DE223820C

DE223820C -

Info

Publication number: DE223820C
Application number: DENDAT223820D
Authority: DE

Description

Elften --Eleventh -

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 223820 KLASSE 59«. GRUPPE- M 223820 CLASS 59 «. GROUP

CHARLES PALMER Mc MULLEN in NEW-YORK.CHARLES PALMER Mc MULLEN in NEW YORK.

Pumpenregler. Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Mai 1909 ab.Pump regulator. Patented in the German Empire on May 19, 1909.

Gegenstand der Erfindung ist ein Pumpenregler, der aus einem Drosselventil besteht, das durch den auf ihm lastenden Wasserdruck geschlossen und durch regelbare Federn offen gehalten wird.The invention relates to a pump regulator which consists of a throttle valve which closed by the water pressure on it and kept open by adjustable springs will.

Von den bekannten Reglern dieser Art unterscheidet sich der neue Regler dadurch, daß zwei verschiedene Federn angewendet werden, von denen die eine durch einen Hebel außerThe new controller differs from the known controllers of this type in that two different springs are applied, one of which by a lever except

ίο Wirkung gebracht werden kann.ίο Effect can be brought about.

Der Vorteil dieser Anordnung gegenüber den bekannten Reglern besteht darin, daß der Pumpenregler besser den verschiedenen Druckverhältnissen angepaßt werden kann und zwischen großen Druckgrenzen dieselbe Empfindlichkeit beibehält. Soll z. B. eine Pumpe zwischen weiten Druckgrenzen arbeiten und es ist nur eine Regelungsvorrichtung vorgesehen, so muß dieselbe, von vornherein sehr stark gewählt wer-The advantage of this arrangement over the known regulators is that the pump regulator can be better adapted to the different pressure conditions and the same sensitivity between large pressure limits maintains. Should z. B. a pump work between wide pressure limits and there is only one Control device is provided, so the same must be chosen very strongly from the start.

ao den, so daß sie nur wenig auf die Druckveränderungen bei geringem Druck reagiert und der Regler daher nur auf unbefriedigende Weise den Druck regelt. Wird die Feder jedoch schwach gewählt und der leichten Arbeit angepaßt, so eignet sie sich nicht mehr für schwere Pumpenarbeit. Durch die Möglichkeit des Ein- und Ausschaltens der starken Feder ist der neue Regler dagegen ebenso für einen hohen als einen niedrigen Arbeitsdruck geeignet.ao den, so that it reacts little to the pressure changes at low pressure and the regulator therefore only controls the pressure in an unsatisfactory manner. Will the pen however If chosen weakly and adapted to easy work, it is no longer suitable for difficult work Pumping work. The possibility of switching the strong spring on and off is the new one Regulator, on the other hand, is also suitable for a high and a low working pressure.

Auf den Zeichnungen sind verschiedene Ausführungsformen der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht eines gemäß der Erfindung hergestellten Pumpenreglers und Fig. 2 eine Schnittansicht, die rechtwinklig zu Fig. 1 genommen und in vergrößertem Maßstab gezeichnet ist. Fig. 3 zeigt die Verbindung zwischen den einzelnen Teilen der Ventilspindel des Dampfdrosselventiles. Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie 5-5 der Fig. 3. Fig. 5 ist eine seitliche Ansicht des aus den Fig. ι und 2 ersichtlichen Rahmens und Fig. 6 ist die Ansicht einer besonderen Ausführungsform des Sperrklinkenhebels von oben. Various embodiments of the invention are illustrated in the drawings, 1 shows a side view of a pump regulator made in accordance with the invention and FIG. 2 is a sectional view taken at right angles to FIG. 1 and on an enlarged scale Scale is drawn. Fig. 3 shows the connection between the individual parts of the Valve spindle of the steam throttle valve. FIG. 4 is a section along line 5-5 of FIG. 3. FIG. 5 is a side view of the frame shown in FIGS. 1 and 2 and FIG. 6 Figure 3 is a top view of a particular embodiment of the ratchet lever.

In den Zeichnungen ist α der Zylinder eines Pumpenreglers, der mit seinem Unterende in Verbindung mit dem Druckrohr der Pumpe steht. In dem Zylinder ist ein Kolben b angeordnet, der von der Ölpumpe c⁴ aus geschmiert wird. Über dem Zylinder ist ein Rahmen e angebracht, auf dem eine Kappe f sitzt, an der das Drosselventilgehäuse g mit dem Einlaßrohr g² und dem Auslaßrohr g³ vorgesehen ist, von denen das Rohr g² mit dem Dampfkessel und das Rohr g³ mit der Pumpe in Verbindung steht.In the drawings, α is the cylinder of a pump regulator, the lower end of which is in communication with the pressure pipe of the pump. A piston b is arranged in the cylinder and is lubricated by the oil pump c ^4. A frame e is attached to the cylinder on which a cap is f, at which the throttle valve housing g with the inlet tube g ² and the outlet pipe g ³ is provided, of which the tube g ² with the steam boiler and the tube g ³ with the Pump is in communication.

In dem Ventilgehäuse sind zwei Durchlässe gⁱ und g⁵ vorgesehen, und über demselben ist eine Hülse h² aufgeschraubt, die durch eine mit Gewinde versehene Verschlußkappe i verschlossen ist. An der Kolbenstange j, welche mit der Ventilspindel verbunden ist, sitzt das Doppelventil g^e in dem Gehäuse g. Die Ventilspindel ist an ihrem Unterteil.mit Gewinde ver- · sehen und trägt hier eine einstellbare Mutter /⁴, die zur Regelung der Spannung der um die Spindel gelegten unteren Regelungsfeder dient. Two passages g ⁱ and g ^{5 are} provided in the valve housing , and a sleeve h ^{2 is} screwed over the same and is closed by a threaded cap i. On the piston rod j, which is connected to the valve spindle, the double valve g ^e is seated in the housing g. The valve spindle is provided with a thread on its lower part and here has an adjustable nut / ⁴ which is used to regulate the tension of the lower regulating spring placed around the spindle.

An dem Rahmen sitzt gleitend ein Kreuzkopf k, durch welchen die Ventilspindel / lose ' geht, und der mit einer Führungshülse k⁸ versehen ist, welche zur Führung der Feder k* dient, die gegen den Kreuzkopf anliegt, und eine von der einstellbaren Mutter /⁴ getragene A cross head k, through which the valve spindle / loosely passes, sits slidingly on the frame and which is provided with a guide sleeve k ⁸ , which serves to guide the spring k * , which rests against the cross head, and one of the adjustable nut / ⁴ worn

Scheibe j⁵. Ah dem Rahmen e ist des weiteren ein Zahnsegment I angebracht, das mit SpeiTzähnen I^s und /⁴ versehen ist, in welche die Sperrklinken eines an den Rahmen a angelenkten Sperrklinkenhebels m eingreifen können. An diesem Hebel sind Rollen n⁷ vorgesehen, die gegen den Kreuzkopf und eine Verbindungsmuffe der Ventilspindel anliegen können.Disc j ⁵ . Furthermore, a toothed segment I is attached to the frame e , which is provided with SpeiTzähnen I ^s and / ⁴ , in which the pawls of a pawl lever m articulated to the frame a can engage. Rollers n ^{7 are} provided on this lever and can rest against the cross head and a connecting sleeve of the valve spindle.

ίο Eine zweite Feder o⁵ ist in der Hülse Ä² angeordnet und liegt einerseits gegen die Scheibe o⁶ an und andererseits gegen eine an der Ventilspindel vorgesehene Scheibe o⁴. Diese Feder o⁵ ist schwächer als die Feder Ä⁴. Das Innere der Hülse h² steht mit dem Drosselventilgehäuse in Verbindung, um eine freie Dampfzirkulation in dieser Hülse zu erzielen, so daß die Feder durch den herrschenden Dampfdruck nicht beeinflußt wird.ίο A second spring o ⁵ is arranged in the sleeve Ä ² and rests on the one hand against the disk o ⁶ and on the other hand against a disk o ⁴ provided on the valve spindle. This spring o ⁵ is weaker than the spring Ä ⁴ . The interior of the sleeve h ² is in communication with the throttle valve housing in order to achieve free steam circulation in this sleeve, so that the spring is not influenced by the prevailing steam pressure.

Arbeitsweise des Reglers:How the controller works:

Der Dampf tritt durch g² in das Drosselventil g ein und geht von hier durch g·³ nach der Pumpe, worauf diese in Tätigkeit tritt. Durch die Verbindung des Druckrohres der Pumpe mit dem Unterteil des Zylinders a wird der Kolben b und mit ihm die Ventilspindel j aufwärts bewegt, wodurch das Ventil g° die Durchlässe im Ventilgehäuse verschließt. Gegen diese Aufwärtsbewegung der Ventilspindel wirken die Federn o⁵ und k^l, durch deren Einstellung der Druck geregelt werden kann.The steam enters the throttle valve g ^{through g 2} and goes from here through g · ³ to the pump, whereupon the latter comes into operation. By connecting the pressure pipe of the pump to the lower part of the cylinder a , the piston b and with it the valve spindle j are moved upwards, whereby the valve g ° closes the passages in the valve housing. ^{The springs o 5} and k ^l counteract this upward movement of the valve spindle, the setting of which can regulate the pressure.

Soll der Druck niedrig sein, so wird nur die Feder o⁵ verwendet, soll er dagegen höher sein, so wird die Feder ä⁴ durch Einstellung des Hebels m und Regelung der Schraubenmutter /⁴ gleichfalls in Tätigkeit gebracht. In der in | Fig. ι dargestellten Stellung steht die Feder &⁴ außer Betrieb und die Regelung geschieht durch die Feder o⁵ allein. Soll die Feder /e⁴ nun in Tätigkeit gesetzt werden, so wird der Hebel m nach abwärts gedrückt und kann für einen beliebigen, an dem Zahnsegment bezeichneten Druck annähernd eingestellt werden, während die genaue Einstellung durch die Mutter /⁴ erfolgt. Der Hebel dient also nicht bloß zur In- und Außerbetriebsetzung der Feder £⁴, sondern auch zum Einstellen derselben. Auch zum Abschließen des Dampfes z. B. bei dem Bruch einer Rohrleitung kann der Hebel m in bekannter Weise verwendet werden. Es genügt zu diesem Zweck, denselben aufwärts zu bewegen, wodurch er die Ventilspindel mit sich nimmt, so daß das Ventil gegen seine Sitze angedrückt wird und die Dampfzufuhr zur Pumpe absperrt.If the pressure is to be low, only the spring o ^{5 is} used; if, on the other hand, it is higher, the spring ä ⁴ is also activated by adjusting the lever m and adjusting the screw nut / ⁴ . In the in | Fig. Ι position shown, the spring & ^{4 is} out of operation and the control is done by the spring o ⁵ alone. If the spring / e ^{4 is} now to be put into action, the lever m is pressed downwards and can be approximately adjusted for any pressure indicated on the toothed segment, while the exact adjustment is made by the nut / ⁴ . The lever is not only used to activate and deactivate the spring £ ⁴ , but also to adjust it. Also to complete the steam z. B. when a pipe breaks, the lever m can be used in a known manner. It is sufficient for this purpose to move the same upwards, whereby it takes the valve spindle with it, so that the valve is pressed against its seats and shuts off the supply of steam to the pump.

Claims

Patent Claims:

1. Pump regulator, which consists of a throttle valve that is driven by the one on it onerous water pressure closed and kept open by an adjustable spring pressure is, characterized in that two springs are provided, of which only one is in action during low pressure at high pressure both come into effect.

2. Embodiment of the pump regulator according to claim 1, characterized in that that for switching on and off the high pressure regulator a manually movable pawl lever is provided, which against the high pressure spring is applied and when it is switched on at the same time to its approaching Setting is used.

1 sheet of drawings.