DE2224799A1

DE2224799A1 - ATTACHING A WINDSHIELD

Info

Publication number: DE2224799A1
Application number: DE2224799A
Authority: DE
Inventors: Walter Wilde; Joachim Wunderlich
Original assignee: Audi NSU Auto Union AG; Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 1972-05-20
Filing date: 1972-05-20
Publication date: 1973-12-06

Description

Befestigung einer Windschutzscheibe Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigung einer Windschutzscheibe.Attachment of a Windshield The invention relates to an attachment to a windshield.

Handelsübliche Windschutzscheiben in Kraftfahrzeugen werden bei einem Unfall aus der Fassung herausgedrückt und können daher nicht ein Heraussehleudern der Insassen aus dem Wagen verhindern, insbesondere auch nicht, wenn "air bags" - schnell aufblasbare Luftkissen zum Auffangen der Insassen - benutzt werden.Commercially available windshields in motor vehicles are at a Accident pushed out of the socket and can therefore not be thrown out prevent the occupants from getting out of the car, especially not if "air bags" - Rapidly inflatable air cushions to catch the occupants - can be used.

Es ist auch bekannt, Windschutzscheiben an den Flanschen der Karosseriescheibe anzukleben. Dazu müssen die Flansche verhältnismaßig breit sein und behindern die Sicht. Bei Reparaturen von defekten Windschutzscheiben erfordert es viel Zeit und Arbeit, um die verklebten Splitter vom Flansch zu entfernen. Der Einbau der Scheibe erfordert große Sorgfalt, damit keine Klebstoffspritzer an die nicht zu verklebenden Lackflächen kommen, weil an den mit dem Klebstoff benetzten Stellen kein Lack mehr haftet.It is also known to attach windshields to the flanges of the body glass to stick. For this purpose, the flanges must be relatively wide and hinder the View. Repairs to defective windshields take a lot of time and Work to remove the glued splinters from the flange. The installation of the disc requires great care so that no adhesive splashes on the not to be glued Painted surfaces come because there is no more paint on the areas that have been wetted with the adhesive adheres.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigung für die Windschutzscheibe zu schaffen, die ohne besonderen Aufwand herzustellen ist und bei Unfällen im Rahmen verbleibt und so ein Abstützen der Fahrgäste, insbesondere mit Hilfe von schnell aufblasbaren Luftkissen, ermöglicht.The object of the invention is to provide a fastening for the windshield to create that manufacture without any special effort is and at Accidents in the frame and so a support of the passengers, especially with With the help of quickly inflatable air cushions.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Windschutzscheibe von einem Rahmen umfaßt wird und in eine U-förmige Rinne dieses Rahmens Klamrnern greifen, die einen Flansch umfassen, der von den Teilen gebildet wird, die den Ausschnitt für die Windschutzscheibe umgeben.The solution according to the invention is that the windshield is covered by a frame and clamps in a U-shaped channel of this frame grip, which include a flange formed by the parts that make up the cutout for the windshield surrounded.

Die Windschutzscheibe kann mit ihrem Rand an der vorderen inneren Flanke des U-förmigen Rahmens mit einer dauerelastischen Klebemasse und Dichtungsmasse, z.B. einem Einkomponentensiliconkautschuk, der infolge seiner Dickte Unebenheiten ausgleichen kann, angeklebt sein.The windshield can with its edge on the front inner Flank of the U-shaped frame with a permanently elastic adhesive and sealing compound, e.g. a one-component silicone rubber which, due to its thickness, has unevenness can compensate, be glued.

Die Windschutzscheibe kann auch mittels einer für sich bekannten U-förmig profilierten federnd nachgiebigen Dichtung in einen U-förmig profilierten Teil des Rahmens eingelassen sein und an den vom rückwärtigen Schenkel des U-förmig profilierten Teiles eine Rinne wiederum U-förmig profilierten Teil des Rahmens anschließen, in den die den Flansch umgreifenden Klammern fassen.The windshield can also be U-shaped by means of a known U-shape profiled resilient seal in a U-shaped profiled part of the Be embedded in the frame and on the U-shaped profiled from the rear leg Part of a channel in turn connect U-shaped profiled part of the frame, in which the clamps encompassing the flange grasp.

Zwischen Scheibenrand und die Innenwand des Rahmens, an der sich die einen Schenkel der Klammern anlegen, kann ein mit widerhaken förmig profilierten Rillen versehener Schenkel einer dem Fensterflansch und die Klammern umfassenden nachgiebigen Abdeckrahmenleiste geklemmt sein.Between the edge of the pane and the inner wall of the frame on which the One leg of the brackets can put on a barbed one shaped profiled grooved leg of one of the window flange and the brackets comprehensive resilient cover frame strip be clamped.

Schließlich kann auch die Abdeckleiste mit ihrem durch Rillen widerhakenförmig profilierten Schenkel in die U-förmig profilierte Rinne für die Klammern eingepreßt sein und in eine Innenwand der Rinne eine Reihe vonRillen mit sägezahnähnlichem Profil eingeformt sein.Finally, the cover strip can also be barb-shaped with its grooves profiled legs pressed into the U-shaped profiled channel for the clips and in an inner wall of the channel a series of sawtooth-like grooves Be molded in profile.

Die Zeichnungen zeigen Ausführungen der Erfindung, Fig. 1 eine Bbfestigung mit einem Rahmen, in den die Windschutzscheibe mit einer hutförmig profilierten Dichtung eingelassen ist, Fig. 2 eine Befestigung mit einem Rahmen in den die Windschutzscheibe eingeklebt ist.The drawings show embodiments of the invention, FIG. 1 shows a fastening with a frame in which the windshield is profiled with a hat shape Seal is embedded, Fig. 2 a fastening with a frame in which the windshield is glued in.

Die Windschutzscheibe 1 wird von einem Rahmen 2 umfaßt, in den sie mit einer hutförmig profilierten, federnd nachgiebigen Dichtung 3 eingelassen ist. In eine Rinne 4 des Rahmens 2 greifen Klammern 5. Sie umfassen einen Flansch 6, der von Teilen 7 und 8 gebildet wird, die den Ausschnitt für die Windschutzscheibe 1 umgeben.The windshield 1 is covered by a frame 2 in which it is embedded with a hat-shaped profiled, resilient seal 3. Brackets 5 engage in a channel 4 of the frame 2. They encompass a flange 6, which is formed by parts 7 and 8, the cutout for the windshield 1 surrounded.

Die Scheibe 1 greift mit der Dichtung 3 in einen Unförmig ausgebildeten Teil 9 des Rahmens 2 ein. An den rückwärtigen Schenkel 10 des Teiles 9 schließt sich eine Rinne 4 an, in die die den Flansch 6 umgreifenden Klammern 5 fassen.The disk 1 engages with the seal 3 in a misshapen Part 9 of frame 2. On the rear leg 10 of the part 9 closes a channel 4 into which the clamps 5 encompassing the flange 6 grasp.

Die Windschutzscheibe 1 kann auch (Fig. 2) mit ihrer vorderen Randfläche 11 an der vorderen inneren Flanke 12 des U-förmigen Rahmens 13 mit einer dauerelastischen Klebmasse 14 angeklebt sein. Infolge ihrer Dickte kann sie Unebenheiten ausgleichen. Zwischen die rückwärtige Scheibenrandfläche 15 und die Innenwand 16 des Rahmens 13 ist eine Abdeckleiste 17 mit ihrem durch Rippen 18, 19 widerhakenförmig profilierten Schenkel 20 geklemmt. Auch die Klammern 5 greifen an der Innenwand 16 an und halten den Rahmen 13 am Flansch 6. Dcr Rahmen stützt sich weiter in einer Dichtung 22 ab.The windshield 1 can also (FIG. 2) with its front edge surface 11 on the front inner flank 12 of the U-shaped frame 13 with a permanently elastic Adhesive 14 be glued. Due to its thickness, it can level out unevenness. Between the rear pane edge surface 15 and the inner wall 16 of the frame 13 is a cover strip 17 with its barbed profile profiled by ribs 18, 19 Leg 20 clamped. The clamps 5 also attack the inner wall 16 and hold the frame 13 on the flange 6. The frame is further supported in a seal 22.

Die Abdeckleiste 17 kann auch (Fig. 1) mit ihrem durch Rippen 18, 19 widerhakenartig gestalteten Schenkel 20 in eine U-förmig profilierte Rinne 4 für die Klammern 5 eingepreßt sein und in eine Innenwand 24 des U-förmig ausgebildeten Teiles 9 eine Reihe von Rillen 25 mit sägezahnähnlichem Profil eingeformt sein. Auch der Rahmen 2 stützt sich mit einer Dichtung 26 ab. Die Dichtung 26 ist in ihrer ursprünglichen Form gezeichnet, nicht in der Form, die sie im eingebauten Zustand einnimmt.The cover strip 17 can also (Fig. 1) with its ribs 18, 19 bar-like legs 20 in a U-shaped profiled channel 4 for the brackets 5 and pressed into an inner wall 24 of the U-shaped Part 9 a series of grooves 25 be formed with a sawtooth-like profile. The frame 2 is also supported with a seal 26. The seal 26 is in their original shape drawn, not in the shape it was when installed occupies.

Beim Zusammenbau wird erst die Scheibe 1 in den Rahmen 2 bzw.When assembling, the pane 1 is first inserted into the frame 2 or

13 eingesetzt, dann der Rahmen 2 an den Flansch 6 der fertigen Karosserie herangeführt, mit den Klammern 5 befestigt und dann die Abdeckleiste 17 mit dem Schenkel 20 eingelegt bzw.13 inserted, then the frame 2 on the flange 6 of the finished body brought up, fastened with the brackets 5 and then the cover strip 17 with the Leg 20 inserted or

eingepreßt.pressed in.

Claims

1. Attachment of a windshield to a body of a motor vehicle, characterized in that the windshield (1) is surrounded by a frame (2) and in a groove (4) of this frame, brackets (5) which form a flange (6), which is formed by the parts (7, 8) that form the cutout for the Surrounding the windshield (1).

2. Fastening according to claim 1, characterized in that the windshield (1) with its edge (ii) on the front inner flank (12) of the U-shaped frame (13) is glued with a permanently elastic adhesive (14), which as a result of its Can compensate for thick bumps.

3. Attachment according to claim 1, characterized in that the windshield (1) by means of a U-shaped profiled, resiliently resilient, known per se Seal (3) let into a U-shaped part (9) of the frame (2) is and on the rear leg (10) of the U-shaped part (9) from the frame (2) is connected to a channel (4) into which the flange (6) encompasses Grasp the clamps (5).

4. Fastening according to one or more of the preceding claims, characterized in that between the rear pane wall (15) and the inner wall surface (16) of the frame (13) on which one of the legs (21) of the clamps (5) are placed, a cover strip (17) with its barbed profile profiled by grooves (18) Leg (20) is clamped.

5. Fastening according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cover strip (17) with its ribs (18, 19) barb-shaped profiled limbs (20) into a U-shaped profiled channel (23 for the clamps (5) and is pressed into an inner wall (27) of the part (9) a Series of grooves (25) are formed with a sawtooth-like profile.