DE2229085A1 - Machine for making ice cream - Google Patents
Machine for making ice creamInfo
- Publication number
- DE2229085A1 DE2229085A1 DE19722229085 DE2229085A DE2229085A1 DE 2229085 A1 DE2229085 A1 DE 2229085A1 DE 19722229085 DE19722229085 DE 19722229085 DE 2229085 A DE2229085 A DE 2229085A DE 2229085 A1 DE2229085 A1 DE 2229085A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- machine
- refrigerator
- ice cream
- line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 235000015243 ice cream Nutrition 0.000 title claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 17
- 239000000110 cooling liquid Substances 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 5
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 2
- 244000052616 bacterial pathogen Species 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 235000014171 carbonated beverage Nutrition 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 235000014214 soft drink Nutrition 0.000 description 1
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G9/00—Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
- A23G9/04—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
- A23G9/20—Production of frozen sweets, e.g. ice-cream the products being mixed with gas, e.g. soft-ice
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Confectionery (AREA)
Description
Dipl. Ing. E. E. Finkener HERON ESTABLISHMENTDipl. Ing. E. E. Finkener HERON ESTABLISHMENT
Dilü Vaduz (Liechtenstein) Dil ü Vaduz (Liechtenstein)
BochumBochum
MASCHINE ZUR HERSTELLUNG. VON SPEISEEISMACHINE FOR MANUFACTURING. OF ICE CREAM
Die Erfindung betrifft eine Maschine zur Herstellung von Speiseeis, bestehend aus einer Gefrierbüchse, in die das zu kühlende Gemisch durch eine in sie mündende Leitung eingeführt wird, die die Verbindung mit einem besonderen, auswechselbaren Behälter, in dem das Mix-Gas-Gemisch gebildet wird,herstellt.The invention relates to a machine for the production of Ice cream, consisting of a freezer box, into which the mixture to be cooled is fed through a pipe that opens into it is introduced, which connects to a special, interchangeable container in which the mix-gas mixture is formed is produced.
Bei den bisher bekannten Speiseeismaschinen wird die Gefrierbüchse mit der fertigen Mischung aus dem eigentlichen "Mix" und dem zur Volumenvergrößerung notwendigen Gas gespeist, wobei diese Flüssigkeits-Gas-Mischung in einem gesonderten, geschlossenen und auswechselbaren Behälter hergestellt und von dort durch eine unter dem Druck des die Volumenvergrösserung bewirkenden Gases stehende Leitung oder durch eine solche Leitung mit eingeschalteter Pumpe der Gefrierbüchse zugeführ^rvgl. z.B. Deutsche Offenlegungsschriften Nr. 1 776 158, 1 946 906, 2 015 327 und 2 032 003.In the previously known ice cream machines, the freezer container is fed with the finished mixture of the actual "mix" and the gas necessary to increase the volume, this liquid-gas mixture being produced in a separate, closed and exchangeable container and from there by a pressurized one of the volume increase causing gas standing line or by such a line to the pump is switched of the freezing box supplied guiding ^ r see. for example, German Laid-Open Nos. 1,776,158, 1,946,906, 2,015,327 and 2,032,003.
Solche Maschinen haben relativ kleine Abmessungen und sind gewöhnlich auf Bartheken oder in Gasthäusern und Kantinen installiert. Für diese Verwendungen bildet die Gefrierbüchse samt dem Antriebsmotor des Rührwerkes zusammen mit den elektrischen Einrichtu/ngen einen Block, der zurSuch machines are relatively small in size and are commonly found on bar counters or in inns and canteens Installed. For these uses, the freezer box and the drive motor of the agitator together with the electrical equipment a block that leads to
209853/0794209853/0794
Aufstellung auf Schanktischen u. dgl. gut geeignet ist, während der Mix-Behälter und die Gasflasche (falls Gas zur Druckerzeugung für die Förderung des Gemisches und die Bildung der Gas-Flüssigkeits-Mischung verwendet wird) in mehr oder minder grosser Entfernung vom Gefrierbüchsenblock aufgestellt werden können.Placement on bar tables etc. is well suited, while the mix container and the gas bottle (if gas is used to generate pressure for the conveyance of the mixture and the formation of the gas-liquid mixture) can be set up at a greater or lesser distance from the freezer box block.
Solche Maschinen funktionieren im allgemeinen einwandfrei, und die Gefahr des Auftretens gesundheitsschädlicher Keime ist gering, da sich der ganze Vorgang in einem geschlossenen Kreislauf abspielt und das verwendete Gas steril ist und sterilisierend wirkt. Die Reinigung der ganzen Apparatur ist leicht auszuführen, indem der Mix-Behälter gegen einen anderen ebensolchen Behälter ausgetauscht wird, in dem jedoch eine ein Reinigungsmittel enthaltende Flüssigkeit enthalten ist.Such machines generally work properly, and there is a risk of harmful germs appearing is low because the whole process takes place in a closed circuit and the gas used is sterile and has a sterilizing effect. The cleaning of the whole apparatus is easy to do by holding the mixing container against it another similar container is exchanged, but in which a liquid containing a cleaning agent is included.
Eine Verunreinigung durch Bakterien kann jedoch insbesondere dann nicht ausgeschlossen werden, wenn das Mix-Gemisch längere Zeit im Behälter und in der Leitung zur Gefrierbüchse stehen bleibt, wie dies beim nicht kontinuierlichen Betrieb der Maschine der Fall ist, d.h. wenn das Mix-Gemisch im Behälter nicht vollständig und auf einmal verbraucht und in einem Gefrierkasten aufbewahrt wird. Diese Verunreinigungsgefahr ist dem Umstand zuzuschreiben, dass der Mix-Behälter der Umgebungstemperatur von meist geheizten Räumen ausgesetzt ist, wobei das in der Zuleitung zur Gefrierbüchse befindliche Gemisch besonders in Mitleidenschaft gezogen ist; dieses zufolge des Umstandes, dass der in der Nähe der Gefrierbüchse befindliche Motor zum Antrieb des Rührwerkes in der Gefrierbüchse innerhalbHowever, contamination by bacteria cannot be ruled out, especially when the mix mixture remains in the container and in the line to the freezer for a long time, as is the case with the discontinuous Operation of the machine is the case, i.e. when the mix mixture in the container is not complete and all at once consumed and stored in a freezer. This risk of contamination is due to the fact that the mix container is exposed to the ambient temperature of mostly heated rooms, whereby this is in the supply line the mixture in the freezer container is particularly affected; this due to the fact that the motor located near the freezer box to drive the agitator in the freezer box is inside
209853/0794209853/0794
— ο —- ο -
des relativ kleinen Raumes des Chassis hohe Temperaturen entstehen lässt (bis 50 und mehr), die ehe Mix-Zuleitung übertragen werden.The relatively small space in the chassis creates high temperatures lets (up to 50 and more) be transferred before the mix feed line.
stehen lässt (bis 50 und mehr), die auf die dort befindli- (up to 50 and more) that click on the
Eine Lösung des anstehenden Problems der Vermeidung der übermässigen Entwicklung gesundheitsschädlicher Keime kann natürlich darin gefunden werden, dass jedesmal nach einer Betriebsunterbrechung eine Reinigungsperiode eingeschaltet wird. Eine weitere Lösung wurde bereits in der deutschen Offenlegungsschrift Nr. 2 032 003 vorgeschlagen, nämlich den Mix-Behälter in einen Kühlschrank einzuschliessen, in dem eine konstante, doch nicht zu niedrige Temperatur von z.B. -5 bis +10 C herrscht. Diese Massnahme stellt sich bei Maschinen mit grossen Leistungen und von der Art "Monobloc" als wirkungsvoll heraus, weil sich die Druckleitung zur Gefrierbüchse ebenfalls im Kühlschrank befindet und dort in die Gefrierbüchse einmündet, ohne die von der Wärmeentwicklung des Elektromotors beeinflusste Zone zu durchsetzen. Bei kleinen Maschinen der eingangs genannten Art ist aber das Leitungsproblem für die Strecke zwischen Kühlschrank und Gefrierbüchse weiterhin offen.A solution to the pending problem of avoiding the excessive development of harmful germs can be can of course be found in the fact that a cleaning period is switched on each time after an interruption in operation will. Another solution has already been proposed in German Offenlegungsschrift No. 2 032 003, namely enclose the mixing container in a refrigerator, in which a constant, but not too low, temperature of E.g. -5 to +10 C prevails. This measure arises for machines with high performance and of the "Monobloc" type effective because the pressure line to the freezer is also in the refrigerator and there opens into the freezer without penetrating the zone influenced by the heat generated by the electric motor. In the case of small machines of the type mentioned at the beginning, however, there is the problem of conduction for the route between the refrigerator and freezer box still open.
Gemäss vorliegender Erfindung wird dieses Ziel an einer Maschine zur Herstellung von Speiseeis der eingangs bezeichneten Art dadurch erreicht, dass die Leitung vom Behälter zur Gefrierbüchse durch eine von einer Kühlflüssigkeit durchlaufene Rohrscheide hindurchgeht.According to the present invention, this goal is achieved in a machine for the production of ice cream of the type mentioned achieved in that the line from the container passes to the freezer through a pipe sheath traversed by a cooling liquid.
Weitere wesentliche Erfindungsmerkmale werden sich aus der folgenden Beschreibung der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele ergeben. Es zeigen:Further essential features of the invention will become apparent from the following description of the illustrated in the drawings Embodiments result. Show it:
209 853/079209 853/079
Fig. 1 einen Längsschnitt· durch die Maschine; Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht des Kühlsystems1 shows a longitudinal section through the machine; Fig. 2 is a partial perspective view of the cooling system
für die Leitung vom Behälter und Fig. 3 einen Längsschnitt des Kühlsystems nach Fig. 2.for the line from the container and FIG. 3 shows a longitudinal section of the cooling system according to FIG. 2.
Wie Fig. 1 zeigt, stellt sich die Maschine aus einem Chassis 1 auf dem Ausschanktisch 2 mit der Gefrierbüchse 3 dar, deren Verteilergruppe 4 aus dem Chassis herausragt. Auf dem Chassis befindet sich ferner die Schalttafel 5 und ein Tropfenfänger 6, auf den die Becher 7 zur Aufnahme des fertigen Speiseeises gestellt werden.As Fig. 1 shows, the machine consists of a chassis 1 on the serving table 2 with the freezer box 3, whose distribution group 4 protrudes from the chassis. On the chassis there is also the control panel 5 and a Drip catcher 6 on which the cups 7 are placed to receive the finished ice cream.
Der Ausschanktisch 2 weist einen Durchgang 8 als Verbindung zu den unter dem Tisch angeordneten Elementen, d.h. den an den nicht dargestellten Kompressor angeschlossenen Kühlschrank 9, auf.The serving table 2 has a passage 8 as a connection to the elements arranged under the table, i.e. the the refrigerator 9 connected to the compressor, not shown.
Im Chassis 1 ist ein Motor 10 eingebaut, der das Rührwerk 12 betätigt. Der Motor 10 ist mit der Welle des Rührwerkes 12 mittels Riem·-·; '3 und Reduktionsgetriebe 11 verbunden.A motor 10 which actuates the agitator 12 is installed in the chassis 1. The motor 10 is connected to the shaft of the agitator 12 by means of belt · - ·; '3 and reduction gear 11 connected.
Durch eine Tür 19 wird der besondere Behälter 14 in den Kühlschrank 9 eingeführt, sowie eine Gasflasche 17, die mittels einer Leitung 18 an den Behälter 14 angeschlossen ist.Through a door 19, the special container 14 is in the Refrigerator 9 introduced, as well as a gas bottle 17 which is connected to the container 14 by means of a line 18.
Der Behälter 14 ist durch einen Anschluss 21 an eine Leitung 15 angeschlossen, die aus dem Kühlschrank hera-usragt und mittels eines zweiten AnscMusses 21 in die Gefrierbüchse 3 mündet.The container 14 is connected by a connection 21 to a line 15 which protrudes from the refrigerator and opens into the freezer container 3 by means of a second connection 21.
Die Leitung 15 ist im Innern einer Rohrscheide 16, in demThe line 15 is inside a pipe sheath 16 in which
209853/0794209853/0794
Räume zwischen dem Kühlschrank 9 und der Gefrierbüchse 3 angeordnet. Die Kühlflüssigkeit durchläuft die Rührscheibe 16 und wird wechselweise angesaugt und zurückgetrieben durch zwei Rohre 20, die in eine Behausung 22 für die Kühlflüssigkeit münden, Diese Behausung 22 befindet sich im Kühlschrank 9. Eine Pumpe 23 bewirkt den Umlauf der Kühlflüssigkeit. Spaces between the refrigerator 9 and the freezer compartment 3 arranged. The cooling liquid runs through the agitator disk 16 and is alternately sucked in and driven back through two tubes 20 which open into a housing 22 for the cooling liquid, this housing 22 is located in the Refrigerator 9. A pump 23 circulates the coolant.
Die Behausung 22 kann in die Wand des Kühlschranks 9 eingebaut werden, um so viel Frigorien wie möglich zu erhalten.The housing 22 can be built into the wall of the refrigerator 9 in order to keep as much frigories as possible.
Wie daraus zu ersehen ist, befinden sich demnach der getrennte Behälter 14, die Gasflasche 17 und die Leitung 15 gänzlich in der gekühlten Umgebung, in einem beständigen Temperaturbereich von -5° und +10 C. im allgemeinen.As can be seen therefrom, the separate container 14, the gas bottle 17 and the line 15 are accordingly located entirely in the refrigerated environment, in a constant temperature range of -5 ° and +10 C. in general.
Der Kühlschrank 9 kann druckfest gebaut werden, und die Leitung 18 kann ausser in den Behälter 14 auch in den Kühlschrank 9 münden. Hierdurch wird ermöglicht, dünnwandige Behälter 14 zu verwenden, sogenannte Wegwörfbehälter, da ein Druckausgleich stattfindet zwischen dem Innern des Behälters 14 und der seiner Einsatzumgebung»The refrigerator 9 can be built pressure-resistant, and the line 18 can, in addition to the container 14, also into the refrigerator 9 open. This makes it possible to use thin-walled containers 14, so-called disposable containers, there pressure equalization takes place between the interior of the container 14 and the environment in which it is used »
Selbstverständlich kann die Gasflasche 17 ausserhalb des Kühlschranks 9 aufgestellt werden^ in diesem Falle geht das Verbindungsrohr 18 durch eine abgedichtete Oeffnung.Of course, the gas bottle 17 can be set up outside the refrigerator 9, in this case it is possible the connecting pipe 18 through a sealed opening.
Eine gemäss vorliegender Erfindung gebaute Maschine ist sehr wohl geeignet, nicht nur für die Herstellung von Speiseeis, sondern auch für Eisgetränke wie "slushs", "frozen carbonated drinks", "soft drinks" usw. .A machine built in accordance with the present invention is Very well suited, not only for the production of ice cream, but also for ice drinks such as "slushs" and "frozen" carbonated drinks "," soft drinks "etc..
Patentansprüche 209853/0794 claims 209853/0794
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH900671A CH544506A (en) | 1971-06-21 | 1971-06-21 | Machine for making a refrigerated food product, in particular ice cream |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2229085A1 true DE2229085A1 (en) | 1972-12-28 |
Family
ID=4347303
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19722229085 Pending DE2229085A1 (en) | 1971-06-21 | 1972-06-15 | Machine for making ice cream |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS564217B2 (en) |
AR (1) | AR200240A1 (en) |
AU (1) | AU464367B2 (en) |
BE (1) | BE784899A (en) |
BR (1) | BR7204030D0 (en) |
CH (1) | CH544506A (en) |
DE (1) | DE2229085A1 (en) |
ES (1) | ES404218A1 (en) |
FR (1) | FR2143017B1 (en) |
GB (1) | GB1354052A (en) |
IT (1) | IT958389B (en) |
ZA (1) | ZA724218B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2855910A1 (en) * | 1978-12-23 | 1980-07-10 | Ireks Arkady Gmbh | ICE CREAMER |
-
1971
- 1971-06-21 CH CH900671A patent/CH544506A/en not_active IP Right Cessation
-
1972
- 1972-06-13 ES ES404218A patent/ES404218A1/en not_active Expired
- 1972-06-14 BE BE784899A patent/BE784899A/en unknown
- 1972-06-15 FR FR727221585A patent/FR2143017B1/fr not_active Expired
- 1972-06-15 AU AU43447/72A patent/AU464367B2/en not_active Expired
- 1972-06-15 DE DE19722229085 patent/DE2229085A1/en active Pending
- 1972-06-16 IT IT50935/72A patent/IT958389B/en active
- 1972-06-16 AR AR242601A patent/AR200240A1/en active
- 1972-06-20 ZA ZA724218A patent/ZA724218B/en unknown
- 1972-06-20 GB GB2877372A patent/GB1354052A/en not_active Expired
- 1972-06-21 JP JP6143072A patent/JPS564217B2/ja not_active Expired
- 1972-06-21 BR BR4030/72A patent/BR7204030D0/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2143017A1 (en) | 1973-02-02 |
AR200240A1 (en) | 1974-10-31 |
ES404218A1 (en) | 1975-05-16 |
JPS564217B2 (en) | 1981-01-29 |
AU4344772A (en) | 1974-02-28 |
GB1354052A (en) | 1974-06-05 |
BR7204030D0 (en) | 1973-06-26 |
IT958389B (en) | 1973-10-20 |
AU464367B2 (en) | 1975-08-01 |
BE784899A (en) | 1972-10-02 |
CH544506A (en) | 1973-11-30 |
ZA724218B (en) | 1973-03-28 |
FR2143017B1 (en) | 1973-07-13 |
JPS4828676A (en) | 1973-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19602133C2 (en) | Beverage cooler and dispenser | |
EP1878370A1 (en) | Cleaning Device | |
DE102014205954A1 (en) | Device for the production of soft ice cream | |
DE2063607A1 (en) | Device for generating temperature gradients | |
DE60033537T2 (en) | DISTRIBUTION DEVICE FOR FROZEN CARBONIC DRINKS | |
DE2311423A1 (en) | DEVICE FOR TRANSFERRING HEAT FROM A LOWER TO A HIGHER TEMPERATURE LEVEL | |
DE759121C (en) | Method and device for ventilating foaming water | |
EP0208927B1 (en) | Mixing head for a machine for producing foamy products like whipped cream | |
DE2229085A1 (en) | Machine for making ice cream | |
DE1069023B (en) | Device for dispensing beverages | |
DE1299136B (en) | Cuevette with temperature control jacket, especially such liquid cuvette | |
DE2329053A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRESSURIZING A CRYOGENIC CONTAINER | |
DE2620024C3 (en) | Immersion cooler for cooling milk | |
DE2336877A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING WATER WITH CARBON DIOXIDE | |
DE2534757C3 (en) | Device for the electrical treatment of liquids containing microorganisms | |
EP0610485B1 (en) | Device for dissolving carbondioxide gas in water to produce carbonized water | |
DE3213580C2 (en) | Beverage maker with cooling of a beverage concentrate storage container through the drinking water circulated in the carbonator | |
DE628195C (en) | Procedure for withdrawing pressurized liquid gases or gas mixtures | |
AT314571B (en) | Device for making ice cream | |
DE597783C (en) | Counter with a device for mixing carbon dioxide and water | |
DE2938004A1 (en) | MEASURING AND DOSING DEVICE FOR BITUMEN OR THE LIKE | |
DE4238031C1 (en) | Carbonated beverage prodn. from carbonated concentrate avoiding uncontrolled foaming of final diluted prod. - by blending deaerated, carbonated water to liq. concentrate(s) at carbon di:oxide saturation pressure | |
AT293452B (en) | Method and device for the production of ice cream | |
EP0436071B1 (en) | Device for preparing whipped cream from liquid cream | |
DE627781C (en) | Method and device for the continuous boiling and cooling of crystal-forming liquids, in particular sugar filling mass |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OGA | New person/name/address of the applicant | ||
OD | Request for examination | ||
OHJ | Non-payment of the annual fee |