DE2224480C3

DE2224480C3 - Device for the continuous printing of large repeat patterns

Info

Publication number: DE2224480C3
Application number: DE19722224480
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Zimmer, Peter, Kufstein, Tirol (Österreich)
Priority date: 1971-05-24
Filing date: 1972-05-19
Publication date: 1976-04-29

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Drucken großrapportiger Muster mit Hilfe von rotierenden, wahlweise druckenden Rundschablonen, die je einen Teilbereich des Gesamtrapportes auf ihrem Umfang als Musterperforation tragen. Im besonderen bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zum Drucken von Sarimustern, welche aus einem meist mehrmals aufeinanderfolgenden kurzrapportigen Muster und einer dieser umgebenden Bordüre bestehen.The invention relates to a device for continuously printing large repeat patterns with the aid of rotating, optionally printing round stencils, each covering a part of the overall report wear their circumference as a pattern perforation. In particular, the invention relates to an apparatus for printing sari patterns, which consist of a mostly repeated short repeat pattern and a border surrounding it.

Um großrapportige Muster in einem kontinuierlichen Arbeitsverfahren zu drucken, war es bisher nötig, Druckschablonen mit entsprechend großem Durchmesser zu verwenden. Dem steht aber neben großen technischen Schwierigkeiten auch Unwirtschaftlichkeit zufolge hoher Schablonen- und Maschinenkosten entgegen. Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Verfugung zu stellen, die es ermöglicht, in wirtschaftlicher Weise proßrapportige Muster, insbesondere Sarimuster, zu drucken.In order to print large repeat patterns in a continuous process, it was previously necessary to Use printing stencils with a correspondingly large diameter. However, in addition to major technical difficulties, this is also countered by inefficiency due to high stencil and machine costs. The aim of the present invention is to provide a device available that allows in economical way to print proßrapportige patterns, especially sari patterns.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Rundschablonen lagegerecht, dem Teilbereich des gesamten Rapportes entsprechend, auf die zu bedruckende Ware zur Erstellung des Gesamtrapportes anheb- und absenkbar sind. Falls es das herzustellende Muster so erfordert, kann zusätzlich noch eine Rundschablone oder Rundschablonengruppe vorgesehen sein, die während des ganzen Druckvorgangs in Kontakt mit der zu bedruckenden Warenbahn bleibt. Um einen konturenscharfen Druck zu erhalten, sind in diesem Fall zweckmäßig die Schablonen so angeordnet,According to the invention, this is achieved in that the round stencils are in the correct position, the sub-area of the entire report accordingly, on the goods to be printed for the creation of the overall report can be raised and lowered. If the pattern to be produced so requires, a circular template or group of circular templates can also be provided that remains in contact with the web to be printed during the entire printing process. Around To obtain a print with sharp contours, in this case the stencils are expediently arranged in such a way that daß die heb- und senkbaren Rundschablonen in ihrer Gesamtheit in Warendurchlaufrichtung anschließend an während des ganzen Druck Vorganges in Kontakt mit der zu bedruckenden Warenbahn bleibenden Rundschablone angeordnet sind. Bei Mehrfarbendruck können die Rundschablonen, welche gleiche Kurzrapporte oder gleiche Teilsiücke eines Kurzrapportes drucken, gruppenweise zusammengefaßt sein.that the liftable and lowerable round templates in their entirety then in the direction of the goods flow are arranged on round stencils that remain in contact with the web to be printed during the entire printing process. In the case of multi-color printing, the circular stencils can have the same short repeats or print the same partial gap of a short report, be grouped together.

Auf diese Weise wird erreicht, daß ein Gesamtrapport, der aus der Addition mindestens zweier Teilbereiche besteht, von mindestens zwei Rundschablonen bzw. Rundschablonengruppen gedruckt werden kann; unter Gesamtrapport ist dabei eine Mustereinheit vom Beginn bis zum Ende eines großrapportigen Musters bzw. einer Musterfolge zu verstehen, der Druck dieses Gesamtrapportes erfoigt dabei in einem fortlaufenden Druckvorgang.In this way it is achieved that an overall report, which consists of the addition of at least two partial areas, of at least two circular templates or Circular stencil groups can be printed; The overall repeat is a pattern unit from the beginning to the end of a large repeat pattern or To understand a pattern sequence, the printing of this overall report takes place in a continuous Printing process.

Bei Sarimustern werden, wie bereits erwähnt, ein oder mehrere aufeinanderfolgende Muster, die sogenannten Kurzrapporte, von einer Bordüre umgeben, welche ein Teilstück des letzten Kurzrapportes der Musterfolge einnimmt. Der Gesamtrapport besteht beim Sarimuster demnach aus mindestens zwei Kurzrapporten, wobei der Umfang einer Rundschablone gleich dem Kurzrapport und damit mehrfach ganzzahlig im Gesamtrapport enthalten ist. Beim Sarimuster wrd üieser Kurzrapport in zwei vorzugsweise ungleich lange Teilstücke unterteilt, wobei das zweite meist kleinere Teilstück der Bordürenbreite entspricht. Das erste meist breitere Teilstück des Kurzrapportes wird mit Hilfe einer Rundschablone bedruckt, deren Umlang gleich dem Kurzrapport ist, die jedoch das zweite Teilstück dadurch unbedruckt läßt, daß im entsprechenden Bereich der Schablone keine Musterperforation bzw. Gravur vorgesehen ist. Das zweite Teilstück wird durch eine zweite Rundschablone, deren Umfang ebenfalls gleich dem Kurzrapport und die im erforderlichen Bereich mit der Perforation bzw. Gravur des Musters versehen ist, mit dem zweiten Teil des Musters bedruckt. Nähert sich das Muster der Bordüre, so wird diese zweite Rundschablone so weit abgehoben, daß die Warenbahn in diesem Teilstück des Kurzrapportes unbedruckt bleibt. Gleichzeitig wird eine Dritte Rundschablone mit dem gleichen Schablonenumfang zum Zwekke des Drückens auf die Warenbahn abgesenkt. Diese dritte Rundschablone trägt die Bordürenperforation bzw. -gravur. Sie wird nach erfolgtem Druck der Bordüre wieder von der Warenbahn abgehoben.With Sari patterns, as already mentioned, one or more consecutive patterns, the so-called short repeats, are surrounded by a border, which takes up part of the last short report of the sequence. The overall report exists In the case of the sari pattern, it consists of at least two short repeats, with the circumference of a round template is the same as the short report and is therefore contained several times as an integer in the overall report. With the sari pattern This short repeat is divided into two sections, preferably of unequal length, with the second mostly smaller section corresponding to the width of the border. The first The mostly wider section of the short repeat is printed with the help of a round stencil, the circumference of which is the same as the short report, which, however, leaves the second section unprinted in that in the corresponding There is no pattern perforation or engraving in the area of the stencil. The second section is through a second round stencil, the circumference of which is also the same as the short repeat and which is provided with the perforation or engraving of the pattern in the required area, is printed with the second part of the pattern. When the pattern approaches the border, this second round template is lifted so far that the web of material remains unprinted in this section of the short repeat. At the same time, a third round stencil with the same stencil circumference is lowered onto the material web for the purpose of printing. This the third round stencil bears the border perforation or engraving. After the border has been printed, it is lifted off the web again.

An Stelle jeweils einer Rundschablone werden beim Mehrfarbendruck entsprechend der Anzahl der Farben mehrere Rundschablonen verwendet. Um einen einwandfreien konturenscharfen und sauberen Druck zu erzielen, ist es zweckmäßig, die Rundschablonen, welche gleiche Kurzrapporte bzw. gleiche Teilstücke des Kurzrapportes drucken, in Schablonengruppen zusammenzufassen und in vorstehend genannter Reihenfolge in der Druckmaschine einzubauen.Instead of a round stencil, with multi-color printing, depending on the number of colors several circular stencils used. In order to ensure a flawlessly sharp and clean print achieve, it is useful to use the circular stencils, which the same short repeats or the same parts of the Print short reports, summarize them in template groups and follow the above-mentioned order to be installed in the printing machine.

Die einzelnen Rundschablonen bzw. Rundschablonengruppen können mechanisch mit Hilfe von Kurvenscheiben absenkbar und anhebbar sein. Statt dessen können die einzelnen Rundschablonen bzw. Rundschablonengruppen auch elektromagnetisch, pneumatisch oder hydraulisch absenk- und anhebbar sein.The individual round stencils or groups of round stencils can be lowered and raised mechanically with the aid of cam disks. Instead of this the individual round stencils or groups of round stencils can also be electromagnetic or pneumatic or be able to be lowered and raised hydraulically.

Die Erfindung ist an Hand eines Beispiels zur Herstellung eines Sari-Druckes näher beschrieben. In F i g. 1 ist die Zusammensetzung eines großrapportigen Musters (Sarimuster) aus Kurzrapporten und Teilstükken und in F i g. 2 eine erfindungsgemäße Rotations-The invention is described in more detail using an example for the production of a sari print. In F i g. 1 is the composition of a large repeat pattern (sari pattern) from short repeats and parts and in FIG. 2 a rotation according to the invention

Schablonendruckmaschine dargestellt.Stencil printing machine shown.

F i g. 1 zeigt ein schematisiertes Bild des herzustellenden »Sariw-Musters. Der Streifen I von der Länge a stellt ein Teilstück, der Streifen 2 von der Länge b das zweite Teilstück des Musters η it der Länge c dar, welehe einem Kurzrapport entspricht. In dem Beispiel nach F i g. 1 ergeben fünf Kurzrapporte ein »Sari«-Muster, d. h. den Gesamtrapport. Das erste Tellstück wird mit einer ersten Rundschablone bzw. bei Mehrfarbendruck, mit einer Rundschablonengruppe, das zweite Teilstück mit einer zweiten Rundschablone bzw. Rundschablonengruppe und die Bordüre mit einer dritten Rundschablone bzw. Rundschablonengruppe gedruckt.F i g. 1 shows a schematic picture of the »Sariw pattern to be produced. The strip I of length a represents a section, the strip 2 of length b represents the second section of the pattern η it of length c , which corresponds to a short repeat. In the example according to FIG. 1, five short reports result in a "saree" pattern, ie the overall report. The first part is printed with a first round stencil or, in the case of multi-color printing, with a round stencil group, the second part with a second round stencil or round stencil group and the border with a third round stencil or round stencil group.

Der Kurzrapport, bestehend aus den beiden Teilstükken mit den Längen a und b, wird mindestens einmal (im Beispiel nach F i g. 1 viermal) voll ausgedruckt, was vier Umdrehungen der Rundschablonen entspricht. Bei der fünften Umdrehung wird nur ein verkürzter Rapport, nämlich das Teilstiick mit der Länge a, gedruckt, was durch Anheben der mit der Perforation bzw. Gravur für das zweite Teilstück versehenen Rundschablone oder Rundschablonengruppe geschieht. Auf den unbedruckten Streifen 3 wird durch Absenken der bisher angehobenen dritten Rundschablone bzw. Rundschablonengnippe die Bordüre mit der Länge b gedruckt.The short report, consisting of the two parts with the lengths a and b, is printed out in full at least once (four times in the example according to FIG. 1), which corresponds to four revolutions of the circular templates. During the fifth rotation, only a shortened repeat, namely the part with the length a, is printed, which is done by lifting the round stencil or round stencil group provided with the perforation or engraving for the second part. The border with the length b is printed on the unprinted strip 3 by lowering the previously raised third round stencil or round stencil nipple.

Fig.2 zeigt die erfindungsgemäße Rotationsschablonsndruckmaschine. Die Ware 4 wird an der Wareneinlaufseite 5 der Druckmaschine auf die endlose Druckdecke 6, welche über die Umlenkwalze 7 geführt ist, aufgelegt Die beiden ersten Druckwerke 8 tragen Rundschablonen, die nur auf einem Teil ihres Umfangs perforiert bzw. graviert sind. Die Gravurumfangslänge entspricht dem Teilstück des Kurzrapportes mit der Länge a in F i g. 1. Es wird beispielsweise auf den ersten der beiden Druckwerke 8 die Farbe Rot und auf dem zweiten die Farbe Blau gedruckt. Die zwei folgenden Druckwerke 9 tragen ebenfalls gravierte bzw. perforierte Rundschablonen, deren Gravurlängen dem zweiten Teilstück mit der Länge b entsprechen, und drucken dieselben beiden Farben. Die perforierten Umfangslängen der Rundschablonen der Druckwerke 8 und 9 ergänzen sich zu einem Kurzrapport. Die Druckwerke 10 tragen Rundschablonen mit der Bordürenperforation, deren Länge ebenfalls gleich ist dem zweiten Teilstück mit der Länge b. Für eine beliebige, aber ganze Anzahl von Umdrehungen bleiben die Rundschablonen der Druckwerke 8 und 9 im Kontakt mit der zu bedruckenden Warenbahn 4. Sodann werden die Rundschablonen 9 samt ihren Schablonenaufnahmen zeitlich hintereinanderfolgend so weit abgehoben, daß nur die Rapporträder an den Enden der Schablonen mit dem Rapportgetriebesystem 11 im Eingriff bleiben, die Warenbahn 4 ]edoch unbedruckt bleibt. Anschließend werden die Rundschablonen der Druckwerke 10 zeitlich hintereinander so auf die zu bedruckende Warenbahn 4 abgesenkt, daß mittels der Bordüren-Perforation bzw. -gravur der bisher unbedruckten Streifen mit der Länge b vom Bordürenmuster ausgefüllt wird. Die Druckwerke 10 werden unmittelbar nach dieser Arbeitsumdrehung wiederum angehoben, die Druckwerke 9 wiederum gesenkt. 2 shows the rotary stencil printing machine according to the invention. The goods 4 are placed on the infeed side 5 of the printing machine on the endless printing blanket 6, which is guided over the deflection roller 7. The first two printing units 8 carry round stencils that are perforated or engraved only on part of their circumference. The circumferential length of the engraving corresponds to the section of the short repeat with the length a in FIG. 1. For example, the color red is printed on the first of the two printing units 8 and the color blue is printed on the second. The two following printing units 9 also carry engraved or perforated round stencils, the engraving lengths of which correspond to the second section with the length b , and print the same two colors. The perforated circumferential lengths of the circular stencils of the printing units 8 and 9 complement each other to form a short repeat. The printing units 10 carry round stencils with the border perforation, the length of which is also the same as the second section with the length b. For an arbitrary, but quite a number of revolutions of the rotary screen printing stations 8 and 9 in contact with the 4th to be printed web then the rotary screen 9 are lifted along with their template recordings one after the other, following such an extent that only the repeat wheels at the ends of the stencil with Me the repeat gear system 11 remain in engagement, but the web 4] but remains unprinted. Subsequently, the rotary screens of the printing units 10 are successively lowered as time on the print material web 4, that b means of the border-perforation or -gravur the previously non-printed strip with the length is completed by the border design. Immediately after this working rotation, the printing units 10 are raised again, and the printing units 9 are lowered again.

Zum Zwecke des Aufhebens und Absenkens der Druckwerke wird von der Rapportgetriebewelle 12, welche die Rapportkästen 13 in der Längsrichtung der Maschine verbindet, am Ende 14 dieser Welle einer Drehbewegung dem Wechselgetriebe 15 zugeleitet. Dieses Wechselgetriebe 15 berücksichtigt einerseits die Übersetzung zwischen dem Rapportgetriebesystem 11 und dem Rapportrad auf der Rundschablone, und andererseits untersetzt dieses die ihm von der Rapportgetriebewelle 12 zugeleitete Drehbewegung im Verhältnis 1 : n. Hierbei entspricht »/κ< der Anzahl der Umdrehungen, welche die Druckaggregate 8 beim Druck eines vollen Musterablaufes von Bordüre zu Bordüre, also eines Gesamtrapportes, ausführen. Die aus dem Wechselgetriebe 15 abgeleitete Drehzahl wird einer Kurvenwelle 16 zugeführt, die in ihrer Länge mehrfach, z. B. bei 17, 18 und 19, gelagert ist. Die Kurvenwelle 16 führt also während η Umdrehungen der Rundschablone selbst eine volle Umdrehung aus. Jeweils unterhalb eines Druckwerkes sind auf der Kurvenwelle 16 Kurvenscheiben 20 vorgesehen, die durch eine Erhöhung an ihrem Umfang über Stößel 21 die Rundschablonen der Druckwerke 9 und 10 samt ihren Schablonenaufnahmen aufheben bzw. absenken.For the purpose of lifting and lowering the printing units, the repeat gear shaft 12, which connects the repeat boxes 13 in the longitudinal direction of the machine, feeds a rotary movement to the change gear 15 at the end 14 of this shaft. This change gear 15 takes into account, on the one hand, the translation between the repeat gear system 11 and the repeat wheel on the rotary stencil, and on the other hand it reduces the rotational movement fed to it from the repeat gear shaft 12 in a ratio of 1: n 8 when printing a full pattern from border to border, i.e. an overall report. The speed derived from the change gear 15 is fed to a camshaft 16 which is several times in length, for. B. at 17, 18 and 19 is stored. The camshaft 16 thus performs a full revolution during η revolutions of the round template. In each case below a printing unit, cam disks 20 are provided on the camshaft 16, which raise or lower the round stencils of the printing units 9 and 10 together with their stencil receptacles by increasing their circumference via ram 21.

Die Erfindung ist auf die dargestellten Ausführungsbeispiele nicht eingeschränkt. So können z. B. an jedem Schablonenkopf bzw. an jeder Schablonenaufnahme Nasen vorgesehen sein, die durch elektromagnetische Abtastung die Zahl der Umdrehungen der Schablonen einem digitalen Zähler zuführen, wobei von diesem nach einer bestimmten Zahl von Drehungen ein Öffnungsimpuls an ein elektromagnetisches, pneumatisches oder hydraulisches System abgegeben wird und dieses mit Hilfe von Arbeitselementen die jeweiligen Rundschablonen der Druckwerke 9 und 10 hebt oder senkt.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. So z. B. on everyone Stencil head or on each stencil receptacle noses can be provided, which by electromagnetic Scan the number of revolutions of the templates to a digital counter, from which after a certain number of turns an opening impulse to an electromagnetic, pneumatic one or hydraulic system is delivered and this with the help of working elements the respective Round stencils of the printing units 9 and 10 raises or lowers.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims: v ^

1. Vorrichtung zum kontinuierlichen Drucken großrapportiger Muster mit Hilfe von rotierenden. wahlweise druckenden Rundschablonen, die je einen Teilbereich des Gesamtrapportes auf ihrem Umfang als Musterperforation tragen, dadurch gekennzeichnet, daß die Rundschablonen (9. 10) lagegerecht, den Teilbereich des Gesamtrapportes entsprechend, auf die zu bedruckende Ware (4) zur Erstellung des Gesamtrapportes anheb- und absenkbar sind.1. Device for the continuous printing of large repeat patterns with the help of rotating. optionally printing round stencils, each of which has a part of the overall report on its Wear the circumference as a pattern perforation, characterized in that the round stencils (9. 10) in the correct position, corresponding to the sub-area of the overall report, on the goods to be printed (4) can be raised and lowered to create the overall report.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die heb- und senkbaren Rundschablo- nen (9, 10) in ihrer Gesamtheit in Warendurchlaufrichtung anschließend an während des ganzen Druckvorganges in Kontakt mit der zu bedruckenden Warenbahn (4) bleibenden Rundschablone (8) angeordnet sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the raised and lowered Rundschablo- nen (9, 10) in their entirety in the direction of goods flow then during the whole Printing process in contact with the web to be printed (4) remaining round stencil (8) are arranged.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Mehrfarbendruck, Rundschabionen, weiche gleiche Kurzrapporte oder gleiche Teilstücke eines Kurzrapportes drucken, gruppenweise zusammengefaßt angeordnet sind.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in multicolor printing, round stencils, soft identical short repeats or identical parts of a short repeat print, in groups are grouped together.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Rundschablonen bzw. Rundschablonengruppen mechanisch, mit Hilfe von Kurvenscheiben, absenk- und anhebbar sind.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the individual round stencils or Circular stencil groups can be lowered and raised mechanically with the help of cam disks.

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Rundschablonen bzw. Rundschablonengruppen elektromagnetisch, pneumatisch oder hydraulisch absenk- und anhebbar sind.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the individual round stencils or Round template groups can be lowered and raised electromagnetically, pneumatically or hydraulically are.

3535