DE2231701A1

DE2231701A1 - DOOR LOCK WITH AUTOMATIC INTERIOR LOCK

Info

Publication number: DE2231701A1
Application number: DE2231701A
Authority: DE
Inventors: Hermann Gruber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-06-29
Filing date: 1972-06-28
Publication date: 1973-01-11
Also published as: AT313763B; US3791675A; FR2143686B3; DE2224076A1; FR2143686A1; AT308584B

Description

Dipl.-Ing. Hermann Gruber in WienDipl.-Ing. Hermann Gruber in Vienna

Türschloss mit automatischer InnenverriegelungDoor lock with automatic internal locking

Es gibt schon Türschlösser mit einer Falle, die durch zwei voneinander unabhängige Mitnehmer betätigbar ist, von welchen der eine durch einen Aussendrücker und der andere durch einen vom Aussendrücker unabhängigen Innendrücker betätigt werden.There are already door locks with a trap that go through two independent drivers can be actuated, one of which by an outside handle and the others are operated by an inside handle that is independent of the outside handle.

Um bei solchen Schlössern eine Verriegelung von innen her erzielen zu können, wurde in der deutschenIn order to be able to lock such locks from the inside, the German

209882/0096209882/0096

Patentschrift Nr. 696.494 bereits vorgeschlagen, einen Riegel vorzusehen, der in die Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers eingeschoben werden kann. Das Einschieben des Riegels wird hiebei dadurch bewirkt, dass der Innendrücker entgegen der Richtung, in der die Falle betätigt wird, verschwenkt wird. Dieser Schloßkonstruktion haftet hiebei der Mangel an, dass zur Herbeiführung der Verriegelung des Schlosses gegen ... eine Betätigung von aussen eine zusätzliche Bewegung . ·' des Innendrückers erforderlich ist. Es handelt sich bei dieser Konstruktion praktisch um nichts anderes als um die Vereinigung des Betätigungshebels für den Sperriegel mit dem Innendrücker, wobei jedoch für die Betätigung bei der Falle und die Betätigung des Riegels zwei voneinander getrennte Bewegungen auszuführen sind. Daraus resultiert,^dass ein Versperren der Tür von innen dann nicht erfolgt, wenn der Drücker nicht zusätzlich noch aus seiner Ruhelage entgegen der für die Betätigung der Falle erforderlichen Verschwenkung betätigt wird.Patent No. 696,494 already proposed a Provide a latch that is in the path of the outside handle assigned driver can be inserted. The bolt is pushed in by that the inside handle is pivoted against the direction in which the latch is actuated. This Lock construction is liable to the defect that to bring about the locking of the lock against ... an external actuation an additional movement. · 'Of the inside handle is required. It is about in this construction practically nothing other than the union of the operating lever for the Locking bolt with the inside handle, but for the actuation of the latch and the actuation of the bolt two separate movements are to be carried out. The result is that the door is locked from the inside then does not take place if the lever handle is not also out of its rest position contrary to that for actuation the case required pivoting is actuated.

Bei der deutschen Auslegeschrift Nr. 1,204.966 wurde ein Türschloß mit einer Falle und zwei voneinander unabhängigen Mitnehmern für die Falle bekannt, von welchen der,eine durch einen Aussendrücker und der andere durch einen vom Aussendrücker unabhängigen Innendrücker betätigbar ist. Bei diesem Schloß kann die Falle von der Innenseite her über den Innendrücker und den zugehörigen Mitnehmer jederzeit betätigt werden. Der über den Aussendrücker betätigbare Mitnehmer ist jedoch durch eine Sjperre, die in die Bahn des Mitnehmers eingeschwenkt ist, blockiert. Diese Blockierung kann nur duch Betätigen eines gesonderten, von der Aussenseite zugänglichen Schlosses gelöst werden. Die Anordnung ist hiebeiIn the German Auslegeschrift No. 1.204.966, a door lock with one latch and two independent ones Known drivers for the trap, of which the, one by an outside handle and the other by an inside handle that is independent of the outside handle can be actuated. With this lock, the trap can be accessed from the inside can be operated at any time via the inside handle and the associated driver. The one on the outside handle actuatable driver is, however, by a lock that is pivoted into the path of the driver is blocked. This blocking can only be done by activating a separate one that is accessible from the outside Lock to be released. The arrangement is here

209882/0096209882/0096

so getroffen, dass nach der an das Ausschwenken der Sperre aus der Bahn des Mitnehmers erfolgenden Betätigung der Falle die Sperre sofort wieder in die Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers einschwenkt und diesen ständig blockiert hält. Dieses Schloß hat den Nachteil, dass z.B. bei einem ungewollten Finfallen der Tür ein öffnen dieser von aussen nur dann möqlich ist, wenn mittels eines Schlüssels durch das gesondert vorgesehene Schloß die Sperre aus"der Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers ausgeschwenkt wird.taken so that after the swiveling of the lock out of the path of the driver actuation of the If the lock immediately swings back into the path of the driver assigned to the outside handle and this keeps blocked all the time. This lock has the disadvantage that, for example, if the door falls unintentionally, it closes opening this from the outside is only possible if by means of of a key through the separately provided lock the lock out of "the path of the outside handle assigned driver is swiveled out.

Bei der deutschen Patentschrift Nr. 221 318 wurde ein Türschloß mit einer Falle und zwei voneinander unabhängigen Mitnehmers für die Falle bekannt, von welchen der eine Mitnehmer durch einen Aussendrücker und der andere durch einen vom Aussendrücker unabhängigen Innendrücker betätigbar ist. Bei dieser bekannten Konstruktion wird bei einem bei verriegelter Falle erfolgenden einmaligen Druck auf den Innendrücker die Falle entriegelt und zu-In the German patent specification No. 221 318, a door lock with one latch and two independent ones Driver known for the trap, of which one driver by an outside handle and the other can be operated by an internal handle that is independent of the external handle. In this known construction if the latch is pressed once on the inside handle when the latch is locked, the latch is unlocked and closed

rückgezogen und kann sodann (Ja^ei^d mittels des äusseren Drückers zurückgezogen werden, agwtrend durch einen zweiten Druck auf den Innendrücker die Einrückung^ efiner Sperrklinke für die Falle bewirkt wird. Konstruktiv ist hiebei vorgesehen, dass der auf die Falle v/irkende Mitnehmer des Innendruck©rs nach dem erstmaligen Niederdrücken durch eine Klinke in einer gewissen Mittenlage abgefangen wird, bei dfeE die von jenem Mitnehmer beeinflusste Sperrklinke fü-r Üe Falle ausgerückt bleibt, während sie beim zweiten Kiedierärücken eingerückt wird. Bei dieser Konstruktion ist es raacfeteilig, dass bei Verwendung des Schlosses zur InnenaKrarieg!elt»g; von Räumen die Türe, wenn die Innenklinkewithdrawn and can then (Ja ^ ei ^ d by means of the external Pusher can be withdrawn, agwtrend by a second Press the inside handle to indent a pawl for the trap is effected. Structurally, it is provided that the driver of the Internal pressure © rs after the initial depression a pawl is caught in a certain central position, with dfeE the pawl influenced by that driver it remains disengaged for one trap, while it remains disengaged for the second Kiedierärback is indented. With this construction is It is a matter of fact that when the lock is used for the interior lock! elt »g; of rooms the door if the inside handle

Versehen zweimal niedergedrückt wird, unvermutet dochIs depressed twice by mistake, unexpectedly

ana®«©« geöffnet werden kann.
Ä«s dte-r deutschen Patentschrift Nr. 391 813 wurdeana® «©« can be opened.
Ä «s dte-r German patent specification No. 391 813

Türsehioß mit automatischer Innenverriegelung bekannt, fe«-l» die« zwei voneinander unabhänoige Mitnehmer für dieTürsehioß known with automatic internal locking, fe «-l» die «two independent drivers for the

- 3 2GSS82/00S6 - 3 2GSS82 / 00S6

„ ORIGINAL"ORIGINAL

Falle vorgesehen sind, von welchen der eine durch einen Aussendrücker und der andere durch einen vom Aussendrücker unabhängigen Innendrücker betätigt werden kann. Die Falle ist bei dieser Aus füh rungs forin zweiteilig ausgebildet, wobei der eine Teil der Falle als schwenkbar am anderen Fallenteil gelagerter Haken ausgeführt ist, der aus der Bahn des deir äusseren Drücker zuqeordneten Mitnehmers ausgeschwenkt werden kann, sodass bei ausgeschwenktem Haken mittels des äusseren Drückers die Falle nicht betätigt werden kann. Das Ausschwenken des hakenförmigen Teiles der Falle erfolqt durch den Innendrücker, bei dessen Betätigung eine Platine anoehoben wird, die den hakenförmigen Teil der Falle mit eineir Anschlag untergreift und bei Betätigung des Innendrückers den hakenförmigen Teil der Falle aus der Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers ausschwenkt. Diese Platine wird durch einen schwenkbaren Widerhaken in der anaehobenen Stellung gehalten. Bei einer Verschiebung der Falle in die ausgefahrene Stellung kommt der schwenkbare hakenförmige Teil der Falle zur Anlage an den schwenkbaren, die Platine haltenden Widerhaken,verschwenkt diesen, wodurch die Platine abfällt und damit auch der schwenkbare hakenförmige Teil der Falle in die Ausgangsstellung zurückfallen kann, in der er in der Bahn des dem äusseren Drücker zugeordneten Mitnehmers liegt. Da nun das Lösen des schwenkbaren Widerhakens von der Platine davon abhängt, dass die Falle einen hinreichend grossen Hub ausführt, kann das Lösen des widerhakenförmigen Teiles von der Platine dadurch verhindert werden, dass eine Hubbegrenzung für die Falle vorgesehen wird, die jedoch nur wirksam ist, wenn sich die Tür in der Geschlossenstellung befindet. Diese Konstruktion ist relativ aufwendig und auch störanfällig. Soferne nämlich bei dieser Konstruktion die Platine oder der hakenförmige Teil klemmt, kann die Tür von der Aussenseite her überhaupt nicht geöffnet werden, weil dann der hakenför-Trap are provided, of which one by an outside handle and the other by one of the outside handle independent internal handle can be operated. In this version, the latch is designed in two parts, wherein the one part of the trap is designed as a pivotable hook mounted on the other case part, the hook from the Path of the driver assigned to the outer handle can be swiveled out, so that when swiveled out Hook by means of the outer trigger, the latch is not activated can be. The hook-shaped part of the trap is swiveled out by the inside lever handle Actuation a plate is lifted, which the hook-shaped Part of the case with a stop engages under and the hook-shaped when the inside handle is actuated Swings part of the trap out of the path of the driver assigned to the outside handle. This board is through a pivotable barb is held in the raised position. When the trap is moved into the extended position Position comes the pivotable hook-shaped part of the trap to rest on the pivotable, the board holding barbs, it swivels, whereby the board falls off and thus also the swiveling hook-shaped Part of the trap can fall back into the starting position in which it is in the path of the assigned to the outer trigger Driver lies. Since the loosening of the pivoting barb from the board now depends on the trap executes a sufficiently large stroke, the loosening of the barb-shaped part from the plate can thereby be prevented that a stroke limitation is provided for the trap, which is only effective if the Door is in the closed position. This construction is relatively complex and also prone to failure. Namely so long With this construction the board or the hook-shaped part jams, the door can be opened from the outside cannot be opened at all, because then the hook conveying

' 209882/0096'209882/0096

mige Teil des Mitnehmers in einer Lage verharrt, in der er nicht in die Bahn des dem äusseren Drücker zugeordneten Mitnehmers ragt, sodass dieser Mitnehmer frei schwenken kann, ohne dass die Schwenkbewegung auf die Falle des Schlosses übertragen wird.some part of the driver remains in a position in which it does not protrude into the path of the driver assigned to the outer handle, so that this driver is free can pivot without the pivoting movement being transmitted to the latch of the lock.

Durch die österr. Patentschrift Nr. 165 719 wurde ein Türschloß mit automatischer Innenverriegelung mit einer Falle und zwei voneinander unabhängigen Mitnehmern für die Falle bekannt, von welchen der eine durch einen Aussendrücker und der andere durch einen vom Aussendrücker unabhängigen Innendrücker betätigbar ist, sowie einer Sperre, die durch den dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmer beim Niederdrücken des Innendrückers in die Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers bewegbar ist und dessen Betätigung hindert. Die Sperre ist hiebei frei schwenkbar an der Achse des dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmers gelagert und kann mit einem Anschlag, der sich gegen den dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmer anlegt, gemeinsam mit diesem Mitnehmer verschwenkt werden. Bloss durch Reibung im Lager der Sperre verharrt dann die Sperre in jener Lage, in der sie in die Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers eingeschwenkt ist. Da sich jedoch die Reibungsverhältnisse ständig ändern, kann es etwa, wenn das Schloß geschmiert wird, dazu kommen, dass die Reibung soweit absinkt, dass die Sperre überhaupt nicht mehr in der Sperrstellung gehalten werden kann, wodurch dann selbstverständlich eine Verriegelung der Tür nicht mehr ausgeführt werden kann. Für die Rückstellung der Sperre ist ein sogenannter Sperrenöffner vorgesehen, der synchron mit den beiden Mitnehmern betätigbar ist. Der Hub dieses Sperrenöffners ist bei geschlossener Tür durch Anlagen an dem Schließblech auf einen Betrag begrenzt, der geringer ist als der Hub, den der Sperrenöffner bei geöffneter Tür ausführen kann.With the Austrian patent specification no. 165 719, a door lock with automatic internal locking was provided a trap and two independent carriers known for the trap, one of which by a Outside handle and the other can be operated by an inside handle that is independent of the outside handle, as well as one Lock by the driver assigned to the inside handle when the inside handle is depressed into the path of the driver assigned to the outside handle is movable and prevents its actuation. The lock is here mounted freely pivotable on the axis of the driver assigned to the inside handle and can with a stop, which rests against the driver assigned to the inside handle, pivots together with this driver will. Simply by friction in the bearing of the lock, the lock then remains in the position in which it is in the Path of the driver assigned to the outside handle is pivoted. However, since the friction conditions change constantly, it can happen, for example, when the lock is lubricated, that the friction drops so much that the lock can no longer be held in the locked position at all, which then, of course, a The door can no longer be locked. A so-called lock opener is used to reset the lock provided, which can be operated synchronously with the two drivers. The stroke of this lock opener is when the door is closed, limited by attachments to the strike plate to an amount that is less than the stroke, which the lock release can execute with the door open.

—. C. ·.-. C. ·.

209882/0096209882/0096

Die Erfindung geht nun von einem Türschloß der letztgenannten Art aus und hat das Ziel, die Nachteile der vorerwähnten bekannten Schloßausführunqen zu vermeiden. Die Erfindung betrifft demgemäss ein Türschloß mit automatischer Innenverriegelung, mit einer Falle und zwei voneinander unabhängigen Mitnehmers für die Falle, von welche der eine durch einen Aussendrücker und der andere durch einen vom Aussendrücker unabhängigen Innendrücker betätigbar ist sowie einer Sperre, die durch den dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmer, an dem die Sperre bevorzugt anliegt, beim Niederdrücken des Innendrückers, insbesondere mit einem aus der Ebene der als Platine ausgebildeten Sperre vorspringenden Fortsatz, in die Eahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers beweqbar ist und dessen Betätigung hindert. Das vorerwähnte, der Erfindung zugrundeliegende Ziel wird hiebei dadurch erreicht, dass die Sperre durch einen Anschlag, der bevorzugt an einer Nase der Sperre anliegt, in der Sperrstelluna qehalten ist, der synchron mit der Falle bewegbar ist und dass in der Schließlage der Tür die Falle vor Erreichen der voll ausgefahrenen Stellung ah einem im Bereich des Schließbleches befindlichen Anschlag anliegt, gegen den, unter Zwischenschaltunq der Falle, auch ein den Anschlag für die Sperre aufweisender Arm ab-.gestützt ist, wobei dieser Arm an der Falle fixiert ist oder unter dem Einfluss einer Feder an der Falle anliegt.The invention now relates to a door lock of the latter Kind and has the aim of avoiding the disadvantages of the aforementioned known Schloßausführungunqen. the The invention accordingly relates to a door lock with an automatic Internal locking, with a latch and two independent drivers for the latch, of which one one can be operated by an external handle and the other by an internal handle that is independent of the external handle is as well as a lock, which by the driver assigned to the inside handle, on which the lock preferably rests, when depressing the inside handle, in particular with a lock designed as a plate from the plane of the plate protruding extension into which Eahn the driver assigned to the outside handle can be moved and its actuation hinders. The aforementioned, underlying the invention is achieved by the fact that the lock by a stop, which preferably rests against a nose of the lock, is qehalten in the locking position, which is synchronous with the latch is movable and that in the closed position of the door the latch before reaching the fully extended position ah there is a stop located in the area of the strike plate against which, with the interposition of the latch, also an arm having the stop for the lock is, this arm is fixed to the trap or rests against the trap under the influence of a spring.

Durch die erfindungsgemässe Ausgestaltung des SchlcSBes ist es möglich, eine übliche Falle zu verwenden, die weder zweiteilig ausgeführt werden muss, noch ist es erforderlich, ausser der Falle einen zusätzlichen Teil vorzusehen, der aus dem Schloßgehäuse nach aussen vorsteht. Weiters wird bei erfindungsgemässer Ausgestaltung des Schlosses die Sperre sicher in der Sperrstellung gehalten, ebenso zuverlässig jedoch nach einer Betätigung des Schlcwas durch den Innendrücker wieder gelöst. Der Aufbau des Schlcsas ist äusserst einfach, wodurch die Fuiktionssicher-Due to the inventive design of the SchlcSBes is it possible to use a common trap that does not have to be made in two parts, nor is it necessary to apart from the case, an additional part is to be provided which protrudes outwards from the lock housing. Furthermore the lock is held securely in the locked position with the inventive design of the lock, as well reliable, however, after an actuation of the Schlcwas released again by the inside lever. The construction of the lock is extremely simple, which means that the

209882/0096209882/0096

heit gegenüber den bekannten Ausführungsformen wesentlich gesteigert wird. Bei einfachster Ausführung des erfindungsgemässen Schlosses ist ausser der beweglichen Sperre praktisch kein weiterer, getrennt von der Falle beweglicher zusätzlicher Teil erforderlich.unity compared to the known embodiments essential is increased. In the simplest embodiment of the lock according to the invention, apart from the movable lock practically no further additional part that can be moved separately from the trap is required.

In Weiterbildung der Erfindung ist der Sperriegel um einen ausserhalb des Schwenklagers des dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmers angeordneten Zapfen schwenkbar gelagert. Diese Ausführungsform ermöglicht es, im Vergleich zu der bekannten Ausführungsform, bei welcher die Sperre um die Schwenkachse des dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmers schwenkbar gelagert ist, mit einem wesentlich kleineren Zapfendurchmesser für das Lager auszukommen, wodurch auch der Sperrhebel kleiner ausgeführt werden kann. Der Zapfen kann hiebei mit dem Schloßgehäuse fest verbunden sein oder verdrehbar im Schloßgehäuse angeordnet und mit der Sperre drehschlüssig verbunden sein.In a further development of the invention, the locking bolt is attached to an outside of the pivot bearing of the inside handle Driver arranged pin pivotally mounted. This embodiment makes it possible to compare to the known embodiment in which the lock is mounted pivotably about the pivot axis of the driver associated with the inside handle, with a substantial get by with a smaller pin diameter for the bearing, which means that the locking lever is also made smaller can. The pin can be firmly connected to the lock housing or rotatably arranged in the lock housing and rotatably connected to the lock.

Es ist jedoch auch möglich, in bevorzugter Ausführungsform der Erfindung die Sperre in Kulissenführungen zu bewegen. Kulissenführunqen können hiebei durch einen Stanzvorganq bei Herstellung der Sperre gleich mitgeformt werden.However, it is also possible, in a preferred embodiment of the invention, to lock in link guides to move. Scenery tours can be done by one Stanzvorganq be formed at the same time when producing the lock.

In Weiterbildung der Erfindung greift an der Sperre eine Feder an, die bestrebt ist, die Sperre in die Ruhelage, in der die Sperre ausserhalb der Bahn des dem Aussendrücker zugeordneten Mitnehmers liegt, zu bewegen. Diese Ausgestaltung stellt es sicher, dass die Sperre, nachdem durch Wegbewegen des Anschlages ihre Rückbewegung in die Ruhelage freigegeben wurde, auch sicher die Ruhelage erreicht.In a further development of the invention, a spring engages the lock, which tries to move the lock into the rest position, in which the lock is outside the path of the driver assigned to the outside handle. This configuration ensures that the lock after its return movement by moving away the stop was released into the rest position, also safely reached the rest position.

Ein· weitere Aus füh rungs form des erfindunasgeirMssen Schlosses ist dadurch gekennzeichnet, dass jene Kante der Sperre, an welcher Kante der dem Innendrücker zugeordnete Mitnehmer bei Betätigung des Innendrückers entlanggleitet, in jenem Bereich, den der Mitnehmer nach Bewegen der Sper-Another embodiment of the invention The lock is characterized in that that edge of the lock, on which edge the one assigned to the inside handle The driver slides along when the inside handle is actuated, in the area that the driver slides along after moving the lock

209882/0Q96209882 / 0Q96

re in die Sperrlage, beim Hineinbewegen der Falle in das Schloßgehäuse bestreicht, als Kreisbogen ausgebildet ist, wobei der Mittelpunkt dieses Kreisbogens mit der Schwenkachse des dem Tnnendrücker zugeordneten Mitnehmers zusammenfällt. Durch diese Ausführungsform wird sichergestellt, dass dir Sperre nur zu Beginn des dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmers bewegt wird, gegen Ende der Bewegung dieses Mitnehmers jedoch keine Weiterbewegung mehr ausführt, sondern ungefähr in jener Stellung verbleibt, in der sie letztlich durch Anlage an den Anschlag gehalten ist.re into the locked position, when moving the trap in brushed the lock housing, is designed as a circular arc, the center of this circular arc with the The pivot axis of the driver assigned to the internal handle coincides. This embodiment ensures that you lock is only moved at the beginning of the driver assigned to the inside handle, towards the end of the Movement of this driver does not carry out any further movement, but remains approximately in that position, in which it is ultimately held by contact with the stop.

Eine weitere Ausführunqsforr¹ des Türschlosses sieht vor, dass der Anschlag, an dem die Sperre in der Sperrstellung anliegt, vom abgewinkelten Ende einer Blattfeder gebildet ist, die quer zur Ebene, in der die Sperre bewegbar ist, auslenkbar ist. Durch diese Ausgestaltung ist in besonders einfacher Weise eine Justierung des Anschlages durch Änderung der Abwinkelung der Feder ausführbar.Another Ausführunqsforr ¹ of the door lock provides that the stop on which the lock rests in the locked position, is formed by the bent end of a leaf spring extending transversely to the plane in which the barrier is movable, can be deflected. This configuration allows the stop to be adjusted in a particularly simple manner by changing the angle of the spring.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der den Anschlag für die Sperre aufweisende Arm an einem Stift schwenkbar gelagert und bevorzugt als einarmiger Hebel ausgebildet, wobei bevorzugt am freien Ende des Hebels die den Anschlag für die Sperre bildende Blattfeder befestigt ist.In a further embodiment of the invention, the arm having the stop for the lock is on one Pin pivotably mounted and preferably designed as a one-armed lever, preferably at the free end of the lever the leaf spring forming the stop for the lock is attached.

Besonders zweckmässig ist die den Anschlag für die Sperre bildende Plattfeder fest, etwa mittels eines Nietes, mit der Falle zu verbinden.The flat spring forming the stop for the lock is particularly useful, e.g. by means of a rivet. to connect with the trap.

In Weiterbildung der Erfinduna ist zur willkürlichen Bewegung der Sperre aus der Sperrlage ein von aussen zu verstellender Betätiger vorgesehen, der z.B. als ein an der Sperre angreifender Schwenkhebel ausgebildet ist oder von einem Schloß gebildet wird. Zum Verstellen des BetH-tigers kann auch ein Vierkantschlüssel vorgesehen sein. Der Betätiger kann im einfachsten Fall als Nuß ausgebildetIn further development of the invention is arbitrary Movement of the lock out of the locked position, an externally adjustable actuator is provided, e.g. as an on the lock attacking pivot lever is formed or is formed by a lock. For adjusting the actuator a square wrench can also be provided. In the simplest case, the actuator can be designed as a nut

209882/0096209882/0096

sein, jedoch kann auch ein Zylinderschloß Verwendung finden. Auf einfachste Weise kann die willkürliche Bewegung der Sperre auch durch ein von aussen eingeführtes Werkzeug, z.B. eines Schraubenziehers, erfolgen, der gegebenenfalls am Drehpunkt der Sperre bzw. des Betätigers angreift. In Weiterbildung kann mit der Sperre eine Anzeigevorrichtung für die Stellung der Sperre gekuppelt sein. Durch diese Anzeigevorrichtung ist es möglich, die Lage der Sperre von aussen und auch von innen sichtbar zu machen. Ist die Sperre schwenkbar ausaebildet, so kann der in diesem Fall mit der Sperre fest zu verbindende Schwenkzapfen an einem oder auch an beiden Enden Kupplungselemente, z.B. einen Schlitz, einen Vierkant, eine Bohrung bevorzugt unrunden Querschnitts aufweisen. Die Bohrung dient hiebe! zum Durchstecken und zur Mitnahme einer Kupplungswelle für die Anzeigevorrichtung, die in diesem Fall zweckmässig als schwenkbare Scheibe ausgebildet ist.but a cylinder lock can also be used. In the simplest possible way, the arbitrary The lock can also be moved using a tool introduced from the outside, e.g. a screwdriver, which may attack the pivot point of the lock or the actuator. In further training can be coupled to the lock with an indicator for the position of the lock. Through this display device it is possible to make the position of the lock visible from the outside and also from the inside. is the lock is designed to be pivotable, the pivot pin, which in this case is to be firmly connected to the lock, can Coupling elements at one or both ends, e.g. a slot, a square, a Bore preferably have a non-circular cross-section. The hole is used for blows! to push through and to Entrainment of a coupling shaft for the display device, which in this case is useful as a pivotable one Disc is formed.

In Weiterbildung der Erfindung kann der dem Innendrücker zugeordnete Mitnehmer in der Ruhestellung im Abstand von dem an der Falle angeordneten, mit dem Mitnehmer im Zuge von dessen Schwenkbewegung in kontakt tretenden Fallenstift angeordnet sein.In a further development of the invention, the driver assigned to the inside lever can be in the rest position at a distance from the one arranged on the trap, with the driver in the course of its pivoting movement be arranged in contact stepping latch pin.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist der dem Innendrücker zugeordnete Mitnehmer in der Ruhestellung im ÄBtand von dem an der Falle angeordneten, mit dem Mitnehmer im Zuge von dessen Schwenkbewegung in Kontakt tretenden Fallenstift angeordnet. Das durch diese konstruktive Ausgestaltung vorgeseheneIn a further embodiment of the invention, the driver assigned to the inside lever is in the rest position in the case of the one arranged on the trap, with the driver in the course of its pivoting movement arranged in contacting trap pin. The one provided by this structural design

2 0 9 B Ü I /009 6 2 0 9 B Ü I / 009 6

IpIp

Spiel erlaubt die Verdrehuna des Mitnehmers, ohne die Falle zu verschieben. Die Bewegung des Mitnehmers wird dazu benutzt, um die Sperre in die Sperrstellung oder nahezu in die Sperrstellung zu bringen, bevor der Anschlag für das Sperrelement in jene Stellung gebracht wird, in der er letztlich mit der Sperre in Berühruna tritt. Ist der Anschlag jedoch an einem in Richtung der Fallenbewegung elastischen Element vorgesehen, bzw. das Sperrorgan zumindest im Bereich des Anschlages in Richtung der Fallenbewegung elastisch ausgeführt, so kann das genannte Spiel entfallen.Play allows the driver to rotate without moving the latch. The movement of the driver is used to bring the lock into the locked position or almost into the locked position, before the stop for the locking element is brought into that position in which it ultimately with the Lock comes into contact. However, if the stop is elastic in the direction of the trap movement Element provided, or the locking member at least in the area of the stop in the direction of the latch movement executed elastic, the said game can be omitted.

Die Falle kann auch die Form eines üblichen Schubriegels aufweisen. Das erfindungsgemässe Schloß kann zusätzlich mit: einem durch einen Schlüssel zu betätigenden Schubriegel ausgestaltet sein. Die Betätigung der Schloßfalle erfolgt hiebei in bekannter Weise durch einen Wechsel, sodass z.B.eineThe latch can also have the shape of a conventional sliding bolt. The inventive Lock can also be designed with: a sliding bolt to be actuated by a key. The lock latch is operated in the known manner by changing it, so that, for example, a

- 9a -- 9a -

2098 0 2/009G2098 02 / 009G

von innen geschlossene Wohnungstür von nüssen mit Hilfe des Schlüssels geöffnet werden kann.Apartment door closed from the inside from nuts with help of the key can be opened.

Anhand der Zeichnung werden einige Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemässen Türschloßes näher erläutert. Es zeigt hiebeiSome exemplary embodiments of a door lock according to the invention are explained in more detail with the aid of the drawing. It shows here

Fig. 1 eine erste Ausführunqsform eines erfindungsgemässen Schloßes in Vorderansicht,1 shows a first embodiment of an inventive Castle in front view,

Fig. 2 einen Teilschnitt entlang der Linie II-II von Fig. 1,Fig. 2 is a partial section along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Teilschnitt nach der Linie III-III in Fig. 1,Fig. 3 is a partial section along the line III-III in Fig. 1,

Fig. 4 eine zweite Ausführungsform eines erfindunqsgemässen Schloßes in Vorderansicht, Fig. 5 einen Schnitt entlanc der Linie V-V in Fig. 4,4 shows a second embodiment of an according to the invention Castle in front view, Fig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 4,

Fig. 6 ein Detail aus Fig. 4 in einer Seitenansicht, teilweise im Schnitt, wobei jedoch in den Schnittdarstellungen Teile des Schlosses, die für das Verständnis der jeweiligen Figuren nicht erforderlich sind, weggelassen sind, dieFIG. 6 shows a detail from FIG. 4 in a side view, partially in section, but with the sectional views Parts of the lock that are not required for understanding the respective figures have been left out, the

Fig. 7-14 jeweils in Ansicht und im Querschnitt verschiedene Ausführungsvarianten für den Anschlag der Falle.Fig. 7-14 each in a view and in cross section different design variants for the stop of the latch.

In der Zeichnung ist mit 1 das Gehäuse bezeichnet, in dem die Falle 2 längsverschiebbar angeordnet ist. Die Falle 2 steht unter dem Einfluss einer Feder, die bestrebt ist, die Falle in die Sperrlage zu bewegen. Zur Führung der Falle ist im Gehäuse ein Führunqsstift 4 fixiert, der in ein sich in Längsrichtung der Falle erstreckendes Langloch eingreift. Zur Betätigung der Falle 2 sind zwei Mitnehmer 5 und 6 vorgesehen, die voneinander unabhängig sind und von welchen der eine durch einen Aussendrücker und der andere durch einen Innendrücker betätigt werden kann,und die Nüsse von Innen- und Aussendrücker sind in der Zeichnung mit 8 bzw. 9 bezeichnet. Die Nüsse 8 und 9 sowie die Mitnehmer 5 und 6 berühren sich teilweise satt, um eine bessere FührungIn the drawing, 1 designates the housing in which the trap 2 is arranged to be longitudinally displaceable. The trap 2 is under the influence of a spring which tries to move the trap into the blocking position. To guide the trap, a guide pin 4 is fixed in the housing, which engages in an elongated hole extending in the longitudinal direction of the trap. To operate the case 2, two drivers 5 and 6 are provided, which are independent of each other and of which one can be operated by an outside handle and the other by an inside handle, and the nuts of the inside and outside handle are in the drawing with 8 or 9 denotes. The nuts 8 and 9 as well as the drivers 5 and 6 are partially in full contact for better guidance

- 10 -- 10 -

209882/0096209882/0096

A.A.

zu gewährleisten. Zum Zwecke der Führung kann jedoch auch eine Zentrierung in den Nüssen vorgesehen sein. Die Nüsse 8 und 9 sind mit Vierkantlöchern versehen, in welche die Dorne 21 und 22 der nicht dargestellten Türdrücker eingebracht werden können. Die dem Aussendrücker zugeordnete Nuß 9 steht unter dem Einfluss einer Feder 10, die beetrebt ist, sie in einer Endlage zu halten, Sie der ausgefahrenen Falle 2 entspricht. Ebenso steht die dem inneren Drücker zugeordnete Nuß 8 unter dem Einfluss einer Feder 11, die ebenfalls trachtet, die Nuß in der der ausgefahrenen Stellung der Falle 2 entsprechenden Stellung zu halten. Die Mitnehmer 5 und 6 stützen sich in ihrer Endlage am Führungsstift 4 der Falle 2 ab.to ensure. For the purpose of guidance, however, can also a centering can be provided in the nuts. The nuts 8 and 9 are provided with square holes in which the spikes 21 and 22 of the door handle, not shown, can be introduced. The one on the outside handle associated nut 9 is under the influence of a spring 10, which strives to keep it in an end position, you the extended trap 2 corresponds. Likewise, the nut 8 assigned to the inner pusher is under the influence of a Spring 11, which also seeks to close the nut in the position corresponding to the extended position of the trap 2 keep. The drivers 5 and 6 are supported in their end position on the guide pin 4 of the latch 2.

Zur Verhinderung der Bewegung des dem Musseren Drücker zugeordneten Mitnehmers 5 bei durch den Innendrücker erfolgtem Schliessen der Tür ist eine Sperre 14 vorgesehen, die bei Betätigung des Innendrückers mittels des diesem Innendrücker zugeordneten Mitnehmers 6 in die Bahn des Mitnehmers 5, der dem Aussendrücker zugeordnet 1st, einschwenkbar ist.To prevent the movement of the driver 5 assigned to the Musseren handle when it has been done by the inside handle Closing the door, a lock 14 is provided, which when the inside handle is actuated by means of this The driver 6 assigned to the inner handle can be pivoted into the path of the driver 5 which is assigned to the outer handle is.

Bei der Ausführungsform gemäss Fiq. 1 ist die Sperre um einen im Gehäuse 1 fixierten Zapfen 15 schwenkbar gelagert und mit einem aus der Ebene der Sperre vorspringenden Fortsatz 16 versehen, der in der Sperrlage der Sperre 14 in die Bahn des Mitnehmers 5 ragt. Weiters ist die Sperre noch mit einer Nase 17 im Bereich ihres Endes versehen. In der Sperrstellung der Sperre 14 kommt die Nase 17 zur Anlage an einen Anschlag 26. Der Anschlag 26 ist an einem Arm 12 ausgebildet, der durch einen mit 13 bezeichneten Niet am Ende cer Falle 2 befestigt ist. Der Arm 12 ist als Blattfeder ausgebildet. In Fig. 1 sind drei verschiedene Stellungen der Sperre 14 eingezeichnet. Mit vollen Strichen ist hiebei die Lage der Sperre 14 in der Ausgangslage bezeichnet, bei der eine Bewegung de» Mitnehmers 5 nicht behindert wird, weil der am Ende des Mitnehmers 5 vorge-In the embodiment according to Fiq. 1 is the lock mounted pivotably about a pin 15 fixed in the housing 1 and with one protruding from the plane of the lock Extension 16 is provided, which protrudes into the path of the driver 5 in the blocking position of the lock 14. There is also the lock still provided with a nose 17 in the region of its end. In the locked position of the lock 14, the nose 17 comes to Abutment against a stop 26. The stop 26 is formed on an arm 12, which is supported by a designated 13 The rivet is attached to the end of the trap 2. The arm 12 is as Leaf spring formed. In Fig. 1, three different positions of the lock 14 are shown. With full lines is the position of the lock 14 in the starting position, in which a movement of the »driver 5 is not is hindered because the provided at the end of the driver 5

- 11 209882/0096 - 11 209882/0096

sehene Fortsatz 24 bei seiner Bewegung nicht zur Anlage an den Fortsatz 16 der Sperre 14 kommt. In unterbrochenen Linien ist die Sperrstellung der Sperre 14 angezeichnet. In dieser Sperrstellung stützt sich die Nase 17 der Sperre 14 an dem Anschlag 26 des Armes 12 ab. Der strichpunktierte Linienzug gibt jene Stellung der Sperre 14 wieder, in der diese ebenfalls ausserhalb der Bahn des Sperrhebels 5 liegt und vom Anschlag 26 abgehoben wurde, um eine Notöffnung der Tür durch Betätigen des Aussendrückers zu ermöglichen. Die Sperrstellung ist hiebei mit 2 3 und die Stellung der Notöffnung mit 25 bezeichnet. An der Sperre greift eine Feder 20 an, die bestrebt ist, die Sperre in die mit vollen Linien gezeichnete Ruhelage zu bewegen. Jene Kante 28 der Sperre 14, an welcher Kante der dem Innendrücker zugeordnete Mitnehmer 6 bei Betätigung des Innendrückers entlanggleitet, ist in jenem Bereich, den der Mitnehmer 6 am Ende· der Hineinbewegung der Falle 2 in das Schloßgehäuse 1 bestreicht, als Kreisbogen ausgebildet, wobei der Mittelpunkt dieses Kreisbogens mit der Schwenkachse des dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmers 6 zusammenfällt. Zur willkürlichen Betätigung der Sperre 14 aus der Sperrlage zum Zwecke, eine Notöffnung der Tür von aussen zu ermöglichen, ist ein von aussen zu verstellender, an der Sperre angreifender Schwenkhebel 18 vorgesehen. Zur Begrenzung der Schwenkbewegung des Schwenkhebels 18 ist im Gehäuse 1 ein Stift 19 fixiert. Unter dem Einfluss der Feder 20, die auch auf die Sperre 14 einwirkt, wird der Schwenkhebel 18 in Anlage an dem Stift 19 gehalten. In der Ruhelage der Sper- ' re 14 ist diese an einem gehäusefesten Stift 27 abgestützt. Mit 28 ist in Fig. 1 der gegebenenfalls vorgesehene Wechsel zum Betätigen der Falle 2 etwa durch ein Zylinderschloß vorgesehen, wenn zusätzlich zur Falle ein Schubriegel, z.B. zum Versperren einer Wohnungstür, in das Schloß eingebaut ist.see extension 24 does not come to rest on the extension 16 of the lock 14 during its movement. In interrupted The locked position of the lock 14 is shown in the lines. The nose 17 is supported in this blocking position the lock 14 on the stop 26 of the arm 12 from. The dash-dotted line shows that position of the lock 14 again, in which this is also outside the path of the locking lever 5 and has been lifted from the stop 26, to enable the door to be opened in an emergency by pressing the outside handle. The locked position is included here 2 3 and the position of the emergency opening is denoted by 25. At the lock engages a spring 20, which seeks to to move the lock into the rest position drawn with full lines. That edge 28 of the barrier 14, on which edge the driver 6 assigned to the inside handle slides along when the inside handle is actuated, is in that one Area that the driver 6 sweeps at the end of the movement of the latch 2 into the lock housing 1, as a circular arc formed, wherein the center of this circular arc with the pivot axis of the inside handle assigned Driver 6 coincides. For the arbitrary actuation of the lock 14 from the locked position for the purpose of To enable an emergency opening of the door from the outside is one that can be adjusted from the outside and that attacks the lock Swivel lever 18 is provided. To limit the pivoting movement of the pivot lever 18 is a in the housing 1 Pin 19 fixed. Under the influence of the spring 20, which also acts on the lock 14, the pivot lever 18 is in Plant held on the pin 19. In the rest position of the lock 14, it is supported on a pin 27 fixed to the housing. With 28 in Fig. 1, the possibly provided change for actuating the latch 2, for example provided by a cylinder lock, if in addition to the latch a sliding bolt, E.g. to lock an apartment door with a built-in lock.

Die in den Fig. 1-3 dargestellte Ausführungsform des Türschlosses arbeitet wie folgt: Beim Schliessen der Tür von innen wird durch Niederdrücken des inneren DrückersThe embodiment shown in Figs. 1-3 of the door lock works as follows: When closing the door from the inside, pressing the inner handle

209882/00 9~6209882/00 9 ~ 6

nur die Nuß 8 im Uhrzeigersinn verdreht, womit auch ein Verschwenken des Mitnehmers 6, der mit der Falle 2 in Verbindung steht, verbunden ist. Durch Verschwenken des Mitnehmers 6 wird die Sperre in die mit 23 bezeichnete Sperrlage gebracht. In dieser Stellung liegt der Fortsatz 16 der Sperre 14 vor dem Fortsatz 24 des Mitnehmers 6, der dem Aussendrücker zugeordnet ist, wodurch ein Verschwenken des Mitnehmers 5 und damit auch ein Niederdrücken des Aussendrückers vermieden ist. Beim weiteren Verschwenken des Mitnehmers 6 kommt der kreisförmige Rand 28 der Sperre 14 zur Anlage an den Mitnehmer 6,und da der Mittelpunkt dieses kreisförmigen Teiles des Randes 28 mit der Schwenkachse des Mitnehmers 6 zusammenfällt, wird die Sperre 14 nicht mehr weiter entgegen dem Drehsinn des Uhrzeigers um den Zapfen 15 verschv/enkt. Durch Verschieben der Falle 2, das durch den Mi-tnehmer 6 bewirkt wird, kommt der den Anschlag 26 für die Sperre 14 tragende Arm 12, der mit der Falle 2 fest verbunden ist, in eine Stellung, in der er unterhalb der Nase 17 der Sperre 14 liegt und damit ein Verschwenken der Sperre 14 zurück in die Ausgangslage verhindern kann. Da zwischen dem Mitnehmer 6 und dem an der Falle 2 angeordneten Fallenstift 7 ein Spiel vorhanden ist, wird zunächst die Sperre 14 verschwenkt und erst dann in weiterer Folge der Arm 12 mit dem Anschlag 26 in den Bereich unterhalb der Nase 17 der Sperre 14 verschoben. Dadurch ist sichergestellt, dass der Anschlag 26 ein Verschwenken der Sperre 14 nicht behindert. Die Tür wird nun zugezogen und der innere Drücker wieder freigegeben. Durch einen Anschlag 70, 73,75 oder 81 gemäss den Fig. 7 bis 14 wird das volle Ausfahren der Falle 2 und damit auch die Rückkehr des Anschlages 26 in die Ausgangslage verhindert. Dadurch verbleibt der Anschlag 26 im Bereich unter der Nase 17 der Sperre 14 und verhindert dadurch, dass die Sperre 14 in die Ausgangslage zurückkehrt. Damit ist die Tür für von aussen Kommende versperrt, weil bei einem Versuch einer Betätigung von aussenonly the nut 8 is rotated clockwise, which means that the driver 6, which is connected to the latch 2 in Connection is connected. By pivoting the driver 6, the lock is in the designated 23 Brought a barrier. In this position, the extension 16 of the lock 14 is in front of the extension 24 of the driver 6, which is assigned to the outside handle, whereby a pivoting of the driver 5 and thus also a depression the outside handle is avoided. When the driver 6 is pivoted further, the circular edge 28 of the lock comes into play 14 to rest on the driver 6, and since the center of this circular part of the edge 28 with the pivot axis of the driver 6 coincides, the lock 14 is no longer against the direction of rotation of the Swiveled clockwise around the pin 15. By moving the trap 2, which is caused by the taker 6, comes the arm 12 carrying the stop 26 for the lock 14, which is firmly connected to the latch 2, in a position in which it lies below the nose 17 of the lock 14 and thus a pivoting of the lock 14 back into the starting position can prevent. Since between the driver 6 and the latch pin 7 arranged on the latch 2 a If there is play, the lock 14 is first pivoted and only then is the arm 12 with it the stop 26 moved into the area below the nose 17 of the lock 14. This ensures that the stop 26 does not prevent the lock 14 from pivoting. The door is now closed and the inner one The pusher is released again. A stop 70, 73, 75 or 81 according to FIGS. 7 to 14 enables full extension the case 2 and thus also the return of the stop 26 to the starting position is prevented. This leaves the Stop 26 in the area under the nose 17 of the lock 14 and thereby prevents the lock 14 from returning to the starting position returns. This means that the door is locked to anyone coming from outside, because an attempt is made to operate it from outside

- 13 209882/0096 - 13 209882/0096

der Mitnehmer 5 zur Anlaqe an den Fortsatz 16 der Sperre kommen würde, noch ehe er den Fallenstift 7 erreicht hat. Ist eine Notöffnunq der von innen her geschlossenen Tür erforderlich, so kann durch Verschwenken des Hebels 18 im Sinne des Uhrzeigers die Sperre 14 soweit verdreht werden, dass sie die Stellung 2 5 erreicht und der eine Verschwenkung des Mitnehmers 5 behindernde Anschlag 16 der Sperre 14 aus dem Schwenkbereich des Mitnehmers 5 ausgeschwenkt wird. An die Stelle des Schwenkhebels 18 kann ein Zylinder eines Zylinderschlosses treten. Dadurch ist die Notöffnung nur dem Besitzer des Schlüssels möglich. Durch ein Fenster im Gehäuse 1 des Schlosses im Bereich des Fortsatzes der Sperre kann z.B. mittels eines Schraubenziehers die Sperre 14 aus der Sperrstellung 23 bewegt werden. Wird der Schwenkzapfen 15 der Sperre 14 mit einem Schlitz an der Stirnseite versehen, so ist es möglich, mittels eines Schraubenziehers die Sperre 14 aus der Sperrstellung 23 in die Notöffnungsstellung 25 zu verschwenken. Wird die Sperre 14 im Uhrzeigersinn verschwenkt, so wird die Sperre 14 in die Ausgangslage gebracht und die öffnung ermöglicht werden, weil durch das elastische Verhalten des als Blattfeder ausgebildeten Armes 12, der den Anschlag 26 für die Sperre 14 trägt, der Arm 14 seitlich ausknicken wird und die Rückbewegung der Sperre 14 in die Ausgangsstellung dadurch erlaubt. Wird die Tür von aussen geschlossen, so wird lediglich der Mitnehmer 5 betätigt, wodurch ein Verschwenken der Sperre 14 nicht eintritt. Der Fortsatz 24 des Mitnehmers 5 bewegt sich hiebe! über den Fortsatz 16 der Sperre 14 hinweg, und der Anschlag 26 des Armes 12 verbleibt oberhalb der Nase 17 der Sperre Die Türe kann daher sowohl von aussen als auch von innen wieder geöffnet werden. Wurde die Türe von aussen geschlossen und soll versperrt werden, so genügt es, den Innendrücker niederzudrücken und anschliessend wieder freizugeben, ohne die Tür zu öffnen. Dabei wird die Sperre 14the driver 5 to Anlaqe on the extension 16 of the lock would come before it even reached trap pin 7. Is an emergency opening of the door, which is closed from the inside required, the lock 14 can be rotated by pivoting the lever 18 in the clockwise direction, that it reaches the position 2 5 and the stop 16 which prevents pivoting of the driver 5 Lock 14 is pivoted out of the pivoting range of the driver 5. In place of the pivot lever 18 can kick a cylinder of a cylinder lock. This means that emergency opening is only possible for the owner of the key. Through a window in the housing 1 of the lock in the area of the continuation of the lock, e.g. by means of a The lock 14 can be moved out of the locked position 23 with a screwdriver. If the pivot pin 15 of the lock 14 provided with a slot on the front side, it is possible to use a screwdriver to remove the lock 14 to pivot from the blocking position 23 into the emergency opening position 25. If the lock 14 is clockwise pivoted, the lock 14 is brought into the starting position and the opening is made possible because through the elastic behavior of the arm 12, designed as a leaf spring, which the stop 26 for the lock 14 carries, the arm 14 will buckle sideways and thereby the return movement of the lock 14 into the starting position permitted. If the door is closed from the outside, only the driver 5 is actuated, causing pivoting the lock 14 does not occur. The extension 24 of the driver 5 is moving! on the Extension 16 of the lock 14 away, and the stop 26 of the arm 12 remains above the nose 17 of the lock The door can therefore be opened again from the outside as well as from the inside. The door was closed from the outside and if it is to be locked, it is sufficient to press down the inside handle and then release it again, without opening the door. The lock 14

- 14 -- 14 -

209882/0 0 96209882/0 0 96

den Mitnehmer 6 verdreht und die Sperre 14 in die Sperrlage 23 verschwenkt, in der sie nach Loslassen des Innendrückers durch den Anschlag 26 des Armes 12 gehalten wird.the driver 6 rotated and the lock 14 pivoted into the locking position 23, in which it after releasing the Inside handle is held by the stop 26 of the arm 12.

In Fig. 4 ist die zweite Ausführungsform eines Schlosses dargestellt. Das Gehäuse ist hier mit 40 bezeichnet und nimmt eine Falle 41 längsverschiebbar auf, die unter dem Einfluss einer Feder 58 steht, die trachtet, die Falle 41 in die Sperrlage zu bringen. Rückholfedern wurden aus Gründen der Deutlichkeit nicht eingezeichnet. Der Mitnehmer 44 ist mit der dem inneren Drücker zugeordneten NuP 42 aus einem Stück hergestd.lt. Die dem Aussendrücker zugeordnete Nuß 43 besitzt einen Fortsatz 50, der an dem als zweiarmiger Hebel ausgebildeten Mitnehmer 45 anliegt. Die Falle 41 trägt einen Fallenstift 46,an dem die beiden Mitnehmer 44 und 45 angreifen können, um bei Betätigung des Aussendrückers bzw. Innendrückers die Falle 41 zu verschieben. Der Mitnehmer 4 5 ist an einem gehäusefesten Zapfen 66 schwenkbar gelagert. Der Mitnehmer 45 könnte jedoch auch so ausgebildet sein, wie dies mit unterbrochenen Linien in Fig. 4 eingetragen ist. Diese Ausführungsvariante ist in der Zeichnung mit 63 bezeichnet. Dieser doppelarmige Hebel wäre dann um die dem Innendrücker zugeordnete Nuß 42 schwenkbar. Die Nuß 43 kann jedoch auch mit einem einarmigen Nußhebel aus einem Stück hergestellt werden. Die Nuß 4 3 kann jedoch auch mit einem einarmigen Mitnehmer aus einem Stück hergestellt werden, wobei dieser Mitnehmer dann gekröpft sein müsste, analog wie der Mitnehmer 45. Die Betätigung der Sperre 47, die mittels zweier Kulissen im wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung der Falle 41 bewegbar gelagert ist, erfolgt durch das freie Ende des ^em Innendrücker zugeordneten Mitnehmers 44. Die Sperre 47 steht unter dem Einfluss einer Feder 52, die bestrebt ist, die Sperre in ihre Ausgangslage zu bewegen. Der den Anschlag 55' für die Sperre 47 aufweisende Arm 53 ist schwenkbar an einem gehäusefesten Stift 54In Fig. 4, the second embodiment of a lock is shown. The housing is denoted here by 40 and accommodates a trap 41 in a longitudinally displaceable manner, which is under the influence of a spring 58 which seeks to bring the trap 41 into the blocking position. Return springs are not shown for the sake of clarity. The driver 44 is made in one piece with the NuP 42 assigned to the inner pusher. The nut 43 assigned to the external handle has an extension 50 which rests on the driver 45, which is designed as a two-armed lever. The latch 41 carries a latch pin 46 on which the two drivers 44 and 45 can engage in order to move the latch 41 when the outside handle or inside handle is actuated. The driver 4 5 is pivotably mounted on a pin 66 fixed to the housing. The driver 45 could, however, also be designed as shown in broken lines in FIG. This variant is denoted by 63 in the drawing. This double-armed lever would then be pivotable about the nut 42 assigned to the inside handle. The nut 43 can, however, also be produced in one piece with a one-armed nut lever. The nut 4 3 can, however, also be manufactured from one piece with a one-armed driver, this driver then having to be cranked, analogously to the driver 45 is stored, takes place through the free end of ^ em inside handle associated driver 44. The lock 47 is under the influence of a spring 52, which tries to move the lock in its starting position. The arm 53 having the stop 55 ′ for the lock 47 is pivotable on a pin 54 fixed to the housing

- 15 -- 15 -

209882/0096209882/0096

gelagert, und steht unter dem Einfluss einer Feder 59, die bestrebt ist, den Arm 5 3 in Anlage an der Falle 41 zu halten. Mit dem Arm 53 ist eine den Anschlag 55* bildende Blattfeder 55 fest verbunden. Mit 60 ist ein Schwenkhebel bezeichnet, der dazu dient, im Falle einer Notöffnung die Sperre 47 aus der Bahn des Mitnehmers 45 bzw. aus der Bahn des Anschlages 51 des Mitnehmers 45 zu bewegen. Zur Betätigung einer nicht näher dargestellten Anzeigevorrichtung für die Lage der Sperre 47 kann eine Welle 61 mit einem Hebel 62 vorgesehen sein. Die Sperre 47 kann noch mit einer zusätzlichen Nase 65 versehen sein, die dann erforderlich ist, wenn die Notöffnung mit Hilfe der Anzeigevorrichtung, also mit Hilfe des Hebels 62, erfolgt. Die Wirkungsweise der in den Fig. 4-6 dargestellten Einrichtung ist analog jener in den Fig. 1-3 dargestellten..stored, and is under the influence of a spring 59, which endeavors to keep the arm 5 3 in contact with the trap 41. With the arm 53 is the stop 55 * forming leaf spring 55 firmly connected. At 60, a pivot lever is referred to, which is used in the case of a Emergency opening of the lock 47 from the path of the driver 45 or from the path of the stop 51 of the driver 45 to move. To operate a display device not shown for the position of the lock 47 can a shaft 61 with a lever 62 may be provided. The lock 47 can also be provided with an additional nose 65 be, which is required when the emergency opening with the help of the display device, so with the help of the lever 62 takes place. The operation of the device shown in FIGS. 4-6 is analogous to that in FIG Fig. 1-3 shown ..

Ergänzt wird hier lediglich noch eine beispielsweise Ausführungsform des Betätigungsmechanismusses der Anzeigevorrichtung. Bei Bewegung der Sperre 47 durch den dem Innendrücker zugeordneten Mitnehmer 44 wird der Hebel 62 verschwenkt. Mit Hilfe eines Einschnittes 64 im Schwenklager des Armes 6 2 kann z.E. über eine Welle diese Verdrehbewegung an ein Anzeigeelement, z.B. eine verdrehbare Anzeigescheibe, oder einen ähnlich gestalteten Mechanismus, der an der Tür aussen und gegebenenfalls auch innen angebrachten Anzeigeeinrichtung weitergeleitet werden. Ferner ist es möglich, durch Verdrehen der Anzeigescheibe von aussen über die Welle 61 und den Arm 62 die Sperre 47 mit Hilfe der Nase 65, die an der Sperre 47 zusätzlich vorgesehen ist, aus der Sperrlage nach oben zu bewegen und hernach die Tür durch Betätigen des Aussendrückers zu öffnen.Only an example embodiment of the actuation mechanism of the display device is supplemented here. When the lock 47 is moved by the driver 44 assigned to the inside handle, the lever 62 pivoted. With the help of an incision 64 in the pivot bearing of the arm 6 2, z.E. this twisting movement via a shaft to a display element, e.g. a rotatable display disc, or a similarly designed mechanism, to the display device attached to the outside of the door and, if necessary, also to the inside. Further it is possible, by turning the indicator disc from the outside via the shaft 61 and the arm 62, to lock the lock 47 with the help of the nose 65, which is also provided on the lock 47, to move up from the locked position and then open the door by pressing the outside handle.

Anhand der Fig. 7-14 werden nunmehr verschiedene Ausführung«formen des Anschlages für die Schließfalle 2 bzw. 41 im Schließblech näher erläutert. Gemäss den Flg. 7 und 8 ist in der Ausnehmung des Schließblech«« für den Fallenkopf ein Anschlag 7O mit Hilfe von Schrauben 71 be-With the aid of FIGS. 7-14, various designs of the stop for the latch are now shown 2 and 41 explained in more detail in the strike plate. According to the Flg. 7 and 8 is in the recess of the strike plate «« for the latch head a stop 7O with the help of screws 71

- 16 209882/0096 - 16 209882/0096

festigt. Die Lage des Anschlages 70 kann durch Zwischenlagen von verschieden dicken, auf die Schrauben 71 aufgeschobenen Scheiben 72 bestimmt werden. Soll eine stufenlose Verstellung des Anschlages 70 ermöglicht werden, so macht man von Scheiben aus elastischem Werkstoff Gebrauch, die durch Verdrehen der Schrauben 71 auf das jeweils gewünschte Maß zusammengepresst werden können und hiebei gleichzeitig die Schrauben sichern. GemMss den Fig. 9 und 10 wird der Anschlag 73 von mit Hilfe· von Schrauben 74 am Türstock befestigten Blättchen gebildet, wobei das Anschlagmaß durch Verwendung verschieden dicker Blättchen veränderbar ist."Bei einer Ausführu'ngsform gemäss den Fig. 11 und 12 wird der Anschlag unmittelbar am Schließblech ausgebildet. Durch eine Ausnehmung an der Riegelfalle 80 und entsprechender Ausgestaltung des Schließbleches* 81 wird die Falle am vollen Ausfahren gehindert. Bei einer Ausführunqsform gemäss den Fig. 13 und 14 wird der Anschlag 75 von einem Blech gebildet, das mit Hilfe von Schrauben 76 an den aus dem Schließblech ausgestanzten und abgewinkelten Lappen befestigt ist. Das Anschlagmaß kann durch Anordnung mehrerer Bleche verändert werden. Mit den in den Fig. 7-10 sowie 13 und 14 dargestellten Ausführungsformen ist es möglich, im Laufe der Zeit auftretende Maß- und Formänderungen der Tür, die eine Änderung des Anschlagmaßes der Falle verursachen würden, durch Nachstellung^des Anschlages zu kompensieren.solidifies. The position of the stop 70 can be through intermediate layers be determined by disks 72 of different thicknesses pushed onto the screws 71. Should be a stepless Adjustment of the stop 70 are made possible, so one makes use of disks made of elastic material, which can be compressed by turning the screws 71 to the desired dimension and secure the screws at the same time. According to 9 and 10, the stop 73 is formed by leaves fastened to the door frame with the aid of screws 74, whereby the gauge can be changed by using leaflets of different thicknesses. "In one embodiment 11 and 12, the stop is formed directly on the strike plate. Through a recess on the latch 80 and corresponding design the lock plate * 81 prevents the latch from fully extending. In the case of an embodiment according to 13 and 14, the stop 75 is formed by a sheet metal that is attached to the from the with the help of screws 76 Striking plate punched and angled tab is attached. The gauge can be arranged by arranging several Sheets are changed. With the embodiments shown in FIGS. 7-10 and 13 and 14, it is possible changes in size and shape of the door that occur over time, which result in a change in the dimensions of the door would cause the trap by readjusting ^ the stop to compensate.

- 17 209882/0096 - 17 209882/0096

Claims

Patent claims:

fl / door lock with automatic internal locking, ■ with a trap and two independent carriers for the trap, one of which by one Outside handle and the other can be operated by an inside push button independent of the outside handle, as well as one Lock, the driver assigned by the derr inside handle, on which the lock is preferred, when depressed of the inside handle in particular with an extension protruding from the plane of the lock designed as a plate, is movable in the path of the driver assigned to the outside handle and prevents its actuation thereby characterized in that the lock (14, 4 7) by a stop (26, 55 '), which is preferably on a nose (17, 57) of the lock is applied, is held in the locking position, which can be moved synchronously with the latch (2, 41) and that in the closed position the door, the latch (2, 41) before reaching the fully extended position, on one in the area of the strike plate located stop (70, 73, 75) is applied against which, with the interposition of the latch (2, 41) also a stop (26, 55 ') for the lock (14, 47) having arm (12, 53) is supported, this arm (12, 53) on the Trap (2) is fixed or rests against the trap (41) under the influence of a spring (59).

2. Door lock according to claim 1, characterized in that the lock (14) around an outside of the pivot bearing of the pin (15) arranged on the inside handle associated with the driver (6) is pivotably mounted.

- 18 -

209882/0096

3. Door lock according to claim 1, characterized in that the lock (47) is guided in link guides (4P, 49) is.

4. Door lock according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that a spring (20, 52) acts on the lock (14, 47), which tends to move the lock (14, 47) in the rest position (in which the barrier is outside the path of the the driver assigned to the outside handle) to move.

5. Door lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that that edge (2 8) of the lock, on which edge the driver (6, 44) assigned to the inside handle slides along when the inside handle is actuated, in that area which the driver is formed (6) as a circular arc to move the barrier into the blocking position when Hineinbeweqen the case (2, 41) sweeps in the lock housing, wherein the center of this arc coincides with the pivot axis of the zuaeordneten the inside handle driver (6,44).

6. Door lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that the stop (26, 55 ') on which the lock (14, 47) rests in the locked position, from the angled The end of a leaf spring is formed which is transverse to the plane in which the lock (14, 4 7) is movable, is deflectable.

7. Door lock according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stop (55 ') for the The arm having a lock (47) is pivotably mounted on a pin (54) and is preferably designed as a single-arm lever is, with the stop (55 ') for the lock (47) forming preferably at the free end of the lever Leaf spring is attached.

8. Door lock according to one of claims 1 to 6, characterized in that the stop (26) for the leaf spring forming the lock (14) is firmly connected to the trap C).

- 19 -

209882/009 6

9. Door lock according to one of claims 1 to 8, characterized in that for arbitrary movement the lock (14, 47) from the locked position, an actuator to be adjusted from the outside is provided, which e.g. is designed as a pivot lever (18, 60, 62) engaging the lock (14, 47) or by a lock is formed.

10. Door lock according to one of claims 1 to 9, characterized in that with the lock (14, 47) a display device for the Stelluna of the lock is coupled.

11. Door lock according to claim 10, characterized in that that a shaft is used to actuate the display device is provided, which is inserted into a Bohruna, preferably non-circular cross-section, of the pivot pin of the lock or that the pivot pin of the lock is connected at one or both ends with coupling elements, e.g. a slot, a square or dal. for the operating shaft of the display device is provided.

12. Door lock according to one of claims 1 to 8 and 10 or 11, characterized in that the pivot pin the lock with a coupling element, e.g. a slot, to attack a tool that can be inserted from the outside, e.g. a screwdriver to move the lock into the unlocking position.

13. Door lock according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that the driver (6, 44) assigned to the inside handle is in the rest position at a distance of the one on the latch (2) which comes into contact with the driver (6, 44) in the course of its pivoting movement Trap pin (7, 46) is arranged.

14. Door lock according to one of claims 1 to 13, characterized in that the in the area of the strike plate located stop (70, 73, 75) consists of leaflets that can be fixed by screws (71, 74, 76) and optionally continuously adjustable (Fig. 7, 8).

209882^90-9209882 ^ 90-9

Blank page