DE2227589A1

DE2227589A1 - DEVICE FOR MIXING PREPARATION BINDERS

Info

Publication number: DE2227589A1
Application number: DE2227589A
Authority: DE
Inventors: Guenter Ellner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-06-07
Filing date: 1972-06-07
Publication date: 1973-12-20

Description

Titel: Gerät zum Mischen von Ansetzbindemitteln.Title: Device for mixing tackifier.

Beschreibung Zum Mischen von Ansetzbindemitteln, bspw. Spartelmassen und Gips zur Gipsplattenverarbeitung, bedient man sich üblicherweise eines nach oben offenen Mischbehälters, in dem ein erkmann einen otorsch angetriebenen Quirl hin und her oder auf einer Kreisbahn bewegt. Diese Bewegung des Quirls nimmt, um die Massen des Bindemittels befriedigend zu mischen, mindestens eine Arbeitszeit von 10 bis 15 Minuten in Anspruch. Description For mixing attachment binders, e.g. sparing compounds and plaster for plasterboard processing, one usually uses one after Mixing container open at the top, in which an Erkmann a motor-driven whisk moved back and forth or on a circular path. This movement of the whisk takes in order to mix the masses of the binder satisfactorily, at least one working time from 10 to 15 minutes.

Die Erfindung bezweckt in erste Linie, diesen Zeitaufwand des erkmannes möglichst zu verkürzen und dabei den menschlichen Arbeitsaufwand zu vermindern bzw. die Arbeit zu erleichtern.The invention aims primarily to reduce this expenditure of time on the part of the man to shorten as much as possible and thereby reduce or reduce the human workload. to make the job easier.

Die Erfindung besteht darin, daß der ischbehälter auf einem Gestell um seine etwa senkrechte Achse leicht drehbar und der Quirl an diesem Gestell in den Behälter einschwenkbar und aus dem Behälter wieder ausschwenkbar ist. Der Quirl bewirkt, während er in das Bindemittel einge-taucht ist, nicht nur das Mischen sondern dreht durch indirekte Einwirkung über die zu mischende Masse auch den Mischbehälter, so da er die gesamte Bindemittelmasse beeinflußt.The invention consists in that the isch container on a frame easily rotatable around its approximately vertical axis and the whisk on this frame in the container can be swiveled in and swung out of the container again. The whisk causes, while immersed in the binder, not only the mixing but also rotates the mixing container through indirect action via the mass to be mixed, so since he's the whole Binder mass influenced.

Um den Zugang zum behälter beim Füllen und Leeren möglichst frei zu halten, ist die Achse des Gestells, um welche das Lager des Quirls, vorzugsweise mit dessen hntriebsmaschine, schwenkbar ist, außerhalb des über dem IIischbehälter befindlichen Raumes angeordnet, wobei vorzugsweise ein Arm, der einerseits das 2uirllager träbt, andererseits an der Schwenkachse schwenkbar ist.In order to have as free access to the container as possible when filling and emptying hold, is the axis of the frame around which the bearing of the whisk, preferably with its propulsion machine, is pivotable, outside of the above the mixing container located space, preferably an arm, the one hand the 2uirllager tarnishes, on the other hand is pivotable on the pivot axis.

Damit der Behälter leicht in das Gerät eingesetzt und aus diesem herausgenommen werden kann, ist er leicht abnehmbar auf einem drenbaren Korb aes erätes angeordnet.So that the container is easily inserted into and removed from the device it is easily removable and arranged on a removable basket.

Zum leichten Transport des Gerätes kann das Gestell mittels quadern verfahrbar sein, was besonders in Neubauten, in denen das Gerät vorzugsweise verwendet wird, Vorteile bietet. Damit die Reaktionskraft des Quirls gegenüber dem gefüllten Mischbehälter das Gestell, welches auf Rädern ruht, nicht in ewegung insbesondere Drehung versetzt und damit das Gerät auch auf schrägem Boden sichersteht, wird es mit Mitteln zum reststellen auf dem anoden versehen, bspw. mit Radbremsen oder mit einem anhebbaren und absenkbaren Bein.For easy transport of the device, the frame can be squared using cuboids be movable, which is particularly important in new buildings where the device is preferably used is, offers advantages. So that the reaction force of the whisk compared to the filled one Mixing container, the frame, which rests on wheels, in particular not in motion Rotation offset and so that the device is also secured on sloping ground, it is provided with means for residual areas on the anode, for example with wheel brakes or with a leg that can be raised and lowered.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und zwar zeigt Uig. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch das Gerät, i?ig. 2 die linke Ansicht nach 'igur 1, ig. 3 eine Draufsicht auf das Gerät gemäß Fig. 1, während Fig. 4 den Mischeffekt veranschaulicht.The drawing shows an embodiment of the invention, namely shows Uig. 1 a vertical longitudinal section through the device, i? ig. 2 the left view after 'igur 1, ig. 3 is a plan view of the device according to FIG. 1, while Fig. 4 illustrates the mixing effect.

Das Gestell, welches aus einem etwa horizontalen Rahmen 1 und einem starr befestigten senkrechten Teil 2 besteht, ruht mit Hilfe einer Achse 3 auf zwei aädern 4 und außerdem auf dem nde 2a des Gestellteiles 2, das schlechtgleitend auf dem Boden steht. Auf dem waagerechten Rahmenteil 1 ist ein Korb 5 um eine Achse 6 drehbar. Im vorliegenden Fall besteht der Korb nur aus zwei sich kreuzenden Armen 5a. Auf diesem drehbaren Kreuz bzw. Korb steht der ïiisch-behälter 7, der mittels eines Hubgerätes oder bei kleineren Ausführungen auch von Hand agehoben werden kann.The frame, which consists of an approximately horizontal frame 1 and one rigidly attached vertical part 2, rests with the help of an axis 3 on two wheels 4 and also on the nde 2a of the frame part 2, which slides poorly on stands on the ground. On the horizontal frame part 1 is a basket 5 around an axis 6 rotatable. In the present case, the basket consists only of two arms that cross each other 5a. On this rotatable cross or basket is the ïiisch container 7, which means a lifting device or, in the case of smaller versions, can also be lifted by hand.

An dem senkrechten rahmenteil 2 ist an einem winkeleisen 8 ein Scharnier 9 vorgesehen, mit dessen Hilfe ein anderes tiVinkeleisen 1C um das Vinkeleisen 8 'schwenken kann. An dem Winkeleisen 10 sitzt eine Halterung 11, an die eine Art Rohrklemme 12 angeschlossen ist, die das Gehäuse 13 einer handelsüblichen Bohrmaschine umgibt und die Bohrmaschine mit Hilfe einer Slügelmutter 14 festhält Statt des Bohrers trägt die Bohrmaschine mit Hilfe ihres Bohrfutters 15 die Achse 16 eines Rührquirls 17. Die Handbo@rmaschine macht bsp. etwa 250 - 300 Umdrehungen pro minute und kann in üblicher weise mit einem 220 V Wechselstrommotor versehen sein. illit Hilfe des Handgriffes 11a des Bohrmaschinengehäuses 13 kann die Bohrmaschine mitsamt dem Quirl 17 um die Achse 10 geschwenkt werden, und zwar in die strichpunktierte Lage 11b, in der sie an dem oberen Lande des senkrechten Gestellteiles 2 eine Auflage findet, wobei die Länge der Halterung 11 und die Breite des Jinkeleisens 10 so gewählt sind, daß der Quirl nicht wieder nach unten kippt. Zur Begrenzung der Abwärtsbewegung des Quirls ist am senkrechten Gestellteil 2 eine Stütze 18 vorgesehen, auf die sich die Halterung 11 beim Einschwenken des Quirls in den Behälter 7 auflegt, so daß der Quirl nicht an die Behälterwand stößt, Die gezeichnete Anordnung, bei welcher der Quirl in abgesenk--ter Stellung, wie aus Fig, 3 zu ersehen ist, seine Drehachse innerhalb der senkrechten Ebene liegen hat, die von der Drehachse 6 des Korbes 5 und der senkrechten Hauptmittelebene des Gestelles 1,2 gebildet ist, ist nicht zwingend. Die Anordnung kann auch so getroffen sein, daß die Stellung des Quirls in Fig. 3 etwas weiter oberhalb oder etwas weiter unterhalb liegt, wodurch bei entsprechender Wahl der Arbeitsstellung des uirls der Drehantrieb für den Behälter 7 günstig beeinflußt werden kann.On the vertical frame part 2 is a hinge 8 on an angle iron 9 provided, with the help of which another angle iron 1C around the angle iron 8 'can pan. On the angle iron 10 there is a holder 11 to which one type Pipe clamp 12 is connected to the housing 13 of a commercially available drill surrounds and holds the drill with the help of a wing nut 14 instead of the drill the drill carries the axis 16 of a agitator with the help of its chuck 15 17. The handheld machine makes bsp. about 250 - 300 revolutions per minute and can be provided in the usual way with a 220 V AC motor. illit the help of the Handle 11a of the drill housing 13 can be used by the drill together with the whisk 17 can be pivoted about the axis 10, namely in the dash-dotted position 11b, in which they on the upper land of the vertical Frame part 2 a support takes place, the length of the bracket 11 and the width of the Jinkeleisen 10 are chosen so that the whisk does not tip down again. To the limit the downward movement of the whisk is provided with a support 18 on the vertical frame part 2, on which the holder 11 rests when the whisk is swiveled into the container 7, so that the whisk does not hit the container wall, the arrangement shown which the whisk is in the lowered position, as can be seen in FIG. 3 The axis of rotation has to lie within the vertical plane from the axis of rotation 6 of the Basket 5 and the main vertical center plane of the frame 1.2 is formed not necessarily. The arrangement can also be made so that the position of the Whorls in Fig. 3 is a little further above or a little further below, whereby if the working position of the uirl is selected accordingly, the rotary drive for the container 7 can be influenced favorably.

Illit einem Behälter 7 der gezeichneten Art, der etwa eine Höhe von 37 cm bis 80 cm und eine lichte Weite von 6o bis 120 cm hat, können Mischmengen von etwa 0,2 cbm bis 1,0 cbm verarbeitet werden. Je nach der Größe des liIischbehälters wird natùrlich die Leistung der Handbohrmaschine zu bestimmen-sein. Obgleich die Achse der Handbohrmaschine sich während der Arbeit nicht verändert, bewirkt der Quirl innerhalb der zu mischenden tasse eine Relativbewegung, wie sie aus Fig. 4 ersichtlich ist, d.h. die Mischmasse samt dem Behälter 7 dreht sich mit der Korbachse ó, so daß in kurzer Zeit alle Teile der Mischmasse vom Quirl gemischt werden. Illit a container 7 of the type shown, which has a height of about 37 cm to 80 cm and a clear width of 6o to 120 cm, mixed quantities can be used from about 0.2 cbm to 1.0 cbm can be processed. Depending on the size of the liquid container Of course, the performance of the hand drill will have to be determined. Although the The axis of the hand drill does not change during work The whisk has a relative movement within the cup to be mixed, as shown in FIG. 4 can be seen, i.e. the mixed mass together with the container 7 rotates with the basket axis ó, so that all parts of the mixture are mixed by the whisk in a short time will.

Selbstverständlich kann statt einer handelsüblichen Bohrmaschine auch eine den speziellen Bedingungen des vorliegenden Gerätes noch besser angepaßte Antriebsmaschine für den Quirl verwendet werden, doch ist bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Gerätes in nicht sehr großen Stückzahlen die Verwendung handelsublicher Handbahrmaschinen vorzutehen.Of course, you can also use a standard drill a drive machine that is even better adapted to the special conditions of the present device can be used for the whisk, but is used in the manufacture of the invention Device in not very large numbers, the use of commercially available hand-held stretchers to be provided.

Der Mischbehälter 7 wird vorzugsweise aus Kunststoff, PVC Oe dgl. hergestellt.The mixing container 7 is preferably made of plastic, PVC Oe like. manufactured.

Claims

Preferably mobile device for mixing preparation binders, e.g. Spartelmassen and plaster for plasterboard processing, by means of a motor-driven Whisks in an upwardly open mixing container, characterized in that the ; Isch container (7) on a frame (1,2) about an approximately vertical axis easily is rotatably arranged and the uirl (17) on this frame is inserted into the container. and can be swiveled out.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the axis (9) of the frame, around which the bearing of the - <uirls preferably with its prime mover (13) is pivotable outside of the jaumes located above the mixing container (7) is arranged, preferably an arm (11), on the one hand the Quiraufaufnahme (12) carries, on the other hand, is pivotable on the pivot axis (10).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the The container (7) is easily removable and rests on a rotatable basket (5.5a).

4. Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that that the frame (1,2) can be moved by means of wheels (4).

. Device according to claim 4, characterized in that the frame (1,2) is provided with shaking for plaguing, for example. Wheel brakes or a liftable 3ein (2a).

Blank page