DE2224981C3

DE2224981C3 - Stream delivery for paper processing machines, in particular folding machines

Info

Publication number: DE2224981C3
Application number: DE19722224981
Authority: DE
Inventors: Hans 7161 Fichtenberg Weller
Original assignee: Maschinenbau Oppenweiler Binder & Co 7155 Oppenweiler
Current assignee: Maschinenbau Oppenweiler Binder & Co 7155 Oppenweiler
Priority date: 1972-05-23
Filing date: 1972-05-23
Publication date: 1979-09-06
Also published as: DE2224981B2; DE2224981A1

Description

2525th

Die Erfindung betrifft eine Schuppenauslage mit einem in der Höhe verstellbaren Auffangtisch zum Auffangen von aus verschieden hohen Maschinenausgangen austretenden Bogen und mit einem Entnahmetisch, auf dem die Bogen auf ihren Kanten stehend gestapelt werden,The invention relates to a shingle delivery with a height-adjustable collecting table for Catching machine outputs of different heights exiting sheet and with a removal table on which the sheets stand on their edges be stacked,

Bei den bekannten Schuppenausli^en dieser Art verändert sich bei einer Anpassung des in der Höhe verstellbarer! Auffangtisches an die verschieden hohen Maschinenausgänge von z. B. Falzmaschinen auch die Höhe des Entnahmtisches der Schuppenauslage. Dies wirkt sich dann sehr nachteilig aus, wenn der Maschinenausgang sehr niedrig ist, so daß dann auch der Entnahmetisch eine niedrige Lage einnimmt, da es sehr anstrengend ist, laufend die schweren gestapelten Bogenpakete aus einer niedrigen Lage zu entnehmen.With the well-known shed racks of this type changes when the adjustable in height is adjusted! Catching table at the different heights Machine outputs from z. B. folding machines also the height of the removal table of the shingle delivery. this has a very detrimental effect when the machine output is very low, so then too the removal table occupies a low position, as it is very exhausting to keep the heavy stacked ones To remove arch packages from a low position.

Durch die CH-PS 4 16 683 ist eine Schuppenauslage bekannt, die auch bei einem niedrigen Maschinenausgang den Stapel selbst frei zugänglich in handlicher Höhe dadurch bildet, daß eine Bogenförderbahn von unten an den Enlnahmetisch angeschlossen ist, so daß die Bogen dem Entnahmetisch von unten zugeführt werden. Diese bekannte Schuppenauslage kann jedoch nur mit Bogen liefernden Maschinen, z. B. mit Falzmaschinen, verwendet werden, die einen zwar niedrigen aber immer gleich hohen Maschinenausgang besitzen.Through the CH-PS 4 16 683 a shingle delivery is known, which also with a low machine output the stack itself forms freely accessible at a manageable height in that a sheet conveyor of is connected at the bottom of the removal table, so that the sheets are fed to the removal table from below will. This well-known shingle delivery can only be delivered with sheet machines such. B. with Folding machines are used which have a low but always the same machine output own.

Am PrioritätstagderCH-PS4 16 683 war es durch die DE-AS 11 27 915 bekannt, bei einem Bogenstapler zum Stapeln von waagerecht aufeinanderliegenden Bogen einen niedrig angeordneten Auffangtisch vorzusehen, der gelenkig mit einem Transporttisch verbunden ist, der entsprechend der anwachsenden Stapelhöhe so bewegbar ist, daß sein Abgabeende auf gleicher Höhe wie die Stapelhöhe liegt. Dieser bekannte Bogenstapler hat jedoch den Nachteil, daß die Stapel durch die waagerechte Lage der Bogen von einer tief unten liegenden Auflage nach oben gestapelt werden, so daß auch hier der Stapel, der beim Abheben unten ergriffen werden muß, aus einer niedrigen Lage aufgenommen werden muß.On the priority day of the CH-PS4 16 683 it was through the DE-AS 11 27 915 known in a sheet stacker for stacking sheets lying horizontally on top of one another to provide a low-level collecting table that is articulated to a transport table, which can be moved in accordance with the increasing stack height so that its discharge end is at the same height how the stack height is. However, this known sheet stacker has the disadvantage that the stack by the horizontal position of the sheets are stacked upwards from a support located deep down, so that Here, too, the stack, which must be gripped at the bottom when it is lifted, taken from a low position must become.

jojo

r>r>

4040

45 Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Schuppenauslage zu schaffen, bei der die Höhe des Auffangtisches den verschieden hohen Maschinenausgängen anpaßbar ist und der Entnahmetisch trotzdem stets in einer bestimmten, für die Entnahme zweckmäßigsten Höhe bleibt. 45 The invention is based on the object to provide a slat conveyor, in which the height of the collecting table can be adapted to different heights machine outputs and the unloading table nevertheless always remains in a specific, most suitable for the removal height.

Diese Aufgabe ist bei der eingangs genannten Schuppenauslage gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Entnahmetisch in normaler Tischhöhe fest auf einem Untergestellt angeordnet und gelenkig mit einem Transporttisch verbunden ist, der an seinem freien Ende gelenkig mit dem Auffangtisch verbunden ist, und daß ein Parallelogrammgestänge vorhanden ist, das den Auffangtisch in den verschiedenen Höhen gegenüber der Horizontalen in der gleichen Lage hält.This object is achieved in the above-mentioned shingle delivery according to the invention in that that the removal table is firmly arranged on a base at normal table height and articulated with a Transport table is connected, which is articulated at its free end to the collecting table, and that there is a parallelogram linkage that opposes the collecting table at different heights that holds the horizontal in the same position.

Dadurch, daß durch das Parallelogrammgestänge der Auffangtisch in den verschiedenen Höhen stets gegenüber der Horizontalen die gleiche Lage beibehält, ist gewährleistet, daß auch glatte Papiere auf dem stets flachen Auffangtisch gut aufgefangen und in einem geschuppten Zustand weitertransportiert werden. Dadurch, daß der Entnahmetisch in normaler Tischhöhe fest auf einem Untergestell angeordnet und gelenkig mit dem Transporttisch verbunden ist, dessen freies Ende wiederum gelenkig mit dem Auffangtisch verbunden ist, wird erreicht, daß dt·: Transporttisch beliebig steil gestellt werden kann, um auch aus niedrigen Maschinenausgängen die Bogen auf den stets gleich-bleibend hohen Entnahmetisch zu fördern, da auch glatte Bogen in geschupptem Zustand von einem steilen Transporttisch gefördert werden.The fact that the collecting table always maintains the same position relative to the horizontal at the various heights thanks to the parallelogram linkage ensures that even smooth papers are well caught on the always flat collecting table and transported on in a flaky state. The fact is that the unloading table in normal table height fixedly disposed on a base frame and pivotally connected to the transport table, the free end is in turn pivotally connected to the collection table, it is achieved that dt *: can be provided transport table arbitrarily steep to and from low Machine outputs to convey the sheets to the consistently high unloading table, since even sheets in shingled condition are conveyed from a steep transport table.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß der Transporttisch obere und untere Förderbänder aufweist und daß das Untergestell verfahrbar ist und der Entnahmetisch auf zwei Säulen befestigt ist.In an advantageous embodiment it is provided that the transport table is upper and lower Has conveyor belts and that the underframe is movable and the removal table on two columns is attached.

In Fig. I der Zeichnung ist die Seitenansicht einer beispielsweisen Ausführung der Schuppenablage nach der Erfindung dargestellt in einer niederen Auffangposition. In Fig. I of the drawing is the side view of a exemplary embodiment of the shingle tray according to the invention shown in a low collecting position.

F i g. 2 zeigt einen Ausschnitt dieser Schuppenauslage in einer höheren Auffangposition.F i g. 2 shows a section of this shingle delivery in a higher collecting position.

Auf einem fahrbaren Untergestell 1 sind zwei senkrechte Säulen 2 montiert, die in normaler Tischhöhe den fix angeordneten Entnahmetisch 3 tragen, auf dem die 3ogen 4 zur Entnahme in stets gleicher Höhe gesammelt werden. An den Entnahmetisch 3 schließt sich der Transporttisch 5 an, der um die Achse 6 in den Stützen 2 drehbar gelagert ist und über die Verstellstreben 7, über die Kurbel 8, beliebig schräg einstellbar und feststellbar ist. Der Transporttisch 5 ist mit Unterbändern 9 und Oberbändern 10 ausgestattet, zwischen welchen die schuppenförmig aufgefangenen Bogen 11 auch bei steiler Einstellung sicher weitertransportiert werden. Alle Bänder sind über den Motor 12 ., angetrieben, der ebenfalls an der Stütze 2 angebracht ist. Am freien Ende des Transporttisches ist schwenkbar um die Achse 13 ein kurzer Auffanglisch 14 befestigt, der auf beiden Seiten über die Parallelstangen 15, über die Hebelarme 16, mit den Festpunkten 17 an den Säulen 2 so gekoppelt ist, daß er abhängig von der Schrägeinstellung des Transporttisches 5 zwar seine Höhenposition verändert, vergleiche Fig. I und 2, in seiner Neigung aber stets die gewünschte in etwa waagerechte Lage beibehält. Auf dem Auffangtisch sind in üblicher Weise Auffangrollen 18 längsverstellbar an den Stangen 19 befestigt, welche den schell ankommenden Bogen über die Bänder 20 eine langsame Geschwindigkeit aufzwin-Two vertical columns 2 are mounted on a mobile underframe 1, which are at normal table height Carry the fixed removal table 3, on which the 3ogen 4 for removal are always at the same height to be collected. To the removal table 3, the transport table 5 connects, which is about the axis 6 in the Supports 2 is rotatably mounted and can be adjusted at any angle and via the adjusting struts 7, via the crank 8 is detectable. The transport table 5 is equipped with lower belts 9 and upper belts 10, between which the scaly collected sheets 11 can be safely transported on even with a steep setting. All belts are over the motor 12., driven, which is also attached to the support 2. The free end of the transport table can be swiveled around the axis 13 a short catch table 14 attached, which is on both sides via the parallel rods 15, on the Lever arms 16, is coupled to the fixed points 17 on the columns 2 so that it is dependent on the inclination of the transport table 5 has changed its height position, compare FIGS. I and 2, in its inclination but always maintains the desired approximately horizontal position. On the catch tray are in the usual way Catching rollers 18 longitudinally adjustable attached to the rods 19, which over the rapidly arriving sheet wind the belts 20 at a slow speed

gen, damit das schuppenförmige Bogenband U entsteht, das dann von den Bändern 9 und 10 auf dem Transporttisch 5 übernommen und zum Entnahmetisch 3 weitertransportiert wird, wo sich die Bogen 11 zum Stapel 4 ansammeln und in bequemer Höhe entnommen werden können.gene, so that the scale-shaped arch band U is formed, which is then of the bands 9 and 10 on the Transport table 5 is taken and transported to the removal table 3, where the sheets 11 to Accumulate pile 4 and can be removed at a convenient height.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Shingle delivery with a height-adjustable collecting table to collect from different heights of exiting machine exits and with a removal table on which the sheets are stacked standing on their edges, characterized in that the removal table (3) fixed on a base frame (1) at normal table height and articulated with a Transport table (5) is connected, which is articulated at its free end with the collecting table (14) is connected, and that a parallelogram linkage (15, 16) is present, which the collecting table in the holds different heights relative to the horizontal in the same position.

2. Shingle delivery according to claim 1, characterized in that the transport table (5) obeie and lower conveyor belts (9,10)

3. Shed delivery according to claim! or 2, characterized in that the underframe is movable and the removal table (3) is attached to two columns (2).