oben angegebene Der sekundäre Zentrifugalklassifizierer 25 hatte ein wirksames Volumen von etwa 6 dm ο Bewegliche Teile im Inneren wurden nicht benutzt.The data according to Table 2 were obtained in a test installation which essentially corresponded to that of FIG. 2, but without the grids 24e The dimensions of the device were the same as indicated above. The secondary centrifugal classifier 25 had an effective volume of about 6 dm ο moving parts inside were not used.

Die entsprechenden Daten in Tabelle 2 zeigen, daß in dieser Vorrichtung eine einstufige Behandlung zu einem Peinprodukt von mehreren hundert Kilo führt, mit einer Reinheit von 25 /U bei ·The corresponding data in Table 2 show that in this device a one-step treatment leads to a torture product of several hundred kilos, with a purity of 25 / U at

etwa 95$ ,about $ 95,

co/14co / 14

309814/0818309814/0818

und bei einem sehr niedrigen Energieverbrauch. Ein Mittelprodukt wurde vom Klassifizierer 25 als separiertes Produkt abgezogen. Entsprechende Daten sind in Tabelle 2 enthalten« Die Summation des i'einanteiles und des Mittelproduktes geben die Zeilen F + M an, die einer einstufigen Zentrifugalbehandlung ähnlich der gemäß Tabelle 1 entsprechen« In einigen Punkten sind die korrespondierenden Daten in Tabelle 2 sogar noch höher.and with a very low energy consumption. A middle product was subtracted from the classifier 25 as a separated product. Corresponding data are contained in Table 2. The summation of the i'ein component and the mean product give the Lines F + M which correspond to a single-stage centrifugal treatment similar to that in Table 1 «In some points the corresponding data in Table 2 are even higher.

309814/0818309814/0818

1 Versuchsdaten bei der iaassifizierung von gemahlenem Zementklinker in der Torrichtung nach. Fig.1 Test data for the iaassification of ground cement clinker in the direction of the gate. Fig.

fr = = =
Te rs
I
fr = = =
Te rs
I.
1.
2.
1.
2.
j, {Aufgabe
I t/h
I
j, {task
I t / h
I.
1.S91.S9 4.484.48 j
I
j
I.
. t/h jfb der
i Originalauf-
. t / h jfb the
i original
II. 22.3
Io. 3
22.3
Io. 3
FeinproduktFine product -37-37 r1 r 1 ΓΓ .0 \
.S j
.0 \
.S j
-74 jx
I
I
-74 jx
I.
I.
-105 yu J-105 y u J 9-5 <9-5 < 1
0 I
1
0 I.
kWh/t .
Peinpro
dukt .
kWh / t.
Peinpro
duct
.5.5 1.
1.
1.
1.
75
13
75
13th
Staub
beladung
dust
loading
.7'
.4
.7 '
.4
ZirkulaCircula II. 260
1.14
260
1.14
11
I ιI ι
ii 0.421:
0.346
0.421:
0.346
4C. 64C. 6th -32 yu j-32 y uj
11
95.95.
9k9k
2
2
2
2
9S9S .9.9 99.S
99.6
99.S
99.6
99.9
99.8 j
99.9
99.8 j
36
38
36
38
II. 1.
2.
1.
2.
1.1. 9292 1
1
1
1
.6.6 tionsbe
ladung
tion be
charge
1.
• 2.
1.
• 2.
2.7S2.7S 4.424.42 O.7Ö7O.7Ö7 27.8
19.Ο
27.8
19.Ο
93.6 ί
92.4 !
93.6 ί
92.4!
94.94. 77th .2
.0
.2
.0
99.799.7 99.999.9 3737 O.
1.
O.
1.
06
54
06
54
11 • O
?.
• O
? .
347
147
347
14 7
213
96
213
96
22 -- 0.772
0.52s
0.772
0.52s
46.846.8 93.193.1 93
91
93
91
2
.4
2
.4
.1.1 99.399.3
99.399.3
99-9-
99.8
99-9-
99.8
4l
44·
4l
44 ·
1.1. 2626th 22 .9.9
1.
2, ■
1.
2, ■
3.143.14 I.300I.300 32.Ο
19.Ο
32nd
19.Ο
91.2
SS.6 j
ί
91.2
SS.6 j
ί
9292 55 9393 .0
.6
.0
.6
99-399-3 99-999-9 4242 .5.5 O.
1.
O.
1.
91 ·
53
91
53
.2
.3
.2
.3
17/
66
17 /
66
33 1.005
0-597
1.005
0-597
51.051.0 90.190.1 92
90
92
90
,8
.6
,8th
.6
98
98
98
98
.9.9 99.1
j 99.1
99.1
j 99.1
99.8
99.S
99.8
99.S
42
46
42
46
1.1. 1414th 2
1
2
1
.9.9
1.
2.
1.
2.
36.I
24.5
36.I
24.5
90.S !
87.6 i
90.S!
87.6 i
9292 .0.0 9898 .2
.8
.2
.8th
99.199.1 99.S99.S 4343 0.
1.
0.
1.
91
34
91
34
11 .8
.2
.8th
.2
196
S4
196
S4
44th 60.660.6 S9.6S9.6 90
8S
90
8S
.8
.5
.8th
.5
.0.0 98.4
■ 93.4
98.4
■ 93.4
99.4
99.2
99.4
99.2
4S
,50
4S
, 50
O.O. OSOS 1
1
1
1
.6.6 NONO
1.
2.
1.
2.
33*8
20.6
33 * 8
20.6
SS.4
85.6
SS.4
85.6
9090 .0.0 .2
.0
.2
.0
98.498.4 99*399 * 3 4949 68
11
68
11
I
1
I.
1
.7
.6
.7
.6
->·
CD
-> ·
CD
55 54.454.4 87.387.3 90
■90
90
■ 90
.8
.0
.8th
.0
• 1• 1 98.8
9S.7
98.8
9P.7
99.6
99.5
99.6
99.5
46
47
46
47
S4S4 2
1
2
1
.3.3 ■£*-
CO
■ £ * -
CO
SS.2
87.2
SS.2
87.2
9090 .5.5 98.'s98.'s 99'699'6 4646 22
I.602 jI.602 j 87.887.8 Der Zementklinker ist a α Feinheiten von 87$ 74A und 64$
0,5 0/00 Iriaethanolainin als Dispersionsmittel wurde in die
The cement clinker is a α fineness of 87 $ 74A and 64 $
0.5 0/00 iriaethanolainin as a dispersing agent was added to the
' 37/v auf gemahlen worden.
Mühle gegeben.
'37 / v on been ground.
Given mill.
1.257
O. S53
1,257
O. S53
2.1102.110 9 S
97
9 p
97
I.494
O.9II
I.494
O.9II
9797
2.4052.405 9696
9595
9696 9191
9191
9191

Tabelle 2 Versuchsdaten bei der Klassifizierung von gemahlenem Zementklinker in der Vorrichtung nach Fig. 2Table 2 Test data in the classification of ground cement clinker in the device according to FIG. 2

ersuchrequest 66th __
Aufgabe
__
task
1515th Produktproduct t/ht / h II. 238238 £ äer£ äer 77th -15-15 .
,4
.
, 4
-20-20 1 - 1
UU
-32-32 μμ 95 7°95 7 ° II. 2525th II. 2424 t
kVh/t Staubbe-
t
kVh / t dust
ii 11 6060 Kff/Kff / ZirkulaCircula spez. Oberspec. Upper
Ur.Ur. 219219 OO .8.8th II. II. -XU-XU 3636 Feinproduk-fladungFine product loading O.O. tionsbetion be flächearea riginalaüf-riginalaüf- 77th .8.8th 2929 3232 8888 ladungcharge FeinFine O.O. 696696 gabegift 33 7878 • j.• j. SS.SS. 55 9898 .8.8th 3.3. 1.1. 3S43S4 49ΟΟ49ΟΟ 77th 2626th Mittelmiddle O.O. 147147 20.20th ^5^ 5 ->-> 65.65. 33 9393 .8.8th 2525th 4747 2I9O2I9O F + M F + M O.O. 19.19th 77th 6262 .9.9 77.77. 44th 9696 .4.4 3737 1.1. ■0.■ 0. 152152 36 OQ36 OQ GrieseGriese O.O. 679679 39.39. CC. 1111 .0.0 1010 .6.6 3434 .2.2 3333 2626th 970970 Fein .Fine . O.O. 5S45S4 60.60 oO 6060 . 7. 7th 8989 99 9898 .8.8th 2.2. 1.1. 552552 88th .78.78 Mittelmiddle O.O. 3SS3SS 15.15th OO 4646 .2.2 6464 ,2, 2 9090 .9.9 2626th 2121 F + MF + M O.O. 344344 14.14th ZtCurrently 6464 • 7• 7 7777 9494 .9.9 3737 1.1. 1.1. 233233 GrieseGriese 1.1. 732732 30.30th 44th 1717th .9.9 2424 ,4, 4 4343 .8.8th 3232 1717th FeinFine O.O. 04?04? 70.70. 66th 7979 . 7. 7th 3939 .2.2 9898 .2.2 2.2. 1.1. 616616 99 KittelSmock 0-0- 424424 14.14th 66th 4646 «1"1 6464 .1.1 9090 .1.1 .02.02 F + MF + M O.O. 330330 12.12th 88th 6363 .2.2 7777 .4.4 9494 .4.4 .1..1. 1.1. 2SO2SO GrieseGriese 2.2. 754754 26.26th 44th 2121 .0.0 2929 4949 .5.5 .14.14 FeinFine O.O. 615615 73.73. 66th 7777 ^8^ 8 8686 .7.7 9898 • 3• 3 22 1.1. 695695 lattellattel ! O. ! O. 12.12th 4747 6464 .2.2 9090 . 2 . 2 F + MF + M O.O. 9.9. 6464 7676 .9.9 9k9k .8.8th 11 347347 GrieseGriese 2.2. 22.22nd 2121 2929 • 5• 5 klkl .3.3 ,3, 3 t /**t / ** 77.77. 66th l/ l / 1.1. 11 OO 2.2. 77th OO 22 SS. 11

Der Zementklinker mirde in Gegenwart von o>5 0/00 iTriaethsnolajnin zu einer Feinheit
74>k, 595S 32 u und 52# I5 a, gemahlen
The cement clinker turns into a fineness in the presence of o> 5 0/00 iTriaethsnolajnin
74> k, 595S 32 u and 52 # I5 a, ground

Tonvolume

Claims (2)

Patentanspruches . '_■Claim. '_ ■ 1. Verfahren zur pneumatischen Klassifizierung von feinverteilten Peststoffen, gekennzeichnet durch1. Method for the pneumatic classification of finely divided pesticides, characterized by a) eine primäre Dispersion des aufgegebenen Materials zu einer luftsuspension unter Anwendung des Injektionsprinzips, a) a primary dispersion of the abandoned material to an air suspension using the injection principle, b) !Trennung der in der erzeugten Suspension enthaltenen Fraktion in einem höher liegenden horizontalen Zentrifugalfeld in ein Feinprodukt und ein gröberes Mittelprodukt, das entweder in die in der primären Dispersionsstufe erzeugte Suspension zurückgeführt oder als separates Produkt abgezogen wird und durchb)! Separation of the contained in the suspension produced Fraction in a higher lying horizontal centrifugal field into a fine product and a coarser middle product, either in the primary product Dispersion stage generated suspension is returned or withdrawn as a separate product and through e) eine sekundäre Dispersion der Fraktion, die durch Schwerkraft aus der Luftsuspension in der zweiten Dispersionsstufe auf einer niedrigeren Ebene niedergeschlagen wird, wobei die Dispersion durch einen abgezweigten Seil des ganzen luftstromes erfolgt, der für die Klassifizierung in ein grobes Endprodukt und ein feineres Mittelprodukt benutzt wird, das mit der luft nach oben in das horizontale Zentrifugalfeld getragen WUd0 e) a secondary dispersion of the fraction which is precipitated by gravity from the air suspension in the second dispersion stage at a lower level, the dispersion being carried out by a branched rope of the entire air flow, which is used for the classification into a coarse end product and a finer medium product that is carried with the air upwards into the horizontal centrifugal field WUd 0 2. Verfahren nach Anspruch !,dadurch gekennzeichnet, daß die Zentrifugalklassifizierung in mehreren Stufen in der Art durchgeführt wird, daß jeweils die Feinproduktsuspension einer vorangehenden Stufe die Aufgabesuspension der Folgestufe bildet, die in einem entsprechenden2. The method according to claim!, Characterized in that the centrifugal classification in several Steps are carried out in such a way that in each case the fine product suspension a preceding stage forms the feed suspension of the following stage, which in a corresponding Zentrifugalfeld durchgeführt wird,Centrifugal field is carried out, 3098U/08183098U / 0818 das eine höhere Ebene hat und bei höherem g-Wert arbeitet.that has a higher level and works at a higher g-value. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens naoh Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß einem Gehäuse (l) ein Gebläse (6) eine Aufgabeeinrichtung (2) ein Abscheider (3) für das feine, und ein Sammelbehälter (4) für das grobe Endprodukt zugeordnet sind, wobei im Gehäuse in einer bestimmten Ebene ein Injektor als primäre Dispersionsstufe (7) angeordnet ist und über dieser Ebene mindestens ein horizontaler Zentrifugalklassifizierer (8,25) und wobei ferner unter dieser Ebene eine zweite Dispersionsstufe (18) angeordnet ist« Apparatus for carrying out the method according to claims 1 and 2, characterized in that a fan (6) is a feed device in a housing (1) (2) A separator (3) for the fine, and a collecting container (4) for the coarse end product are assigned, in the housing an injector is arranged as the primary dispersion stage (7) in a certain plane and above this plane at least one horizontal centrifugal classifier (8.25) and a second dispersion stage (18) is also arranged below this level « 4» Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die primäre Dispersionsstufe (7) bzw0 der Injektor aus stationären Teilen und zwar im wesentlichen aus einem lufteinlaßkanal (9), einem Materialaufgabekaiaal (10) und einem Mischkanal (11) gebildet ist«4 »Apparatus according to claim 3, characterized in that the primary dispersion stage (7) or 0, the injector of stationary parts and that consists essentially of an air inlet duct (9), a Materialaufgabekaiaal (10) and a mixing channel is formed (11)" 5 β Vorrichtung nach Ansprüchen 3 und 4, daduroh5 β device according to claims 3 and 4, daduroh gekennzeichnet, daß der stationären Dispersionsstufe (7) eine um eine horizontale Achse drehbare und angetriebene Dispersionstrommel zugeordnet ist«characterized in that the stationary dispersion stage (7) has one which is rotatable and driven about a horizontal axis Dispersion drum is assigned " 6 ο Vorrichtung nach Anspruch 3 bis 5, daduroh.6 ο device according to claim 3 to 5, daduroh. gekennze ichnet, daß der aus stationären Elementen gebildete Zentrifugalklassifizierer mehrstufig ausgebildet ist, wobei der Auslaßkanal (16) der vorangehenden StufeIt is shown that the centrifugal classifier formed from stationary elements has a multi-stage design is, the outlet channel (16) of the previous stage ../3 3098U/0813../3 3098U / 0813 zum Aufgabefcanal (26)· der IPolgestufe geführt ist, die ein kleines, wirksames Volumen hat und die höher als die erste Stufe angeordnet isto the I-pole stage, which has a small, effective volume and which is arranged higher than the first stage o 7« Vorrichtung nach Ansprüchen 3 "bis 5» dadurch.7 «device according to claims 3" to 5 "thereby. gekennzeichnet, daß die Zentrifugalklassifizierer (8,25) je eine um horizontale Achsen angetriebene Sichttrommel (31) aufweisen0 in that the Zentrifugalklassifizierer (8,25) each have a driven about horizontal axes separator drum (31) 0 8ο Vorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß der Umfang der Sichttrommel (31} aus einer gewissen Anzahl .voneinander distanzierter, parallel zur Trommelachse verlaufender Rippen (32) gebildet ist, die, im Querschnitt gesehen, als gleichschenklige Dreiecke mit in Drehrichtung weisenden Spitz-en ausgebildet sindo8ο Device according to claim 7 »characterized in that the circumference of the viewing drum (31} is formed from a certain number of spaced apart ribs (32) running parallel to the drum axis, which, seen in cross section, are isosceles triangles with a point pointing in the direction of rotation -en are trained o 9ο Vorrichtung nach Ansprüchen 3 bis 8, dadurch9ο device according to claims 3 to 8, characterized gekennzeichnet, daß die zweite Dispersionsstufe (18) als Injektor ausgebildet ist»characterized in that the second dispersion stage (18) is designed as an injector » ΙΟ«. Vorrichtung nach Ansprüchen 3 bis 9» dadurchΙΟ «. Device according to claims 3 to 9 »thereby gekennz e i ohne t, daß das Gehäuse (1), die primäre und sekundäre Dispersionsstufe (7»18), die Zentrifugalklassifizierer (8,25), der Abscheider (3) und das Gebläse (6) mit einer Verbindungsleitung (5) als mit einem geschlossenen Kreislauf arbeitendes System ausgebildet sindogekennz e i without t that the housing (1), the primary and secondary dispersion stage (7 »18), the centrifugal classifiers (8.25), the separator (3) and the fan (6) with a connecting line (5) than with a closed one A closed-loop system o 309814/0818309814/0818 ZOZO L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE2246248A 1971-09-27 1972-09-21 PROCESS AND DEVICE FOR PNEUMATIC CLASSIFICATION OF FINE DISTRIBUTED SOLIDS Withdrawn DE2246248A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI2683/71A FI54681C (en) 1971-09-27 1971-09-27 PNEUMATIC CLASSIFICATION FOR OVERFLOWER FUEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2246248A1 true DE2246248A1 (en) 1973-04-05

Family

ID=8507439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2246248A Withdrawn DE2246248A1 (en) 1971-09-27 1972-09-21 PROCESS AND DEVICE FOR PNEUMATIC CLASSIFICATION OF FINE DISTRIBUTED SOLIDS

Country Status (14)

Country Link
US (1) US3878091A (en)
JP (1) JPS4862042A (en)
AT (1) AT325538B (en)
AU (1) AU467302B2 (en)
BR (1) BR7206701D0 (en)
CA (1) CA979849A (en)
CH (1) CH550026A (en)
DD (1) DD103822A5 (en)
DE (1) DE2246248A1 (en)
FI (1) FI54681C (en)
GB (1) GB1391892A (en)
NO (1) NO130383B (en)
SE (1) SE392048B (en)
SU (1) SU938733A3 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1580655A (en) * 1977-07-09 1980-12-03 Lappeenrannan Konepaja Oy Method and apparatus for pneumatic fine classification
GB2078553B (en) * 1980-07-04 1983-12-21 Larox Ag Pneumatic classification of finely-divided solids
CA1170217A (en) * 1981-09-01 1984-07-03 William Prieb Impetus and countercurrent adjustable slide seed grader and particle separator
US4574045A (en) * 1982-02-22 1986-03-04 Crossmore Jr Edward Y Removal of undesirable substances from finely divided particles
US4465194A (en) * 1982-12-23 1984-08-14 Universal Leaf Tobacco Co. Threshed tobacco lead separator
FI78241C (en) * 1985-05-03 1989-07-10 Larox Ag Pneumatic grading method and device
US4728045A (en) * 1987-01-12 1988-03-01 Nelmor Co., Inc. Method for reclaiming bonded, two-resin articles
DK0602557T3 (en) * 1992-12-18 1997-07-28 Hler Ag B Feeding Device.
US5348163A (en) * 1993-01-19 1994-09-20 Cabot Corporation Method and apparatus for separating fine particles
US5800578A (en) * 1995-07-27 1998-09-01 Air Conveying Corporation Air separation system including a tangential separator and a pneumatic relay conveyer
US20070023328A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 Flora Jonathan J Recycling horizontal cyclonic segregator for processing harvested nuts and fruits
US8016117B2 (en) * 2009-07-31 2011-09-13 Mac Process Inc. System and method for eliminating emissions from an air classification device
CN104001667A (en) * 2014-04-28 2014-08-27 山东西王食品有限公司 Separating device for skin and impurities in corn germs
UA111922C2 (en) * 2015-05-25 2016-06-24 Олена Іванівна Кострубяк AERODYNAMIC RECIRCULATION BULLING MATERIALS
UA116051C2 (en) * 2016-06-29 2018-01-25 Леонід Васильович Фадєєв FADEYEV GRAIN INSPIRATOR
US10131507B1 (en) * 2017-07-27 2018-11-20 Mss, Inc. Ejector hood
CN109604158B (en) * 2019-01-24 2023-09-08 袁鼎山 Maize germ air current sorter

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1962668A (en) * 1931-09-24 1934-06-12 George J Olney String bean cleaner
US2214434A (en) * 1938-04-21 1940-09-10 Joseph C Nelms Apparatus for cleaning loose materials
US2381954A (en) * 1940-08-03 1945-08-14 Hardinge Harlowe Classifying system for pulverized materials
NL77535C (en) * 1951-10-19
US2931581A (en) * 1955-08-08 1960-04-05 Microcyclomat Co Precision grinder with forced circulation classifier
US2941667A (en) * 1957-04-16 1960-06-21 Brown & Williamson Tobacco Leaf tobacco separator and method
US3010576A (en) * 1957-12-24 1961-11-28 Hauni Werke Koerber & Co Kg Apparatus for separating or winnowing tobacco and other like fibrous material
US3017993A (en) * 1958-12-31 1962-01-23 Aerofall Mills Inc Air classification system
US3738483A (en) * 1971-11-08 1973-06-12 Kenzie H Mac Method of and means for classification of heterogeneous shredded refuse materials

Also Published As

Publication number Publication date
CA979849A (en) 1975-12-16
AU4697872A (en) 1974-03-28
US3878091A (en) 1975-04-15
SU938733A3 (en) 1982-06-23
ATA822872A (en) 1975-01-15
NO130383B (en) 1974-08-26
FI54681C (en) 1979-02-12
GB1391892A (en) 1975-04-23
AU467302B2 (en) 1975-11-27
CH550026A (en) 1974-06-14
AT325538B (en) 1975-10-27
DD103822A5 (en) 1974-02-12
SE392048B (en) 1977-03-14
JPS4862042A (en) 1973-08-30
FI54681B (en) 1978-10-31
BR7206701D0 (en) 1973-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2246248A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR PNEUMATIC CLASSIFICATION OF FINE DISTRIBUTED SOLIDS
DE69212707T2 (en) Device for shredding used vehicle tires and the like and separating metal parts from non-metal parts from this shredded material
EP0650763A1 (en) Closed circuit grinding plant
DE102011055762A1 (en) Device for sifting granular material
EP0525423A1 (en) Method and device for grinding materials of different sizes
DE1951187A1 (en) Pneumatic separator
DE3145209C2 (en)
EP0115057A2 (en) Pneumatic separator in the field of fine material
DE2202311C2 (en) Plant for the recovery of sand from the mixture resulting from the blasting of synthetic resin-bonded molds
DE2851173C3 (en) Centrifugal blasting device for continuous long workpieces such as wires, rods and tubes
DE102016106588B4 (en) Sifter
DE2600499A1 (en) PROCESS AND EQUIPMENT FOR PROCESSING ABRASIVE GOODS
AT150321B (en) Method and device for the comminution of material consisting of loose pieces.
DE1533558B1 (en) Device for the pneumatic preparation of a powdery substance in a fluidized bed
DE1913440A1 (en) Method and device for grinding and sifting granular material, in particular cement
DE2716478A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ABRASION-RESISTANT, NON-DUSTING, WATER-SOLUBLE COLORANT PARTICLES
DE3940906A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUS GRINDING AT HIGH PERFORMANCE
DE541517C (en) Crushing device for granular material, in which its parts are flung against each other by streams of a gaseous pressure medium directed against each other
DE10137132A1 (en) Separator used for grinding cement clinker, foundry sand, minerals, ores and stone similar to diamond comprises a fall shaft, a first classifying stage, and a second classifying stage
DE19526040A1 (en) Installation in which grains of material are reduced in size
DE112015005341B4 (en) Vertical roller mill
DE3418635C2 (en)
DE3138259C2 (en)
DE576110C (en) Method and device for bulging floury or grainy goods by rolling
DE1217983C2 (en) METHOD AND DEVICE FOR HEAT TREATMENT OF A GRAY OR POWDERY GOOD

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal