DE2240699A1

DE2240699A1 - COLLECTION TRAY FOR DROPS IN OIL HEATING SYSTEMS

Info

Publication number: DE2240699A1
Application number: DE2240699A
Authority: DE
Inventors: Ernst Meyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-08-09
Filing date: 1972-08-09
Publication date: 1974-02-28

Description

AUFFANGSCHALE FÜR TROPFÖL IN ÖLHEIZUNGSANLAGEN Vorbemerkung Brand sichere Auffangschale fur Tropföl in Ölheizungsanlagen verwendbar wie folgt: a) bei Lufterhitzern mit vollautomatischen Luftumwälzungsanlagen b) bei Schrumpföfen für Kunststoffe c) bei Kartonagentrockenanlagen d) bei landwirtschaftlichen Gras- und Futtermitteltro ekenanlagen e ) bei Hopfen und Malzdarrenanlagen f) bei allgemeinen Sammelheizungen Erklärung Zur Beschreibung der Erfindung gehören 2 Zeichnungen.COLLECTION TRAY FOR DRIP OIL IN OIL HEATING SYSTEMS Preliminary note on fire Safe drip tray for dripping oil can be used in oil heating systems as follows: a) for air heaters with fully automatic air circulation systems b) for shrink ovens for plastics c) for cardboard drying systems d) for agricultural grass and feed drying plants e) for hops and malt kiln plants f) for general Collective heaters Explanation The description of the invention includes 2 drawings.

In der "Detailzeichnung" - "Auffangschale für Tropföl in Heizungsanlagen" sind die Figuren 1 - 4 festgelegt, die Gegenstand des Schutzanspruches sind. In the "detail drawing" - "Drip tray for dripping oil in heating systems" Figures 1 - 4 are defined, which are the subject of the protection claim.

In der Schemazeichnung "Schema einer brandsicheren Tropf-Öl-Auffang'Anlage" sind die Teile 1 - 6 féstgelegte die hilfsweise die Einzelheiten der Beschreibung deutlich erkennbar machen und den Schutzanspruch für die "Auffangschale für Tropföl in Heizungsanlagen" einhellig mitbegründen. Daher wird in Beschrieb von einer Detailzeichnung und von einer Schemazeichnung gesprochen. In the schematic drawing "Scheme of a fire-safe drip oil collection system" Parts 1 - 6 are defined as the auxiliary details of the description Make clearly recognizable and the protection requirement for the "drip tray for drip oil in heating systems "unanimously. Therefore, a detailed drawing is used in the description and talked about a schematic drawing.

Begründung der Notwendigkeit: A.) Die Auffangschale erfährt für die näher bezeichneten Heizungsanlagen Absätze a - e insofern Bedeutung als sie zum Schutze gegen austropfendes Heizöl wie folgt Verwendung finden kann: 1.) für Leckstellen bei Brennstoffieitungen in unmittelbarer Nähe der leizungsanlagen 2.) für durch Ausbrand beschädigte lleizflächenwandungen von Brennkammern - Brandlöcher und Risse 3.) Brand- und Gewässerschutz dadurch gekennzeichnet daß die Schale gemäß Schemazeichnung "Tropf - Öl - Auffanganlagen" unter oder vor Heizungsanlagen 2 - e installicrt werden können In der Schemazeichnung mit Figuren 1 und 2 gekennzeichnet. Justification of the need: A.) The drip tray experiences for the Heating systems described in more detail paragraphs a - e insofar as they are relevant to Protection against dripping heating oil can be used as follows: 1.) for leaks for fuel lines in in the immediate vicinity of the power supply systems 2.) for heating surface walls of combustion chambers damaged by burnout - burn holes and cracks 3.) Fire and water protection, characterized in that the shell according to Scheme drawing "drip - oil - collection systems" under or in front of heating systems 2 - They can be installed in the schematic drawing marked with Figures 1 and 2.

B.) Detailzeichnung "Auffangschale für'Tropföl in Heizungsanlagen11 zeigt, daß austropfendes Heizöl sofort nach unten abfließen kann (Figurl).B.) Detail drawing "Drip tray for drip oil in heating systems11 shows that dripping heating oil can immediately flow downwards (Figurel).

In der Schemazeichnung ist gekennzeichnet, daß die Schale an der tiefsten Stelle des Schalenbodes eine Bohrung erfährt, in dieser Bohrung wird eine Muffe eingeschweißt, um daran eine Abflußleitung installieren zu können. Figuren 1 - 4 der Detailzeichnung kennzeichnen daß die Schale konisch - trapezförmig gestaltet ist, wodurch die Möglichkeit besteht, das Heizöl flächemäßig optimal aufzufangen. In the schematic drawing it is indicated that the shell is attached to the deepest point of the bowl bottom experiences a hole, in this hole a Socket welded in so that a drain pipe can be installed on it. characters 1 - 4 of the detailed drawing indicate that the shell is conical - trapezoidal which means that there is the possibility of optimally collecting the heating oil over an area.

C.) Kommentar der Vorteile Brandzündungen durch Heizungsanlagen wie Absätze a - e haben gezeigt, daß bisherige Sicherheitseinrichtungen bei Ölbrenner. wie z.B. vorgeschaltete Magnetschnellschlußventile oder Einrichtungen wie Patentanmeldung hier: Auslegeschrift 2 141 498, Aktenzeichen P 21 41 498.2 - 13 Auslegetag 6. Juli 1972, keine ausreichende Gewähr bieten, bei den in Absätzen a - e näher bezeichneten Anlagen, Brandzündungen optimal zu verhindern.C.) Comment on the advantages of fire ignitions by heating systems such as Paragraphs a - e have shown that previous safety devices for oil burners. such as upstream solenoid quick-closing valves or devices such as patent application here: Auslegeschrift 2 141 498, file number P 21 41 498.2 - 13 on July 6th 1972, do not provide a sufficient guarantee for those specified in paragraphs a - e Systems to optimally prevent fire ignitions.

Begrtindung: Bei den in den Absätzen a - e genannten Anlagen handelt es sich um olbeschickte Feuergas -,bzw. Lufttrockenantagen bzw wie Absatz a, um Heizungsanlagen fiir Raumheizung und Wärmequellen für spezielle Trockenanlagen, wo erwärmte Luft die Trocknung realisieren muß.Explanation: In the case of the annexes mentioned in paragraphs a - e it is oil-loaded fire gas - or. Lufttrockenantagen or like paragraph a, um Heating systems for space heating and heat sources for special drying systems, where heated air has to carry out the drying.

(z.B. Lackiereinrichtungen - Spritz- und Trockenkabinen).(e.g. painting facilities - spray and drying booths).

Derartige Heizungsanlagen sind oft so kompliziert konstruiert, daß die inneren Bauteile, z.B. Heizflächenwandungen der Brennkammer von den Eigentümern und Betreibern nicht immer genügend intensiv unter Kontrolle gehalten werden können. Kontrollen bei solchen Anla gen sind nur mit speziellen Geräten möglich.Such heating systems are often constructed so complicated that the internal components, e.g. heating surface walls of the combustion chamber from the owners and operators cannot always be kept under control with sufficient intensity. Checks on such systems are only possible with special devices.

Wiederholt haben sach- und fachkundige Prüfungen dieser Heizflächenwandungen gezeigt, daß sie aus irgendwelchen Gründen - hier: Korrosionsschäden - Verpuffungen - Ausbrandschäden - Brandlöcher und Risse -als brandgefährlich befunden werden mußten.Competent and competent tests of these heating surface walls have repeated showed that for some reason - here: corrosion damage - deflagration - burnout damage - burn holes and cracks - had to be found to be a fire hazard.

Da immer wieder vorkommt, daß Schalt- und Regeleinrichtnngen bei Ölbrennern diverse Schäden aufweisen, die es zulassen, daß z. B. Motor und Pumpe eines Brenners läuft, ohne daß die Zündanlage in Funktion tritt. Hierbei kommt es vor, daß unter anderem die für Funktionsstörungen zusätzlich geschaffene automatische Störkontakteinrichtung nicht funktioniert und dann wird, ohne daß man etwas davon merkt, durch den Brenner (Düse) Heizöl unverbrannt in die Brennkammer eingeblasen bzw. eingespritzt. Das nicht zur Zündung gebrachte Heizöl sammelt sich dann an der tiefsten Stelle der Brennkammer (Heizflächenwandung), die oft aus obigen Gründen beschädigt sind.Since it happens again and again that switching and regulating devices in oil burners have various damages that allow z. B. Motor and pump of a burner runs without the ignition system coming into operation. Here it happens that under among other things, the additional automatic fault contact device created for malfunctions does not work and then, without you noticing anything, it goes through the burner (Nozzle) Unburned heating oil is blown or injected into the combustion chamber. That Not ignited fuel oil then collects at the lowest point of the Combustion chamber (heating surface wall), which are often damaged for the above reasons.

Damit wird bewiesen, daß bisherige Sicherheitseinrichtungen wie z.B. Magnetventile usw. keinen nennenswerten Einfluß auf vorstehendes Geschehen haben können, weil das Heizöl weiter eingespritzt wird, ohne daß die bereits fruher geschaffenen Sicherheitseinrichtungen wie Magnetventile us. in Funktion treten können.This proves that previous safety devices such as Solenoid valves etc. have no significant influence on the above events can, because the heating oil continues to be injected without the already previously created safety devices such as solenoid valves etc. come into function can.

Diese Sicherheitseinrichtungen sind ja hauptsächlich dazu geschaffen, um ein "Austropfen" von Heizöl aus Leckstellen der Brennstoffleitungen zu unterbrechen.These safety devices are mainly created to to stop fuel oil from "dripping out" from leaks in the fuel lines.

Es muß aber nicht immer eine undichte Brennstoffleitung vorhanden sein, denn wie vorstehend ausgesagt, kann das Heizöl auch austropfen, wenn die Brennstoffleitung völlig intakt ist, so wie z.B.However, it does not always have to be a leaky fuel line because, as stated above, the fuel oil can also drip out when the fuel line is completely intact, such as e.g.

in vorstehender Schilderung Heizöl in die Brennkammer eingespritzt wird und infolge Funktionsstörung der Zündanlage nicht gezündet werden kann.In the description above, fuel oil is injected into the combustion chamber and cannot be ignited due to malfunction of the ignition system.

Bei beschädigten Heizflächenwandungen der Brennkammern kann dann das Heizöl aus der Brennkammer aus tropfen und hierbei müssen wesentliche Merkmale aufgeführt werden: g) Heizöl enthält mitunter bestimmte Menge Anteile Wasser, das aus irgendwelchen Gründen beigemischt werden kann.If the heating surface walls of the combustion chambers are damaged, this can happen Heating oil dripping out of the combustion chamber and essential characteristics must be listed here be: g) Heating oil sometimes contains a certain amount of water that comes from some Reasons can be mixed.

h) Das Heizöl kann als Rinnsal in Intervallen zu den evtl. des öfteren unter den Heizungsanlagen (Brennkammern) befindlichen elektrischen Anlagen, wie Antriebsmotore für Luftumwälzungsanlagen usw. gelangen - auch an Kabelklemmen, so daß es oft zu langschmorenden Kurzschlüssen mit allgemeiner Brandzündungsfolge kommt.h) The heating oil can be used as a trickle at intervals to the possibly more often Electrical systems located under the heating systems (combustion chambers), such as Drive motors for air circulation systems, etc. get - also on cable clamps, see above that it often comes to long-scorching short circuits with general fire ignition consequences.

i) Heizöl kann auch auf den Fußboden tropfen, wobei dieser nicht immer öldicht ist. Dadurch besteht die Möglichkeit, daß das Heizöl in dem sich unter dem Fußboden befindlichen Erdreich versickert. Die Folge davon kann eine Grundwasserverseuchung sein - außerdem kann in anderen FällenXz.B. das Heizöl bei einem öldichten Fußboden in einen Gully gelangen, dessen Kanalanschluß so geschaffen ist, daß der Kanal in einen Bach oder Straßengraben einmündet, auch hier kann das Heizöl als Folgezustand eine Gewässerverseuchung erbringen.i) Heating oil can also drip onto the floor, although this is not always the case is oil-tight. This means that there is a possibility that the heating oil in to the soil under the floor seeps away. The consequence of this can be a Groundwater contamination - in addition, in other cases Xz.B. the heating oil an oil-tight floor get into a gully, the sewer connection created in this way is that the canal flows into a stream or a ditch, here too it can As a consequence, heating oil can cause water pollution.

Dadurch ist deutlich erkennbar, welche Vorteile gegenüber anderer Einrichtungen die Tpföl - Auffangschale erbringt. Sie muß so geschaffen sein, wie sie zeichnerisch (Figuren 1 - 4 der Detailzeichnung) festgelegt wurde.This clearly shows which advantages over others Facilities that produce pot oil drip tray. It must be made like it was determined graphically (Figures 1 - 4 of the detailed drawing).

Hinsichtlich des Brandschutzes ist es notwendig, daß austropfendes Heizöl keinesfalls in einer Schale gesammelt wird, weil es z.B. bei Lufterhitzern vorkommt, daß die Verkleidungsbleche infolge Schäden an der Brennkammer oder mutwilliger zusätzlicher Beschickung des Brenners mit Heizöl (um schnellere Aufheizzeiten erbringen zu können) oftmals eine Erwärmung von über 200 - 300 Grad C erfahren. In solchen Fällen wird das angesammelte Heizöl auch erwärmt und kann nach einer bestimmten Zeit, wenn der Flammpunkt je nach Fall und Lage erreicht wird, zur Zündung gebracht werden.With regard to fire protection, it is necessary that dripping Heating oil is never collected in a bowl, because it is, for example, used in air heaters happens that the cladding panels as a result of damage to the combustion chamber or willful additional charging of the burner with heating oil (in order to achieve faster heating-up times to be able to) often experience a warming of over 200 - 300 degrees C. In such Cases, the accumulated fuel oil is also heated and can after a certain Time when the flash point is reached, depending on the case and position, caused to ignite will.

Es ist eindeutig gekennzeichnet, daß bei der konisch zugerichteten Auffangschale des Erfinders keine Möglichkeit besteht, daß das Heizöl in der Schale längere Zeit verweilen kann, da es sofort wie Figur 1 (Detailzeichnung) zeigt, (bzw. auch Figur 2 der Schemazeichnung) zwangsläufig vom möglichen Zündungsherd wegfließen muß.It is clearly indicated that in the case of the conically trimmed Drip tray of the inventor there is no possibility that the fuel oil in the tray can linger for a long time, as it immediately shows (or even Figure 2 of the schematic drawing) necessarily from the possible ignition source must flow away.

Die Größenanordnung der Schale ist so zu verplanen, daß sie so groß ist, um in jedem Falle austropfendes Heizöl sinngemäß in ihren Aufgabenbereich zu bringen.The size arrangement of the bowl is to be planned so that it is so large is, in any case, to appropriately add dripping heating oil to their area of responsibility bring.

Da Lufterhitzer oder andere Trocken t'euer,fen von Fall zu Fall direkt mit Antriebsmotoren für Exhaustoren usw. in Verbindung stehen, kommt es u.a. auch zu zwangsläufigen Vibrationen der Gesamtanlage, wodurch dann unter Umständen die Möglichkeit besteht, daß darauf verlegte Brennstoffleitungen an ihren Verbindungsstellen Leckstel ion bilden. Audi hierbei austropfendes Heizöl kann mit der Schale aufgefangen werden.Since air heaters or other dryers are expensive, open directly from case to case are connected to drive motors for exhaustors etc., it also comes among other things to inevitable vibrations of the entire system, which then may cause the There is a possibility that fuel lines laid on it at their connection points Form leakage point. Heating oil that drips out of Audi can be caught in the bowl will.

Das Gesamtschema sieht vor, daß eine akustische Sigmaleinrichtung mit verwendet wird, wenn Heizöl aus irgendwelchen Gründen austropfen sollte.The overall scheme provides that an acoustic signaling device is also used if heating oil drips out for any reason.

Brandursachenermittlungen haben ergeben, daß andere Sicherheitseinrichtungen wie z.B. Magnetschnellschlußventile usw. für undichte Brennstoffleitungen bzw. Ölbrenner überhaupt keine brandsichere fundierte Bedeutung haben können.Investigations into the cause of the fire have shown that other safety devices such as solenoid quick-closing valves etc. for leaky fuel lines or oil burners cannot have any fire-safe meaning at all.

Durch deren massiven Einfluß auf elektrische Einrichtungen, die eine Funktion der Brenneranlagen unterbrechen und dabei anzeigen, daß eine "Störung" vorhanden ist, kommt es immer wieder zu langschmorenden Kurzschlüssen, in den Schalt- und Regeleinrichtungen der Brenner. Auch hier ist Anlaß zu einer Brandzündung in der Entstehung gegeben.Due to their massive influence on electrical equipment, the one Interrupt the function of the burner systems and indicate that a "fault" is present, long-scorching short circuits occur again and again, in the switching and control devices of the burner. Here, too, there is cause for a fire in given the origin.

Daher kann bei Anlagen, wie sie in den Absätzen a - e näher bezeichnet wurden, nur die vom Erfinder konstruierte Auffangschale fiir Tropföl in Heizungsanlagen" entsprechend der Regeln der Technik eine brand- und gewässerschützende Bedeutung erfahren.Therefore, with systems as described in more detail in paragraphs a - e only those from the inventor constructed drip tray for dripping oil in heating systems "according to the rules of technology a fire and water protection Experience meaning.

Es ist allerding notwendig, daß die in der Schemazeichnung festgelegten Teile 1 - 5 als geschlossene Einheit mit verwendet werden. Wird sinngemäß eine geschlossene Einheit geschaffen, so kann austropfendes Heizöl in einem gefilterten Zustand der Wiedervrwendung zugeführt werden.However, it is necessary that those specified in the schematic drawing Parts 1 - 5 can also be used as a closed unit. Becomes a closed one Unit created so dripping fuel oil can be in a filtered state of the Reuse can be supplied.

Wenn aucll bisherige Sicherheitseinrichtungen dem Grunde nach hinsichtlich der Gestehungskosten giinstiger einzuschätzen sind, als wie z.B. die vom Erfinder konstruierte Auffangschale für Tropföl im Zusammenhang der Teile 1 - 5 (Schemazeichnung) so haben sie hinsichtlich des Brand- und Gewässerschutzes vom Standpunkt der Schadenshöhe bei Bränden und Gewässerverseuchungen aus gesehen eine nur untergeordnete Bedeutung.If all previous safety devices are based on the reason the prime costs are to be estimated more favorably than those of the inventor, for example constructed drip tray for drip oil in connection with parts 1 - 5 (schematic drawing) so they have in terms of fire and water protection from the point of view of the amount of damage in the case of fires and water pollution, it is only of secondary importance.

Daher wird von fiskalischer Seite aus gesehen die Auffangschale nebst Zubehör (Schema) hinsichtlich des Brand- und Gewässerschutzes höher bewertet als bisher gebräuchliche Sicherheitseinrichtungen, wie Magnetschnellschlußventile und das Verfahren der Auslegeschrift 2 141 498, weil mit der Schale Brände und Gewässerverseuchungen gleichzeitig mit absoluter Sicherheit vermieden werden können, was bei anderen herkömmlichen Erfindungen usw. nicht gemeinsam möglich ist.Therefore, from a fiscal point of view, the drip tray is included Accessories (scheme) with regard to fire and water protection rated higher than Previously common safety devices, such as solenoid quick-release valves and the procedure of Auslegeschrift 2 141 498, because with the shell fires and water pollution at the same time, what can be avoided with other conventional Inventions etc. is not possible together.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E:

1.) Drip oil collecting system, characterized in that oil burner devices to protect against leakage oil with an oil pan of conical shape in the longitudinal and transverse direction and attached a drain at the lowest point is. Part 1 of the schematic drawing.

Part 3 characterized by a drain pipe in which a flashback arrestor is installed in the form of a DAVY sieve.

Part 4 characterized in that the draining oil is in a collecting container is performed, which is equipped with a strainer at the inlet on the lid.

Fittings built into the collecting tank, part 5 - like a float which is connected to an electrical switch through a contact eccentric automatically an oil pump when a certain desired oil level is reached and at the same time an acoustic signal system in operation. The oil can either be direct in the return line or, as an alternative, in a special line, which is directly is relocated to the oil tank. In any case, it must be in this one Line a check valve or flame arrester in the form of a DAVY sieve be built in. After the oil level has dropped, the eccentric resets the oil pump Out of service. However, the acoustic signal continues to operate.

Reason: The leak oil should be removed from a source of fire as quickly as possible flow away. This is possible using the conical collecting tray.

Further justifications are contained in the description of the protection claim.

2.) With the necessary changes according to your letter I declare I irrevocably agree on all points.

L e r s e i t e