btüllabfuhrverfahren. Die Erfindung bezieht sich auf Es ist bereits
vorgeschlagen worden, das in Wechseltonnen gesammelte Müll nach bestimmten, ortsfesten
Umladestellen mit dem Wechseltonnensammelwagen abzufahren und dort in besondere
schnellfahrende Großraummüllwagen umzuladen. Diese ortsfesten Anlagen erfordern
hohe Kosten. Sie können deshalb nur in beschränkter Anzahl ausgeführt «-erden, so
daß die Wechseltonnensammelwagen lange Fahrstrecken bis zur nächsten Umladestrecke
zurückzulegen haben. Da die Gesamtnutzlast der hier in Frage komrnenden Fahrzeuge
nur klein und die Fahrgeschwindigkeit, es kommt meist elektrischer Antrieb in Frage,
gering ist, so ist diese Art der Müllabfuhr unwirtschaftlich. Den Gegenstand der
Erfindung bildet ein Müllabfuhrverfahren, das schnelles und staubfreies Beladen
von Großraummüllwagen an jeder beliebigen Straßenstelle gestattet. Infolgedessen
werden die Fahrstrecken für die Wechseltonnensammelwagen so kurz wie möglich, die
teuren ortsfesten Bauten fallen «,-eg, und höchste Wirtschaftlichkeit des Müllabfuhrbetriebes
wird erreicht.Bulb removal process. The invention relates to It is already
been proposed, the garbage collected in exchangeable bins according to certain, fixed
To drive to reloading points with the interchangeable bin collection vehicle and there in special
reloading high-speed garbage trucks. These stationary systems require
high costs. They can therefore only be carried out in limited numbers, see above
that the interchangeable bin collection wagons drive long distances to the next transshipment route
have to cover. As the total payload of the vehicles in question
only small and the driving speed, it is usually electric drive in question,
is low, this type of garbage collection is uneconomical. The subject of the
Invention forms a garbage disposal method that allows quick and dust-free loading
from large-capacity garbage trucks at any point on the road. Consequently
the distances for the interchangeable bin collection vehicles are as short as possible
expensive stationary buildings fall «, -eg, and the highest economic efficiency of the garbage disposal company
is achieved.
Auf der Zeichnung zeigt Abb. i ein Ausführungsbeispiel einer zur Ausführung
des vorliegenden Verfahrens dienenden Vorrichtung in einer teilweise im Schnitt
gehaltenen Stirnansicht, Abb. 2 die zu Abb. i gehörige Draufsicht, Abb.3 eine Seitenansicht
eines zweiten Ausführungsbeispiels einer solchen Ladevorrichtung vor ihrer Inbetriebsetzung,
Abb. 4. eine der Abb. 3 entsprechende Darstellung während des Betriebes der Ladevorrichtung,
die Ansicht ist teilweise im Schnitt gehalten, Abb. 5 eine der Abb.:1 entsprechende
Seitenansicht bei anderer Lage einzelner Teile und Abb.6 den Schnitt nach 6-6 der
Abb.5, von links gesehen.In the drawing, Fig. I shows an embodiment of one for execution
of the present method serving device in a partially in section
The front view held, Fig. 2 the top view belonging to Fig. i, Fig. 3 a side view
a second embodiment of such a charging device before it is put into operation,
Fig. 4. a representation corresponding to Fig. 3 during operation of the loading device,
the view is partially in section, Fig. 5 one of the Fig. 1 corresponding
Side view with different position of individual parts and Fig. 6 the section according to 6-6 of
Fig.5, seen from the left.
Bei dem den Gegenstand der Erfindung bildenden Müllabfuhrverfahren
wird das Müll zunächst von den einzelnen Häusern aus in Wechseltonnen auf Wechseltonnensammelwagen
verladen und durch diese nach einer bestimmten, zweckmäßig im Außenbezirk der Stadt
liegenden Stelle gefahren, an der sich (Ausführungsbeispiel nach Abb. i und 2) der
Großraummüllwagen A und zwei von der Seite an den Wagen A heranfahrbare Ladevorrichtungen
B befinden. -Nachdem die Ladevorrichtungen B, die in bekannter Weise z. B. mit einem
Becherwerk C, einer Schüttelrutsche D und einer nur etwa ein Meter über Straßenoberkante
liegenden staubdichten Einschüttöffnung b' versehen sind, an den Wagen A herangefahren
sind (s. Abb. i und 2), werden in sie die Wechseltonnen E entleert, die hierauf
wieder auf den Wechseltonnensammelwagen aufgesetzt werden. Durch das Becherwerk
C, das mittels einer an den Motor des Großraummüllwagens A angeschlossenen Gelenkwelle
b3 vom Motor angetrieben wird, wird das Müll nach oben gefördert und auf die Schüttelrutsche
D abgelegt. Von dieser aus gelangt das Müll durch einen Krümmer b2
der
Ladevorrichtung B, der mit Hilfe von auf der Wagenkastendecke angeordneten Schie-@
bern F (Abb. 2) staubdicht an den Wagen angeschlossen ist, in den Wagenkasten. Nach
Entleerung sämtlicher Wechseltonnen werden die Ladevorrichtungen B wieder von dem
Wagen A entfernt, und dieser fährt das Müll nach dem entfernt liegenden Müllabladeplatz.In the garbage disposal process forming the subject of the invention
the rubbish is initially transferred from the individual houses in exchangeable bins to exchangeable bin collection trucks
loaded and through this after a certain, expedient in the outskirts of the city
drove lying point at which (embodiment according to Fig. i and 2) the
Large-capacity garbage truck A and two loading devices that can be approached from the side of truck A.
B. -After the loading devices B, which in a known manner z. B. with a
Bucket elevator C, a vibrating chute D and one only about a meter above the top of the road
lying dust-proof pouring opening b 'are provided to the carriage A
are (see Fig. i and 2), the exchange buoys E are emptied into them, which then
be placed back on the interchangeable bin collection truck. Through the bucket elevator
C, which is connected to the motor of the large garbage truck A by means of a cardan shaft
b3 is driven by the motor, the garbage is conveyed upwards and onto the vibrating chute
D filed. From this, the garbage passes through an elbow b2
the
Loading device B, which with the help of rails arranged on the car body ceiling
Bern F (Fig. 2) is connected to the car in a dust-tight manner, in the car body. To
The loading devices B are emptied again from the bins
Car A removed, and this drives the garbage to the remote garbage dump.
Je nach dem Müllabfall, der sowohl an den einzelnen Wochentagen als
auch in den verschiedenen Jahreszeiten verschieden ist, können die Umladestellen
leicht verlegt und stets dem Bedürfnis angepaßt werden, so daß jede Stockung im
Betriebe der Wechseltonnenwagen und jeder unnütze Abfuhrweg vermieden wird.Depending on the garbage that is collected both on the individual days of the week as
The transfer points can also be different in the different seasons
easily relocated and always adapted to the needs, so that any stagnation in the
Operation of the swap tank wagons and every unnecessary removal route is avoided.
Bei dem Ausführungsbeispiele nach den Abb. 3 bis 6 erfolgt das Beladen
des Großraummüllwagens A vom Wagenende aus, und zwar mittels einer portalartig ausgebildeten
Ladevorrichtung G, deren Förderorgan H in der mittleren Längsebene der Ladevorrichtung
G liegt. Zwecks Beladens des Wagens A wird an ihn die Ladevorrichtung G in der aus
Abb.3 und q. ersichtlichen Weise herangefahren, mit ihm durch Laschen K verbunden
(Abb. q. und 5) und an den Motor des Wagens A angeschlossen, worauf die Wechseltonnen
E in eine Einschüttöffnung gl der Ladevorrichtung G entleert werden. Das Förderorgan
H verteilt das Müll über die ganze Kastenlänge und gewährleistet vollständige Füllung
des Wagenkastens. Die Ladevorrichtung G ist dabei so ausgebildet, daß sie die in
der Decke des Wagenkastens befindliche Ladeöffnung staubdicht abzudecken vermag.In the exemplary embodiment according to FIGS. 3 to 6, loading takes place
of the large-capacity garbage truck A from the end of the vehicle, namely by means of a portal-like
Loading device G, the conveyor element H of which in the central longitudinal plane of the loading device
G lies. For the purpose of loading the cart A, the loading device G in the from is attached to it
Fig.3 and q. obvious way, connected to it by brackets K.
(Fig. Q. And 5) and connected to the engine of car A, whereupon the exchange bins
E can be emptied into a pouring opening gl of the loading device G. The funding body
H distributes the rubbish over the entire length of the box and ensures that it is completely filled
of the car body. The loading device G is designed so that it can accommodate the in
able to cover the loading opening located in the ceiling of the car body in a dust-tight manner.
Ein besonderer Vorteil dieses Ausführungsbeispieles liegt darin, daß
die Ladevorrichtung G von dem Wagen A mitgeführt werden kann, wenn, wie es der Fall
ist, die Räder M der Ladevorrichtung G heraufschraubbar sind und die Ladevorrichtung
G an dem Wagen A befestigt werden kann. Hierdurch wird es auch ermöglicht, den Wagen
A als Müllsammelwagen zu benutzen, indem die in den Häusern stehenden Wechseltonnen
unmittelbar, d. h. ohne Benutzung des Wechseltonnensammelwagens, in die an dem Wagen
A befestigte Ladevorrichtung G entleert werden. In dieser Weise geht man zweckmäßig
in den äußersten Bezirken der Stadt vor, in denen mit getrennt stehenden Häusergruppen
gerechnet werden muß und infolgedessen der Wechseltonnensammelwagen unwirtschaftlich
arbeitet. Außerdem wird auch beim Sammelbetrieb im Stadtinnern schnelles Verlegen
der Umladestellen durch Mitnahme der Ladevorrichtung G durch den Großraummüllwagen
efleichtert. Vor Antritt der Fahrt zu den weit entfernt liegenden Abladeplätzen
wird die Ladevorrichtung G natürlich wieder vom 'Großraummüllwagen entfernt und
zurückgelassen. Je nach Bedarf wird sie darauf zum Beladen eines anderen Großraummüllwagens
benutzt oder, bei Rückkunft des ersten Wagens wieder an diesem befestigt. Es läßt
sich somit durch das Zusammenarbeiten von Wechseltonnensammelwagen, Ladevorrichtung
und Großraummüllwagen bei richtiger Organisation erreichen, daß sämtliche Fahrzeuge
immer im Betrieb sind und unter den für sie günstigsten Bedingungen eingesetzt werden.
Der langsam fahrende Wechseltonnensammelwagen ist auf die kürzesten Wegstrecken
beschränkt, während die großen Entfernungen vom Großraummüllwagen mit großer Nutzlast
und großer Geschwindigkeit zurückgelegt «-erden.A particular advantage of this embodiment is that
the loading device G can be carried by the cart A if, as is the case
is, the wheels M of the loading device G can be screwed up and the loading device
G can be attached to the carriage A. This also makes it possible to use the car
A to use as a rubbish collection truck by removing the bins from the houses
immediately, d. H. without using the interchangeable bin collection vehicle into the one on the vehicle
A attached loading device G can be emptied. This is the way to go appropriately
in the outermost districts of the city, in those with separate groups of houses
must be reckoned and as a result the interchangeable bin collecting car uneconomical
is working. In addition, it is also quick to lay in the case of collective operations in the city center
the transfer points by taking the loading device G through the large-capacity garbage truck
relieves. Before starting the journey to the distant unloading points
the loading device G is of course removed from the 'large-capacity garbage truck and
left behind. Depending on requirements, it can then be used to load another large-capacity refuse truck
used or reattached to the first wagon when it comes back. It leaves
thus through the cooperation of interchangeable bin collection truck, loading device
and large-capacity garbage trucks, if properly organized, can ensure that all vehicles
are always in operation and are used under the most favorable conditions for them.
The slowly moving interchangeable bin collection truck is on the shortest routes
limited, while the long distances from the large-capacity garbage truck with a large payload
and traveled at great speed.