DE2225583A1 - PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING - Google Patents

PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING

Info

Publication number
DE2225583A1
DE2225583A1 DE19722225583 DE2225583A DE2225583A1 DE 2225583 A1 DE2225583 A1 DE 2225583A1 DE 19722225583 DE19722225583 DE 19722225583 DE 2225583 A DE2225583 A DE 2225583A DE 2225583 A1 DE2225583 A1 DE 2225583A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
turns
spindle
layer
layers
around
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19722225583
Other languages
German (de)
Inventor
Nicholas M Bavaro
James W Newman
William A Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Windings Inc
Original Assignee
Windings Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to GB2414572A priority Critical patent/GB1397952A/en
Application filed by Windings Inc filed Critical Windings Inc
Priority to DE19722225583 priority patent/DE2225583A1/en
Priority to CH792572A priority patent/CH556793A/en
Publication of DE2225583A1 publication Critical patent/DE2225583A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H55/00Wound packages of filamentary material
    • B65H55/04Wound packages of filamentary material characterised by method of winding
    • B65H55/046Wound packages of filamentary material characterised by method of winding packages having a radial opening through which the material will pay off
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)

Description

25. Mai 1972 P 4398 - rebitMay 25, 1972 P 4398 - rebit

Windings Inc., Yonkers, New YorkWindings Inc., Yonkers, New York

Packung aus flexiblem Material für drahtlose öder dralllose Algabe des Materials und Verfahren zur Herstellung einer solchen PackungPacking made of flexible material for wireless or twistless application of the material and method of production such a pack

Die Erfindung betrifft eine Packung aus flexiblem Material für drahtlose oder drallose Abgabe des Materials, die eine Reihe von Schichten oder Lagen von Windungen hat, von denen jede Windung mindestens eine Achter-Figur bildet und jede Windung eine Kreuzungsstelle hat, wobei die Windungen einen inneren Kernraum durch die Packung hindurch bilden. Me Erfindung betrifft weiterhin ein zur Herstellung der neuen Packung dienendes Verfahren zum Aufwickeln von flexiblem Material, bei dem eine solcheThe invention relates to a pack made of flexible material for wireless or twistless delivery of the material that has a series of layers or plies of turns, of which each turn forms at least one figure eight and each turn has an intersection, the turns having an interior core space through the package form. Me invention also relates to a process for producing the new pack Coiling of flexible material with such a

- 2 -3098B0/0065- 2 -3098B0 / 0065

Relativbewegung zwischen einer Spindel und einem Vorrat des flexiblen Materials stattfindet, daß·das Material gezwungen wird, sich um die Spindel herum in Windungen herumzulegen, die jeweils mindestens eine Achter-Figur bilden, wobei die Relativbewegung zwischen der Spindel und dem Materialvorrat so gewählt ist, daß die Kreuzungsstellen von aufeinanderfolgenden Windungen in Winkelrichtung gesehen um die Achse der Spindel herum aufeinanderfolgen, " ■*'Relative movement takes place between a spindle and a supply of the flexible material that the material is forced is to lie around the spindle in turns that each form at least a figure of eight, wherein the relative movement between the spindle and the material supply is chosen so that the crossing points of successive turns, seen in the angular direction, follow one another around the axis of the spindle, "■ * '

In den USA-Patentschriften 2 634 922 und 2 634 923 sind Packungen aus flexiblem Material in Gestalt von aufeinanderfolgenden Windungen beschrieben und dargestellt, bei denen jede Windung eine Achter-ligur bildet, wobei die Kreuzungsstellen von aufeinanderfolgenden Windungen in winkelmässiger Versetzung um die Achse der Packung herum aufeinanderfolgen.-Solche Windungen sind mit einer radialen Öffnung in den zentralen inneren Kernraum hinein versehen, durch die hindurch das innere freie Ende des Materials nach außen gezogen wird, damit auf diese Weise der Draht oder Drall ausgeglichen wird und das Verwickeln des Materials und das Bilden von Schlaufen verhindert werden. Bei solchen packungen folgen die Kreuzungsstellen aufeinander um die Achse der Packung herum in derselben Richtung von löge zu Lage, obwohl dieses Aufeinanderfolgen unterbrochen werden kann, um die Öffnung zu bilden.U.S. Patents 2,634,922 and 2,634,923 are Packages of flexible material in the form of successive turns described and illustrated in which each turn forms a figure-of-eight ligure, the intersections of successive turns in angular Successive displacements around the axis of the packing.-Such Windings are provided with a radial opening into the central inner core space through which the inner free end of the material is pulled outwards so that the wire or twist is balanced out and prevents tangling of the material and the formation of loops. With such packs the crossing points follow one another around the axis of the pack in the same direction from loe to layer, though this succession can be interrupted to form the opening.

In der USA-Patentschrift 2 767 938 ist eine Packung be-In US Pat. No. 2,767,938, a pack is loaded

3098EÖ/006S -3-3098EÖ / 006S -3-

schrieben, "bei der ein Satz von Kreuzurigsstellen vorgesehen ist, die um die Packung herum in Winkelrichtung gesehen über einen G-esamtz entr iwinkel von weniger als 36o° aufeinanderfolgen, sodann wird eine zweite Reihe von Kreuzungsstellen erzeugt, die etwa um denselben Winkel in entgegengesetzter Richtung aufeinanderfolgen usw.. Diese Anordnung gestattet es, sowohl die Öffnung durch den Körper der Packung hindurch vorzusehen und auch irgendwelche Interferenzen bei der Abgabe des Materials zu verhindern, da die Länge des Materials zwischen aufeinanderfolgenden Kreuzungsstellen in der Nähe der Öffnung die Öffnung nicht queren oder kreuzen muß und demzufolge nicht gegen die Packung oder das Rohr bzw. die Hülse gezogen wird. Die Maschine, auf der diese Packung aufgewickelt wird, stellt eine Abwandlung der Maschine dar, die in der USA-Patentschrift 2 634 918 dargestellt ist. Diese Maschine verursacht eine Drehbewegung der Spindel und eine hin und her gehende Bewegung eines Padenführers, die gegenüber der Bewegung der Spindel phasenversetzt ist oder außer Phase ist, so daß auf diese'Weise das winkelmäßige Fortschreiten der Kr euzüngsst eilen erzeugt wird, wobei die ichtung, in der diese Kreuzungsstellen aufeinanderfolgen, davon abhängt, ob die Anzahl der Schwingungen des Eadenführers für das flexible Material etwas niedriger oder etwas größer als ein ganzes Mehrfaches der halben Zahl der Drehbewegungen der Spindel ist, wobeiwrote, "in which a set of Kreuzurigsstellen provided is that angularly around the pack over an overall angle of less than 36o ° follow each other, then a second row generated by crossing points that follow each other at roughly the same angle in opposite directions etc .. This arrangement allows both the opening to be provided through the body of the pack and also to prevent any interference in the delivery of the material, since the length of the material between successive Crossing points in the vicinity of the opening do not have to cross or cross the opening and consequently not pulling against the packing or the tube or the sleeve. The machine on which this Packing is wound is a modification of the machine shown in U.S. Patent 2,634,918 is. This machine causes a rotating movement of the spindle and a reciprocating movement of a Padenführer which is out of phase with the movement of the spindle is or is out of phase, so that in this way the angular progression of the crossing points is produced, the direction in which these crossing points follow one another depends on whether the number the oscillations of the thread guide for the flexible material are slightly lower or slightly larger than a whole multiple is half the number of rotations of the spindle, where

-.4 309850/Q06& -.4 309850 / Q06 &

diese Bewegungen "Plus" und "Minus"-Windungen genannt werden, lach der USA-Patentschrift 2 716 938 ist die Maschine so ausgebildet, daß sie mit einer "Plus"-Windung während einer gegebenen Anzahl von Drehber wegungen der Spindel aufwickelt, die kleiner als aus-these movements are called "plus" and "minus" turns According to US Pat. No. 2,716,938, the machine is designed so that it has a "plus" winding winds the spindle during a given number of rotations that are less than

reichend ist, um eine vollständige lage zu bilden (d.h. kleiner als ausreichend ist, um eine Aufeinanderfolge [' von Kreuzungsstellen über einen Winkel von 36o° zuis sufficient to provide a full position to form (ie, less than sufficient to provide a succession [ 'of crossing points through an angle of 36o ° to

i; . bilden), und dann wird sie für eine ähnliche Periode i; . form), and then it will be for a similar period

^ mit einer Minuswindung aufgewickelt. Auf diese Weise^ wound with a minus turn. In this way

;·..,, werden die oben beschriebenen Arten von Packungen erzeugt. Die in der USA-Patentschrift 2 767 938 beschriebene Packung hat gewisse Nachteile, die mit der vorliegenden Erfindung so weit als möglich verhindert werden sollen. ; · .. ,, the types of packing described above are created. The packing described in US Pat. No. 2,767,938 has certain disadvantages which the present invention is intended to prevent as far as possible.

Das oben beschriebene Prinzip, läßt, wenn es nicht verändert wird, eine Windung Zustandekommen, die entweder "'"" einen sehr großen oder offenen Yorschubschritt ("advance")The principle described above, if it is not changed, creates a turn that either "'""has a very large or an open advance step (" advance ")

zur Erzeugung einer relativ kleinen Öffnung oder eine sehr große Öffnung mit einem kleinen Vorschubschritt ("close advance or gain") hat. In jedem Falle ist die Wirkung für die Dichtigkeit beim Aufwickeln und für die Wirksamkeit beim Abgeben des Garns durch die Öffnung nachteilig. Diese Wirksamkeit beim Abgeben des Garns oder Materials wird nachteilig beeinflußt durch die Größe der "Täler1,1, welche die Tendenz haben, von der Innenwand der Wicklung während des Abgabeprozessesto produce a relatively small opening or a very large opening with a small advance step ("close advance or gain"). In any case, the effect for the tightness when winding and for the effectiveness when dispensing the yarn through the opening is disadvantageous. This efficiency in dispensing the yarn or material is adversely affected by the size of the "valleys 1 , 1 " which tend to be removed from the inside wall of the winding during the dispensing process

309850/0Q6S " - 5 -309850 / 0Q6S "- 5 -

222558222558

wegzustehen. Je größer und je gleichmäßiger dieses "Tal" ist, umso größer ist die Tendenz,! wegzustehen.to get away. The larger and the more even this "valley" is, the greater the tendency! to get away.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, hier Abhilfe zu schaffen.The invention has set itself the task of remedying this.

Die Erfindung "bezieht sich also a:uf eine Packung aus biegsamem Material, die in einer sogenannten Universalwindung aufgewickelt wird, wobei Kreuzungsstellen.in aufeinanderfolgenden Lagen ofe Schichten vorhanden sind,, die um die Achse der Packung" herum in einander entgegengesetzten Richtungen um Winkel, die weniger als 36o betragen, aufeinanderfolgen, so daß eine radiale Öffnung im inneren, zentralen Kernraum freigelassen wird, durch die hindurch das freie Ende des Materials nach außen gezogen werden kann, damit es abgegeben werden kann, wobei die- Windungen in abwechselnden Lagen in einem Abstand voneinander angeordnet sind, der zwei- bis dreimal so groß wie derjenige der benachbarten Lagen oder Schichten ist.The invention therefore relates to a pack flexible material, which is wound up in a so-called universal winding, with Kreuzungsstellen.in successive layers ofe layers are present, those about the axis of the pack "in opposite directions at angles less than 36o amount, one after the other, so that a radial opening is released in the inner, central core space, through which the free end of the material to the outside can be pulled so that it can be dispensed, with the turns in alternating layers in one Are arranged at a distance from each other, which is two to three times as large as that of the adjacent layers or layers is.

Zu dem obigen Zweck ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß in einer Lage oder Schicht von aufeinanderfolgenden Windungen die Kreuzungsstellen in winkelmässiger Versetzung um die Achse des inneren Kernraumes herum in einer Richtung aufeinanderfolgen, während in der nächsten Lage oder Schicht die Kreuzungsstellen inFor the above purpose it is provided according to the invention, that in a layer or layer of consecutive Turns the intersection points at an angular offset around the axis of the inner core space in one direction, while in the next layer or layer the intersections in

309850/0Q6S - 6 -309850 / 0Q6S - 6 -

222558S222558S

winkelmässiger Versetzung in der anderen Richtung aufeinanderfolgend um die Achse des inneren· Kernraumes herum liegen, daß die gesamte winkelmäßige Erstreckung der Kr eu zu ngs s teil en jeder lage oder Schicht von Windungen kleiner als 36o° ist, daß die Kreuzungsstellen so angeordnet sind, daß sie eine Queröffnung freilassen, die durch die Windungen hindurch in den inneren Kernraum führt, wobei das innere freie Ende des Materials durch diese Öffnung hindurch nach außen geführt werden kann, und daß schließlich die Windungen in der einen Lage oder Schicht in einem in !Längsrichtung der Packung gemessenen Abstand voneinander vorgesehen sind, der wesentlich größer als der Abstand der Windungen in den benachbarten Lagen oder Schichten ist.angular displacement successively in the other direction lie around the axis of the inner core space that the entire angular extent the curve of each layer or layer of turns is smaller than 360 ° so that the crossing points are arranged in such a way that they form a transverse opening release, which leads through the windings into the inner core space, the inner free end of the material can be passed through this opening to the outside, and that finally the turns provided in one layer or layer at a distance from one another measured in the longitudinal direction of the pack which is much larger than the distance between the turns in the adjacent layers or layers.

Die vorliegende Erfindung wandelt das oben beschriebene Prinzip des "Plus"-lfMinus"-7orschubs ab, in dem der Torschub über die ganze Wicklung erteilt wird, so daß bei Pluslagen (oder bei Minuslagen, je nach dem Pail), ein verhältnismäßig offener Vorschub vorhanden ist, während bei Minus- (oder PlusjLagen ein verhältnismäßig kleiner Vorschub vorhanden ist. Auf diese Weise wird die Breite der Öffnung, die bei einem kleinen oder engen Vorschub erzielt wird, durch die Lagen verändert, die einen offenen oder großen Vorschub haben, und die Größe der Öffnung und der hinzugehörigen "Täler1! wird verringert. Die Folge hiervon ist, daß nicht nur dieThe present invention modifies the above-described principle of "plus" - lf minus "advance, in which the goal thrust is issued over the entire winding, so that in plus layers (or in minus layers, depending on the pail), a relatively open advance is present, while with minus (or plus) layers there is a relatively small advance. In this way, the width of the opening that is achieved with a small or narrow advance is changed by the layers which have an open or large advance, and the size of the opening and the associated "valleys 1 !" is reduced. The consequence of this is that not only the

- 7 .-30985Q/006S- 7.-30985Q / 006S

222558222558

Windung kompakter und gleichmäßiger gemacht wird, sondern auch die Tendenz der weiten "Täler" verhindert wird, Material lose an die Innenwand während des Abgabeprozesses zu drücken.Winding is made more compact and uniform, rather It also prevents the tendency of wide "valleys" to get material loose on the inner wall during the dispensing process to press.

Ein anderer Vorteil der Erfindung "besteht darin, daß das. Ablegen von Material in einer kontinuierlichen . Parallelität um die Spitzen herum verhindert wird, so daß es schwierig wird, daß an einer beliebigen Drehung ein Reibungseffekt entsteht.Another advantage of the "invention" is that that. Depositing material in a continuous. Parallelism around the tips is prevented, so that it becomes difficult to have a frictional effect on any rotation.

Gemäß der Erfindung wird eine verbesserte Packung erzielt, bei der die Öffnung recht klein gemacht werden kann und in der die "Täler" nicht beachtenswert sind und nicht mit der Abgabe interferieren können. Bei der vorliegenden Erfindung geht man in derselben Weise wie bei der Anordnung nach der USA-Patentschrift 2 767 938 vor, mit der Ausnahme, daß der Abstand zwischen den aufeinanderfolgenden Windungen oder der Vorschub wesentlich größer in einer lage ist, in der die Kreuzungsstellen in der einen Richtung aufeinanderfolgen, als in den anliegenden lagen, in der die Kreuzungsstellen in der anderen Richtung aufeinanderfolgen. Das Verhältnis der Abstände der Windungen kann so gewählt sein, daß die Abstände in einer Lage etwa 1 1/2 bis 2-fach so groß als die Abstände in anderen lagen sind, vorzugsweise 2-1BaI so groß, sie können jedoch noch größer sein.According to the invention an improved package E r is attained, in which the opening can be made quite small and in which the "valleys" are not remarkable, and can not interfere with the discharge. The present invention proceeds in the same way as the arrangement according to US Pat. No. 2,767,938, with the exception that the distance between the successive turns or the advance is substantially greater in a position in which the intersections are in the one direction one after the other than in the adjacent ones, in which the crossing points follow one another in the other direction. The ratio of the distances between the turns can be chosen so that the distances in one layer are about 1 1/2 to 2 times as large as the distances in other layers, preferably 2-1BaI as large, but they can be even greater.

9850/00669850/0066

- 8-- 8th-

Die auf diese Weise erzeugte Packung hat eine wesentlich weniger "betonte Spiralrippe ari einem flachen Ende ausgebildet, als die Packungen, die mit dem obigen Plus-Minus -Auf wick elver fahr en bekannter Art erzeugt werden.The packing produced in this way has a much less "emphasized spiral rib at a flat end, than the wraps that with the above plus minus - On winding processes of a known type are generated.

Gemäß weiterer Erfindung ist das erfindungsgemäße Yer-According to a further invention, the Yer-

fahren zur Herstellung der neuen Packung dadurch gekennzeichnet, daß man die Relativbewegung nach Perioden, die kleiner sind, als diejenigen, in denen die Kreuzungsstellen über einen Winkel von 36o° aufeinanderfolgen, in solcha?Art verändert, daß die Kreuzungsstellen während jeder Periode in der entgegengesetzten Richtung als in der vorhergegangenen Periode aufeinanderfolgen, wobei die Abweichung von einem ganzen Verhältnis zwischen der Relativbewegung des Fadenführers und der Spindel von derjenigen in benachbarten Perioden verschieden ,ist und die während einer Periode gelegten Windungen in Längsrichtung der Spindel gesehen um dne Strecke voneinander entfernt sind, die wesentlich größer als der Abstand zwischen den Windungen ist, die in den benachbarten Perioden ausgelegt sind.drive for the production of the new pack characterized in that the relative movement after periods which are smaller than those in which the crossing points follow one another over an angle of 36o °, changed in such a way that the crossing points during each period in the opposite direction follow one another than in the preceding period, in which miscellaneous the deviation from a whole ratio between the relative movement of the thread guide and the spindle from that in adjacent periods and the down during a period of windings in the longitudinal direction of the spindle to dne distance apart from each other, which is much larger than the distance between the turns, which are designed in the adjacent periods.

In der Zeichnung ist das Wickelmuster für zwei aufeinanderfolgende Lagen einer I&kung gemäß vorliegender Erfindung dargestellt.In the drawing the winding pattern is for two consecutive ones Layers of an I & kung according to the present Invention shown.

Die Zeichnung zeigt ein Wickelmuster (Aufwindungsmuster)The drawing shows a winding pattern (winding pattern)

309850/Ü06S - 9 -309850 / Ü06S - 9 -

einer Packung gemäß der Erfindung, "bei dem zwei aufeinanderfolgende oder aufeinanderliegende Schichten bzw. lagen dargestellt sind, wobei die in vollen linien gezeigte erste Schicht mit einem negativen Yorschubschritt aufgewickelt ist, während die in gestrichelten oder gebrochenen Linien gezeigte zweite Schicht mit einem positiven Yorschubschritt aufgewickelt ist. Die Wicklung ist eine "Ein"-Windung und für die positiven oder negativen Vorschubschritte einer normalen "Ein"-Windung führt der Fadenführer für je 3 ο Umdrehungen der Spindel jeweils 29 oder 31 vollständige Schwingungen aus.a pack according to the invention, "in which two successive or superposed layers or layers are shown, the first layer shown in full lines with a negative advance step is wound, while the second layer shown in dashed or broken lines with a is wound up with a positive advance step. The winding is an "one" turn and for the positive or negative feed steps of a normal "on" turn the thread guide guides 3 ο turns each of the spindle in each case 29 or 31 complete oscillations.

Wenn die Spindel und der Fadenführer sich "im Gleichschritt" oder gleichmässig ("in unison") bewegen, wobei die Geschwindigkeit des einen Teiles ein Mehrfaches der halben Geschwindigkeit des anderen Teiles ist, würden theoretisch gesehen die aufeinanderfolgenden Wicklungen unmittelbar übereinanderliegen. Dies ist selbstverständlich unmöglich, und bei der normalen Universalwindung ist eine ausreichende Abweichung von diesem Übersetzungsverhältnis einer genau Mehrfachzahl vorhanden, damit die in einer Schicht oder lage aufeinanderfolgenden Wicklungen unmittelbar nebeneinander liegen, während die Kreuzungsstellen umWhen the spindle and the thread guide move "in step" or evenly ("in unison"), whereby the speed of one part is a multiple of half the speed of the other part, Theoretically, the successive windings would lie directly on top of one another. This is obviously impossible, and there is a sufficient deviation in the normal universal winding of this gear ratio an exactly multiple number available, so that in a shift or lay successive windings directly next to each other, while the crossing points around

- Io -- Io -

309850/0065309850/0065

die Packung herum fortschreitend aufeinanderfolgen. Bei der Plus-Minus-Wicklung, die in der USA-Patentschrift 2 634 918 beschrieben ist, ist die Abweichungprogressively follow the pack around. In the plus-minus winding that is described in the USA patent 2 634 918 is the deviation

' von dem Übersetzungsverhältnis eines genauen Mehrfachen'of the gear ratio of an exact multiple

in jeder Richtung dieselbe, und das Ergebnis hiervon ist, daß der Abstand zwischen den Kreuzungsstellen derselbe ist, sowohl bei den Plus-, als auch bei den Minusschichten oder -lagen. In gleicher Weise ist derthe same in each direction, and the result of this is that the distance between the crossing points is the same for both the plus and minus layers or layers. In the same way is the

>:' Abstand zwischen den Mittellinien der aufeinanderfolgenden Wicklungen der Schichten oder Lagen derselbe bei allen Schichten oder Lagen. Im vorliegenden Pail>: 'Distance between the center lines of the successive turns of the layers or plies the same in all layers or layers. In the present pail

wird.dieser Abstand "der Vorschubschritt" ("advance") V · genannt.this distance becomes "advance" V called.

Das kennzeichnende Merkmal der vorliegenden Erfindung gegenüber dem, was in der USA-Patentschrift 2 634 918 offenbart worden ist, besteht darin, daß die Abweichung vom Übersetzungsverhältnis eines genauen Mehrfachen und demzufolge der Vorschubschritt, in den "Plus"-Schichten sich wesentlich von dem Vorschubschritt in den "Minus"-Schichten oder -Lagen unterscheidet.The distinguishing feature of the present invention over what is disclosed in U.S. Patent 2,634,918 has been disclosed is that the deviation from the gear ratio is an exact multiple and consequently the advancing step in the "plus" layers is substantially different from the advancing step in FIG distinguishes the "minus" layers or plies.

Wenn man nun die Zeichnung betrachtet, so ist festzustellen, daß die Stellaioder Punkte an der Ober- *': seite und der Unterseite der Darstellung, die sich imLooking now to the drawing, it must be stated that the Stellaioder points at the top * ': side and bottom of the diagram in itself

selben Abstand von den Seiten befinden, dieselben oder gleichartige Punkte darstellen und demzufolge dieselbenthe same distance from the sides, the same or represent similar points and therefore the same

3098507006530985070065

- 11 -- 11 -

222558S222558S

Bezugszeichen tragen.Bear reference signs.

¥enn die Maschine für einen negativen Vorschubschritt ("negative advance") eingestellt ist, wobei die Spindel in der durch den Pfeil angezeigten Richtung umläuft, und wenn der Pührer ("guide") sich nach rechts bewegt, beginnt die erste lage bei a^, sie verläuft sodann nach a2, sie ändert ihre Richtung zu a-z und a^ hin usw. bis ago. Die KreuzungsIf the machine is set for a negative advance ("negative advance"), the spindle revolves in the direction indicated by the arrow, and when the guide ("guide") moves to the right, the first position begins at a ^ , it then runs to a 2 , it changes its direction to az and a ^ towards and so on until ago. The intersection

stellen sind bei c-j, C2, 03 usw. gezeigt. Hieraus ist zu ersehen, daß diese Kreuzungsstellen um die Spindel herum in Richtung der Drehbewegung der Spindel, die durch den Pfeil angezeigt ist, fortschreitend aufeinanderfolgen ("progressing around the spindle").digits are shown at cj, C 2 , 03, etc. It can be seen from this that these intersection points around the spindle in the direction of the rotational movement of the spindle, which is indicated by the arrow, progressively follow one another ("progressing around the spindle").

Wenn man den Punkt ags erreicht, wird der Ge schwindigkeits änderungs-Mechanismus der Maschine, an der die Packung aufgewickelt wird, geändert, und das Material läuft nunmehr von b.j zu bp, es ändert dann seine Richtung zu b2, b^, sodann ändert es die Richtung zu 1O^ hin und so fort, wobei die Kreuzungsstellen wie c-j und C2, dann in der entgegengesetzten Richtung fortschreitend aufeinanderfolgen und die Abstände zwischen den Kreuzungsstellen etwa zweimal so groß als zwischen den Kreuzungsstellen vc-|, C2, C3 sind. Wie zu erkennen ist, bilden sich immer noch Rinnen oder Vertiefungen, wie bei den bekannten Anordnungen, obwohl sie nicht mehr so auffallend sind,When the point ags is reached, the speed change mechanism of the machine on which the package is being wound is changed and the material now travels from bj to bp, then changes direction to b 2 , b ^, then changes it the direction to 1 O ^ and so on, where the crossing points such as cj and C 2 , then progressively successive in the opposite direction and the distances between the crossing points about twice as large as between the crossing points v c- |, C 2 , C3 are. As can be seen, grooves or depressions are still forming, as in the known arrangements, although they are no longer so noticeable.

- 12 309850/006 5.- 12 309850/006 5.

222558;222558;

Darüber hinaus lassen diese Rinnen bei h eine Öffnung frei, durch die hindurch das innere freie Ende des Materials aus der Packung herausgezogen werden kann.In addition, these grooves leave an opening free at h through which the inner free end of the Material can be pulled out of the package.

Es ist weiter zu erkennen, daß bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel der in längsrichtung der Packungsachse gemessene Abstand I1 zwischen aufeinanderfolgenden Wicklungen der zweiten Schicht oder Lage annähernd zweimal so groß wie der Abstand 1 zwischen den aufeinanderfolgenden Wicklungen der ersten Schicht ist.It can also be seen that in the embodiment shown, the distance I 1 measured in the longitudinal direction of the package axis between successive windings of the second layer or layer is approximately twice as great as the distance 1 between the successive windings of the first layer.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind annähernd 22 Schwingungen (hin und her gehende Bewegungen) des Jadenführers ("guide") für jeweils 21 Umdrehungen der Spindel bei der Lage oder Schicht vorgesehen, die mit vollen Linien ausgezeichnet ist, und bei der mit unterbrochenen Linien ausgezogenen Schicht sind annähernd 11 Schwingungen vorgesehen. Bei dem Ausführen der Erfindung in der Praxis kann eine solche Bedingung vorhanden sein, Tatsache ist jedoch, daß diese Bedingung mehr der Klarheit wegen genannt ist, weil in der Praxis die Wicklungen beider Schichten oder Lagen viel mehr näher aneinanderliegen, als gezeigt ist. Tatsache ist, daß, wenn man von einer Bedingung ausgeht, nach der die aufeinanderfolgenden Wicklungen bzw. Windungen einer Schicht oder LageIn the embodiment shown in the drawing are approximately 22 oscillations (back and forth movements) of the Jadenführer ("guide") for 21 revolutions each the spindle provided at the position or layer indicated by solid lines, and in the case of the layer drawn with broken lines, approximately 11 oscillations are provided. When running of the invention in practice, such a condition may exist, but the fact is that this condition is named more for the sake of clarity, because in practice the windings of both layers or layers are much closer together than shown. The fact is that if one is on a condition goes out, after which the successive Windings or turns of a layer or layer

- 13 3Q985Q/Q06S - 13 3Q985Q / Q06S

Seite an Seite liegen, z.B. mit 179 Mn und her gehenden Bewegungen des Fadenführers bei jeweils 26o Umdrehungen der Spindel in jeder Richtung, was die erforderliche Zahl für das aufeinanderfolgende Legen von Wicklungen bzw. Windungen Seite an Seite in jeder Schicht oder Lage an der Plusseite ist, und entsprechend an der Minusseite mit 18o Bewegungen, und wenn eine dieser Zahlen (179) unverändert gehalten wird, während die andere um einen kleinen Betrag geändert wird, z.B. auf 186, man einen Abstand zwischen den aufeinanderfolgenden Wicklungen bzw. Windungen der zweiten Schicht oder Lage erhalten wird, der wesentlich größer als derjenige in der ersten Schicht' oder Lage ist, während die Packung ^verhältnismäßig kompakt sein wird und die Vertiefungen, Rillen bzw. "Täler" usw. mit ihren schädlichen Auswirkungen wesentlich reduziert sein werden.Lying side by side, e.g. with 179 Mn and backward movements of the thread guide at 26o revolutions each time the spindle in each direction, which is the number required for the successive laying of windings or turns side by side in each layer or tier is on the plus side, and accordingly on the minus side with 18o movements, and if one of these numbers (179) is kept unchanged while the other is around one a small amount is changed, e.g. to 186, a distance between the successive windings or turns of the second layer or ply is obtained which is substantially larger than that in the first Layer 'or ply is, while the pack ^ is proportionate will be compact and the depressions, grooves or "valleys" etc. with their harmful effects will be essential will be reduced.

Die Erfindung ist sowohl für nachgiebige oder verhältnismäßig starre, flexible Materialien, z.B. Draht, Kabel und Schläuche anwendbar, als auch für Texti!materialien, z.B. Garn, !Fäden, Seile, Schnüre usw.The invention is applicable to both compliant or relatively rigid, flexible materials such as wire, cable and Hoses can be used as well as for textile materials, e.g. Yarn,! Threads, ropes, cords, etc.

09850/Q06&09850 / Q06 &

Claims (5)

AnsprücheExpectations ly Packung aus flexiblem Material für drahtlose oder drallose Abgabe des Materials, die eine Reihe von Schichten oder lagen von Windungen hat, von denen jede Windung mindestens eine Achter-Figur bildet und jede Windung eine Kreuzungsstelle hat, wobei die Windungen einen inneren Kernraum durch die Packung hindurch bilden, dadurch gekennzeichnet, daß in einer Lage oder Schicht von aufeinanderfolgenden Windungen die Kreuzungesteilen in winkelmässiger Versetzung um die Achse des inneren Kernraumes herum in einer Richtung aufeinanderfolgen, während in der nächsten lage oder Schicht die Kreuzungsstellen in winkelmässiger Versetzung in der anderen Richtung aufeinanderfolgend um die Achse des inneren Kernraumes herum liegen, daß die gesamte winkelmäßige Erstreckung der Kreuzungsstellen jeder Lage oder Schicht von Windungen kleiner als 36o° ist, daß die Kreuzungsstellen so angeordnet sind, daß sie eine Queröffnung freilassen, die durch die Windungen hindurch in den inneren Kernraum führt, wobei das innere freie Ende des Materials durch diese Öffnung hindurch nach außen geführt werden kann, und daß schließlich die Windungen in der einen Lage oder Schicht in einem in Längsrichtung der Packung gemessenen Abstand voneinander vorgesehen sind, der wesentlichly Pack of flexible material for wireless or twistless dispensing of the material, which has a number of layers or layers of turns, of which each turn forms at least one figure eight and each turn has an intersection, the turns forming an inner core space through the package, therethrough characterized in that in a layer or layer of successive turns the intersection parts in angular displacement around the axis of the inner core space around in one direction, while in the next layer the crossing points in an angular offset in the other direction successively around the axis of the inner core space lie around that the entire angular extent of the crossing points of each layer or layer of turns is smaller than 36o ° that the crossing points are arranged so that they leave a transverse opening free, the leads through the windings into the inner core space, the inner free end of the material through this opening can be passed through to the outside, and that finally the turns in one layer or Layer are provided at a distance measured in the longitudinal direction of the pack, which is essential - 2 30985Q/006S - 2 30985Q / 006S tS~ 222558ο tS ~ 222558ο größer als der Abstand der Windungen in den benachbarten Lagen oder Schichten ist.greater than the distance between the turns in the neighboring ones Layers or layers is. 2. Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wicklungen der ersten lage in einem Abstand voneinander angeordnet sind, der im wesentlichen 11/2 bis 2-mal so groß wie der Abstand zwischen den Windungen der benachbarten lagen oder Schichten ist.2. Pack according to claim 1, characterized in that the windings of the first layer are arranged at a distance from one another which is essentially 11/2 to 2 times as much as large as the distance between the turns of the adjacent layers or layers. 3. Verfahren zum Aufwickeln von flexiblem Material, bei dem eine solche Relativbewegung zwischen einer Spindel und einem Vorrat des flexiblen Materials stattfindet, daß das Material gezwungen wird, sich um die Spindel herum in Windungen herumzulegen, die jeweils mindestens eine Achter-Figur bilden, wobei die Relativbewegung zwischen der Spindel und dem Materialvorrat so gewählt ist, daß die Kreuzungsstellen von aufeinanderfolgenden Windungen in Winkelrichtung gesehen um die Achse der Spindel herum aufeinanderfolgen, dadurch gekennzeichnet, daß man die Relativbewegung nach Perioden, die kleiner sind, als diejenigen, in denen die Kreuzungsstellen über einen Winkel von 36o° aufeinanderfolgen, in solche Art .verändert, daß die Kreuzungsstellen während jeder Periode in der entgegengesetzten Richtung als in der vorhergegangenen Periode aufeinanderfolgen, wobei die Abweichung von einem ganzen Verhältnis zwischen der Relativbewegung'des Padenführers und der Spindel von3. A method of winding flexible material in which such a relative movement between a spindle and a supply of the flexible material takes place that the material is forced to wrap around the spindle to lay around in turns that each form at least one figure eight, the relative movement between the spindle and the material supply is chosen so that the crossing points of successive turns seen in the angular direction follow one another around the axis of the spindle, characterized in that the Relative movement after periods that are smaller than those in which the crossing points over a Successive angles of 36o °, changed in such a way, that the crossing points during each period in the opposite direction than in the previous one Period successive, with the deviation from a whole ratio between the Relativbewegung'des Padenführer and the spindle of 30985Q/006&30985Q / 006 & -1 --1 - derjenigen in benachbarten Perioden verschieden ist und die während einer Periode gelegten Windungen in Längsrichtung der Spindel gesehen um eine Strecke voneinander entfernt sind, die wesentlich größer als der Abstand zwischen den Windungen ist, die in den benachbarten Perioden ausgelegt sind.that in adjacent periods is different and the turns made during a period in the longitudinal direction of the spindle are separated from one another by a distance which is substantially greater than the distance is between the turns laid out in the adjacent periods. 4. !/erfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß man zwischen der Spindel und dem Materialvorrat solche Relativbewegungen erzeugt, daß das Material, das vom Materialvorrat kommt, gezwungen wird, sich entlang der Spindel hin und her zu bewegen und daß man um die Spindel herum für eine Lage von aufeinanderfolgenden Windungen diese Windungen in solchem Verhältnis aufeinanderfolgen läßt, daß während einer bestimmten Anzahl von Bewegungen zum Ablegen des Materials entlang der Spindel die Spindel Umdrehungen in einer Zahl vollführt, die kleiner ist als ein ganzes Mehrfaches der halben Zahl von Ablegebewegungen, und daß für die nächste Lage oder Schicht von aufeinanderfolgenden Windungen ein solches Verhältnis herrscht, daß während einer gegebenen Anzahl von Ablagebewegungen die Spindel Umdrehungen in einer Zahl vollführt, die größer als ein ganzes Mehrfaches der Hälfte der Ablägebewegungen ist, wobei aufeinanderfolgende schraubenförmige Windungen auf die Spindel aufgelegt werden, die jeweils die unmittelbar vorhergehende Windung kreuzen und wobei die Kreusungs-4.! / Experience according to claim 3, characterized in that that one generates such relative movements between the spindle and the material supply that the material that comes from the supply of material, is forced to move along the spindle to move back and forth and that one around the spindle for a layer of successive Turns these turns in such a ratio that they follow one another during a certain number of movements for depositing the material along the spindle, the spindle rotates in a number, which is less than a whole multiple of half the number of discarding movements, and that for the next Position or layer of successive turns such a relationship prevails that during a given Number of deposit movements the spindle rotates in a number that is greater than a whole multiple of half of the deposit movements, with successive helical turns are placed on the spindle, each of which is immediately cross the previous winding and where the crossing 309850/006S ~ 4 "309850 / 006S ~ 4 " stellen einer Lage von Windungen um die Spindel herum mit winkelmäßiger Versetzung in einer Richtung aufeinanderfolgen und die Kreuzungsstellen der anderen Lage wiederum in winkelmäßiger Versetzung herum in der anderen Richtung aufeinanderfolgen, wobei die Ereuzungssteilen der Windungen eines Satzes sich über einen Winkel erstrecken, der kleiner als 36o° ist und die Anzahl der Ablagebewegungen während der Bildung einer Lage oder Schicht von dem obengenannten ganzen Mehrfachen um einen Betrag abweicht, der im wesentlichen von dem Betrag verschieden ist, vdurch den die Anzahl von Ablagebewegungen von Jedem ganzen Mehrfachen in benachbarten Lagen abweicht, und wobei derprovide a layer of turns around the spindle with an angular offset in one direction and the intersections of the other layer in turn follow each other angularly offset in the other direction, with the parts of the turns of a set extending over an angle which is less than 36o is degrees, and the number of the tray movement deviates by an amount during the formation of a sheet or layer of the above-mentioned integral multiple, which is substantially different from the amount v deviates by the number of storage movements of each integral multiples in adjacent layers, and where the ii ** Abstand zwischen den Windungen in Längsrichtung der Spindel in jeder Lage oder Schicht wesentlich von einem solchen Abstand in benachbarten Lagen abweicht.Distance between the turns in the longitudinal direction of the spindle in each layer or layer is substantially one such distance deviates in adjacent layers. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Spindel um eine feste Achse herum gedreht wird.5. The method according to claim 4, characterized in that the spindle is rotated about a fixed axis. 30985Q/ü06b30985Q / ü06b 4t4t te e rs e i tete first side
DE19722225583 1972-05-23 1972-05-26 PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING Withdrawn DE2225583A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2414572A GB1397952A (en) 1972-05-23 1972-05-23 Package of flexible material for twistless payout and method of making such package
DE19722225583 DE2225583A1 (en) 1972-05-23 1972-05-26 PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING
CH792572A CH556793A (en) 1972-05-23 1972-05-29 PACKAGING OF A FLEXIBLE MATERIAL INTENDED TO BE DISTRIBUTED WITHOUT TORSION AND PROCEDURE FOR MAKING THIS PACKAGING.

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2414572A GB1397952A (en) 1972-05-23 1972-05-23 Package of flexible material for twistless payout and method of making such package
DE19722225583 DE2225583A1 (en) 1972-05-23 1972-05-26 PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING
CH792572A CH556793A (en) 1972-05-23 1972-05-29 PACKAGING OF A FLEXIBLE MATERIAL INTENDED TO BE DISTRIBUTED WITHOUT TORSION AND PROCEDURE FOR MAKING THIS PACKAGING.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2225583A1 true DE2225583A1 (en) 1973-12-13

Family

ID=27175885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722225583 Withdrawn DE2225583A1 (en) 1972-05-23 1972-05-26 PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING

Country Status (3)

Country Link
CH (1) CH556793A (en)
DE (1) DE2225583A1 (en)
GB (1) GB1397952A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006399U1 (en) * 1990-06-07 1991-01-10 Gütermann & Co. AG, Zürich Sales packaging for sewing thread or similar.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006399U1 (en) * 1990-06-07 1991-01-10 Gütermann & Co. AG, Zürich Sales packaging for sewing thread or similar.

Also Published As

Publication number Publication date
CH556793A (en) 1974-12-13
GB1397952A (en) 1975-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3242092C2 (en)
DE3587074T2 (en) MASS FEEDING DEVICE.
DE3424271A1 (en) METHOD FOR REWINDING FLEXIBLE REELS WITH REEL SHIFT
DE4306286A1 (en) Double walled tubular braid with partition walls - made on braiding machine with bobbins moving along endless tracks driven by a continuous gear train
DE3035880A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR WINDING YARN FROM A STOCK TO A YARN BODY
DE2225583A1 (en) PACKAGING MADE OF FLEXIBLE MATERIAL FOR WIRELESS OR TUBULAR DISPENSING OF THE MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH PACKAGING
EP0101575A2 (en) Link belt
DE1249664B (en) Machine for the production of helically wound tubes
DE2027005A1 (en) Spool of thread wound in a cross shape and process for their manufacture
DE3010018A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE MACHINE MANUFACTURING OF TUBULAR WRAPPED BODIES
DE236584C (en)
DE2211238A1 (en)
DE1435834B1 (en) Winding device for the simultaneous form winding and coupling of two continuous rows of helical spring links
DE2551323A1 (en) METHOD OF FORMING THE MESH FOR A KNITTED KNITTING AND KNITTING DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
EP0752385B1 (en) Method and device for traversing filamentary or tape material
DE1901377A1 (en) Method and device for winding up tapes
DE891984C (en) Garnipackunig as well as process and device for their production
EP0222427B1 (en) Device for the alternate twisting (sz-twisting) of at least one cable-twisting element around a central element
AT70579B (en) Device on friction drum winding machines for changing the speed of the thread guide during the winding process.
DE2209415B2 (en) Braiding machine
DE661964C (en) Device for manufacturing seamless tubes
DE329446C (en) Device for the production of endless paper tubes with helical corrugations
DE1435834C (en) Winding device for simultaneous form winding and coupling of two continuous rows of helical springs
DE2814759B1 (en) Impact gear to avoid image winding when winding threads
DE1499144C3 (en) Self-supporting wrap pack made of thread or ribbon-shaped material

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal