DE2217496A1 - Cleaning arrangement for powder treatment devices - Google Patents

Cleaning arrangement for powder treatment devices

Info

Publication number
DE2217496A1
DE2217496A1 DE19722217496 DE2217496A DE2217496A1 DE 2217496 A1 DE2217496 A1 DE 2217496A1 DE 19722217496 DE19722217496 DE 19722217496 DE 2217496 A DE2217496 A DE 2217496A DE 2217496 A1 DE2217496 A1 DE 2217496A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
plate
underside
cleaning arrangement
support plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722217496
Other languages
German (de)
Inventor
Ove Emil Dipl.-Ing. Vaerloese Hansen (Dänemark)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Process Engineering AS
Original Assignee
Niro Atomizer AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Niro Atomizer AS filed Critical Niro Atomizer AS
Publication of DE2217496A1 publication Critical patent/DE2217496A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/02Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air
    • F26B3/06Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried
    • F26B3/08Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by convection, i.e. heat being conveyed from a heat source to the materials or objects to be dried by a gas or vapour, e.g. air the gas or vapour flowing through the materials or objects to be dried so as to loosen them, e.g. to form a fluidised bed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

AKTIESELSKABET NIRO ATOMIZER, S0borg, Dänemark Reinigungsanordnung für PulverbehandlungsvorrichtungenAKTIESELSKABET NIRO ATOMIZER, S0borg, Denmark Cleaning arrangement for powder treatment devices

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsanordnung für Pulverbehandlungsvorrichtungen, die eine oder mehrere perforierte Tragplatten für Pulver und Mittel umfasst, welche einen durch die Perforationen der Tragplatte oder -platten hindurchgehenden Gasstrom zum Fluidisieren einer auf der Platte oder den Platten befindlichen Pulverschicht hervorbringen, und wobei die Vorrichtung so eingerichtet ist, dass ein und dieselbe Gasmenge mehr als einmal durch eine Tragplatte hindurchströmt.The invention relates to a cleaning arrangement for powder treatment devices, which comprises one or more perforated support plates for powder and agent, which one through the Gas flow passing through perforations of the support plate or plates for fluidizing a on the plate or plates Produce located powder layer, and wherein the device is set up so that one and the same amount of gas more than once flows through a support plate.

Wenn das Gas durch die Pulverschicht hindurchgeströmt ist, führt es eine gewisse Menge feiner Partikeln oder feinen Staubes mit sich, die im Pulver enthalten war, und wenn das Gas mehr als einmal durch eine Tragplatte hindurchgeströmt . ist, ist es beim Zweiten oder elftem späteren Hindurchströmen so mit Staub beladen, dass eine erhebliche Gefahr für ein schnelles Verstopfen der Perforationslöcher in der Tragplatte besteht.When the gas has passed through the powder layer, it carries with it a certain amount of fine particles or fine dust contained in the powder and when the gas has passed through a support plate more than once. is, it is with The second or eleventh later flow so laden with dust, that there is a considerable risk of rapid clogging of the perforation holes in the support plate.

Ein derartiges mehrfaches Hindurchströmen erfolgt sowohl in Vorrichtungen mit mehreren Tragplatten, die nacheinander von derselben Gasmenge durchströmt werden, als auch in Vorrichtungen mit nur einer einzelnen Tragplatte, bei welchen die verwendete Gasmenge zurückgeführt wird.Such a multiple through flow takes place both in devices with several support plates, which are successively from the same amount of gas are flowed through, as well as in devices with only a single support plate, in which the used Amount of gas is returned.

Im letztgenannten Fall kann man zwar ohne grössere Schwierigkeiten eine Reinigung des Gases vornehmen, doch ist hierfür teils eine ziemlich kostspielige Apparatur erforderlich, teils führt dies einen Wärmeverlust in solchen Fällen mit sich, in denen mit einem Gas mit einer gewissen erhöhten Temperatur gearbeitet wird. Dahingegen ist es im erstgenannten Fall im allgemeinen, insbesondere wenn die Platten in ein und derselben Kammer übereinander angebracht sind, praktisch unmöglich, das Gas zwischen der Platten zu reinigen.In the latter case one can indeed without major difficulties carry out a cleaning of the gas, but this sometimes requires quite expensive equipment, sometimes this leads to a loss of heat in such cases which work with a gas with a certain elevated temperature. On the other hand, in the first case it is generally especially when the plates are placed one above the other in the same chamber, practically impossible that Purify gas between the plates.

209843/1048209843/1048

Das Verstopfen der Perforationslöcher der Tragplatten bewirkt relativ schnell ein wesentliches Herabsetzen der Effektivität der Vorrichtung, so dass ein häufiges Stillsetzen und Reinigen der Vorrichtung erforderlich wird.The clogging of the perforation holes in the support plates causes a significant reduction in effectiveness relatively quickly of the device, so that frequent shutdown and cleaning of the device is required.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, diese Schwierigkeiten zu beseitigen, und dies ist bei der erfindungsgemässen Vorrichtung dadurch erreicht, dass auf der Unterseite einer Tragplatte, die von der Bahn des Gasstromes an einer Stelle geschnitten wird, die in Ströraungsrichtung des Gases hinter einer Stelle liegt, an welcher die Bahn des Gasstromes bereits eine Tragplatte geschnitten hat, ein parallel mit der Unterseite liegender Arm mit einer Anzahl Gasdüsen angebracht ist, die gegen die Unterseite gerichtet und mit Mitteln zur Erzeugung von aus den Düsen kommenden und auf die Unterseite treffenden Gasstrahlen verbunden sind, welcher Arm in einer parallel mit der Unterseite verlaufenden Ebene beweglich und mit Mitteln verbunden ist, die ihn in dieser Ebene bewegen.The present invention aims to overcome these difficulties, and this is achieved in the device according to the invention in that on the underside of a support plate, the is cut by the path of the gas flow at a point which is behind a point in the direction of flow of the gas, on which the path of the gas flow has already cut a support plate, an arm lying parallel to the underside with a number of gas nozzles which are directed towards the underside and with means for generating from the nozzles coming and hitting the underside of gas jets are connected, which arm in a parallel with the underside Level is movable and connected with means that move him in this level.

Von den auf diese Weise erzeugten Gasstrahlen werden Pulverablagerungen auf der Unterseite der Platte geradezu weggefegt, so dass während des Betriebes der Vorrichtung eine ständige Reinigung der Platte erfolgt.Powder deposits are formed from the gas jets generated in this way on the underside of the plate almost swept away, so that constant cleaning during operation of the device the plate takes place.

Bei Vorrichtungen der beschriebenen Art ist es, wie bekannt, von Wichtigkeit, dass die Gasgeschwindigkeit durch die Perforationslöcher in etwa konstant auf einer bestimmten Grosse gehalten wird. Die Gasstrahlen bewirken zwar in dem Augenblick, in dem sie durch eine Reihe Löcher hindurchströmen, theoretisch eine Erhöhung der gesamten Gasgeschwindigkeit, doch hat es sich in der Praxis erwiesen, dass dies keine schädliche Wirkung hat, weil die Gasmenge, die für die Reinigungsfunktion notwendig ist, nur einen kleinen Bruchteil der gesamten Gasmenge darstellt, wozu noch kommt, dass die Staubpartikeln, die sich abgelagert haben, nicht direkt in den Löchern sitzen, solange nur von einer beginnenden Ablagerung die Rede ist, und zwar erfolgt diese auf der Unterseite der Platten um die Perforationslöcher herum, so dass kein Durchblasen der Löcher sondern nur ein Wegblasen dorIn devices of the type described, it is, as is known, of importance that the gas velocity through the perforation holes is kept roughly constant at a certain size. The gas jets cause in the moment in which they flow through a series of holes, theoretically an increase in the total gas velocity, but it worked it has been proven in practice that this has no harmful effect because the amount of gas required for the cleaning function represents only a small fraction of the total amount of gas, plus the fact that the dust particles that have deposited do not sit directly in the holes as long as there is only talk of an incipient deposit, and this occurs on the underside of the plates around the perforation holes, so that there is no blowing through of the holes, only blowing away

209843/1048209843/1048

auf der Unterseite der Platte anhaftenden Staubpartikeln notwendig ist·Dust particles adhering to the underside of the plate are necessary is·

Die Düsen können somit vorteilhafterweise schräg gegen die Unterseite der Platte gerichtet sein, und es ist deshalb möglich, die Perforationslöcher und die Düsen sowie die Mittel zur Erzeugung des fluidisierenden Gasstromes und die Mittel zur Erzeugung des Gasstromes durch die Düsen so auszulegen, dass der aus einer Düse kommende Gasstrom in unmittelbarer Nähe der Unterseite der Tragplatte eine Geschwindigkeit hat, die mehrere Male so gross wie die Geschwindigkeit des durch die Perforationslöcher hindurchströmenden Fluidisierungsgasstromes ist.The nozzles can thus advantageously obliquely against the underside the plate, and it is therefore possible to use the perforation holes and the nozzles as well as the means for generating of the fluidizing gas flow and the means for generating the gas flow through the nozzles to be designed so that the A gas flow coming from a nozzle in the immediate vicinity of the underside of the support plate has a velocity that is several times that as large as the speed of the fluidizing gas flow flowing through the perforation holes.

Falls die Vorrichtung eine kreisförmige Tragplatte hat, ist es erfindungsgemäss vorteilhaft, dass die Arme unter der Platte drehbar angebracht sind, und zwar jeweils um eine Achse, die rechtwinklig zur Platte und durch den Mittelpunkt derselben verläuft. Hat die Tragplatte dahingegen eine langgestreckte, rechteckige Form, ist es am vorteilhaftesten, dass die Arme jeweils rechtwinklig zur Längsausdehnung der Platte angebracht und rechtwinklig zu sich selbst über die gesamte Länge der Platte hin- und herbeweglich ist.If the device has a circular support plate, it is advantageous according to the invention that the arms are under the plate are rotatably mounted, each about an axis which is perpendicular to the plate and through the center thereof. If, on the other hand, the support plate has an elongated, rectangular shape, it is most advantageous that the arms each attached at right angles to the length of the plate and at right angles to itself over the entire length of the plate back and forth is floating.

In beiden Fällen ist es vorteilhaft, dass der Arm mit Mitteln verbunden ist, die ihn mit einer solchen Geschwindigkeit bewegen, dass die Unterseite der Tragplatte mehrere Male pro Minute überstrichen wird.In both cases it is advantageous that the arm is connected to means that move it at such a speed that that the underside of the support plate is painted over several times per minute.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand der Zeichnung näher erklärt. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows

Fig.l teilweise im Axialschnitt eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Vorrichtung mit einer erfindungsgemässen Reinigungsanordnung ,Fig.l partially in axial section a side view of an embodiment a device with a cleaning arrangement according to the invention ,

Fig.2 eine Einzelheit des in Fig.l Gezeigten in gpösserein. Massstab.FIG. 2 shows a detail of what is shown in FIG. 1 in gpösserein. Scale.

Fig.3 eins schematische Abbildung einer geänderten Ausführungs-· form der Vorrichtung nach Fig.l, undFig. 3 is a schematic illustration of a modified embodiment shape of the device according to Fig.l, and

Fig.4 und 5 eine Draufsicht bzw. eine Stirnansicht einer geänderten Ausführungsform der erfindungsgemässen Reinigungsanordnung4 and 5 are a plan view and an end view of a modified one Embodiment of the cleaning arrangement according to the invention

209843/1048209843/1048

Figur 1 zeigt schematisch teilweise im Axialschnitt eine Seitenansicht einer Vorrichtung für die Behandlung von Pulver mit einem Gas in einer fluidisierten Schicht des Pulvers. Das Gas kann z.B. atmosphärische Luft zum Nachtrocknen des Pulvers oder, je nach Art des Pulvers und je nach der Behandlung, der dieses in der fluidisierten Schicht oder im Wirbelbett unterzogen werden soll, jedes beliebige andere Gas sein, wie z.B. Stickstoff.FIG. 1 schematically shows a side view, partially in axial section an apparatus for treating powder with a gas in a fluidized layer of the powder. The gas For example, atmospheric air can be used to dry the powder or, depending on the type of powder and the treatment, this in the fluidized bed or in the fluidized bed can be any other gas such as nitrogen.

Die Vorrichtung besteht aus einem geschlossenen Behälter mit einem oberen zylindrischen Teil 1 und einem unteren kegelförmigen Teil 2 sowie mit einer Decke 3» die den Behälter oben verschliesst,The device consists of a closed container with a upper cylindrical part 1 and a lower conical part 2 as well as with a cover 3 »which closes the container at the top,

Unten im Behälterteil 1 ist eine perforierte Platte 4 vorgesehen, auf welcher die fluidisierte Schicht des Pulvers, das durch ein Zufuhrrohr 5 zugeführt wird, mit Hilfe eines von unten her anströmenden Gases gebildet wird, welches durch einen Gaseintritt 6 im kegelförmigen Teil 2 eingeleitet wird.At the bottom of the container part 1, a perforated plate 4 is provided on which the fluidized layer of powder that passes through a supply pipe 5 is supplied, is formed with the aid of a gas flowing in from below, which gas enters through a gas inlet 6 is initiated in the conical part 2.

An einer oben im Kammerteil 1 und in Verbindung mit der Decke 3 angebrachten Aufhängung ist eine spiralförmige Leitplatte 8 befestigt, die sich wie eine lotrechte, spiralförmige Wand nach unten bis zur perforierten Platte 4 erstreckt, so dass ein von innen nach aussen führender, spiralförmiger Gang für das fluidisierte Pulver gebildet wird, damit sich dieses vom Pulvereinlauf 5 nach aussen zu einem Pulverauslass 9 bewegen kann, dessen Einlassmündung 10 sich ein Stück über der perforierten Platte 4 befindet und damit eine gewisse Stärke der fluidisierten Schicht festlegt.A spiral-shaped guide plate 8 is attached to a suspension attached to the top of the chamber part 1 and in connection with the ceiling 3, which extends like a vertical, spiral-shaped wall down to the perforated plate 4, so that one of inside out leading, spiral-shaped passage for the fluidized powder is formed, so that this is from the powder inlet 5 can move outwards to a powder outlet 9, the inlet opening 10 of which extends a little above the perforated plate 4 is located and thus defines a certain thickness of the fluidized layer.

In der Decke 3 ist ein Austrittstutzen 11 für das Behandlungsgas angeordnet. An outlet nozzle 11 for the treatment gas is arranged in the ceiling 3.

Wie schematisch in der Figur dargestellt ist, wird das Abgas 12 durch einen Zyklon 13 und ein Heizgerät 14 geschickt und daraufhin zurück zum Gaseintritt 6 geleitet.As shown schematically in the figure, the exhaust gas 12 is sent through a cyclone 13 and a heater 14 and then passed back to gas inlet 6.

Ein Teil des vom Abgas mitgerissenen Pulvers wird im Zyklon 13 abgeschieden, doch enthält das Gas, welches durch den Eintritt 6 wieder in die Behandlungsvorrichtung zurückgeführt wird, nochA part of the powder entrained by the exhaust gas is separated in the cyclone 13, but contains the gas which passes through the inlet 6 is returned to the treatment device, yet

2 0 9 8 Λ 3 / 1 CU82 0 9 8 Λ 3/1 CU8

eine erhebliche Menge Pulver, weshalb die Gefahr einer Ablagerung von Pulver auf der Unterseite der perforierten Platte 4 und damit eine völlige oder teilweise Verstopfung der Perforationslöcher in dieser besteht, so dass die Effektivität der Vorrichtung wesentlich herabgesetzt wird.a considerable amount of powder, which is why there is a risk of powder being deposited on the underside of the perforated plate 4 and so there is a complete or partial blockage of the perforation holes in this, so that the effectiveness of the device is significantly reduced.

Um dies zu vermeiden, ist erfindungsgemäss in die Vorrichtung eine Reinigungsanordnung eingebaut, die aus einem Rohr 15 besteht, das unter der perforierten Platte in geringem Abstand von dieser angebracht und mit einer Anzahl Düsen 16 versehen ist, die schräg nach oben und gegen die Unterseite der Platte 4 gerichtet sind. Das Rohr 15 ist an einer Hohlwelle 17 befestigt, die koaxial im kegelförmigen Teil 2 in einem Lager 1Ö drehbar gelagert ist und mit Hilfe eines Antriebsmotors 19, der z.B. ein Ölmotor sein kann, gedreht wird.In order to avoid this, according to the invention is in the device installed a cleaning arrangement consisting of a tube 15 which is placed under the perforated plate at a small distance from this is attached and provided with a number of nozzles 16 which are directed obliquely upwards and against the underside of the plate 4. The tube 15 is attached to a hollow shaft 17 which is rotatably mounted coaxially in the conical part 2 in a bearing 10 and with the help of a drive motor 19, which can e.g. be an oil motor, is rotated.

Das Rohr 15 mit der Welle 17 und dem Lager 1Ö ist deutlicher in Fig.2 dargestellt, und zwar umschliesst das Lager einen luftdicht abgegrenzten und die Welle 17 umgebenden Raum 20, der mit einem Gaseintritt 21 verbunden ist, während die Welle 17 in Höhe dieses Raumes mit einer Anzahl Bohrungen 21 versehen ist, mit deren Hilfe der Raum 20 mit dem Inneren der Hohlwelle 17 und damit der . Eintritt 21 mit den Düsen 16 in Verbindung steht.The tube 15 with the shaft 17 and the bearing 10 is clearer in FIG Fig.2 shown, namely the camp encloses an airtight delimited and the shaft 17 surrounding space 20, which is connected to a gas inlet 21, while the shaft 17 at the level of this Space is provided with a number of bores 21, with the help of which the space 20 with the interior of the hollow shaft 17 and thus the. Entrance 21 with the nozzles 16 is in communication.

Durch den Eintritt 21 wird Gas unter Druck eingeleitet, so dass durch die Düsen 16 eine Anzahl Gasstrahlen schräg nach oben und gegen die Unterseite der Platte 4 gerichtet wird, während das Rohr 15 rotiert und dadurch die ganze Platte 4 überstreicht. Hierdurch werden beginnende Pulverablagerungen auf der Unterseite der Platte 4 weggeblasen, und die Gefahr der Verstopfung der Perforationslöcher in dieser Platte ist damit beseitigt.Gas is introduced under pressure through the inlet 21, so that a number of gas jets obliquely upwards and through the nozzles 16 is directed against the underside of the plate 4, while the tube 15 rotates and thereby sweeps over the entire plate 4. As a result, incipient powder deposits on the underside of the plate 4 are blown away, and the risk of clogging the perforation holes in this plate is thus eliminated.

Das durch den Eintritt 21 eingeleitete Gas sollte in der Regel von derselben Art sein, wie das Gas, das zur Bildung der fluidisierten Schicht durch den Eintritt 6 in die Vorrichtung eingeleitet wird.The gas introduced through inlet 21 should generally be of the same type as the gas used to form the fluidized Layer is introduced through the inlet 6 into the device.

2098Λ3/10482098-3 / 1048

Das Gas sollte ferner unter erheblichem Druck eingeleitet werden, so dass ihm eine ausreichend hohe Geschwindigkeit beim Ausströmen durch die Düsen verliehen wird, dach aufgrund der verhältnismäßig kleinen Fläche, die im Vergleich mit der Gesamtfläche der Perförationslöcher in der Platte von den Düsen eingenommen wird, ist aber in bezug auf die zum Fluidisieren des Pulvers erforderliche Gasmenge nur eine kleine Gasmenge erforderlich, und dieser Umstand bewirkt im Zusammenhang mit der schrägen Ausrichtung der Düsen gegen die Unterseite der Platte, dass die durch die Düsen 16 ausströmende Gasmenge praktisch keinen Einfluss auf die Fluidisierung erhält.The gas should also be introduced under considerable pressure so that it flows out at a sufficiently high speed is bestowed by the nozzles, roof due to the proportionate small area which is occupied by the nozzles in comparison with the total area of the perforation holes in the plate only a small amount of gas is required relative to the amount of gas required to fluidize the powder, and this is what causes it in connection with the inclined alignment of the nozzles against the underside of the plate, that the flowing out through the nozzles 16 The amount of gas has practically no influence on the fluidization.

Fig.3 veranschaulicht schematisch eine Ausführungsform, bei der das Behandlungsgas nicht wieder zurückgeführt wird, welches Gas daher im allgemeinen atmosphärische Luft i3t.3 schematically illustrates an embodiment in which the Treatment gas is not recycled, which gas is therefore generally atmospheric air.

In dieser Ausführung enthält die Vorrichtung jedoch zwei perforierte Platten 25 und 26, und das Pulver wird erst auf die Platte 25 und von dort aus auf die darunterliegende Platte 26 geleitet, während die Behandlungsluft in entgegengesetzter Richtung strömt und somit zuerst durch die Platte 26 und daraufhin durch die Platte 25 hindurchströmt·In this embodiment, however, the device contains two perforated ones Plates 25 and 26, and the powder is first directed onto the plate 25 and from there onto the plate 26 underneath, while the treatment air flows in the opposite direction and thus first through the plate 26 and then through the plate 25 flows through

Da die Luft, bevor sie zur Platte 25 gelangt, durch die fluidisierte Pulverschicht über der Platte 26 hindurchgeströmt ist, führt sie eine erhebliche Menge feinen Pulvers mit sich, und es droht dieselbe Gefahr der Verstopfung der Perfcrationslöcher in der Platte wie in demjenigen Fall, in welchem das Behandlungsgas zurückgeführt wurde·Since the air before it reaches the plate 25, fluidized through the If a layer of powder has flown over the plate 26, it carries with it a considerable amount of fine powder and threatens the same Risk of clogging of the perfection holes in the plate as in the case in which the treatment gas is returned became·

Deshalb ist auch in diese Vorrichtung eine erfindungsgemässe Reinigungsanordnung eingebaut, die genau so wie die an Hand von den Fig. 1 und 2 beschriebene ausgebildet und unter der oberen Platte 25 angeordnet ist. Unter der Platte 26 erübrigt sich eine Reinigungsanordnung, da die Luft, die diese Platte von unten her anströmt, noch keine Pulverschicht durchlaufen hat.A cleaning arrangement according to the invention is therefore also in this device installed, which is designed exactly as that described with reference to FIGS. 1 and 2 and arranged under the upper plate 25 is. A cleaning arrangement is unnecessary under the plate 26, since the air that flows onto this plate from below is still has not passed through a powder layer.

Im Folgenden werden in Verbindung mit der in Fig.3 veranschaulichten Ausführung einige Abmessungen angegeben werden, die sich in der Praxis als vorteilhaft erwiesen haben,The following are illustrated in connection with the in Fig.3 Execution some dimensions are given, which have proven to be advantageous in practice,

Die Reinigungsarme haben Düsen oder Bohrungen mit einer lichten Weite vom 1 mm und in einer Anzahl von 40 bis 100 pro Meter. Der Reinigungsluftdruck, d.h. das Druckgefälle in der Düse, beträgt 1,5 bis 3 at. Hat der Arm z.B. 50 Bohrungen pro Meter entspricht dies einer Reinigungsluftmenge von 0,5- 3 kg/h pro Bohrung, d.h. 25 - 150 kg/h pro m des Armes.The cleaning arms have nozzles or bores with a clear width of 1 mm and a number of 40 to 100 per meter. Of the Cleaning air pressure, i.e. the pressure gradient in the nozzle 1.5 to 3 at.If the arm has 50 holes per meter, for example, this corresponds to an amount of cleaning air of 0.5-3 kg / h per hole, i.e. 25 - 150 kg / h per m of the arm.

Die Drehzahl des Armes kann bei 4 - 100 Umdrehungen pro Stunde liegen.The speed of the arm can be between 4 and 100 revolutions per hour.

Mit einer Armlänge von 3 m wird eine Fläche von 7 m2 überstrichen. An area of 7 m 2 is swept over with an arm length of 3 m.

Die Reinigungsluftmenge beträgt somit 11 - 65 kg/h pro m2.The amount of cleaning air is therefore 11-65 kg / h per m 2 .

Ist die Geschwindigkeit der Fluidisierluft 0,2 m/s bei 0O0C und wird das spezifische Gewicht der Luft zu etwa 1 kg/m^ angesetzt, beträgt die Menge der zum Fluidisieren benutzten Luft 1 χ 0,2 χ 3600 χ .1 = 720 kg/h pro m2, und die Menge der Reinigungsluft ist somit von der Grössenordnung 1,5 - 9% der zum Fluidisieren verwendeten Luftmenge.If the speed of the fluidizing air is 0.2 m / s at 0O 0 C and the specific weight of the air is set at around 1 kg / m ^, the amount of air used for fluidizing is 1 0.2 χ 3600 χ .1 = 720 kg / h per m 2 , and the amount of cleaning air is thus of the order of 1.5 - 9% of the amount of air used for fluidization.

Bei den oben beschriebenen Ausführungsformen hat die Vorrichtung kreisförmigen Querschnitt, und auch die perforierte Platte ist kreisförmig, weshalb der Reinigungsarm übereinstimmend hiermit rotierend angebracht ist. Es gibt jedoch auch Vorrichtungen mit rechteckigem Querschnitt und rechteckigen perforierten Platten, auf denen sich das fluidisierte Pulver vom einen Ende der Platte zum anderen bewegt. Soll der erfindungsgemässe Reinigungsarm in einer derartigen Vorrichtung Anwendung finden, ist es erforderlich, dass er sich in der einen der Ausdehnungsrichtungen der Platte, und zwar in der Regel in Längsrichtung der Platte, bewegen kann, und eine Ausführungsform einer derartigen Reinigungsanordnung istIn the embodiments described above, the device has a circular cross-section, and so is the perforated plate circular, which is why the cleaning arm is mounted in a rotating manner accordingly. However, there are also devices with rectangular cross-section and rectangular perforated plates on which the fluidized powder is from one end of the plate moved to the other. If the cleaning arm according to the invention is to be used in such a device, it is necessary to that it can move in one of the directions of expansion of the plate, usually in the longitudinal direction of the plate, and is one embodiment of such a cleaning arrangement

209843/ 10A8209843 / 10A8

in den Fig. 4 und 5 veranschaulicht.4 and 5 illustrated.

Die in den Fig. 4 und 5 dargestellte Vorrichtung hat eine perforierte Platte 30, die in einem Teil 31 der Vorrichtung angeordnet ist, der rechteckigen Querschnitt besitzt· Der Teil 31 ist aus zwei Teilen 32 und 33 zusammengesetzt, die miteinander mit Hilfe von Winkeleisen 34 verbunden sind, welche so an: diesen Teilen befestigt sind, dass sie an diesen Flansche bilden, und die perforierte Platte 30 ist zwischen den Winkeleisen 34 eingespannt.The device shown in Figs. 4 and 5 has a perforated plate 30 which is arranged in a part 31 of the device which has a rectangular cross-section.The part 31 is composed of two parts 32 and 33 which are connected to one another by means of angle irons 34 are connected, which so to: these parts are attached to form on these flanges, and the perforated plate 30 is clamped between the angle irons 34th

Der Reinigungsarm besteht auch in diesem Fall aus einem Rohr 35 mit Düsen oder Bohrungen 36, durch welche Reinigungsgas in Strahlen nach oben und gegen die Unterseite der perforierten Platte 30 strömen kann. Dieses Rohr 35 hat an jedem Ende einen Wellenzapfen 37, auf dem ein Rad 3$ gelagert ist, und diese Räder 3$ können auf Schienen 39 laufen, die jeweils auf der Innenseite des Teiles 32 befestigt sind.In this case, too, the cleaning arm consists of a tube 35 with nozzles or bores 36 through which cleaning gas jets can flow upwards and against the underside of the perforated plate 30. This tube 35 has a shaft journal at each end 37, on which a $ 3 wheel is mounted, and these wheels can be $ 3 run on rails 39 which are each fastened on the inside of the part 32.

Die Zufuhr von Reinigungsgas zum Rohr 35 erfolgt, wie aus Fig. 4 hervorgeht, durch einen flexiblen Schlauch 40.The supply of cleaning gas to the pipe 35 takes place, as can be seen from FIG. 4, through a flexible hose 40.

Da die Unterseite der ganzen perforierten Platte 30 überstrichen werden soll, wird das Rohr 35 mit den Rädern 3# auf den Schienen 39 laufend hin- und herbewegt, und zwar mit Hilfe einer Teleskopstange, die bei der gezeigten Ausführungsform aus drei Rohrstücken 41, 42 und 43 sowie einer Stange 44 besteht, die alle teleskopisch miteinander verbunden sind. Das Rohrstück 4I ist an seinem äussersten Ende verschlossen und mit einem Einlassstutzen 45 für Druckflüssigkeit versehen. Das Rohrstück 41 wirkt somit wie ein Zylinder, und die Stange 44 wie ein Kolben, während die Rohrstücke 42 und 43 teleskopische Verlängerungsstücke des Zylinders darstellen. Auf diese Weise kann das Rohr 35, das mit der Stange 44 verbunden ist, unter der perforierten Platte 30 hin- und herbewegt werden, z.B. 4 - 100 Mal pro Stunde.Since the underside of the whole perforated plate 30 was painted over is to be, the tube 35 will be with 3 # wheels on the rails 39 continuously moved back and forth, with the help of a telescopic rod, which in the embodiment shown consists of three pieces of pipe 41, 42 and 43 and a rod 44, which are all telescopically connected to one another. The pipe section 4I is at its outermost Closed end and provided with an inlet port 45 for pressure fluid. The pipe section 41 thus acts like a cylinder, and the rod 44 like a piston, while the pipe sections 42 and 43 are telescopic extensions of the cylinder. In this way, the tube 35, which is connected to the rod 44, can be reciprocated under the perforated plate 30 e.g. 4 - 100 times per hour.

Das Behandlungsgas wird durch einen Eintrittstutzen 46 in die Vorrichtung eingeleitet und oben durch einen nicht eingezeich-The treatment gas is introduced into the device through an inlet nozzle 46 and at the top through a

209843/ 1 048209843/1 048

neten Austrittstutzen abgezogen.Neten outlet nozzle withdrawn.

Die Vorrichtung ist ähnlich wie diejenige nach Fig. 1 so eingerichtet, dass das Behandlungsgas zurückgeführt wird.■The device is set up similarly to that according to FIG. 1, that the treatment gas is fed back. ■

In einer Vorrichtung, die entsprechend der in den Fig. 3 und 4 dargestellten ausgeführt ist, können neben der gezeigten perforierten Platte 30 eine oder mehrere zusätzliche Platten in einer solchen Weise angebracht sein, dass sich das Pulver über eine Platte nach der anderen hinwegbewegen kann.In a device which is designed according to that shown in FIGS. 3 and 4, in addition to the perforated Plate 30 one or more additional plates can be attached in such a way that the powder spreads over a Plate after the other can move away.

Übereinstimmend mit dem im Zusammenhang mit Fig. 3 Beschriebenen ist in diesem Fall, falls das Behandlungsgas atmosphärische Luft ist, keine Reinigungsanordnung für die unterste Platte erforderlich. In this case, if the treatment gas is atmospheric air, it corresponds to what has been described in connection with FIG. 3 is, no cleaning arrangement is required for the bottom plate.

Der Bedarf an einer Reinigung kann je nach den zu behandelnden Materalien erheblich variieren,.da die Ablagerungen teils von den Eigenschaften des Materials, teils von der vom Fluidisierungsgas mitgenommenen Menge dieses Materials abhängig sind. In solchen Fällen, in denen nur eine geringfügigere Reinigungswirkung benötigt wird, wäre es erfindungsgemäss vorteilhaft, die ^ Reinigungsanordnung mit Mitteln für eineintermitierende Zufuhr des Reinigungsgases auszurüsten, so dass das Abreinigen nur in gewissen Perioden erfolgt. Diese Reinigungsperioden könnten beispielsweise eine Länge von 10 Minuten besitzen, und die zwischen diesen Perioden liegenden Intervalle, in denen keine Abreinigung erfolgt, könnten ebenfalls 10 Minuten lang sein, doch könnten sie je nach den gegebenen Umständen auch verschiedene Längen besitzen.The need for cleaning can vary considerably depending on the materials to be treated, as the deposits are partly from the properties of the material are partly dependent on the amount of this material entrained by the fluidizing gas. In those cases in which only a minor cleaning effect is required, it would be advantageous according to the invention to the cleaning arrangement with means for an intermittent supply to equip the cleaning gas so that cleaning only takes place in certain periods. These cleaning periods could for example have a length of 10 minutes, and the intervals between these periods in which no cleaning could be 10 minutes long, but could be different depending on the circumstances Own lengths.

Die oben angegebenen Luftmengen pro Stunde beziehen sich in diesem Fall auf den Zustand in denjenigen Perioden, in welchen Reinigungsluft zugeführt wird, und dürfen daher nicht als Durchschnittswerte für diese Perioden und die zwischenliegenden Intervalle angesehen werden, in denen keine Reinigungsluft zugeführt wird.The air quantities per hour given above relate to this Case on the condition in those periods in which cleaning air is supplied and must therefore not be taken as average values be viewed for these periods and the intervening intervals in which no cleaning air is supplied will.

Claims (6)

- ίο -- ίο - \lj Reinigungsanordnung für Pulverbehandlungsvorrichtungen, die eine oder mehrere perforierte Tragplatten für Pulver und Mittel umfasst, welche einen durch die Perforationen der Tragplatte oder -platten hindurchgehenden Gasstrom zum Fluidisieren einer auf der Platte oder den Platten befindlichen Pulverschicht hervorbringen, und wobei die Vorrichtung so eingerichtet ist, dass ein und dieselbe Gasmenge mehr als einmal durch eine Tragplatte hindurchströmt, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Unterseite einer Tragplatte (4, 25, 30), die von der Bahn des Gasstromes an einer Stelle geschnitten wird, die in Strömungsrichtung des Gases hinter einer Stelle liegt, an welcher die Bahn des Gasstromes bereits eine Tragplatte (4, 25, 30) geschnitten hat, ein parallel mit der Unterseite liegender Arm (15, 35) mit einer Anzahl Gasdüsen (16, 36) angebracht ist, die gegen die Unterseite gerichtet und mit Mitteln (17, 20, 21, 40) zur Erzeugung von aus den Düsen kommenden und auf die Unterseite treffenden Gasstrahlen verbunden sind, welcher Arm in einer parallel mit der Unterseite verlaufenden Ebene beweglich und mit Mitteln (19, 41, 42, 43, 44) verbunden ist, die ihn in dieser Ebene bewegen. \ lj Cleaning arrangement for powder treatment devices, comprising one or more perforated support plates for powder and means which produce a gas flow passing through the perforations of the support plate or plates for fluidizing a powder layer located on the plate or plates, and wherein the device is set up in such a way that one and the same amount of gas flows through a support plate more than once, characterized in that on the underside of a support plate (4, 25, 30), which is cut by the path of the gas flow at a point which is in the flow direction of the gas behind a Place where the path of the gas flow has already cut a support plate (4, 25, 30), an arm (15, 35) lying parallel to the underside with a number of gas nozzles (16, 36) is attached against the underside directed and with means (17, 20, 21, 40) for generating coming from the nozzles and striking the underside en gas jets are connected, which arm is movable in a plane running parallel to the underside and is connected to means (19, 41, 42, 43, 44) which move it in this plane. 2. Reinigungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (6, 46) zur Hervorbringung des fluidisierenden Gasstromes und die Mittel (17, 20, 21, 40) zur Erzeugung des Gasstromes durch die Düsen (16, 36) so ausgelegt sind, dass der letztgenannte Gasstrom pro Zeiteinheit eine Gasmenge enthält, die zwischen 2 und S% der pro Zeiteinheit im erstgenannten Gasstrom enthaltenen Gasmenge beträgt.2. Cleaning arrangement according to claim 1, characterized in that the means (6, 46) for producing the fluidizing gas flow and the means (17, 20, 21, 40) for generating the gas flow through the nozzles (16, 36) are designed that the last-mentioned gas flow contains an amount of gas per unit of time which is between 2 and 5% of the amount of gas contained in the first-mentioned gas flow per unit of time. 3. Reinigungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (16, 36) schräg gegen die Unterseite gerichtet sind.3. Cleaning arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzles (16, 36) are directed obliquely towards the underside. 4. Reinigungsanordnung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Tragplatte kreisförmig ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (15) unter der Platte (4,25) drehbar angebracht ist, und zwar4. Cleaning arrangement according to claim 1, 2 or 3, wherein the support plate is circular, characterized in that the arm (15) is rotatably mounted under the plate (4,25), namely ο η ο D /. o/in/. Oο η ο D /. o / in /. O um eine Achse, die rechtwinklig zur Platte und durch den Mittelpunkt derselben verläuft.about an axis that is perpendicular to the plate and through the center point same runs. 5. Reinigungsanordnung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die Tragplatte eine langgestreckte, rechteckige Form besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass der Arm (35) rechtwinklig zur Längsausdehnung der Platte (30) angebracht und rechtwinklig zu sich selbst über die gesamte Länge der Platte hin- und herbeweglich ist.5. Cleaning arrangement according to claim 1, 2 or 3, wherein the support plate has an elongated, rectangular shape, characterized in that the arm (35) attached at right angles to the longitudinal extension of the plate (30) and perpendicular to itself over the entire length of the plate is floating. 6. Reinigungsanordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet« dass der Arm (15,35) mit Mitteln (19, 41, 42, 43, 44) verbunden ist, die ihn mit einer solchen Geschwindigkeit bewegen, dass die Unterseite der Tragplatte (4, 25, 30) mehrere Male pro Minute überstrichen wird.6. Cleaning arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that «the arm (15, 35) is connected to means (19, 41, 42, 43, 44) which move it at such a speed that the underside of the support plate ( 4, 25, 30) is passed over several times per minute. 7· Reinigungsanordnung nach einem oder mehreren der voranstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Mittel für eine intermittierende Zufuhr des Reinigungsgases.7. Cleaning arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized by means for an intermittent supply of the cleaning gas. 209843/ 1 (K8209843/1 (K8 LeerseiteBlank page
DE19722217496 1971-04-15 1972-04-12 Cleaning arrangement for powder treatment devices Pending DE2217496A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK179871AA DK124901B (en) 1971-04-15 1971-04-15 Cleaning device for powder treatment apparatus.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2217496A1 true DE2217496A1 (en) 1972-10-19

Family

ID=8108123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722217496 Pending DE2217496A1 (en) 1971-04-15 1972-04-12 Cleaning arrangement for powder treatment devices

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3780445A (en)
DE (1) DE2217496A1 (en)
DK (1) DK124901B (en)
GB (1) GB1381322A (en)
IT (1) IT954643B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2462931A1 (en) * 1979-08-13 1981-02-20 Huettlin Herbert TURBULENT LAYER APPARATUS

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3849900A (en) * 1973-07-02 1974-11-26 Universal Foods Corp Fluid bed air distribution apparatus and drying method
DK83077A (en) * 1977-02-25 1978-08-26 Noro A S PNEUMATIC CLEANING DEVICE FOR A FLUIDIZER
DE2718841C3 (en) * 1977-04-28 1980-04-17 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co Kg, 4507 Hasbergen Machine for the pneumatic discharge of granular material
US4379368A (en) * 1981-04-23 1983-04-12 Whey Systems, Inc. Hot air drier
US6253463B1 (en) * 1999-04-26 2001-07-03 Niro A/S Method of spray drying
ES2510641T3 (en) * 2002-03-04 2014-10-21 Relco, Llc Process for drying aqueous fluids with high lactose content
CN110411152B (en) * 2019-08-26 2024-09-27 湖南昌迅科技环保股份有限公司 Unloading and scattering drying furnace

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2412057A (en) * 1944-03-06 1946-12-03 Charles W Nichols Jr Furnace construction
US2761769A (en) * 1952-07-17 1956-09-04 Gulf Research Development Co Fluidized catalytic apparatus
US3119605A (en) * 1961-06-30 1964-01-28 Berz Wolfgang Process and device for preheating pulverulent material
NL283120A (en) * 1961-09-28
US3140864A (en) * 1961-12-26 1964-07-14 Allis Chalmers Mfg Co Shaft kiln
CH404510A (en) * 1963-10-14 1965-12-15 Walter Dipl Ing Isler Process for exchanging heat between a fine-grain material and a gas stream, and heat exchangers for carrying out the process
DE1551856C3 (en) * 1966-02-23 1975-11-06 Takashi Tokio Shirai Process for incinerating combustible moist waste
FR1494753A (en) * 1966-04-21 1967-09-15 Improvements to spray dryers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2462931A1 (en) * 1979-08-13 1981-02-20 Huettlin Herbert TURBULENT LAYER APPARATUS

Also Published As

Publication number Publication date
IT954643B (en) 1973-09-15
DK124901C (en) 1975-06-16
GB1381322A (en) 1975-01-22
DK124901B (en) 1972-12-04
US3780445A (en) 1973-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0124841B1 (en) Process for washing the filter elements of a gas filter and device for carrying out the process
EP0895721B1 (en) Method and apparatus for applying a conditioning agent to tobacco material
DE2404404A1 (en) PAINTING PROCESS AND EQUIPMENT
DE2262084A1 (en) DEVICE FOR POWDER RECOVERY, IN PARTICULAR IN EQUIPMENT FOR ELECTROSTATIC POWDER COATING
DE4118433C2 (en) Fluid bed apparatus for treating particulate goods
DE1427595B2 (en) Paint spray channel for the spray treatment of objects that can be moved through it
DE2320004C3 (en) Filter device
DE2436684A1 (en) METHOD FOR DRYING MOLDING MASKS AND DEVICE FOR PUTTING THIS THROUGH THIS THROUGH OUT
DE2217496A1 (en) Cleaning arrangement for powder treatment devices
DE2065715A1 (en) DEVICE FOR REMOVING SOLID RESIDUES AND CLEANING HOSE- OR BAG-SHAPED FILTERS
DE1807327B2 (en) DEVICE FOR SEPARATING SUSPENSION PARTICLES FROM A GAS
DE2946436A1 (en) SPRAYING CAB
WO1997014508A1 (en) Device for transporting finely distributed media produced during the surface treatment of articles
DE1771407C (en)
DE2510576B2 (en) Process for cleaning dirty gas and cleaning device for carrying out the process
DE2627266A1 (en) DEVICE FOR TREATING THE FILTER CAKE IN THE CASE OF A MOVING FILTER
DE2807216A1 (en) PNEUMATIC CLEANING ARRANGEMENT FOR FLUID BED POWDER TREATMENT DEVICES
EP0434796B1 (en) Device for blasting with a moist granular agent
DE3223047C2 (en) Fluid bed heat exchanger
EP0191959B1 (en) Process and device for cleaning dust loaded granulate filters
DE2102928A1 (en) Process for cleaning filters in pneumatic conveying systems
AT274010B (en) Device for washing out the filter fabric of a filter rotating surface
DE961525C (en) Device for treating bulk material with a gas
DE455929C (en) Device for conveying dry, fine sand, especially for filling the sand cans of locomotives
DE668257C (en) Device for cleaning flue gases

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
OHW Rejection