DE2222420A1

DE2222420A1 - PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR THE DELIVERY OF WASTE BY CONTAINER TO A WASTE INCINERATION PLANT OR ANOTHER WASTE RECOVERY OR DESTRUCTION PLANT

Info

Publication number: DE2222420A1
Application number: DE19722222420
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Staesche
Original assignee: Koppers Wistra Ofenbau GmbH
Current assignee: Wistra GmbH Thermoprozesstechnik
Priority date: 1972-05-06
Filing date: 1972-05-06
Publication date: 1973-11-15

Description

Verfahren und Einrichtung zur Zuführung von Abfällen mittels Container zu einer Abfallve rbrennung sanlage oder einer anderen Abfallverwertungs- oder -ve rnichtungsanlage Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Zuführung von Abfallen (Müll. Klärschlamm und dgl.) mittels Container zu einer Abfallverbrennungsanlage oder zu einer anderen Abfallve rwe rtungs - oder -vernichtung sanlag e. Process and device for the supply of waste by means of containers to a waste incineration plant or other waste recovery or disposal facility The invention relates to a method and a device for feeding of waste (garbage, sewage sludge and the like) by means of containers to a waste incineration plant or to another waste disposal or destruction facility.

Es ist bekannt, Abfälle in großen Containern zu sammeln und zu transportieren. Eine hierzu besonders geeignete Einrichtung ist der Rund-Container, der ein geschlossenes System darstellt und durch Eigendrehung sowohl die Befüllung als auch die Entleerung bewerkstelligt. Die Abfälle werden im Container auf der Straße mittels Spezialfahrzeugen oder auf der Schiene per Waggon zur Deponie, zu einer Abfallverbrennungsanlage oder zu einer anderen Abfallverwertungs- oder vernichtungsanlage befördert. Dabei bedient man sich sowohl beim Befüllten des Containers mit Abfallen an der Beladestation als auch bei der Entleerung, beispielsweise an einer Abfallverbrennungsanlage, eines Schienensystems, das aus einer Einschienenbahn und Ouerschienen besteht. Bei Abfallverbrennungsanlagen ist es ferner bekannt, den Container in den Abfallbunker zu entleeren.It is known to collect and transport waste in large containers. A particularly suitable device for this is the round container, which is a closed one System represents and through its own rotation both the filling and the emptying accomplished. The waste is in the container on the road by means of special vehicles or by rail by wagon to the landfill, to a waste incineration plant or to another Waste recovery or destruction facility transported. This is done both when filling the container with waste at the Loading station as well as emptying, for example at a waste incineration plant, a rail system consisting of a monorail and cross rails. at Waste incineration plants, it is also known to put the container in the waste bunker to drain.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, ein Container-System an Abfallverbrennungsanlagen oder anderen Abfallverwertunge- oder -rernichtungsanlagen sowie ein Verfahren zum Betrieb des Containersystems eo zu gestalten, daß neben dem Transport der Abfälle weitere Arbeitsfunktionen durch die Container erfüllt werden können.The object of the invention is now to provide a container system for waste incineration plants or other waste recovery or disposal plants as well as a process for Operation of the container system eo that in addition to the transport of waste further work functions can be fulfilled by the container.

Das erfindungsgemäße Verfahren besteht darin, daß der Container direkt in den Ofentrichter oder den Ofenbeschickungsapparat, beispielsweise Kübelaufzug, der Abfallverbrennungsanlage oder in entsprechend Einrichtungen bei anderen Abfallverwertungs- oder -vcrnichtungsanlagen entleert wird, wobei entsprechend dem Abfallbedarf der Antrieb zur Entleerung des Containers und der Antrieb des Beschickungsapparates bzw. die Füllstandsanzeige des Ofentrichters oder dgl. aufeinander abgestimmt bzw. elektrisch verriegelt sind, daß nach der Entleerung der Container in an sich bekannter Weise über Einschienenbahn und Quer schienen zur Leer-Container-Verladestation zurücktransportiert wird oder daß der Container auf einem verlängerten Schienensystem, das Anschluß an eine weitere Einschienenbahn, eine Verladerampe oder dgl.The inventive method consists in that the container directly in the furnace funnel or the furnace loading device, e.g. bucket elevator, the waste incineration plant or in corresponding facilities at other waste recycling or disposal facilities are emptied, with the waste requirements corresponding to the Drive for emptying the container and the drive for the loading device or the level indicator of the furnace funnel or the like. One another matched or electrically locked that after emptying the container in a known manner via monorail and cross rails to the empty container loading station is transported back or that the container is on an extended rail system, the connection to another monorail, a loading ramp or the like.

hat, in den Bereich der Ubergabestation für die in der Abfallverbrennungsanlage oder einer anderen Abfallverwertungs- oder -vernichtungsanlage anfallenden Rückstände verfahren wird, wo er Rücksttnde aufnimmt oder al Rückstands-Leercontainer in Reserve steht, worauf er zur Leercontainer-Verladestation oder einer separaten Rückstands-Container-Verladestation gefahren wird.has, in the area of the transfer station for those in the waste incineration plant or any other waste recycling or destruction facility is used where it picks up residues or as an empty residue container in reserve stands what it takes to the empty container loading station or a separate residue container loading station is driven.

Die Erfindung sieht ferner vor, daß der mit Abfällen beladene Container in einer der Abfallverbrennungsanlage oder einer Abfallverwertungs- oder -vernichtungsanlage vorgelagerten Entladehalle entleert wird und Luft aus der EntladehalLe abgesaugt und bei einer Abfallverbrennungsanlage al Verbrennungsluft benutzt wird oder bei anderen Abfallverwertungs- oder -vernichtungsanlagen einer Behandlung zur Geruchsminderung oder -vernichtung unterzogen wird.The invention also provides that the container loaded with waste in one of the waste incineration plants or a waste recycling or destruction plant upstream unloading hall is emptied and air is sucked out of the unloading hall and in a waste incineration plant is or is used as combustion air other waste recovery or destruction plants a treatment for odor reduction or destruction.

Die Einrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht grundsätzlich darin, daß das System aus Einschienenbahn und Querschienen bis inden Bereich von Ofentrichter oder Ofenbeschickungsapparat der Abfallverbrennungsanlage oder den Bereich entsprechender Einrichtungen bei anderen Abfallverwertung~ oder -vernichtung sanlagen verlegt ist.The device for carrying out the method according to the invention basically consists in the fact that the system consists of monorail and cross rails up to the area of the furnace funnel or furnace charging device of the waste incineration plant or the area of corresponding facilities for other waste recycling ~ or -Destruction of sanitary facilities is relocated.

Dabei kann jedem Abfallverbrennungsofen oder einer anderen Abfallverwertungs oder vernichtungseinheit eine Einschienenbahn, gege benenfalls mit einem Beschickungsapparat, zugeordnet ein. Es ist aber auch möglich. daß zwei oder mehreren Abfallverbrennungsöfen oder anderen Abfallverwertungs- oder -vernichtungseinheiten eine Einschienenbahn, gegebenenfalls mit einem Beschickungsapparat, zugeordnet ist.Any waste incinerator or other waste recovery facility can be used or destruction unit a monorail, if necessary with a loading device, assigned a. But it is also possible. that two or more waste incinerators or other waste recycling or destruction units a monorail, is optionally assigned with a loading device.

Im letzteren Falle kann der Beschickungsapparat in den ihm zugeordneten Abfallverbrennungs.ßfen oder anderen Abfallverwertungs-oder -vernichtungseinheiten verfahrbar angeordnet sein. Oder es ist ein stationärer Beschickungsapparat vorgesehen, der su den ihm zugeordneten Abfallverbrennungsöfen oder anderen Abfallve rwertung 5 -oder -vernichtungsanlagen fördert.In the latter case, the loading device can be installed in the one assigned to it Waste incinerators or other waste recovery or destruction units be arranged to be movable. Or a stationary loading device is provided, the waste incinerator assigned to him or other waste recycling 5 or destruction facilities.

Die Erfindung sieht ferner vor, daß der Abfallverbrennungsanlage oder einer anderen Abfallverwertungs oder vernichtungsanlage eine Entladchalle für dje Cbntainer vorgelagert ist, Von besonderer Bedeutung ist die weitere Ausbildung der Erfindung dahingehend, daß das System aus Einschienenbahn und Querschienen Anschluß an eine Ubergabestation fttr die in der Abfallverbrennungsanlage oder einer anderen abfallverwertungs- oder -vernichtungsanlage anfallenden Rückstände hat. Dadurch wird es möglich. die entleerten Container zur Fortschaffung der Rückstände heranzuziehen.The invention also provides that the waste incineration plant or another waste recovery or destruction facility an unloading hall for dje Cbntainer is upstream, of particular importance is the further training of the Invention to the effect that the system of monorail and cross rails connection to a transfer station in the waste incineration plant or another waste incineration or destruction facility has residues. Through this it becomes possible. to use the emptied containers to remove the residues.

Schließlich ist es gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung möglich, daß der Abfallverbrennungsanlage oder einer anderen Abfallverwertungs- oder -vernichtungsanlage ein separater Bunker angegliedert ist, in den Abfallfahrzeuge entladen, wobei eine dem Bunker zugeordnete Fördereinrichtung die Abfälle in den oder die Beschickung sappa rate oder direkt in den oder die Trichter der Anlage fördert.Finally, it is according to a further embodiment of the invention possible that the waste incineration plant or another waste recovery or destruction facility, a separate bunker is attached to the waste vehicles unloaded, with a conveyor assigned to the bunker, the waste in the or the charging sappa rate or directly into the hopper (s) of the system promotes.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing, for example.

Es seigen Fig. 1 den Grundriß einer Abfallverbrennungsanlage mit daran anschließendem Schienensystem für Container, Fig. 2 einen Längs schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 3 ein anderes Schienen system vor der Abfallverbrennungsanlage und Fig. 4a und 4b zwei Möglichkeiten der Entladeetellung von Containern bei einer Hanglage der Abfallverbrennungsanlage.oder bei entsprechend hochgelegtem Schienensystem.Seigen Fig. 1 shows the plan of a waste incineration plant with it subsequent rail system for containers, Fig. 2 is a longitudinal section according to the Line II-II of Fig. 1, Fig. 3, another rail system in front of the waste incineration plant and FIGS. 4a and 4b show two possibilities for the unloading position of containers in one case Slope location of the waste incineration plant. Or with a correspondingly high rail system.

In Fig. 1 und 2 ist mit 1 die Abfallverbrennungsanlage bezeichnet, die im vorliegenden Fall zwei Verbrennungsöfen 2 und 3 aufweist.In Fig. 1 and 2, 1 denotes the waste incineration plant, which in the present case has two incinerators 2 and 3.

Letztere werden durch Kübelaufzüge 4 und 5 beschickt. Aus Fig. 2 entleert, ist ersichtlich, daß der Kübelaufzug 4 in den Ofentrichter 6f von wo die Abfälle abwärts sinkend auf die Verbrennungsroste 7 gelangen.The latter are fed by bucket elevators 4 and 5. Emptied from Fig. 2, it can be seen that the bucket elevator 4 into the furnace funnel 6f from where the waste sinking downwards to reach the combustion grates 7.

Die Verbrennungsrückstände verlassen bei 8 die Anlage und werden mittels hier nicht dargestellter Transporteinrichtungen zur Rückstands-Übergabestation 9 befördert.The combustion residues leave the system at 8 and are by means of Transport devices, not shown here, to the residue transfer station 9 promoted.

Die Abfälle werden durch Container angeliefert, die auf Kraftfahrzeugen oder auf Eisenbahnwaggons die Container-Entladestation 10 erreichen. Von den genannten Transportmitteln werden die Container auf Querschienen 11 gesetzt und können darauf bis zu dem jeweils au beschickenden Ofen verfahren werden. Um eine Geruchsbelästigung der Umgebung zu vermeiden, sind die in Fig. 1 in Entleerungsstellung befindlichen Container 12 und 13 von einer Halle 14 umgeben, aus der Luft durch nicht dargestellte Ansaugvorrichtungen als Verbrennungsluft den tÇfen 2 und 3 zugeführt wird.The waste is delivered through containers that are on motor vehicles or reach the container unloading station 10 on railway wagons. Of those mentioned Means of transport, the containers are placed on cross rails 11 and can thereon can be moved to the furnace that is being charged. To an odor nuisance to avoid the environment, are those in Fig. 1 in the emptying position Containers 12 and 13 surrounded by a hall 14, from the air by not shown Suction devices as combustion air is supplied to the tÇfen 2 and 3.

Wenn ein Container entleert ist* was durch Eigendrehung erfolgt, kann er auf der Einschienenbahn 15 bzw. 16 aus der Halle 14 herausgefahren werden und gelangt zu einem weiteren Querschienenpaar 17, auf dem er zur Container.Verladestation 18 gefahren wird.When a container is emptied * which can be done by turning itself he can be driven out of the hall 14 on the monorail 15 or 16 and arrives at a further pair of cross rails 17, on which it goes to the container loading station 18 is driven.

Dort wird er wieder von Kraftfahrzeugen oder Eisenbahnwaggons übernommen.There it is again taken over by motor vehicles or railway wagons.

Gemäß einem Merkmal der Erfindung ist nun vorgesehen, daß ein Teil der entleerten Container auf den erfindungsgemä@@ verlängerten Querschienen 11 weiter verfahren wird bis in den Bereich der Rückstand-Übergabestation 9.According to a feature of the invention it is now provided that a part the emptied container on the inventive @@ extended cross rails 11 further The procedure is carried out as far as the area of the residue transfer station 9.

Die Anzahl der dorthin geleiteten Container richtet sich dabei der selbstverständlich nach dem Volumen der in/ Abfallverbrennungsanlage 1 anfallenden Rückstände. Vor dieser Rückstands-Übergabestation ist eine weitere Einschienenbahn 19 angeordnet, auf der die Container bis an die Übergabestation herangefahren werden.The number of containers directed there depends on the of course, according to the volume of the incineration plant 1 Residues. Another monorail is in front of this residue transfer station 19 arranged, on which the containers are brought up to the transfer station.

In dieser Stellung ist in Fig. 1 der Container 20 dargestellt, während der Container 21 sich noch auf den Querschienen 11 befindet und eine Reserve für die Rückstandsaufnahme darstellt.In this position, the container 20 is shown in Fig. 1, while the container 21 is still on the cross rails 11 and a reserve for represents the uptake of residues.

Der mit Rückständen beladene Container gelangt anscMießend über die Einschienenbahn 19 und die Querschienen 17 zur Container Verlade station. Es ist aber auch möglich, eine besondere Rückstands-Verladestatiou 22 vorzusehen.The container loaded with residues then passes through the Monorail 19 and the cross rails 17 to the container loading station. It is but also possible to provide a special residue loading station 22.

Ei versteht sich, daß das in Fig. 1 und 2 dargestellte System in vielerlei Hinsicht abgewandelt werden kann. ohne daß dabei eine Abkehr von den erfindungsgemäßen Vorschlägen erfolgt. Eine solche Variante zeigt beispielsweise Fig. 3, bei der der Container stirnseitig in die Vorhalle 14 eingefahren wird. Hierbei kann die Vorhalle geringere Abmessungen erhalten als bei der Aufthrungform nach Fig. @ und 2. Die Verladeatation 22 ist in diesem Falle im Bereich der Rückstands-Übergabestation 9 vorgegehen.It will be understood that the system shown in FIGS. 1 and 2 can be used in many ways Regard can be modified. without thereby departing from the inventive Suggestions made. Such a variant is shown, for example, in FIG. 3, in which the Container is driven into the vestibule 14 at the front. Here the vestibule Get smaller dimensions than in the Aufthrungform according to Fig. @ and 2. The Loading station 22 is in this case in the area of the residue transfer station 9 proceed.

Weitere Abwandlungen stellen die Fig. 4 a und 4 b dar. Hier ist die Verbrennungsanlage in Hanglage gebaut, so daß die Container direkt oder unter Zuhilfenahme von Zwischentransporteinrichtungen in die Ofentrichter 6 fördern. Bei der Ausführungsform nach Fig. 4a wird der Container jeweils - abgehend von den Querschienen 11 -auf der Einschienenbahn bis zum Ofentrichter verschoben. Nach der Fig. 4b dagegen bleibt der Container im Bereich der Querschienen und entleert auf ein Transportband 23 oder eine andere geeignete Transporteinrichtung, die die Rückstände in den Ofentrichter 6 befördern. Gegebenenfalls können die Querschienen 11 auch so nahe an der Abfallverbrennungsanlage verlegt sein, daß eine Entleerung in den Ofentrichter ohne seitliches Verfahren und ohne Transporthilfsmittel möglich ist.Further modifications are shown in FIGS. 4 a and 4 b. Here is the Incineration plant built on a hillside, so that the container directly or with the aid convey from intermediate transport devices into the furnace funnel 6. In the embodiment according to Fig. 4a, the container is in each case - starting from the cross rails 11 - on moved the monorail to the furnace funnel. According to FIG. 4b, however, remains the container in the area of the cross rails and emptied onto a conveyor belt 23 or another suitable transport device that moves the residue into the oven funnel 6 promote. If necessary, the cross rails 11 can also be as close to the waste incineration plant be relocated that emptying into the furnace funnel without lateral movement and is possible without transport aids.

Durch die Erfindung wird der Container zu einer direkten Befüllung der Verbrennungsöfen mit herangezogen, ohne daß wie bisher ein aufwendiger Beschickungsbunker erforderlich ist. Der Antrieb der Containerdrehung und der Antrieb des Beschickungsapparates bzw.With the invention, the container becomes a direct filling of the incinerators are also used without the need for an expensive loading bunker as before is required. The drive of the container rotation and the drive of the loading device respectively.

die Füllstandsanzeige im Ofentrichter sind dabei aufeinander abgestimmt bzw. elektrisch verriegelt und werden in Abhängigkeit vom Bedarf im Verbrennungsofen automåtisch gesteuert.the level indicators in the furnace funnel are coordinated with one another or electrically locked and depending on requirements in the incinerator automatically controlled.

In Fig. 1 ist schließlich noch die Möglichkeit angedeutet, der Abfallverbrennungsanlage einen Tiefbunker 24 ansugliedern, in den bei 25 vorfahrende Abfallfahrzeuge entladen. Aus dem Tiefbunker kann der Abfall dann beispielsweise durch eine mit 26 angedeutete Fördereinrichtung, z. B, eine Einschienenkr@nanlage, zu den Kübelaufzügen 4 und 5 befördert werden.In Fig. 1, finally, the possibility is indicated, the waste incineration plant add a deep bunker 24, in which at 25 vehicles driving up to unload. The waste can then be removed from the underground bunker, for example by means of a symbol indicated at 26 Conveyor, e.g. B, a monorail crane system, to the bucket elevators 4 and 5 are promoted.

Claims

Patent claims

1. Process for the supply of waste (garbage, sewage sludge and the like. ) by means of a container to a waste incineration plant or other waste recycling or -vernichtagranlage, characterized in that the container directly into the Oven funnel or the oven loading device, for example the bucket elevator, of the waste incineration plant or in corresponding facilities at other waste recycling or destruction plants is emptied, with the drive for emptying the Containers and the drive of the loading device or the level indicator of the furnace funnel or the like are coordinated or electrically locked, that after emptying the container in a known manner via monorail and cross rails are transported back to the empty container loading station or that the container on an extended rail system, the connection to another Monorail, a loading ramp or the like. Has, in the area of the transfer station for those in the Waste incineration plant or other waste recovery residues arising from or destruction plant are processed, where there are residues takes up or is in reserve as an empty container. whereupon he went to the empty container loading station or a separate residue container loading station.

2. The method according to claim 1, characterized in that the with Containers loaded with waste in one of the waste incineration plants or waste recycling or destruction facility upstream unloading hall is emptied and air out of the Unloading hall evacuated and, in the case of a waste incineration facility, as combustion air is used or in other waste recovery or destruction plants a Is subjected to treatment to reduce or perform odor.

3. Device for performing the method according to claim 1, and 2, characterized in that the system of monorail and cross rails up in the area of the furnace funnel or furnace loading apparatus of the Waste incineration plant or the area of equivalent facilities at others Waste recovery or destruction facilities have been relocated.

4. Device according to claim 3, characterized in that each Waste incinerator or other waste recovery or destruction its unit is assigned a monorail, possibly with a loading device is.

5.) Device according to claim 3, characterized in that two or several waste incineration & or other waste recovery or destruction units a monorail, possibly with a loading device, is assigned.

6.) Device according to claim 5, characterized in that the Feeding apparatus to the waste incinerator assigned to it or others Waste recycling or destruction units can be moved.

7. Device according to claim 5, characterized in that a stationary Charging apparatus is provided to the waste incinerators assigned to it or other waste disposal or destruction facilities.

8. Device according to claim 3, characterized in that the waste incineration plant or another waste recycling or destruction facility, an unloading hall for the container is upstream.

9. Device according to claim 3, characterized in that the system from monorail and cross rails connection to a transfer station for the in the waste incineration plant or another waste recovery or destruction plant has accumulating residues.

10. Device according to claim 3, characterized in that the waste incineration plant or another waste recycling or destruction facility, a separate bunker is affiliated, unloaded in the refuse vehicles, with a to the Bunker-assigned conveyor device, the waste in the or the loading apparatus or directly into the funnel or funnels of the aliases.