DE224519C

DE224519C -

Info

Publication number: DE224519C
Application number: DENDAT224519D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein versenkbarer Hohlkörper zum Heben von gesunkenen Schiffen und anderen Gegenständen. Das Neue besteht darin, daß die Kegel der Ein- und Ausströmventile durch eine Stange starr miteinander verbunden sind, so daß beide Ventile gleichzeitig gesteuert werden können. Durch die zwangläu&ge Bewegung dieser beiden Ventile wird erreicht, daß sichThe present invention relates to a retractable hollow body for lifting sunk Ships and other objects. The new thing is that the cones of the inlet and outlet valves are connected by a rod are rigidly connected so that both valves are controlled at the same time can. By the forced movement of these two valves it is achieved that

ίο das Wasseraustrittsventil immer mit dem Gegen- oder Luftventil gleichzeitig öffnen undίο the water outlet valve always with the Open the counter or air valve at the same time and

^: schließen muß und daher ein Steckenbleiben desselben und ein schädlicher Überdruck im Ponton ausgeschlossen ist, wodurch eine erhebliche Erhöhung der Betriebssicherheit erreicht wird. Außerdem wird auch durch die gleichzeitige öffnung beider Ventile eine größere Schnelligkeit des Füllungs- und des Entleerungsvorganges des Pontons erzielt. Die Wandungen des Pontons brauchen außerdem auch nur auf geringen Druck berechnet zu werden, wodurch sich eine allgemeine Erleichterung der ganzen Bauart des Pontons herbeiführen läßt. ^: must close and therefore sticking of the same and harmful overpressure in the pontoon is excluded, whereby a considerable increase in operational safety is achieved. In addition, the simultaneous opening of both valves results in greater speed of the filling and emptying process of the pontoon. The walls of the pontoon also only need to be calculated for low pressure, which makes it possible to bring about a general relief of the entire construction of the pontoon.

In der beiliegenden Zeichnung zeigt:The attached drawing shows:

Fig. ι einen Querschnitt durch das Ponton, Fig. 2 die Ein- und Ausströmventile und ihre zwangläufige Verbindung miteinander in vergrößertem Maßstabe.Fig. Ι a cross section through the pontoon, Fig. 2 the inlet and outlet valves and their inevitable connection with one another on an enlarged scale.

Das Ponton 1 ist in bekannter Weise mit einem beiderseitig offenen Führungsrohr 2 für das Hebeseil 3 versehen. 4 und 5 sind die Ein- und Ausströmventile für Luft und Wasser. Das Ventil 5 wird durch eine Feder 6 im allgemeinen in der Schließstellung gehalten. Die Kegel der beiden Ventile sind nach vorliegender Erfindung durch eine Stange 7 starr miteinander verbunden.The pontoon 1 is in a known manner with a guide tube 2 open on both sides for the lifting rope 3 is provided. 4 and 5 are the inlet and outlet valves for air and water. The valve 5 is generally held in the closed position by a spring 6. the According to the present invention, cones of the two valves are rigidly connected to one another by a rod 7 tied together.

Die Rohre 8, 9 und die an diese angeschlossene, bis an die Wasseroberfläche reichende Schlauchleitung 10 stellen eine bekannte Einrichtung zum Beobachten des Füllungs- und Entleerungsvorganges dar.The pipes 8, 9 and the one connected to them, reaching up to the surface of the water Hose line 10 represent a known device for observing the filling and emptying process.

Zum Gebrauch wird das Ponton zunächst in. bekannter Weise mit Wasser gefüllt, und zwar entfernt sich unter dem Druck des durch das Rohr 11 eingepumpten Wassers der Kegel des Ventils 4 von seinem Sitz und hebt gleichzeitig den durch die Stange 7 zwangläufig mit dem Kegel des Ventils 4 verbundenen Kegel des Ventils 5 von seinem Sitz ab.For use, the pontoon is first filled with water in a known manner, and it is true that the cone moves away under the pressure of the water pumped in through the pipe 11 of the valve 4 from its seat and at the same time lifts the by the rod 7 inevitably with the cone of the valve 4 connected cone of the valve 5 from its seat.

Ist das Ponton am Seil entlang bis an den zu hebenden Gegenstand geglitten, so wird es an diesem befestigt. Darauf wird das im Ponton befindliche Wasser wieder herausgetrieben, indem durch das Ventil 4 Luft hineingetrieben wird. Hierbei wird wieder das Ventil 5 durch den Kegel des Ventils 4 zwangläufig geöffnet.If the pontoon has slid along the rope to the object to be lifted, it will attached to this. Then the water in the pontoon is driven out again, by forcing air in through valve 4. Here again the Valve 5 forcibly opened by the cone of valve 4.

Claims

Patent-An saying:

Retractable hollow body for lifting ships and the like, characterized in, that the cones of the inlet and outlet valves (4, 5) are rigid by a rod (7) are interconnected so that they can be controlled at the same time.

1 sheet of drawings.