DE2239289A1 - Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone - Google Patents

Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone

Info

Publication number
DE2239289A1
DE2239289A1 DE2239289A DE2239289A DE2239289A1 DE 2239289 A1 DE2239289 A1 DE 2239289A1 DE 2239289 A DE2239289 A DE 2239289A DE 2239289 A DE2239289 A DE 2239289A DE 2239289 A1 DE2239289 A1 DE 2239289A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
heating zone
vulcanization
low
tin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2239289A
Other languages
German (de)
Inventor
Fritz Dr Rer Nat Glander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KM Kabelmetal AG
Original Assignee
KM Kabelmetal AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KM Kabelmetal AG filed Critical KM Kabelmetal AG
Priority to DE2239289A priority Critical patent/DE2239289A1/en
Publication of DE2239289A1 publication Critical patent/DE2239289A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • B29C35/04Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould using liquids, gas or steam
    • B29C35/06Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould using liquids, gas or steam for articles of indefinite length
    • B29C35/065Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould using liquids, gas or steam for articles of indefinite length in long tubular vessels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/05Filamentary, e.g. strands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/06Rod-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Abstract

The sheath is injected on and passed through a steam heated vulcanising or polymerising zone, in which during heating to the required temp. the sheathed article floats on a liq. in the vulcanising zone. Pref. the liq is a low m.pt eutectic tin-lead alloy with approx 68% tin, or a diphenyl based org. liq. Pressurised N2 or air can be used to transmit the heat.

Description

Verfahren zum kontinuierlichen Vulkanisieren oder Vernetzen der Umhüllung von langgestrecktem metallischem Gut Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum kontinuierlichen Vulkanisieren oder Vernetzen der aus Natur- oder Synthesekautschuk oder Kunststoff bestehenden Umhüllung von langgestrecktem metallischem Gut, wie elektrische Kabel, Leitungen oder dergleichen. Bei diesem Verfahren wird die Umhüllung mittels einer Spritzmaschine beispielsweise auf den metallischen Leiter eines elektrischen Kabels aufgebracht und anschließend in einer nachgeschalteten Vulkaniesierstrecke vorzugsweise unter Dampf erwärmt. Process for the continuous vulcanization or crosslinking of the casing of elongated metallic material The present invention relates to a method for continuous vulcanization or crosslinking of natural or synthetic rubber or plastic wrapping of elongated metallic material, such as electric cables, wires or the like. In this process, the wrapping by means of an injection molding machine, for example, onto the metallic conductor of an electrical Cable applied and then in a downstream vulcanization line preferably heated under steam.

Als Heizeinrichtung für mit Gummi oder dergleichen ummanteltes langgestrecktes Gut sind sogenannte Kettenlinien-CV-Anlagen bekannt und im Einsatz, bei denen das ummantelte Gut, beispielsweise elektrische Kabel oder Leitungen, unmittelbar nach dem Aufbringen der Isolierung, beispielsweise in einem Extruder, in Form einer Kettenlinie im wesentlichen frei hängend und anschließend vorzugsweise in einer Geraden geführt wird. Die Länge der Kettenlinien-Zone sowie deren Krümmung richten sich nach der noch zulässigen mechanischen Spannung, mit der das langgestreckte Gut durch das Rohr geführt wird. Die Länge der Kettenlinien-Zone ist außerdem durch das Deformationsverhalten der jeweiligen Mischung mitbestimmt, während für die Länge der geraden Zone die Vulkanisationszeit, die nach der Auflage im Rohr noch erforderlich ist, maßgebend wird. Die freie Führung des strangförmigen Gutes erfolgt in der Kegel im ersten Drittel des z.B. mit Heißdampf beaufschlagten Rohres, während danach zur Ausheizung und zur Kühlung das strangförmige Gut im Rohr aufliegt.As a heating device for elongated items sheathed with rubber or the like So-called chain line CV systems are well known and in use where the Sheathed goods, for example electrical cables or wires, immediately after applying the insulation, for example in an extruder, in the form of a chain line essentially hanging freely and then preferably guided in a straight line will. The length of the chain line zone and its curvature depend on the mechanical stress that is still permissible with which the elongated material passes through the Pipe is guided. The length of the chain line zone is also due to the deformation behavior the the respective mixture is determined, while for the length of the straight zone the vulcanization time, which is still required after the support in the pipe becomes decisive. Free leadership of the strand-like material is carried out in the cone in the first third of the e.g. with superheated steam acted upon pipe, while afterwards the strand-like for heating and cooling Rests well in the tube.

Solche sogenannten CV-Anlagen gibt es in horizontaler, vertikaler oder kettenlinienförmiger Anordnung, wobei als Übertragungsmedium für die Wärme Wasserdampf, Gase oder auch Flüssigkeiten bei hohem, mittlerem Druck oder auch überhaupt drucklos (Salzbad) verwendet werden. Für Hochspannungskabel, deren Umhüllung beispielsweise aus einem vernetzten Polyäthylen hergestellt ist, scheiden drucklose Übertragungsmedien mn vornherein aus, da die gegebenenfalls bei der Vulkanisation entstehenden Gase zu Hohlräumen in der Isolierung führen können.Such so-called CV systems are available in horizontal and vertical versions or chain-line arrangement, with as a transfer medium for the heat Water vapor, gases or even liquids at high, medium pressure or even at all can be used without pressure (salt bath). For high-voltage cables, their sheathing, for example is made of a cross-linked polyethylene, pressureless transmission media separate mn from the outset, as the gases that may be produced during vulcanization can lead to voids in the insulation.

Der sehr wirtschaftliche Einsatz von mit Dampf betriebenen horizontalen CV-Anlagen ist nur begrenzt möglich, weil ein Durchhängen und Schleifen des Kabels nur durch sehr starkes Spannen vermieden werden kann. Auch bei den CV-Anlagen in Kettenlinienform sind der Vernetzung sehr hoher Leiterquerschnitte und Isolierwandstärken, wie sie beispielsweise für Hochspannungskabel gefordert werden, Grenzen gesetzt, so daß man gezwungen ist, zu sogenannten Turmanlagen mit vertikaler Anordnung des Vulkanisationsrohres überzugehen.The very economical use of steam powered horizontal CV systems are only possible to a limited extent because the cable sags and loops can only be avoided by very strong tensioning. Even with the CV systems in Chain line shape are the networking of very high conductor cross-sections and insulation wall thicknesses, as required for high-voltage cables, for example, limits are set, so that one is forced to so-called tower systems with a vertical arrangement of the Vulcanization tube to pass.

Die Kosten für eine solche Turmanlage sind jedoch sehr aufwendig, wobei als weiterer Nachteil hinzukommt, daß die Fertigungsgeschwindigkeit wesentlich unter der von horizontal angeordneten Anlagen liegt.However, the costs for such a tower system are very expensive, with a further disadvantage that the production speed is significant below that of horizontally arranged systems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein kontinuierliches Vulkanisieren oder Vernetzen beispielsweise auch von schweren dickwandigen Hochspannungskabeln mit für ein rationelle Fertigung annehmbaren Fertigungsgeschwindigkeiten durchzuführen.The invention is based on the object of continuous vulcanization or networking, for example, of heavy thick-walled high-voltage cables to be carried out at production speeds that are acceptable for efficient production.

Diese Aufgabe wird bei der. -Vu-lkanisierung oder Vernetzung von mit Natur- oder Synthesekautschuk oder auch Kunststoff umhüllte ianggestrecktem Gut gemäß der Erfindung dadurch gelost, daß das langgestreckte umhüllte Gut während der Erwärmwig auf die Vulkanisationsz oder Vernetzungstemperatur auf einer- im Bereich der Vulkanisierstrecke angeordneten Flüssigkeit schwimmt.This task is carried out with the. -Vulcanization or networking of with Natural or synthetic rubber or even plastic encased stretched goods solved according to the invention in that the elongated enveloped material during the Heizwig to the Vulkanisationsz or crosslinking temperature on a - in the range the liquid arranged in the vulcanizing section floats.

Auf diese Weise wird auch bei dickwandisgexl Umhüllungen mit Sicherheit eine Beschädigung der Oberfläche vermieden, wenn das Gut durch die Vulkanisierstrecke befördert wird. Desgleichen ist es nicht mehr erforderlich, wie bei Kettenlinienanlagen üblich, genau vorberechnete Zugspannungen aufzuwenden und entsprechende Einrichtungen zur Steuerung der Zugspannung und dergleichen einzusetzen, die preislich sehr ins Gewicht fallen.In this way, even with thick-walled coverings, it is guaranteed damage to the surface is avoided when the material passes through the vulcanizing line is promoted. Likewise, it is no longer necessary, as is the case with chain line systems It is common to use precisely pre-calculated tensile stresses and appropriate facilities to control the tensile stress and the like, which are very expensive Weight drop.

In Durchführung der Erfindung hat es sich als zweckmäßig erwiesen, als Flüssigkeit z.B. niedrigschmelzende etalll#egierungen, beispielsweise auf das Basis Zinn-Blei-Legierungen, mit oder ohne Zusätzen einzusetzen. Vorteilhaft kann es aber auch-sein, anstelle der niedrigschmelzenden Netallegierungen Salzschmelzen,oder organische Flüssigkeiten, wie Diphenyl und Silikonöl zu verwenden. Bei Verwendung solcher Flüssigkeiten, die ein Schwimmen des umhüllten Stranges gewährleisten, liegt die optimale Eintauchtiefe des umhüllten Gutes zwischen 1/3 und 1/2 der Kabeloberfläche. Am Ende der Vulkanisierstrecke kann das Kabel leicht in die Kühlstrecke, über eine Rolle leicht angehoben, überführt werden, ohne daß es zu Verformungen der gegebenenfalls auch sehr dickwandigen Umhüllung kommt.In carrying out the invention, it has proven to be useful as a liquid, e.g. low-melting metal alloys, for example on the Based on tin-lead alloys, to be used with or without additives. Can be beneficial But it also be, instead of the low-melting netal alloys, molten salts, or Use organic liquids such as diphenyl and silicone oil. Using such liquids, which ensure that the covered strand floats, lies the optimal immersion depth of the encased goods between 1/3 and 1/2 of the cable surface. At the At the end of the vulcanizing section, the cable can easily be fed into the cooling section via a Role can be lifted slightly, transferred without causing any deformation of the eventual also comes with very thick-walled wrapping.

Die Erfindung sei an Hand des in der Figur dargestellten Verfahrens zur Herstellung eines polyäthylenisolierten Hochspannungskabels näher erläutert.The invention is based on the method shown in the figure for the production of a polyethylene-insulated high-voltage cable explained in more detail.

Zur Herstellung dient, wie aus der Figur ersichtlich, eine sogenannte CV-Anlage, die aus einem Abzug 1 für das zu ummantelnde langgestreckte Gut 2, einer Spritzvorrichtung 3 und einem unmittelbar mit der Spritzeinrichtung 3 verbundenen sogenannten Teleskoprohr 4 besteht, das den Übergang zur eigentlichen Heizzone 5, beispielsweise aus einem leicht gekrümmten Rohr bildet. Das Teleskoprohr 4 gestattet es, die Umhüllung des langgestreckten Gutes 2 mittels der Spritzeinrichtung 3 unmittelbar im Heizraum vorzunehmen, so daß der Spritzkopf mit seinen Werkzeugen gleichzeitig als Abdichtung der Druckheizzone dient. Damit sind die Schwierigkeiten vermieden, die sich bei der Kabeleinfuhrung wegen der leichten Deformierbarkeit des unvulkanisierten oder unvernetzten Werkstoffes ergeben. Wird, wie hier vorgesehen, die Umhüllung im Druckraum 6 vulkanisiert, der z.B. mit Wasserdampf oder Stickstoff mit einer Tesperatur von ca. 210°C gefüllt ist, dann dient das am Extrudierwerkzeug ausfließende Material gleichzeitig als Abdichtung an der Einlaufseite zwischen dem Innen- und dem Außendruck. Mit 7 ist eine Umlenkrolle zum leichten Anheben des aus der Heizzone austretenden ummantelten Stanges bezeichnet, die gleichzeitig zur Einführung des Strander ges in die mit Heizzone zusammenhängenden Kühlzone 8 dient.As can be seen from the figure, a so-called CV system, which consists of a trigger 1 for the elongated good 2 to be coated, a Spray device 3 and one directly connected to the spray device 3 so-called telescopic tube 4, which is the transition to the actual heating zone 5, for example from a slightly curved tube. The telescopic tube 4 is permitted it, the envelope of the elongated product 2 by means of the spray device 3 directly make in the boiler room, so that the spray head with its tools at the same time serves as a seal for the pressure heating zone. This avoids the difficulties which during the cable entry because of the easy deformability of the unvulcanized or uncrosslinked material. Will, as provided here, the wrapping vulcanized in the pressure chamber 6, which is e.g. Tesperatur of approx. 210 ° C is filled, then the flowing out of the extrusion tool is used Material at the same time as a seal on the inlet side between the inner and the external pressure. With 7 is a pulley for easy lifting of the heating zone emerging sheathed rod, which simultaneously introduces the Strander ges in the cooling zone 8 associated with the heating zone is used.

Zur Kühlung dient die bei Hochspannungskabeln zweckmäßg unter Druck stehende Wasserfüllung 9.In the case of high-voltage cables, it is useful for cooling under pressure standing water filling 9.

Der Arbeitsablauf bei der dargestellten Anlage geht im wesentlichen so vor sich, daß das langgestreckte metallische Gut 2, beispielsweise die Kabelseele eines elektrischen Kabels oder der Leiter einer elektrischen Leitung, von einem beliebigen, nicht dargestellten Vorrat abgezogen und der Spritzvorrichtung 3 zugeführt wird. In dieser Spritzvorrichtung wird die Umhüllung, beispielsweise aus einem Natur- oder Synthesekautschuk oder auch aus einem geeigneten thermoplastischen Kunststoff wie beispielsweise Polyäthylen, aufgebracht und anschließend das so ummantelte Gut über das Teleskoprohr 4 der Heizzone 5 zugeführt, wo es durch Wasserdampfeinwirkung oder Gase unter Druck bei erhöhten Temperaturen vulkanisiert bzw. vernetzt wird. Um sicherzustellen, daß auch höhere Wanddicken über den gesamten Querschnitt durchvulkanisiert bzw.The workflow in the system shown is essentially so in front of you that the elongated metallic good 2, for example the cable core of an electrical cable or the conductor of an electrical line, of one any supply, not shown, withdrawn and fed to the spray device 3 will. In this spray device, the cover, for example from a natural or synthetic rubber or from a suitable thermoplastic material such as, for example, polyethylene, and then the goods encased in this way via the telescopic tube 4 of the heating zone 5, where it is caused by the action of water vapor or gases are vulcanized or crosslinked under pressure at elevated temperatures. To ensure that even higher wall thicknesses are vulcanized over the entire cross-section respectively.

durchvernetzt werden und andererseits auch eventuelle Berührung mit dem Führungsrohr der Heizzone 5 Beschädigungen der Oberfläche mit Sicherheit vermieden werden, ist das leicht gekrümmte Rohr der Heizzone 5 derart mit einer Flüssigkeit 10 gefüllt, dad das zu vulkani ierende Gut innerhalb der Heizzone schwimmend geführt ist. Die Eintauchtiefe des Kabels liegt dabei optimal zwischen 1/3 und 1/2 der Kabeloberfläche. Diese Anordnung einer Flüssigkeit in der Heizzone 5 zum Tragen des zu vulkanisierenden Gutes bringt es mit sich, daß das Kabel berührungslos innerhalb der Heizzone geführt und mit nur geringen Kräften über die Umlenkung 7 geführt werden kann, so daß ohn#e Beschädigung der Umhüllung die Durchvulkanisierung und abschließende Abkühlung möglich ist.are cross-linked and on the other hand also possible contact with the guide tube of the heating zone 5, damage to the surface is definitely avoided are, the slightly curved tube of the heating zone 5 is so with a liquid 10 filled, since the material to be vulcanized is guided floating within the heating zone is. The immersion depth of the cable is optimally between 1/3 and 1/2 of the cable surface. This arrangement of a liquid in the heating zone 5 for carrying the to be vulcanized It is good that the cable is routed without contact within the heating zone and can be guided over the deflection 7 with only small forces, so that without # e Damage to the cover, vulcanization and subsequent cooling possible is.

Je nach den gegebenen Erfordernissen, beispielsweise der Dicke oder dem Werkstoff der Umhüllung, können für das gemäß der Erfindung vorgeschlagene Verfahren die unterschiedlichten Flüssigkeiten verwendet werden. Als besonders vorteilhaft haben sich z.B. niedrigschmelzende Metallegierungen erwiesen, beispielsweise eine eutektische Zinn-Blei-Legierung mit 62 % Sn und 38 % Pb und einem Schmelzpunkt von ca.Depending on the given requirements, for example the thickness or the material of the casing, can be used for the method proposed according to the invention the different liquids are used. As particularly beneficial to have For example, low-melting metal alloys have been found, for example a eutectic one Tin-lead alloy with 62% Sn and 38% Pb and a melting point of approx.

184 C. Aber auch andere niedrigschmelzende Legierungen, beispielsweise solche, die neben der Zinn- und Bleikomponente noch Wismuth und Kadmium beinhalten und als Wood-Metall bekannt sind, können für die Zwecke der Erfindung eingesetzt werden. Neben solchen Legierungen sind aber beispielsweise auch Salzschmelzen geeignet, sowie organische Flüssigkeiten, wie beispielsweise Diphenyl und Silikonöle. Als besonders vorteilhaft hat sich eine Salzschmelze der folgenden Zusammensetzung erwiesen: 53 % KNO (Kalißumnitrat) 3 40 % NaNO2 (Natriumnitrit) 7 % NaNO3 (Natriumnitrat) mit einem spez. Gewicht von 1.93 und einem Schmelzpunkt von 141°C.184 C. But also other low-melting alloys, for example those that contain bismuth and cadmium in addition to the tin and lead components and known as Wood's metal can be used for the purposes of the invention will. In addition to such alloys, however, molten salts are also suitable, for example, and organic liquids such as diphenyl and silicone oils. as A molten salt with the following composition has proven particularly advantageous: 53% KNO (potassium nitrate) 3 40% NaNO2 (sodium nitrite) 7% NaNO3 (sodium nitrate) with a spec. Weight of 1.93 and a melting point of 141 ° C.

Unabhängig von der gewählten Flüssigkeit kommt es darauf an, daß unabhängig von der Wanddicke der Umhüllung ein praktisch berührungslose Führung in der Heizzone ermöglicht ist, die Beschädigungen der bei der Erwärmung empfindlichen Umhüllung ausschließt. Die Verweilzeit innerhalb der Heizzone braucht deshalb mit Rücksicht auf eventuelle zum Abzug aufzubringende mechanische Kräfte nicht verlängert zu werden, die spätereUmlenkung erfolgt ohne Gefahren für das strangförmige Gut und die Fertigungsgeschwindigkeit kann auf diese Weise erheblich erhöht werden.Regardless of the liquid chosen, it depends on being independent from the wall thickness of the envelope a practically contactless guidance in the heating zone is made possible the damage to the sensitive envelope when heated excludes. The dwell time within the heating zone therefore needs to be taken into account not to be extended to any mechanical forces to be applied to the trigger, the later deflection takes place without any risk to the strand-like material and the production speed can be increased considerably in this way.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die oben beschriebene Vulkanisierstrecke beschränkt, ebenso können an sich bekannte andere Vulkanisiervorrichtungen bzw. -anlagen, in vorteilhafter Weise eingesetzt werden, wobei die das Kabel tragende Flüssigkeit im horizontalen Teil des Vulkanisationsrohres untergebracht ist Ebenso kann, wie bereits erwähnt, statt Wasserdampf auc#h ein anderes geeignetes Heizmedium verwendet. werden, z.B. Stickstoff oder Luft.The invention is of course not limited to that described above Vulcanizing distance limited, also known other vulcanizing devices or systems, are used in an advantageous manner, the cable supporting Liquid in the horizontal part of the Vulcanization tube housed As already mentioned, another suitable one can also be used instead of water vapor Heating medium used. e.g. nitrogen or air.

Claims (7)

Patentansprüche Claims Verfahren zum kontinuierlichen Vulkanisieren oder Vernetzen der aus Natur- oder Synthesekautschuk oder Kunststoff bestehenden Umhüllung von langgestrecktem metallischem Gut, wie elektrische Kabel, Leitungen oder dergleichen, bei dem die Umhüllung mittels einer Spritzmaschine aufgebracht und anschließend in einer nachgeordneten Vulkanisierstrecke vorzugsweise unter Dampf erwärmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das langgestreckte umhüllte Gut während der Erwärmung auf die Vulkanisations-bzw. Vernetzungstemperatur auf einer im Bereich der Vulkanierstrecke angeordneten Flüssigkeit schwimmt.Process for the continuous vulcanization or crosslinking of the Natural or synthetic rubber or plastic existing wrapping of elongated metallic goods, such as electrical cables, lines or the like, in which the Wrapping applied by means of an injection molding machine and then in a downstream Vulcanizing section is preferably heated under steam, characterized in that that the elongated enveloped material during the heating on the vulcanization or. Cross-linking temperature on a liquid arranged in the area of the vulcanizing section swims. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Flüssigkeit eine niedrigschmelzende Metallegierung verwendet wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the liquid a low-melting metal alloy is used. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als niedrigschmelzende Metallegierung eine eutektische Zinn-Blei-Legierung mit vorzugsweise 62 ,~ Sn und 38 ,~ Pb verwendet wird. 3. The method according to claim 2, characterized in that as a low-melting point Metal alloy a eutectic tin-lead alloy with preferably 62, ~ Sn and 38, ~ Pb is used. 4. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als niedrigschmelzende Metallegierung eine Zinn-Blei-Wismuth-Kadmium-Legierung verwendet wird. 4. The method according to claim 2, characterized in that as a low-melting point Metal alloy a tin-lead-bismuth-cadmium alloy is used. 5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Flüssigkeit eine wasserstabile Salzschmelze z.B.5. The method according to claim 1, characterized in that the liquid a water-stable molten salt e.g. aus 53 % KNO 4o % NaNO2, 7 % KaNO verwendet wird. 53% KNO 4o% NaNO2, 7% KaNO is used. 3 3 3 3 6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Flüssigkeit eine organische Flüssigkeit, beispielsweise auf der Basis von Diphenyl'verwendet wird.6. The method according to claim 1, characterized in that as Liquid an organic liquid, for example based on diphenyl 'used will. 7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daßals Wärmeüberträger Stickstoff oder Luft unter entsprechendem Druck verwendet wird.7. The method according to claim 1, characterized in that as a heat exchanger Nitrogen or air under appropriate pressure is used. L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE2239289A 1972-08-10 1972-08-10 Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone Pending DE2239289A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2239289A DE2239289A1 (en) 1972-08-10 1972-08-10 Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2239289A DE2239289A1 (en) 1972-08-10 1972-08-10 Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2239289A1 true DE2239289A1 (en) 1974-02-21

Family

ID=5853172

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2239289A Pending DE2239289A1 (en) 1972-08-10 1972-08-10 Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2239289A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2615014A1 (en) * 1975-04-11 1976-10-28 Ibm METHOD OF COATING A FIXING ROLLER
DE2856760A1 (en) * 1977-12-30 1979-07-12 Dainichi Nippon Cables Ltd CONTINUOUS EXTRUDING AND VULCANIZING DEVICE
EP0020853A2 (en) * 1979-06-21 1981-01-07 Montedison S.p.A. Process for extruding and cross-linking polymers
DE3618675A1 (en) * 1986-06-03 1987-12-10 Rheydt Kabelwerk Ag Process for vulcanizing a cable
DE3701392A1 (en) * 1987-01-20 1988-07-28 Scholz Gmbh Co Kg Maschbau Vulcanisation device

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2615014A1 (en) * 1975-04-11 1976-10-28 Ibm METHOD OF COATING A FIXING ROLLER
DE2856760A1 (en) * 1977-12-30 1979-07-12 Dainichi Nippon Cables Ltd CONTINUOUS EXTRUDING AND VULCANIZING DEVICE
EP0020853A2 (en) * 1979-06-21 1981-01-07 Montedison S.p.A. Process for extruding and cross-linking polymers
EP0020853A3 (en) * 1979-06-21 1981-08-19 Montedison S.p.A. Process for extruding and cross-linking polymers
DE3618675A1 (en) * 1986-06-03 1987-12-10 Rheydt Kabelwerk Ag Process for vulcanizing a cable
DE3701392A1 (en) * 1987-01-20 1988-07-28 Scholz Gmbh Co Kg Maschbau Vulcanisation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2548055B2 (en) METHOD OF MANUFACTURING ARMED ELECTRICAL CABLES
DE2005238A1 (en) Method and device for impregnating and covering stranded bodies or the like, in particular multi-conductor telecommunication cables. Aim: Connollys (Blackley) Ltd., Blackley, Manchester (Great Britain)
DE2239289A1 (en) Continuous vulcanization of plastic coated metal cores - ie cable leads which are floated on liquid through heating zone
DE1640194A1 (en) Coaxial cable and method and apparatus for its manufacture
US3574996A (en) Tubular sheathed chain
DE2338431C2 (en) Method of encasing an elongated object
DE2146024A1 (en) PLASTICS PROCESSING
EP2755211A1 (en) Method and arrangement of crosslinking or vulcanizing an elongate element
DE2951157A1 (en) SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF CABLES THAT HAVE ONE OR MORE INSULATED OR SHEATHED LADDERS
DE2212473A1 (en) Method and device for covering an elongated flexible body, in particular a telecommunication cable, with a water-impermeable medium and filling in the gap
DE2233884B2 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS VULCANIZATION OR NETWORKING OF LONG DISTURBED GOODS
DE2234851C3 (en) Method and device for the continuous vulcanization or crosslinking of strand-like material
DE2326166C3 (en) Method and device for producing an electrical multi-core insulated flat ribbon cable
DE1504632C3 (en)
DE2129843A1 (en) Method and device for the construction of electrical overhead lines and cables with a particularly high tear length for energy and communication transmission
DE2528232A1 (en) Continuously extruding insulation on conductors - passing insulated material through coolant in catenary curved flexible tube
DE2733972C3 (en) Process for the efficient production of a multi-core power cable
DE2948484A1 (en) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF HEAT-INSULATED PIPES
DE821664C (en) Device for the continuous vulcanization of elongated bodies made of rubber or the like, in particular rubber sleeves for electrical lines and cables
DE1915892A1 (en) Method and device for wrapping strand-like goods with crosslinked thermoplastics
DE2314713A1 (en) Annealed copper tube insulated with PVC coating - continuous prodn. through annealing furnace and extruder followed by curing
DE682342C (en) Method for producing cable armor
DE1242659B (en) Method and device for tension release of wire strands, in particular wire ropes
DE2362453C3 (en) Process for the production of electrical cables and lines with insulation made from crosslinkable materials
EP0414005B2 (en) Method for producing an electric line